1966年5月7日参考消息 第1版

    【本刊讯】美国记者罗伯特·泰伯,去年写了一本题为《跳蚤战争》的书,谈到亚非拉游击战的巨大威力,并为美国镇压拉美革命运动出谋划策。据报道,美国防部曾购买该书一千五百册,发给陆军和海军陆战队从事“特种战争”的人员研究参考。现将该书有关内容简介如下:说游击战很可能决定世界的未来
    目前,“游击战争已经成为明显的革命之风”。这种战争“正在改变”战后世界力量的“对比关系”,其“结局很可能决定世界的未来”。“越南战争已成为白宫和五角大楼首要关心的问题”;非洲的游击战“象地下的火种一样蔓延开了”;“亚洲和阿拉伯的大部分地区”情况也与此类似;美国后院,“二十个拉美国家都存在着爆发革命的条件”,“中美洲有可能成为美洲的越南”。“今后十年,拉美的革命”,不仅“可能对美国在世界的大国地位产生根本性的影响”,而且使“它在本半球的安全亦将面临严重的挑战”。甚至在美国本土,“从纽约市哈莱姆区到佐治亚、路易斯安那等南部各州的黑人”,已经受到游击战的启发,美国国内也存在着“爆发这类战争的危险”。承认人民战争防不胜防,镇压不了
    “实质上,游击战是世界穷人同富人、穷国同富国的对垒”;它是“被压迫者反抗压迫者、被统治者反抗统治者的斗争”。“美国作为世界最大的军事和经济强国,自然必须同各地银行家、地主和投资者结成联盟”,“扮演反革命角色”。由于游击战依靠人民来进行,因而在政治上处于有利地位,在战术上掌握主动,“有胜利的把握就打,站不住脚就跑”。而它的对方由于“政治上存在弱点”,因而“处于被动防御地位”,单靠武器和“技术上的优势”不能取胜。目前美国“在越南战争中就正在输给武器装备很差的敌人”。因此,“我们必须默认这种必然性”:“革命是镇压不了的”。游击队就象狗身上的跳蚤,“既防不了也抓不住”。如果美国“被拖进无止境的、不能取胜的战争中”,“最后将以无法估计的代价换来失败”。鼓吹把革命引上改良主义轨道
    既然在军事上不能“彻底消灭游击队”,美国应设法在政治上把革命“搞流产”,引导它走上“多少带点自由资产阶级色彩的轨道”。就美国最关心的拉美而论,“大多数革命领导人都是中产阶级和成长中的白领无产阶级”,这说明把革命引向上述方向是有“良好机会”的,“美国必须采取一系列全新的长远步骤”,放弃对拉美“军事独裁政府的军事援助”,实施“平等互利的贸易”等“经济新政策”。而“最根本的”,也是“最困难的”,是“对革命采取欢迎态度”,必要时“以武器、金钱和顾问积极援助经过适当挑选的革命力量”,帮助它建立一个“福利政府”,也就是“有限社会主义的自由民主国家”,从而使“革命的压力消失”。“古巴革命是由卡斯特罗领导的自由资产阶级改良主义运动”。“假如华盛顿当初拒绝巴蒂斯塔,支持卡斯特罗,古巴革命可能早已被掐死”。现在虽为时已晚,但仍可这样做。“既然我们能援助铁托,为什么不能援助卡斯特罗?”


    【德新社卡拉奇十日电】巴基斯坦总统阿尤布今天呼吁穆斯林国家更密切地团结起来,以便在执行经济发展任务方面互相帮助。
    阿尤布总统在五一节向全国发表的广播讲话中还说:
    由于中国元首刘少奇和沙特阿拉伯国王费萨尔最近访问巴基斯坦时受到盛情接待,因此巴基斯坦同共产党中国以及同沙特阿拉伯之间的关系“大大加强了”。


    【法新社西贡五日电】美机今天清晨轰炸了北越重要的煤矿港口鸿基和中国边界之间的主要的沿海公路。美国发言人透露,一架F—105今天上午在河内东北一百公里的地方被击落,驾驶员被俘。


    【雅加达电台五日广播】合作国会全体会议今晚听取了副总理兼外长亚当·马利克所作的政府关于社会政治方面的政策的报告。
    关于马来西亚问题,政府正在考虑在马尼拉协定的基础上寻求和平解决的步骤。
    关于同中国的关系方面,他说,最近碰到困难,这是中国自己的态度引起的,这种态度表明它没有能力了解九卅运动—印尼共事件以来印尼事态的发展。中国通过它的一切机构和工具不负责任地进行攻击。他们歪曲事实,因之印尼政府认为,理睬他们的照会和抗议也没有用,我国的社会公众把这些看成是对印尼政府和印尼人民的侮辱。尽管这样,政府原则上仍然希望同中国(保持)良好的正常关系,同时也要使中国政府想起中国也签了字的万隆十项原则,特别是申明不参与或不干涉别国内政的原则。这些都是副总理兼外长马利克所说的话。


