1966年6月9日参考消息 第1版

    【美新处纽约州西点八日电】副总统汉弗莱八日对这里的美国军事学院的毕业班发表讲话说:
    我们必须懂得,过去的简单的解决办法对付不了我们所面临的当今的种种挑战和侵略方式了。我们的“鸽派”必须懂得,有着必须使用实力的时候。我们的“鹰派”必须懂得,光是军事力量是不够的。
    我们必须懂得在所有的战场上,而不仅仅是其中一个战场上对付并击败我们的敌人。我们必须使用政治的技艺、经济发展的技艺和知识及社会进展的技艺——以及把所有这些努力统汇成一种合理而有效的总努力的技艺。
    我们现在同一个复杂而不断变化的世界所有各个部分联系着。我现在想谈这个世界的一部分,可是是一个最重要的部分。我要谈谈亚洲以及美国在那里的作用。
    在此一九六六年春季的时候,我们迫切需要透视亚洲。
    现代——过去一百年左右——亚洲意味着革命。
    将近五十年前,在这个过程中第一次增加了一个新的具体危险:马克思和列宁的学说被提出来作为对亚洲的过去的解释,作为亚洲现在的行动计划,作为亚洲未来的蓝图。
    马克思列宁主义的代理人虽然始终是极少数,但是他们能够在战时和战后的亚洲若干地区迎合民族主义和反殖民主义的潮流。
    由于他们有毅力和纪律,因此他们产生的影响远超出他们的人数。
    今天,我们在大陆中国看到一场迷失方向的亚洲革命的可悲结局,这场革命被有纪律的处于少数地位的共产党人夺走了。
    中国人民为这个悲剧付出的高昂代价是,在世界上最刻板的极权主义国家中过孤立的生活,亚洲人民为这个悲剧付出的高昂代价是,有了一个非常使人不安的邻居。
    我们现在谋求、将来继续谋求同亚洲的共产党国家、特别是共产党中国搭桥,并且敞开同它们联系的大门——正如我们对苏联和东欧共产党人做的一样。
    亚洲共产党国家的与世隔绝状态——不管是怎样形成的——造成了不现实的做法、错误看法和错误估计。为打破这种与世隔绝状态而作出的努力暂时可能引起斥责和敌视。但是我们将坚持不懈,探索联系和交往的办法,指望有这么一天,亚洲共产主义领导人——象他们在欧洲的以前的同事一样——终于会认识到,他们目前的好战政策会造成自我毁灭和浪费。
    亚洲的问题特别复杂、特别难办。我们还将长期同这些问题打交道,我们应该强迫自己发挥一些亚洲的传统的耐性。
    我们在今后年代里需要的是耐性和远见。
    因为,我确信,我们在亚洲将象在别的地方一样一再遭到失望、幻想的破灭、以怨报德和挫折。
    然而我们决不能罢手。


    【本刊讯】日本《每日新闻》四日刊登一则消息,标题是《美国对共产党中国的下一代寄于期望的观察是错误的,松村就整风运动表明看法》。报道说:
    三日,自由民主党亚非问题研究会开会,松村谦三在会上谈到了共产党中国的整风运动。
    他说:“美国似乎认为,假如中国到下一个领导人的时代,就能够期望它采取同美国合作这样的软化的态度。但是,从中国的整风运动来看,也可以知道,这不过是错误的观察而已。”


    【安塔拉棉兰七日电】北苏门答腊的印尼大学生统一行动组织上星期在这里占据了中华人民共和国领事馆。
    这座建筑物后来被移交给军事当局。
    与此同时,印尼大学生统一行动组织发表声明,要求印尼和人民中国断绝外交关系,因为它自去年十月流产政变以来对印尼采取敌视态度。
    【本刊讯】印尼《战斗报星期刊》五月二十九日报道:外侨教育局周长哈米尔卡尔对本报记者说:在全印尼共有六百六十七所外国人学校,计有华人学校,印度人学校,德国人学校和国际学校。仅雅加达一地,就有九十所外国人学校,其余的分布在棉兰、帕干巴鲁、万隆、三宝垄、泗水和望加锡等城市。在雅加达的九十所外国人学校中,有八十二所是华人学校。而在全印尼,则有六百二十九所华人学校。其学生人数,仅雅加达一地就有四万八千四百五十一名,在全印尼共有二十七万四千九百九十三名。
    由于吊销了在印尼的外国人学校的设立允许证,因此也必须取消使用外国语为教学用语。今后外国语只许作为一种课程,如英语、德语、法语等等。
    同样,在各校使用外国字母,也将有同样规定。


    【雅加达电台六日广播】高等教育部长马舒里五月二十七日决定,封闭或解散二十二所高等学校。这些高等学校在这段时间由于有迹象表明卷入九卅运动—印尼共反革命事件而暂时被封闭的。


