1966年5月26日参考消息 第3版

    【本刊讯】日本《读卖新闻》十四日晚刊登载了特派记者大月从莫斯科发回的一条消息,标题是《苏联的小流氓激增》。摘要如下:
    在苏联,对付流氓,特别是防止青少年变成流氓的措施,已经成为突出的问题。这个问题,在过去已经提出过几次,总是没有切实有效的办法,变成了半途而废的运动,这也是实际情况。
    所谓流氓行为,苏联刑法规定为“扰乱社会秩序,侮辱社会和市民的行为”。这就是暴行、打架、恶作剧、酗酒等所谓流氓行为,据说,这种行为占最近的犯罪起数的四分之一。
    当然,明文规定有处罚办法,从最轻拘留十五天到最重十五年徒刑。问题在于,整个社会不知从什么时候起兴起了姑息流氓行为的风气,不能很好地运用上述处罚规定,这种情况进一步助长了流氓行为。
    首先是警察机关方面的问题。有许多人批评说,总的说来,警察方面取缔流氓行为的决心是不够的。但是,在流氓行为一直遭到忽视的现状下面,警察就是热心于取缔流氓行为,对于考绩也没有多大好处,所以往往不愿意下功夫写调查纪录,或者加以忽视,或者可以轻微罚款就算了事。
    警察署总想少报主管区域的犯罪起数。而且,即使警察方面提出案件,检查官和法院也不关心,很多事例都是把案件扣压起来,就是提起公诉,也会推迟四五个月。
    目前的流氓问题,在很大的程度上,是批判斯大林以后的复杂的政治的、社会的动荡,即所谓“自由化”的产物。因此,不能设想,单靠加严处罚规定和改进行政方面的对付措施,就能解决问题。


    【路透社莫斯科二十四日电】印度大使考尔今天和柯西金举行了一小时会谈,讨论印度和世界问题。一位使馆发言人说,在这位大使请求下举行的这次克里姆林宫会谈讨论了国际局势、印苏关系和执行印巴塔什干协议的问题。
    考尔还谈到了印度粮食和农业部长苏布拉马尼亚姆和计划部长阿索卡·梅达即将到这里进行访问。他们两位下个月将到这里进行会谈。


    【美联社莫斯科二十五日电】南斯拉夫外长马尔科·尼凯集奇今天到达莫斯科进行正式访问。南斯拉夫使馆说,尼凯集奇将逗留一周,但是他拒绝提供其他情况。
    【南通社贝尔格莱德十九日电】在外交国务秘书尼凯集奇正式访问苏联以前,南斯拉夫总统铁托今天在这里接见了他。
    据几天前宣布,南外长尼凯集奇是应其苏联同行葛罗米柯的邀请去进行这次访问的。


    【合众国际社莫斯科二十三日电】据《消息报》说,苏联政府又使一百八十家工厂和企业改变经营方向,而实行以利润为经营方针的管理制度。
    《消息报》本周末宣布,政府最近使三十三个工业部门的一百八十家企业——其中包括机器制造厂、纺织厂、煤矿厂、油田和其他方面的企业——采取苏联经济学家利别尔曼提倡的利润刺激的计划制度。
    由于这一百八十家企业最近改行以利润为经营方针的管理制度,实行这种制度的企业总共达到了四百一十四家。


    【法新社东京二十一日电】苏联外长葛罗米柯将在七月二十九日到东京进行八天访问——可能乘坐经过西伯利亚的莫斯科—东京航线的初次飞行的飞机到达。
    葛罗米柯在访问期间,将同日本首相佐藤和日本政府的其他领导人会谈日苏关系,以越南和人民中国为中心的国际关系,并将签署目前正在莫斯科谈判的日苏领事条约。
    【共同社东京二十四日电】外务省二十四日正式宣布,苏联外长葛罗米柯作为国宾,从七月二十九日到八月五日以八天的时间访问日本。这是对今年一月间椎名外相访问苏联的答礼。苏联外长访问日本,是从一九二五年日苏建交以来的第一次。
    这位外长在访日期间,将签订日苏领事条约,并同佐藤首相、椎名外相等政府领导人举行会谈,就北方海洋安全捕鱼、北方领土等各项问题和越南形势、核裁军、同联合国合作等两国所关心的重要国际问题交换意见。