    【本刊讯】美《芝加哥每日新闻》二日刊登该报记者科菲从西贡发出的报道,标题是:《科菲报道共军增加兵力情况,我们在越战中的损失将更大》。报道说:
    据美国军方人士说,越南战争在结束以前将更为激烈。
    这些人士说,看来敌人正在“设法加强兵力,”以便在即将到来的雨季进行“一些大规模”攻击。
    【本刊讯】提前出版的《美国新闻与世界报道》五月九日一期刊登一篇西贡发回的文章,标题是《在越南空中战争加剧的时候——》,提要是:“在北越上空的空中战斗正在具有一种新的性质。共产党的军用飞机第一次大举向美国轰炸机反击。重要的问题在于,美国在缩小在河内周围的圈子方面究竟准备作到什么程度”。文章摘要如下:
    美国对北越的轰炸在不断升级,这种情况在美国几乎毫未公布。近来,从赤色中国通往河内和海防的铁路线连续不断地遭到攻击。在四月底,河内东北二十五英里的北江铁路和公路桥梁连续三天遭到袭击。
    然而,在越南这里的高级军官提出了越来越多的批评,因为河内和海防周围的主要目标仍然安然无恙。
    高级空军军官的态度是很清楚的。例如,空军参谋长麦康内尔虽然现在由于遭到他的上级文职官员的压力不会公开谈论对北越的政策,但是他已在国会秘密会议上作证说,或者告诉他的上级说,如果让空军发动一次强有力的战略空中攻势,它能够在两三周内结束在北越的战争。
    列在空军袭击目标的名单上的有:在河内和海防附近的重要的和易受攻击的石油库,海防的港口,电力供应设施,米格机场,灌溉水坝,工厂。空军的战略得到整个参谋长联席会议的支持。
    麦康内尔不认为赤色中国会参战。


    【美联社雅加达五日电】一位非常可靠人士今天透露,苏加诺总统本周进行了重大的争权活动,要夺回他的日益减少的权力,但是他为苏哈托所阻。
    怒气冲冲的苏加诺对苏哈托和马利克说,他计划解散临时人民协商会议。这个会议预定下周开会。这位人士说,苏哈托直率地对苏加诺说,他不应解散临时人民协商会议。但是,这次会议可以推迟举行。
    这位人士说,苏加诺在苏哈托和马利克采取的坚决态度的面前后退了。
    这位人士说,苏加诺对马利克发表的关于他想尽快结束对抗(“马来西亚”)的讲话极为恼怒。
    他指责马利克在对抗问题上是懦夫。据说苏加诺对外长咆哮说:“我们想要对马来西亚进行战争,而你却想结束它。”
    马利克对此批评不动声色,这位人士引述马利克的回答说:“好吧,朋(兄),如果你是这样看的,那么你可以把我撤职。”这位人士说,苏加诺的脸避开了外长而谈其它问题。
    据传总统还说,他对最近印尼民族党的会议感到不快。这次会议把左派分子驱逐出去。
    总统指责纳苏蒂安企图建立一个伊斯兰国家。这位人士说,苏哈托问苏加诺是从哪里得到这种消息的,苏加诺回答说:“从海军陆战队。”
    这支海军陆战队是由接近苏加诺的一个指挥官领导的。这位人士说,这个指挥官四日已被置于半拘留状态。


    【本刊讯】印尼《武装部队报》四月三十日报道:粉碎马来西亚指挥部副总指挥纳苏蒂安将军讲话时说,现在明明有着大大小小的许多违反一九四五年宪法的事。
    大的违宪事件,现时社会最不去注意,因之必须重新加以考虑,其中就有关于“终身总统”和“革命伟大领袖”职位的决定。
    “终身总统”分明违反一九四五年宪法的规定,因为一九四五年宪法明文规定总统的任期只有五年,五年就不是终身。关于“革命伟大领袖”方面必须规定的是:“革命伟大领袖”到底只是一个称号还是一个职位。
    纳苏蒂安将军在谈到现有的“临时”人民协商会议时,提出很长的纠正意见。他说,这个“临时”人民协商会议其实计划只要存在三年,但是,到现在已经六年了,还是“临时”。他认为,使人民协商会议的“临时”性永远保持下去的作法是极其有害的。他还说,一个人民协商会议的成员,兼任部长和议员同时又是人民,这样的兼职分明破坏了革命的进程。他提醒说,那些“既得利益”者和“当权的人”方面当然不甘心这么轻易地放弃权力。
    【本刊讯】印尼《武装部队报星期刊》一日发表一篇评论说:这一个星期的局势的特点就是实施一九四五年宪法。首都有的报纸已经敢于举出一九四五年宪法没有作出规定的事项,例如:革命伟大领袖、终身总统等等,要求取消。希望临时人民协商会议有勇气按照一九四五年宪法的内容和精神行事。
    第六军区司令、西利万吉师师长易卜拉欣·阿齐少将为此就总统是普通人一事划出明显的界线。错误和过失是难免的。每一个人都是这样。因此,任何人,包括朋加诺总统自己,都必需纠正。另一方面,总统也应该自愿受到纠正。哪里会有什么十全十美,因为只有真主才是尽善尽美的。
    【雅加达电台四日广播】陆军突击团团长萨沃·埃迪准将说,领袖绝不可以使自己成为不可代替的就象神话似的,好象他是个伟大人物。他说,一位领袖,无论是军事领袖、政治领袖还是民族领袖都应该给他所领导的人思考的机会。


返回顶部