1966年6月2日参考消息 第4版

    【合众国际社莫斯科四月七日电】苏联塔斯通讯社今天说,苏联科学家声称,已经在实验所的动物身上,使受伤的心肌再生。
    消息说,科学家到目前为止还没有提出这种方法在治疗人类的由于心脏病发作而受损害的心脏方面的效果。
    但是,据这家通讯社说,动物形态学研究所的波莱扎耶夫教授在今后进行的一些试验中,将包括修补由于这样的一些心脏病发作而受了伤害的动物的心脏的尝试。消息说,这位教授开始时用能够刺激细胞积聚和分裂的特殊制剂来使青蛙的前腿再生。此后,据塔斯社说,他在实验室里,使老鼠和兔子由于白喉而受伤的心肌组织实现了再生。
    这家通讯社说,波莱扎耶夫教授用了一种叫做MIOCARDIUM水解产物
    ——把从另一个动物身上取来的心肌组织的蛋白分解制成——的制剂以及其它一些制剂完成了这种再生。
    消息说,这些试验曾受到妨碍,因为保护受伤心脏的瘢痕组织往往要阻挠神经纤维和血管的重新确立以便使受伤的心脏具有它原有的柔软性。


    【路透社纽约四月二十八日电】大约有一万名美国人由于在他们身体里植进了用电池作动力的装置来保持他们的心脏正常地搏动而过着比较正常的生活。
    这是美国心脏病学会的一位发言人今天在通用电气公司宣布打算增加心脏「起搏器」装置的产量后说这番话
    的。


    【美联社新加坡五月十七日电】新加坡的一位“针灸医生”声称,他能使妇女进行无痛分娩。
    针灸医生黄克春(音)说,他的方法是无害的,而且没有副作用。这位用古老的中国针灸艺术来治病的开业医生说,“在分娩以前或分娩时,在孕妇身上的两个主要穴位”插进两根针,“就能止痛”。
    黄克春说,这种分娩法于一九六四年在日本第一次使用。
    他说,这个方法之所以成为可能,是由于在日本发明了一种新的针——“皮内的针”——它比普通针灸的针小些。
    黄克春的无痛分娩法只使用了两次——在他的妻子和另一个病人的身上。
    他说,他准备为新加坡的妇科医生和助产士进行一次技术示范。


    【合众国际社日内瓦三月十六日电】世界卫生组织今天报告说,在一九六五年,霍乱蔓延了二十三个国家,初步统计数字表明去年有五万一千三百三十四人得病,一万三千九百九十人死去。
    霍乱自一九六一年在印度尼西亚发生后已逐步向西发展,世界卫生组织认为情况是严重的,因为霍乱已侵入一些新的地方。在伊朗有二千九百四十三人得这种病,苏联的亚洲部分有五百七十人。世界卫生组织警告有进一步向西发展之虞。
    报告说,目前世界上有二亿人由于营养不足患地方性甲状腺肿。
    报告说,由于有百分之二十的儿童有患病的迹象,这已成了一个重大的公共卫生问题,这个情况使许多儿童患呆小病和缄默症。
    报告说,多发性脑脊髓硬化的死亡率最近几年几乎没有改变,四十五岁到六十四岁的人死亡最多。女性的死亡率通常比男性高。
    根据世界卫生组织的调查表明,牙科病症在欧洲的儿童中已达到“很大的比例。”百分之七十到九十的儿童患有牙质龋,百分之二十到三十患牙周病,许多儿童患错位咬合。


    【路透社纽约四月九日电】据一个国际委员会今天在这里发表的一篇报告说,一切可以得到的证据表明,避孕丸对妇女的健康是无害的。
    报告说,似乎没有理由担心,患过血块、静脉曲张、中风、某些眼病和精神抑郁等病症的妇女服用避孕丸是不安全的。
    然而该委员会告诫在某些特殊的方面还需要进一步的研究。
    委员会建议有乳房癌、生殖器官癌的历史或嫌疑,过去有过或现在有肝脏病和心血管性肾脏病症的妇女,服用这种药时要小心。
    尽管提出了这种警告,但是委员会的报告说,目前还没有发现避孕丸同乳房癌、子宫内膜癌或子宫颈癌有关系。
    报告又说,也没有迹象表明服用避孕丸有损或延长了生育力,也没有使绝经期提前。
    此外,并没有迹象表明服用这种药丸有害于患营养不良的妇女。
    这个委员会叫做关于口服避孕药的临床方面科学小组,它曾于去年十二月在日内瓦举行会议,它是由世界卫生组织成立的,任务是分析研究来自全世界各地的关于服用避孕丸的医学报告。


    【美联社伦敦五月三十一日电】伦敦《泰晤士报》三十一日说,美国现在计划到七十年代初期时把它驻西欧的军队削减到剩一个师,把它驻南朝鲜的军队削减到剩一个旅。
    《泰晤士报》的头条新闻说:“这个目标一实现,那么国防部长麦克纳马拉先生所开始的大规模改组美国军事力量的工作就将完成。
    “新的标准陆军将是一支驻扎在美国的巨大的战略后备力量,它将配备有现在正在建造中的新的大型空运飞机把军队空运到世界任何地点。
    “其他巨大的海外驻军,在南朝鲜和巴拿马的,将同样地予以削减。
    “只有在越南,才将大大增加兵力。越南战争预计要再拖五年。
    “目前那里有二十七万五千军队,比官方承认的要多一些,这个数目到年底时将增加到四十万。
    “还有着把这个数目到明年春季时增加到五十万的初步计划,有人谈到在一九六七年底以前会有一支七十五万人的军队。”
    文章最后说:“他(麦克纳马拉)显然还已认定,今后亚洲的——也许还有其他地方的——军事需要要求集中美国很大一部分武装力量。”


