1966年12月7日参考消息 第4版

    李普曼哀叹美侵略政策在亚洲得不到同情和支持。说美面临着前所未有的几乎遍及全世界的回避、冷漠、躲避和表示不同意的态度;美正陷进一项无法完成的使命,帝国正在崩溃。要美放弃以救世主自命的夸大妄想狂
    【本刊讯】美《华盛顿邮报》十一月十七日发表李普曼的一篇文章,题为《马尼拉狂》,摘要如下:
    照约翰逊总统所说的,美国现在正致力于在亚洲推行和平,并促使那个大陆的生活水平取得革命性的改善。人们对我们说,这是我们的紧迫的责任;这是我国的切身利益所要求的。如果美国国内或其他任何地方把这些保证和诺言、这一大长串义务和威胁性的言论都当作一个大国的负责元首所发表的经过深思熟虑的政策宣言,就会引起一片惊慌。因为历来没有出现过这样的情况:对于各种各样的广大人民,这样随便许下这样多的诺言。
    国内对总统的旅行漠不关心、不注意,与此相称的是国外几乎完全不相信我们目前关于我们在亚洲的作用和使命的看法。如果总统的言语是信得过的,他也就用不着和亚洲的仆从国家一道在马尼拉开会了,而其中除了他本人以外,只有澳大利亚和新西兰还有点象个独立盟国的样子。因为在这个据说是由我们带领人类走向和平和繁荣的新的世界使命中,欧洲或亚洲没有一个独立国是追随我们的。亚洲没有一个独立国家给我们哪怕是象征性的支持。只有仆从国家和澳大利亚、新西兰跟随我们。澳大利亚和新西兰都算不上是亚洲国家。它们是前大英帝国的没落的前哨。
    面对这种前所未有的几乎是遍及全世界的回避、冷漠、躲避和表示不同意的态度,难道没有理由请问一下,官方关于我们在亚洲的作用的想法是不是有些荒谬?我相信是这样的。
    约翰逊政策的根本缺点在于它是过时的、不得其所的。它假定在六十年代的全世界还象四十年代的欧洲一样。这是对于自从欧洲各帝国解体、亚洲各国人民兴起以来的世界局势极端荒谬的理解。
    我们以救世主自居的政策的精神实质在于,我们未加承认地(时常正是正式加以否认地)假定,欧洲无力再继续完成的西方白人的老的使命,已经移交给我们了。
    从一个偏远国家发展成为一个大国的美国,应当加入主宰全世界命运的大国的核心。
    总统和国务卿腊斯克试图把两次世界大战的这种想法用于六十年代的亚洲,他们正使美国陷进一项无法完成的使命,因为这种使命是以一种彻头彻尾的谬论为基础的。他们没有真正考虑到帝国崩溃以及亚洲大陆极其广大的人民非殖民主义化所引起的变动非常大的后果。
    在太平洋和在亚洲,我们肯定要履行一项具有历史意义的伟大使命,但是不能以入侵亚洲大陆来履行这一使命,而且如果我们认为我们能够规定和确定亚洲人民注定要通过的革命动荡的道路,那将是荒谬的。我们的任务是同他们和平共处,在他们寻找他们的道路时帮助他们。但是我们只有放弃以救世主自命的夸大妄想狂
    ——马尼拉狂,才能同他们和平共处。


    【合众国际社联合国二日电】缅甸的吴丹今天第二次当选,再担任一整期联合国秘书长职务,人们认为对他的委托加强了他的威信。
    大会通过正式表决同意吴丹再连任五年。
    吴丹是在进行了一个星期私下谈判后当选的。
    吴丹在向大会发表的同意担任此职的简短发言中提到了越南双方同意的节日休战。他问道:
    “由于遇到了共同的节日而在几天内可以做得到的事情,也许由于承担了和平所需要的新义务而很快证明在较长的期间中也行得通,从而造成为了谋求和平解决而举行有意义的谈判所必需的气氛,这是一种过高的希望吗?”
    “我将抓住一切机会提请人们注意,这场战争必须结束,我将继续认为,我的职责是在私人基础上作一切努力来帮助促进一种将使越南人民得到和平和正义的解决办法。”
    【合众国际社联合国十一月二十九日电】在安理会的五人代表团在傍晚访问吴丹后,这些人士说,这位缅甸外交官很可能同意再留任五年。
    四大国的大使——美国戈德堡、苏联费德林、英国卡拉登、法国赛杜
    ——和下月安理会主席、乌拉圭大使贝罗前往吴丹办公室举行了十五分钟会谈。