    【安塔拉雅加达二十四日电】印尼政界各个集团和阶层表明更多的公众支持在今年六月初召开临时人民协商会议。
    合作国会专业集团二十三日在不到一周的时间内第二次敦促在六月一日召开会议。这个集团在五月十八日已经敦促过一次。
    昨天西爪哇行动阵线的若干成员和代表西爪哇的临时人民协商会议的成员发表联合声明要求临时人民协商会议“绝对”必须在六月一日在万隆召开。这则联合声明进而提出下列几点:决定这次会议的时间和地点的权力掌握在临时人民协商会议自己的手中,而不是掌握在当局手中;为了推迟临时人民协商会议而作的一切努力都是旧势力想保持其地位和权力,回避损害全体人民的基本过错的责任;必须按一九四五年宪法的规定选举一位总统和一位副总统。候选人为:穆罕默德·哈达、布沃诺九世和纳苏蒂安将军。
    支持这则联合声明的行动阵线包括西爪哇学生阵线、青年阵线、家庭主妇阵线、学术阵线、工人阵线、民族企业家阵线和农民阵线。
    【路透社雅加达二十三日电】五千名雅加达大学生今天蜂拥冲向守卫着印尼国会的军队,并举行示威,抗议生活费用高昂,要求临时人民协商会议在六月一日举行会议。
    学生们围着这个建筑物,高喊“降低物价”和“六月一日召开临时人协会议”。
    国会议长夏胡接见了十人组成的学生代表团。
    夏胡说,国会正在尽一切努力解决经济问题,它同意临时人协应该在六月一日开会。
    他说,国会已就这两个问题写信给苏加诺总统。
    今天的示威是过去三天中第二次学生示威,批评现政府。


    【美联社莫斯科二十四日电】塔斯社报道,已被破坏的中亚城市塔什干星期二又发生了一次强烈地震。
    塔斯社说,地震是在当地时间十三点五十一分(格林威治时间七点五十一分)发生的,这次的强烈程度和给塔什干带来重大损失的四月二十六日的那次相接近。这次地震是苏联使用的十二级地震戈上的七级。
    塔斯社简短的报道没有提伤亡情况,也没有谈到损失的程度。
    【美联社莫斯科二十四日电】塔斯社报道说,已对这座中亚城市遭受损失最严重的地区派去医疗队,这表明有伤亡。塔斯社说,一些旧的建筑被震坏了。
    塔什干的主要报纸《东方真理报》的发言人在电话中说,星期二(二十四日)的地震没有造成什么损失、没有引起伤亡。
    塔斯社报道,星期二晚些时候这座城市又发生了三次较轻的地震。自四月二十六日以来,已发生了三百多次这样的地震。


    【本刊讯】《印度尼西亚先驱报》五月十七日发表了一篇题为《印度尼西亚和苏联》的社论。摘要如下:
    大约在去年这个时候,印尼的一个新闻工作代表团到苏联去进行了两星期的访问。这个代表团在参加了莫斯科庆祝反法西斯战争胜利二十周年的活动后,它有机会去各个共和国进行参观访问。他们同苏联各级领导人交换了意见。
    印尼新闻工作者代表团所获得的印象是,苏联越来越赞赏民族主义国家在反对资本主义和一切形式的新老殖民主义和帝国主义统治的斗争中所起的重要作用。苏联领导开始懂得新兴国家中的真正的民族主义可能构成比共产主义运动更稳定得多的力量。共产主义运动可能改变方针,而民族主义只可能有一种方针:国家本身!
    当我们注视苏联过去一年的外交政策,特别是在亚非各国的政策的倾向时,我们有理由认为,一年前的思想倾向在现在就是既定政策。苏联今天认为亚非国家的民族主义在反对反动力量和封建力量的斗争中是同等的盟友。
    譬如,苏联对非洲国家政府最近的变化所表示的谅解就是一个明确的迹象。但是,事情不仅到此为止。譬如,苏联在寻求同宗教力量——例如天主教会——的共同基础方面也正在取得进展。
    根据这些积极的事态发展,印尼看到了同苏联取得较密切合作的较美好的前景。可以肯定,印尼是一个具有强烈的民族主义的国家,是一个同宗教不可分割的国家。


