1966年6月9日参考消息 第2版

    【路透社拉瓦尔品第三日电】巴基斯坦穆斯林联盟党的成员今天在国民议会指责美国中央情报局正通过加尔各答煽动东巴基斯坦的分裂主义运动。
    达卡议员尼萨尔·阿里·拉沙尔在辩论加重处罚间谍活动的议案时声称,美国在东巴基斯坦进行反对这个国家利益的活动。
    他说,在这个省内的某些没有指名的政治领导人在执行中央情报局的命令。
    东巴基斯坦的另一个政府党议员扎伊迪主张在印巴战争之后提高警惕来防止间谍活动。
    东巴基斯坦反对党人民同盟目前受到政府的很大的压力,因为它主张东部自治。拉沙尔指责巴基斯坦的敌人把那些“企图扰乱安静和和平状况”的间谍放出了笼。
    反对党新近要求解除紧急状态,并主张政府不要用反间谍法案来加强它的地位。
    外交部长布托也谴责印度鼓励要求东巴基斯坦分裂出去的宣传。


    【路透社达卡七日电】支持区域自治的要求的罢工今天使达卡陷于瘫痪,学生们向警察和路过的卡车扔石头,烧毁了两辆政府的车辆。
    商店关门,路上不见公共汽车和出租汽车的影子。河上运输部分受了影响,政府官员无法上班。
    学生罢课,集合在校园里高呼支持由人民同盟领导人谢赫·穆吉布·拉赫曼领导的争取区域自治运动的口号。
    人民同盟要使东巴脱离全国政府的控制。
    【路透社达卡七日电】工人不理官方关于五人以上不得集会的禁令,他们在街上列队游行。
    警察乘着专车护送乘飞机的旅客进入城内,但是乘飞往曼谷班机的旅客有半数因缺少运输工具无法启程。
    【合众国际社达卡七日电】当罢工工人开始暴力示威的时候,警察今天在东巴的几个地区内向骚乱的人群开枪。
    据报道,至少六个人被打死,二十人受重伤。警察说,“有几百人被捕。”
    这次暴力冲突是因为发生了使达卡和另外几个中心瘫痪的罢工而引起的,这次罢工的目的主要是抗议缺粮。
    最严重的一次骚乱是今天上午在离达卡八英里的地方发生的,在那里,一群暴徒放火烧了一辆汽车,试图冲进议会秘书的住宅去,于是警察开枪了,打死四人,打伤十六人。
    数名警察受伤。
    【路透社达卡七日电】骚乱是在举行支持实行省的自治的要求的大罢工中发生的,在骚乱中,两列火车被弄得出了轨,另有十三人受伤。
    政府声明说,当用散弹枪武装起来的示威者袭击在这里南面十六英里的特扬甘吉警察局时,有六人被打死,十三人受伤。
    当一群人使一列火车出轨之后,警察开枪了,四十五名警察在这场战斗中受伤。
    骚乱者还在达卡郊区特吉加昂使一列火车出了轨,并向警察扔石头,使许多警察受了伤,在这种情况下警察开枪了。
    【合众国际社新德里一日电】《印度时报》今天在这里报道,日益增涨的反对阿尤布总统的情绪将随着“直接行动日”表现出来。
    这家报纸援引可靠人士的话说,这次骚乱将由人民同盟带头进行。
    《印度时报》没有说星期一(六日)将采取什么样的“直接行动”,但是,迹象表明,将是一次总罢工。


    【路透社新德里五日电】官方宣布,印度今天把卢比贬值百分之三十六点五,规定二十一卢比兑换一英镑。从前官方兑换率是十三·三三卢比对一英镑。
    对美元的比值将为七·五卢比对一美元;旧兑换率是四·七六卢比对一美元。
    印度经济发生历时一年的危机,外汇继续匮乏之后,宣布了这一贬值。
    【合众国际社新德里五日电】在今天上午内阁会议之后,印度政府宣布了卢比贬值。
    政府声明说,贬值原因是:“印度卢比的购买力过去十年在国内外都已降低。政府经过极充分的考虑之后作出了调整卢比币值的决定,深信在我国当前情况下,这样一项措施是必要的,符合我国经济利益”。
    【本刊讯】印度《爱国者报》六日报道:“据身居高位的政界领导人说,卢比贬值的决定是奉世界银行之命作出的。
    “据了解,世界银行行长乔治·伍兹在华盛顿举行的上次会议上对计划部长阿索卡·梅达说,只要卢比不降到它实际的国际价值,印度就别期望西方国家提供任何援助。”


    【印度报业托辣斯新德里七日电】印度负责外交事务的国务部长迪·辛格今天否认人们缺乏举行铁托总统、纳赛尔总统和甘地夫人的三国不结盟会议的热情。
    迪·辛格在同铁托总统和纳赛尔总统会谈后于今晨返回这里。迪
    ·辛格说,他们两人已同意在十月份在新德里举行会谈。
    【路透社开罗六日电】印度外交国务部长迪
    ·辛格今天在这里说,阿联、印度和南斯拉夫这三个不结盟国家的态度是完全一致的。
    他在回到新德里前在开罗国际机场对记者说,在十月会议召开前,这三个国家之间的接触将通过外交途径继续进行。
    有人问辛格,这次会议能否被看做是一次不结盟会议的序幕,他回答说:“它可能导致一次更大的会议,也可能不导致一次更大的会议。”
    这位印度部长又说,他今天同阿联总理毛希丁讨论了“重要问题”。
    【中东社开罗六日电】辛格说,纳赛尔、铁托和甘地夫人的会议“将在今年秋天,很可能在十月在印度首都举行”。
    他说,会议议程将在三国首都之间目前进行的接触过程中拟订。


