1966年8月20日参考消息 第4版

    【路透社多尔契斯特八月十一日电】据今天这里宣布,十二个国家的核科学家已提出一种新式反应堆的革新的设计,它可以使原子能的成本大为降低。
    这项设计是对建在这里附近温弗里思的二千五百万英镑的“天龙”试验反应堆所作的七年研究的结果。
    今天发表的关于这项工程计划的年度报告说,这种根据“天龙”新设计出来的五百四十兆瓦的反应堆,其造价和运转成本将比以前任何一种反应堆便宜。
    目前还没有计划按新设计来造一个反应堆。
    天龙计划是为了要证实高温、氦冷却反应堆以及估价它们的经济可能性而于一九五九年开始的。“天龙”反应堆自一九六四年后一直在提出资料。
    有六个欧洲国家——比利时、法国、意大利、卢森堡、德国和荷兰——通过欧洲原子能联营参加了这项计划。其它合伙人是奥地利、英国、丹麦、挪威、瑞典和瑞士。


    【本刊讯】香港《工商日报》七月十二日报道:
    研究汽车与飞机轮胎设计的美国工程师,最近设计把一具微小的无线电发报机装入轮胎,使它能自动报告有关轮胎工作与效能一切情形。
    这种简单的小型干电池发报机,能将轮胎在它增加或减低速度运转,以及在其他实际情形之下的准确热度和膨胀程度报告出来。
    在此方法以前,工程师只能于轮胎停止旋转后,用压力计算器和温度气压计来检视,这样,它的准确性和知识范围比诸它正在急速运转时所得的当然大受限制。
    工程师们对于轮底、轮面,以及轮胎两旁的热度,以及膨胀程度,尤感兴趣。因为,这几点对于一个轮胎的寿命与性能,大有关系。
    这种无线电机,与太空人于环绕地球飞行时所用的远测器,在某种地方颇有相似之处。他们把这种小型远测器绑在腕间和胸前,以测量太空人的血压、呼吸以及体温。有关这些的资料,经远测器自动转为电子讯号,而由无线电拍往地面。
    差不多和这一样,装在轮胎里的小型无线电发报机,也可以从紧附于轮胎真空部分的电力率转送器,获得一切资料。
    热度资料系自四具温度感觉器得来,它们都和一枚大头针的针头一样大小,分别嵌在轮胎的各个部分。
    这种温度和气压感觉器,能把他们测量所得变成讯号,然后由发报机于五条不同路线同时发出。
    这种收发报机必须制作坚固,能够抗拒强大的离心力,以及以力量计测验时发动的加速与减速的强力影响。无线电的天线,就装在力量计的台架上端。
    主持该项试验的实验室里,有一架调频无线电收报机,向轮胎收取“节目”。该收报机的一端,又与另外一套工具相连,即将该项资料纪录在纸上成为图表。


    【本刊讯】美国《时代》周刊七月二十二日报道:战争要大量消耗铜,繁荣也是这样。在美国,百分之十三的铜产量是留给越南的军事需要的。同时,对彩色电视机、家庭用器具和汽车的需求,今年也使消费增加了百分之十七而达到二百三十四万四千吨,占世界总产量的将近一半。由于欧洲和日本使用的铜也在增加,额外的需求增加得非常快,以致由于智利的罢工以及白种人的罗得西亚和黑种人赞比亚之间的紧张关系而伤脑筋的生产商无法满足要求。
    结果是出现了全世界缺铜和价格猛烈上涨。今年年初,伦敦金属交易所的价格已上涨到每磅令人吃惊的九角八分七厘五美元,伦敦金属交易所是一个交易量很小的投机性市场,用户在正规来源告罄后向那里买。四月间,经不住引诱的智利,打破了把价格规定在每磅四角二分美元的生产商协议,提高到六角二分。于是赞比亚决定按伦敦金属交易所价格出售,目前每磅为七角二分美元,接着以秘鲁为基地的各家公司也跟着涨价。上星期,智利又把价钱涨到七角美元。在美国,政府采用了总统出面、政府大量抛售、补贴采矿公司和禁止出口等相结合的办法,把价格压低在三角六分美元。
    缺铜现象也许还要继续恶化一个时期才能好转。首先,赞比亚的由于政治上的原因决定停止通过罗得西亚输出铜,造成了一个瓶颈状态,以致到年底时也许要有十五万吨铜堆积着等待输出。对铜生产商说来,一个很大的危险是价格上涨和供应不稳定可能造成铜的用户改用别的材料而不愿意奋斗。有些大用户已经在想办法削减铜的需要。


    【法新社华盛顿十八日电】约翰逊总统今天提醒美国人民说,越南战争可能带来新的牺牲,并重申决心对共产党人的侵略抵抗到底。
    他是对约一万四千名学生说这番话的。
    【路透社华盛顿十八日电】约翰逊总统今天警告说,越南战争“在结束前甚至可能带来更多痛苦”。
    总统是在对一万四千名曾在暑期为政府工作的大学生讲话时这样说的,他在讲话中重申他保证将对付共产党侵略。
    他说:“我们在越南正面临对一种在结束前甚至可能带来更多痛苦的挑战。”
    【法新社华盛顿十八日电】参议院今天以八十六票对零票通过了防务预算,这是美国在没有正式从事战争的时期所通过的最大的防务预算。
    这个总数为五百八十亿美元的防务预算,比约翰逊总统要求的多五亿二千五百万美元,但是比众议院通过的少四亿二千六百万美元。
    国会两院将必须商定一个可以接受的数字。
    同时,参议院给这项法案加上了若干条款,使它在处理军事事务方面有更大的发言。
    【合众国际社华盛顿十八日电】参议院今天在通过一项庞大的五百八十二亿美元的防务拨款法案时警告说,如果越南战争继续扩大,一月份可能还需要拨款一百亿美元。
    这项法案规定的是到明年六月三十日结束的这一财政年度的经费。现在,这项法案将交由两院联席会议讨论。法案中包括大约一百亿美元用于关于越南战争的项目的经费。为这项法案活动的负责人民主党参议员拉塞尔在通过之前说,如果战争继续扩大,明年初将必须要求更多的越南经费——一百亿美元,或许一百亿美元以上。
    【本刊讯】美《新闻周刊》十五日报道:预料五角大楼(国防部)的计划人,将于目前请求国会在本财政年度内(一九六六年七月一日起),增拨一百亿到一百五十亿美元,作为越南战争之用。