    【本刊讯】印尼《战斗报》十九日报道:
    雅加达的市民近几天来又为首都商店进行的涨价运动所震惊。几天前已经够令人毛骨悚然的物价,突然又上涨、高涨,并且使印尼的主妇们在橱窗前目瞪口呆。
    一对为买一把椅子而奋斗的夫妇,最近被迫拿着一百五十盾的钞票回家转,因为几天前卖价一百五十盾一把的塑料椅子,当天已经涨到二百盾。这只是两天前的事!
    较好一些的衣服,对长久以来就已过着简朴生活的印尼妇女来说是买不起的。花色褶裙目前价格在二百七十五到三百五十盾之间。料子裤是二百五十盾,而裙子一百到二百盾之间。
    一位在某一部门工作的诚实的高级职员要买一件相称的料子裤,他得把三个月工资全部储蓄起来而不给妻子钱花或不吃饭,才能买这种大约需要五百盾的裤子。
    爱漂亮但又没钱的青年,想要有高达二百五十盾的“新式”皮鞋、六百盾的外国线衣和七十五万旧盾的闪光夹克,只能是梦想。光是买一条手绢就得花三十盾。倘若要买一个手提包就得五百盾以上。《战斗报》又说:
    据估计,在雅加达流通的货币有百分之五十是用在非法经营上的资金。
    印尼国家银行第三单位经理马西进一步说,自从印刷新币以来,现在约有五十亿新盾在流通。这些新盾币是作为还在市场上流通的票面值二千五百盾以下的旧盾的补充。
    【本刊讯】《社会使者报》十七日报道说:
    印在印尼饭店巴厘厅银幕上的标语之一是“印尼饭店工人的工资只够买一盘炒饭”。
    【本刊讯】印尼《两项人民命令报》七日报道:副总理布沃诺六日在合作国会会议上所作的报告中,特别提及公务人员的景况:我们的公务员都产生了疲倦感,他们一个月的工资不够一个星期的生活费,尽管由于更换新币,他们的工资已提高了四倍。


    【路透社雅加达二十四日电】印尼副总理布沃诺今天离开这里前往日本为印尼谋求更多援助和放宽到期的贷款的偿还条款。
    【路透社香港二十四日电】布沃诺今天说,他并不认为现在是向中国派遣一个代表团讨论两国关系的时机。
    他在赴东京途中在这里作短时间停留。他对记者说,“也许过些时候可以这样作,可是现在不行”。有人问起北京要求印尼遣返华侨之事。布沃诺说,他有这样一个印象:在印尼大部分华人不想回中国。


    【安塔拉雅加达二十四日电】苏哈托中将今天说,召开临时人民协商会议的日期暂定为六月,最迟不得超过七月五日。
    这位将军是向印尼大学生统一行动组织和印尼青年统一行动组织的大学生和青年代表团透露这一情况的。这个代表团今天上午来到苏哈托办公室。
    苏哈托说,苏加诺总统赞同七月五日这一限期。
    对于学生提出的降低物价的要求,苏哈托将军说,目前的经济困难证明不是当前稳定经济的努力所能轻而易举地解决的。苏哈托说,只能逐步达到改善,为此不仅仅政府必须尽力而为,而且人民包括学生和青年在内必须予以支持。


返回顶部