    【路透社伦敦五日电】印度外交部长辛格在伦敦进行三天访问与英国大臣会谈以后,今天离开这里动身回德里。


    【本刊讯】六月三日一期的《非洲革命》周刊报道,阿尔及利亚农业部中央常设农产品委员会认为,阿尔及利亚今年的收成前景不可乐观。整个地中海地区都十分干旱,阿尔及利亚也不例外。
    委员会认为,在三百万公顷播种面积上,现在已经有一百一十万公顷不可能有收成。同过去的收成相比,今年的粮食生产将勉强能达到它的通常水平——一千九百万公石的一半。人们说,在一九五七年前,阿尔及利亚生产二千万至二千一百万公石,最高纪录是二千五百万公石,而最不幸的一九四四年的收成只有三百五十万公石。
    《非洲革命》周刊说,如果将来的收获工作不组织好的话,这将进一步使粮食收成减产。它又说,“在农村中最后将出现不那么明显的饥荒,而唯一的出路将是大量进口小麦”。


    【美联社新德里六日电】老挝国王、王后和首相富马在苏联访问三周后回国途中,于星期一(六日)晨路经新德里。
    他们在机场停留九十分钟期间,印度总理甘地夫人前往机场同他们会谈。
    这些老挝人拒绝对记者们谈话。


    【路透社悉尼一日电】负责地方政府的国务部长莫顿今天说,新南威尔士州目前的旱灾大概是本世纪中最大的惨事。莫顿说,今年年初,估计五百五十万只羊、三万四千头乳牛和二十三万四千头菜牛已经死亡。联邦统计局最近报告,这个州今年小麦只产了大约三千九百万蒲式耳,而去年产量为一亿五千一百万蒲式耳。
    【法新社伦敦五月十八日电】据堪培拉刚刚公布的数字,澳大利亚本年度小麦产量将为两亿五千八百万蒲式耳,比上年度三亿六千九百万蒲式耳的高纪录水平低百分之三十。《金融时报》说,这次歉收大大地抵销了本年度的期初存货量增加四百万蒲式耳的作用,「因此一九六五——六六年度大约只有一亿九千二百万蒲式耳可供出口和作为期末结转存货,这个数量比一九六四——六五年度的二亿九千一百万蒲式耳少百分之三十四」。


    【新华社阿尔及尔七日电】美国负责非洲事务助理国务卿帕尔默今天离开阿尔及尔前往摩洛哥。
    帕尔默在访问期间同布迈丁、布特弗利卡、工业和动力部长萨拉姆举行了会谈。
    帕尔默在动身前在机场说:“阿尔及利亚是一个坚决致力于解决它的问题和坚决以为它的公民带来最大利益的方式发展它的经济和社会的国家”。他说,“政府也明确地为这一任务而埋头努力”。
    帕尔默在谈到他同工业和动力部长的会谈时说,会谈是非常有益的,他说,他们会谈了有关美国私营公司一般地对阿尔及利亚发展可能起的作用的问题。他说,某些阿尔及利亚干部将前往美国,以便同美国私营机构进行谈判。他最后说,“我希望,这些谈判将能达成对阿尔及利亚和这些机构互利的协议,从而将有助于发展两国之间的联系”。
    【新华社阿尔及尔六日电】阿新社今晚报道,布迈丁主席和帕尔默今天下午就“美国和阿尔及利亚的关系广泛地交换了意见”。
    【法新社阿尔及尔六日电】美国助理国务卿帕尔默今晚在这里说,美国无意在突尼斯和摩洛哥设立基地或同它们签订军事条约。
    关于他这次对阿尔及利亚进行短时间访问,他说,他不是为讨论这类协议,而是要讨论两国之间的经济合作,特别是关于美国在阿尔及利亚的投资。
    【马格里布阿拉伯新闻社卡萨布兰卡七日电】美国负责非洲事务的助理国务卿约瑟夫·帕尔默今天从阿尔及尔抵达卡萨布兰卡。


    【德新社新德里六日电】人民对印度卢比贬值的反应是极为不利的,甚至执政党国大党的一些党员也尖锐地批评了这个行动。虽然国大党主席卡马拉季拒绝发表任何意见,据接近他的人士说,他对这次贬值很不高兴。除自由党以外,各政党都反对这次贬值。
    甘地夫人已召集各政党领导人开会讨论贬值的含意。
    【路透社新德里六日电】印度突然采取的货币贬值行动今天生效,以避免国家经济可能发生的崩溃。巴基斯坦和尼泊尔决定,它们的货币不贬值。
    【印度报业托辣斯科伦坡七日电】锡兰内阁昨天再度举行会议讨论所说的印度卢比贬值引起的“严重局势”。
    内阁在星期日(五日)晚上和昨天整个上午举行了紧急会议,但是未能就是否效法印度而把锡兰卢比贬值作出决定。


    【新华社拉瓦尔品第七日电】巴联社今天报道:据消息灵通人士今天说,巴基斯坦外长布托可望于本月晚些时候访问巴黎,同法国外长德姆维尔举行重要会谈。
    预料布托将于六月第三个星期的头几天前往巴黎访问约两天到三天。


返回顶部