    【本刊讯】印尼《战斗报》三日援引安塔拉从万隆报道的消息说:
    西利万吉师——第六军区司令阿齐少将在马哈瓦尔曼大学生团戒备大会上讲话说,目前印尼面临的领导危机不能只通过互相揭短,就象以前印尼共时代做的那样来克服。
    他说,有某些集团虽然都是建国五项原则拥护者,却利用领导危机来互相揭短和互相倾轧。他强调说,如果这段时间里未能创立起不是无政府主义的民主,那么问题就在于领导的威望。
    阿齐说,领导的威望除了产生于领导自己,此外,也应该靠被领导阶层的充分认识。如果没有被领导方面的认识和帮助,或者被领导方面不耐心,以至陷入不协调的行动,那么,唯一能从这种情况中得益的是印尼共反革命分子。
    【雅加达电台七日广播】下面是宣传部的评述:最近我们看到有迹象表明,九卅运动—印尼共的政治游击战增加了,他们进行诽谤,挑拨集团和集团之间的关系,致使同一进步和革命的力量相互厮打,他们发动心理战,以便分裂总统、印尼共和国武装部队和人民三位一体的核心,他们还进行其它不利于我们的共同斗争的活动。九卅运动—印尼共进行上述政治游击战的目的是为了在国内不断制造事件,以便分裂我们人民进步和革命的力量,特别是要在我们人民中间制造不平静气氛,致使稳定和重建经济的事业遭到失败。


    【法新社雅加达三日电】今天这里正式宣布,大雅加达军区司令阿米尔·马哈茂德下令所有的政党和群众团体向印尼首都的军事当局登记。这位司令说,有迹象表明,一些被禁止的政党及其所属的组织企图以不同的名称重新建立起来,并且企图渗透到现有的组织中去。
    已规定所有政党和组织在六月十三日以前进行登记。马哈茂德说,如果它们不这样做,就会采取坚决措施。


    【合众国际社雅加达七日电】安塔拉今天说,据传,在去年十月共产党政变流产后漏网的印尼共中央委员会第一书记苏蒂斯曼正在中爪哇领导非法的活动。
    【安塔拉雅加达七日电】纳苏蒂安将军警告说,举行临时人民协商会议的日子愈接近,人们感到被取缔的印尼共及其秘密支持者为破坏现政府和在全国制造混乱而进行的活动愈多。
    【本刊讯】《印尼先驱报》六月三日报道:苏哈托在印尼独立维护者联盟十二周年大会上说,还有许多十月一日运动印尼共的头子应加以逮捕,他们现在有“冰山”这一组,有“晚上印尼共”,有“白天印尼共”。从最近缴获的文件中,可见他们已经并正在进行巩固活动。
    为了进行这一巩固活动,他们已经并正在各地进行诸如挑拨我们的活动,旨在转移我们粉碎九卅运动、印尼共的注意力。
    他说,他们中一部分已成功地在某些地区建立了新的大地区委员会和委员会,在建立这些委员会以前肯定已举行了秘密会议。而他们能举行秘密会议,则是因能逃过我们的监督。
    苏哈托提醒大家对九卅运动、印尼共在思想、政治、经济和社会游击战加以警惕。
    【路透社雅加达七日电】印尼军事领导人警告大家警惕共产党积极地开展地下运动的威胁。
    海军司令穆尔亚迪在这里的海军国防学院开幕仪式上讲话时说,由于地下“游击队活动”,现在政治局势比以往更不稳定了。
    有人散发小册子把苏哈托现政权说成是法西斯政权。还有秘密电台在对武装部队进行诽谤。
    有人企图挑拨总统和人民的关系。
    雅加达卫戍部队司令阿米尔少将说,被取缔的共产党分子仍然逍遥法外,并且仍然极力想使印尼成为一个马克思列宁主义国家。
    【安塔拉雅加达七日电】大雅加达军区司令阿米尔少将昨天在这里说,虽然印尼共已被官方宣布为非法,共产党人仍然在进行地下活动以破坏政府并在国内制造混乱。


    【合众国际社斯德哥尔摩五日电】瑞典《每日新闻报》今天说,“中国将永远不会堕落成为苏俄修正主义。”
    这家报纸说,“中国最近政治上撤换人员的目的是要继续发扬革命传统。”
    这家报纸最后说,“由于领导人年老了——由于与美国和苏联对抗以及由于越南战争等,北京有加速革命进度的倾向。历史证明,如果不改变整个社会,这样的事情是不可能的。但是中国政府说,没有不可能的事。”


    【合众国际社吉隆坡二日电】马来西亚副总理拉扎克今天说,印尼与马来西亚的对抗已结束,两国已经开始撤走婆罗洲边界沿线的军队。
    拉扎克从曼谷回到这里时对记者说,“印尼的对抗肯定无疑地结束了。和平已经来到。我们现在期待着两国之间进行充分的合作。我们能够恢复我们曾经同他们签订的友好条约。”


返回顶部