    【法新社赫尔辛基五月三十一日电】美国国务卿腊斯克今晚乘飞机到达这里作短时间访问,在访问期间,他将把约翰逊总统的一封私人信件交给吉科宁总统。
    腊斯克是应上届芬兰政府的邀请到此访问的。在他到达前,有人在市中心开展了一次绝食斗争抗议美国对越南的政策。
    腊斯克的访问遭到共产党人和和平战士的反对。腊斯克在机场举行的简短记者招待会上谈到谋求越南和平的尝试时说,他愿意明天就去日内瓦,“如果对方也愿意去的话”。他又说,但是至今对方没有表示愿意去。
    关于美国和中国之间的外交接触,这位国务卿说,美国打算继续进行这些接触,并设法找出加强关系的方式方法,“但是有着困难”。腊斯克说,在他明天同吉科宁和芬兰高级部长的会谈中将讨论国际问题,其中有裁军问题。
    【美联社赫尔辛基五月三十一日电】腊斯克在芬兰只逗留两天。
    他将在六月二日到四日在挪威,然后前去参加六月七日在布鲁塞尔举行的大西洋联盟部长理事会会议。美国的越南政策在芬兰人民中间是不得人心的,预料星期三在赫尔辛基将举行反美示威。


白宫又玩弄“和谈”骗局,声称如有人就越南问题提出“谈判”建议,美将“欣然接受”
    【合众国际社华盛顿五月三十一日电】(记者:汉斯莱)白宫今天说,约翰逊总统将热切地抓住任何机会举行越南和谈,但是共产党人没有暗示他们希望举行。
    莫耶斯说,如果提出了这样一个建议,政府“将相当地作好了准备来欣然接受”,并且“作出合适的响应”。
    官员们承认,虽然最近若干月来反共军事局势总的有了改善,但是正在对政府施加越来越多的压力要求找到某种从越南冲突脱身的体面的办法。
    有三个因素汇合起来加强了这种压力。
    这三个因素是:
    ——继续吵吵嚷嚷,对目前的西贡政府是否能够取得稳定和赢得主要一部分南越人的支持表示怀疑。
    ——在美国的不满情绪和批评越来越多,有些政治家们认为这将对政府在十一月国会选举中的政治命运有不利的影响。
    ——中立主义者和甚至一些盟国再次要求美国结束对北越的空袭,有些人认为空袭正在使共产党人进行抵抗的意志更加坚决。这样一种要求在一月份的“和平攻势”之后曾经一度急剧减少。
    美国官员们不大愿意讨论这些似乎正在加剧约翰逊的困境的因素。但是外交观察家们怀疑当河内或北京在南方的政治动乱似乎正在使它们得利这样一个时候是否会提出和平的建议。
    【美新处华盛顿五月三十一日电】白宫今天重申,美国愿意参加结束越南战争的谈判。
    白宫新闻秘书莫耶斯对提问者说,虽然没有提出谈判的建议,但是如果真的提出了建议,“美国政府一定会抓住它,”一定会“准备考虑”和采取相应行动。
    莫耶斯的意见是在回答一个问题时这样说的。


    【美联社伦敦五月二十八日电】(美联社注:阿瑟·加弗向同英国政治舞台有密切接触。在这篇新闻分析中他论述今夏英国政局前景。题为《希思一威尔逊》)
    英国工党首相威尔逊和他的保守党对手希思今年夏天面临政治和工业方面动荡局面,这可能破坏他们权力的梦想。
    国内外一大堆麻烦使威尔逊忧心忡忡。在这许多麻烦中有历时已十三天的海员罢工,有威胁多种族英联邦前途的罗得西亚危机。如果无法解决这些麻烦,就会危及威尔逊的领导。
    希思的问题之产生是由于保守党为使政策适应时代而改变所产生的影响。他的追随者并不始终同他一致。在他们的演说中有时掺入对美国行动的批评。
    最近数月中,尤其是在三月的全国大选运动中,美国官员们发现难以消除某些高级保守党人“正在成为戴高乐分子”这样一种印象。
    希思象他的大批追随者一样,对他所认为的英国极端依赖美国以求财政、军事和政治支持这种情况感到愤慨。他指责威尔逊向美国人借贷过多,他在接连几次竞选演说中说,这使英国“当”给华盛顿了。
    过去,威尔逊愤怒地否认保守党的和其他人的说法:他的政府支持美国在苏伊士以东的立场以换取约翰逊支持英镑。
    在去年产生这个问题时他在一次工党会议上叫道,“我们不是靠贵妇吃饭的人”。但是威尔逊比多数人更清楚知道英镑真正是何等的不稳。
    他知道世界银行家的目光都注视着他的政府如何对付英国的工业、金融、出口、生产率的问题。他知道,自一九六四年十月执政以来,生活费用上涨了百分之七点五,这使得英国的货物甚至比过去更难以在国外销售。他知道,完成他所作出的到今年年底消除英国十亿美元贸易赤字的保证的可能性正在渐渐消失。
    对威尔逊政府说来,目前的海员罢工可以说是一种决定时刻。威尔逊的自己的某些左右翼追随者近来都转而反对他了。
    所有这一切使加拿大总理皮尔逊发出警告说,可能使二十三国多种族的英联邦完全垮台。


返回顶部