    【路透社纽约十六日电】华尔街股票市场今天由于通货膨胀、罢工、利率上升,行情下跌到了一九六六年的新的最低点。
    估计股票市场价格总共跌掉了六十亿美元元。
    道—琼斯公司编的三十种工业股票平均数下跌一一·○二,跌到了八二三·八三。


    【法新社华盛顿十七日电】参议院今天通过了对例行的军事拨款法案的一个修正案,这个修正案使总统有权召某些后备役人员服现役。
    这个修正案由参议员拉塞尔和索顿斯托尔共同提出,以六十六票对二十一票通过。
    这个法案按照目前的形式将允许征召从来没有服过现役的后备队员服役二十四个月,减去通常为六个月的训练时间。
    这个修正案如经众院通过,将一直有效到一九六八年六月三十日。


    【美新处华盛顿十七日电】一位熟悉整个亚洲事务、特别是越南问题的政府高级专家已经被任命为巡回大使哈里曼的特别助手。
    国务院星期三宣布切斯特·库珀将同哈里曼大使一起探讨和平解决越南战争的前景。
    库珀在一九五二年和一九五三年在国防学院学习,他是美国参加一九五四年关于印度支那的日内瓦会议的代表团成员,并在一九六二年老挝和平会议期间在日内瓦同哈里曼大使一起工作。
    他在一九六四年进白宫工作,专管亚洲事务。


    【合众国际社华盛顿十六日电】海事局今天宣布,将从后备役舰队再调出二十一艘船只重新服现役。
    这些船只将由军事海运局所管辖,大概将被用来往东南亚运输货物。
    海事局说,从一九六五年七月以来,已有一百四十二艘后备役船只用于越南供应线上。


    【合众国际社纽约十六日电】几家大银行今天把商业贷款的主要利率提到百分之六。主要利率是商业银行对信用最佳的主顾发放九十天以上的贷款所收取的利息率。
    纽约第一花旗银行首先把主要利率从现在的百分之五又四分之三提高到百分之六,它说,这样做是要压制一下对贷款的特别高的需求。其他一些银行马上效尤。
    【合众国际社华盛顿十六日电】财政部长福勒发表声明说:「我希望今天主要利率的上升不会使贷款者普遍提高利率。我们需要限制信贷以帮助制止物价上升。要限制信贷,肯定有比光是提高利率更好的办法。」他指出,一九六五年十二月以来利率已上升四次,这样使货币市场上各方面的利率大大上升。提高利率并没有限制信贷的扩大。


    【合众国际社华盛顿十六日电】今天众院非美活动委员会举行的意见听取会上大声吵嚷,争论不休,结果有十七个人被捕,证人席中发出“滚出越南”的喊声。
    当委员会就(该委员会主席)普尔提出的规定美国人援助越共为非法行为的法案举行意见听取会时,爆发了一大阵混乱、喊叫和示威。
    当戈登在证人席上出现时,普尔问进步劳工运动是否曾发动收集血浆送给共产党越共的运动。戈登说他知道此事。
    普尔问:“你是说我们应该给越共血浆,使他们能够回去杀害我们的小伙子,是不是?”
    戈登反驳说:“你就是送他们去死的人。
    “‘约翰逊派他们到那里去送死。美国人民并不赞成派我们的士兵去越南。”
    意见听取会有大批同情反战团体的人参加。在下午会议上,听取会平静一些,因为下午参加会的很多是拿到票的国会助理人员。
    约有两三百名示威者进入坎农办公大楼走廊,叫喊“结束越南战争。把军队撤回来。”
    其中大部分人后来走到白宫,在人行道上举行了短暂的小规模示威。
    第一个证人菲利普·卢斯说,他以前是个共产党员。他攻击了进步劳工运动的策略。
    纽约进步劳工运动成员杰弗里·戈登当即从旁听席站起来叫喊:“制止这种假证言。”
    戈登被警察推出意见听取会的房间,塞进电梯赶出大楼时,他还在挣扎、大笑并叫喊“滚出越南。”
    【美联社华盛顿十七日电】星期三又有六个人被赶出众院非美活动委员会举行的意见听取会,因为他们为一个证人发表的反战讲话鼓掌。
    纽约的证人罗兹指责委员会是在演“一场目的在于折磨人的马戏。”
    他在委员会律师尼特尔和委员会代理主席众议员普尔的询问下,表现出明显的敌对情绪。
    罗兹在别人的询问之下说他是亲共的进步劳工党的成员,是一个共产党人。他向委员会说,“今天世界上最遭人痛恨的政府就是美国政府。”


返回顶部