跳转到主要内容

1966年4月15日参考消息 第1版

    【本刊讯】日本《朝日新闻》从四月五日到七日的三天刊载这家报纸记者沼口好雄写的一篇文章,总题是《依靠“自力”的中国,开始执行第三个五年计划》。摘要如下:人比机器重要
    日本贸易振兴会最近作为政府的外围团体,第一次派遣了访华参观团。记者也参加这个参观团,作为其中的一个团员,从三月中旬约以两个星期的时间,以广州、杭州、上海、北京、武汉各城市为中心,参观了中国的现状。在这期间,我们没有能够了解五年计划本身的情况,但是在各个地方都看到了“自力更生”的干劲和信心。
    工厂采取两班工作制或三班工作制,好象是因为要投入多余出来的劳动人口,最大限度地开动机器设备。
    把重点放在人的能力方面的大幅度增产计划,究竟能否如实地实现,还有相当大的疑问。
    虽然工人和农民在整个肩上承担了增产的沉重任务,但是我们看到,他们的表情是充满希望而且明朗的。
    中国国际贸易促进委员会副主席勇龙桂特别强调说,“人和机器的关系,人的因素第一。”这个“人的因素”在今后的计划中能够取得什么样的效果呢?毛泽东的“学生”
    我们在北京同中国记者会见的时候,他们形容人民群众建设国家热情高涨的情况说:“一言以蔽之,这就是精神的原子弹。”无论农民,或者工人,我们接触到的人们的表情完全相同。对于这一点,我们感到有些害怕,但是,这也是出色的。所以能够促使他们那样,当然是因为有毛泽东思想。毛主席说的“有困难,有办法,有希望”这句话,深入各阶层的群众。在事实上克服了天灾等“三重苦难”的农民和工人,对毛主席怀着“宗教般的”信赖。
    我们看一看书店,首先看到的是“英雄”的传记之类的书。这些“英雄”曾经是平凡的士兵,是工人和农民,但是他们都是所谓毛泽东的“学生”,全心全意实践毛泽东思想,为群众牺牲了自己的人物。好象正在相当有意识地发现这种“英雄”,从今年起,大大地表扬了县委书记焦裕禄和战士欧阳海等人。焦裕禄是共产党的县委书记,他知道自己得了癌症,却努力开发他所负责的地区,死而后己。战士欧阳海为了防止列车倾覆,自己牺牲在路轨上。
    据说,从工人、农民、士兵中间选出这样的主题的作家的出现,也是一种新的倾向。
    另外,山西省的大寨人民公社已被当做今后农业的模范。在工业方面,大庆油田被当作了模范。这些都是努力想要依靠“毛泽东创造的革新精神”,充分发挥那个发展生产的潜力的表现。
    另一方面,中国极端警惕,防止产生“特权阶级”。从这里可以看出,严厉批判苏联“资本主义化”的中国,想要贯彻自己的方针。
    的确,这种精神主义是鼓动人民群众的有效方法。领导人希望,通过这种方法而产生的自觉和劳动热情会成为执行第三个五年计划的动力。
    关于生活费,每月房租二元到五元,伙食每人十五元也就够了,所以如果是夫妻都工作,小孩不多,生活是富裕的。另一方面,政府也在奖励限制生育(在中国叫做计划生育),而且,人民公社、工厂、住宅区等处都设有托儿所,以便为双职工服务。
    总而言之,生活必需品是非常便宜的。而且,据说,这几年物价有下降趋势。商品的种类和花色的丰富多样,也是超出想象的。
    但是,奢侈品是昂贵的。就是说,造成了这样一种组织结构和环境:即使生活稍稍富裕起来,也不能铺张浪费。穿的衣服还是粗糙的,正在大量建立新住宅,有很多旧房屋已经倾斜。
    但是,人们生活稍稍富裕起来,欲望可能就会加速度地发展。的确,中国在迄今为止的十六年里,一直压抑个人的欲望,倾注全力,进行了国家建设。使人感觉到,中国今后将会怎样控制个人的欲望,提高人民的生活水平,好象也就是第三个五年计划能否成功的关键。(文内小题是原来的——本刊注)


    【美联社雅加达十三日电】安塔拉十三日报道,在过去两周在北苏门答腊又有一些华侨建筑物和学校被没收。
    据安塔拉报道,这些建筑物和学校先是被青年和学生们占据,后来又被当地军事当局批准没收。这一行动已自棉兰扩大到直名丁宜、先达和勿拉湾。
    在西苏门答腊、雅加达、西爪哇和东爪哇,军事当局也封闭了华侨学校或对它们进行监督。
    与此同时,安塔拉援引民族阵线的一位负责人的话号召支持政府对付共产党中国对印尼的“不友好的态度”。
    【安塔拉通讯社雅加达十三日电】副总理兼外交部长亚当·马利克今天对记者们说,到目前为止,印度尼西亚政府还没有收到中华人民共和国政府提出的提供船只把住在印度尼西亚的华侨运送回到中国大陆的正式要求。
    马利克说:“当然,他们可以要求,但是我们没有船只”。
    【安塔拉雅加达十三日电】外交部负责政治和统筹事务副部长苏维托十三日重申,印尼迄今为止还没有收到人民中国要印尼提供船只遣送在印尼的华侨回国的通知。
    这位副部长表示遗憾,在印尼政府还不了解内容时却向报界公布这则通知,如果真的存在这则通知的话。
    苏维托说,“这不是国际关系中良好的政策。这也不会对印尼克服两国关系中当前的困难的愿望有什么好处。”
    他还说,在原则上印尼政府当然不能拒绝遣返外国侨民。然而,遣返工作是否要由印尼政府承担,这是另一个问题。
    他说,“就我所知,并没有双边协议可以被用来作为提出这一要求的基础”。然而,他不准备在收到和研究中国通知前详谈。
    【安塔拉雅加达十三日电】这里的人士强调指出,中国政府关于印尼军事当局“包庇迫害中国国民的暴行”的指责是不真实的。


    【安塔拉通讯社雅加达十一日电】纳苏蒂安认为,要求彻底清洗临时人民协商会议和合作国会并使它们完美化的意见是正当的。。
    在进行清洗后,这两个机构应当按照一九四五年宪法的精神和内容召开会议。


    【中央社台北十日电】中国国民党中央第三组主任马树礼十日希望印尼当局能把八年前被印尼亲共政权封闭了的反共侨校,早日恢复起来,让被迫离开印尼的反共侨领早日重返印尼,以协助印尼安定当地社会。这位熟悉印尼事务的权威人士说:近日外电报道印尼下令封闭各大城市的华人学校,及各地常有捣毁华侨商店的行动,不免使人误认是印尼新政府有排华的动向。事实上,印尼的反共侨校,早已于一九五八年全部被苏加诺的亲共政府在共匪的指使下封闭并接管。现在所存的侨校,除教会及若干“籍民学校”外,全部是毒化华侨青年的匪校。印尼新政府的措施,正是在认识共匪阴谋之后的坚强反共行动,与一般所谓排华性质不同。
    马树礼说,最近在印尼各地发生的捣毁华人商店及袭击华人的反共行动中,所有著名的反共侨领,均未受害,而一般华侨只要表明自己是中华民国国民和拥护蒋总统的,均获幸免。可见这些举动,完全是印尼人民对于共匪多年来毒化印尼的憎恨发泄的报复行动。
    马树礼希望印尼新政府和人民在采取消除行动时,能够和反共侨领密切联系,还希望印尼侨胞能够协助当地政府展开反共自清运动。
    马树礼最后呼吁自由世界以及反共的国际人士,对于印尼政府和人民的反共措施予以广大的支援。


    【美联社纽约十三日电】参议员罗伯特·肯尼迪十三日对美国正在加紧轰炸北越的迹象表示不安。他说,他不大相信这样做能“使胜利迅速到来”。他说:“我深信,在十七度线以北加强军事行动并不能代替在十七度线以南的政治行动。”
    他说:“越南的战争必须依靠在南越的军事和政治手段来打赢,不然是成功不了的。”


    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》八日自香港报道:尽管在一些美国人士中,有一种新的对共产党中国较为友善的心情,但是没有任何公开的迹象表明北京有任何软化或妥协气氛。
    事实上,在过去一个星期中,共产党的官方机关报发表了一系列尖锐的评论,拒绝美国任何含蓄的建议,粉碎了指望早日缓和紧张局势的任何希望。
    所有这一切说明,北京没有为华盛顿公开讨论和估价美国对华政策所动。


    【美新处华盛顿十三日电】《纽约时报》刊登了艾波尔从西贡发出的一则电讯:
    消息灵通人士十二日说,B—52将定期用来袭击北越的目标。
    【美新处华盛顿十三日电】罗兰·伊万斯和罗伯特·诺瓦克的文章说:
    现在在约翰逊总统的书桌上摆着由于西贡政治危机的促使而提出的主张美国轰炸北越油库的新论据。
    一些美国高级官员深信,为了显示西贡的政治混乱决不会干扰这场战争,在空中战争中作重大的升级是必不可少的。
    【美新处华盛顿十三日电】国务院说,美国派B—52轰炸机去北越进行轰炸的决定是根据军事判断而不是政治判断作出的。
    公共事务助理国务卿帮办麦克洛斯基说,这次由B—52轰炸机对共产党供应线进行的第一次袭击是“‘最有效地利用军事能力来实现一种军事上的判断。”
    【法新社华盛顿十三日电】美国国务院今天否认B—52轰炸机轰炸北越一事是象北越所说的危险的战争升级。
    国务院发言人说,美国认为这次袭击是“最有效地利用军事能力来实现一种军事上的需要”。
    他承认这种军事上的需要是“新的”,但他没有说是什么需要。
    【美新处华盛顿十三日电】刚刚结束南越之行的参议员托尔十三日说,美国军队在越南“干得很出色”。他还支持对胡志明小路加强空袭,并要求轰炸河内和海防地区的油库和弹药库。
    【德新社华盛顿十四日电】美国军方人士证实,使用B—52轰炸机是空中袭击逐步升级中的一个新阶段。