    【法新社巴黎二日电】外交部发言人说,法苏会谈在蓬皮杜设午宴招待柯西金之后举行,主要是谈两国之间有关经济、科学和技术的合作问题。
    【法新社巴黎二日电】在马提翁大厦的午宴上,柯西金和蓬皮杜都祝酒讲话。
    蓬皮杜讲话大部分是赞扬苏法合作的。
    他说:“我们两国没有争吵,彼此也无所求,都不排外也不对外侵略,而且正在它的天然领域——即在欧洲——实现着合作,因此我们两国的合作有着堪称典范的价值。”
    苏联总理在蓬皮杜举行的午宴上祝酒时说,他此行已向他证明了法苏关系是真正友好的。他还说:“我们已草拟了一项共同的方针,这项方针十分明确和真挚,为扩大我们的经济关系开辟了巨大的前景。”


    【德新处波恩二日电】新联邦政府的委任成了今天报界评论的中心。《世界报》的社论《新的开端》中说:……联邦新总理(他可以把就组成联合政府而进行的十分艰巨的谈判结果记到自己的账上)、维利·勃兰特、赫伯特·魏纳和弗朗茨·约瑟夫
    ·施特劳斯,他们是决定未来的四部合唱队。他们中的每一个人将知道,他必须估计到施罗德和在其背后支持他的基督教民主联盟的力量。使这些具有巨大才能的人行动一致,这将不总是那么容易的事情。今后内阁会议可能将比过去更加有趣。
    美因茨出版的《汇报》评论说:新政府也不会产生奇迹。但是它有力量和能力,作出较大程度的决定。大联合政府是一定时间内的一个政治卡特尔。这个大联合政府在有限的存在时期中对我们的国家是有好处的。
    【本刊讯】英《卫报》一日发表社论,题为《大而不稳的联合》,摘要如下:
    除非在最后一分钟又有犹豫以外,基辛格今天上午将在波恩成为德国战后的第三任总理。从长远来说,他的新的“大联合”将是软弱的和分裂的。但是它眼下有一个重要的长处:它可使德国能摆脱它的日益增长的财政困难。
    基督教民主党人挑选基幸格作他们的领袖,但是他们这样做,是因为他们不能就其他任何人取得一致。
    也许两党合在一起,能够凑合一下。但是很难看到大联合能够长期存在下去。勃兰特将无疑会设法利用它,只要他能办到的话。但是不能过分地期望他与他以前的敌人分担责任,直到一九六九年下次大选时为止。狮子与绵羊可以躺在一起,但是不能无限期地躺在一起。


    【德新社柏林三日电】西德新外交部长勃兰特今天说,新政府现在必须不辜负国外对德国的信任并且要巩固这种信任,要消除固有的或新产生的不信任。
    勃兰特在柏林的一次电视广播讲话中说,在国内,必须做出极大的努力来消除人民当中的怀疑。
    【美联社科隆三日电】波恩新政府的一位社会民主党成员星期六晚上说,在西德和东欧共产党国家之间建立外交关系是“势在必行”。基辛格总理内阁的发展援助部长维什涅夫斯基,是在谈到“必须修改”波恩的哈尔斯坦主义时说这番话的。


    【美新处华盛顿一日电】美国政府今天期望同基辛格总理的新波恩政府领导下的德意志联邦共和国“继续密切合作”。
    国务院发言人麦克洛斯基,在基辛格总理和新的联合内阁宣誓就职之后不久就说了这番话。下面是公报全文:
    、我们欢迎新政府,并祝愿它一切顺利。我们期望在北大西洋公约组织中和在同我们两国有密切关系的其他重大问题上同联邦共和国继续密切合作。
    【美新处华盛顿二日电】国务院星期五再次强调,美国政府期望同基辛格总理领导下的德意志联邦共和国新政府合作。
    国务院发言人麦克洛斯基在星期五(二日)在回答记者的问题时又发表了以下意见:
    “我们欢迎波恩新政府。我们期望像我们过去同基辛格总理的前任和他们的政府合作那样同基辛格总理和他的政府合作。我们完全有理由期望这种关系将继续是有成果的和友好的。”
    【本刊讯】英《泰晤士报》二日发表社论说:
    西德新内阁的名单是令人鼓舞的。社会民主党得到了经济部和外交部,用能干的人物掌握了两个关键职位。如果同东德的联系增加了,现由魏纳担任部长的全德事务部也可能增加其重要性。社会民主党人一般地同意约翰逊总统的观点:只有在长期的同东欧和俄国进行和解以后,才能实现统一。


    【德新社波恩一日电】西德新政府在下周议会辩论明年预算时,将不得不作出严重的决定。
    目前形式的预算有接近六十亿马克的赤字。因此新政府将不得不采取某些不得人心的行动来使一九六七年预算收支相抵。
    其中一些建议是,增加烟税和汽油税,削减所得税的豁免额和减少社会福利。
    西德新财政部长施特劳斯和新经济部长席勒今天就西德财政经济状况进行了首次会谈,一致认为必须大力削减开支,同时他们商定必须采取别的措施以刺激西德经济。


    【南通社波恩十一月二十六日电】正当波恩政府危机告紧的时候,由于煤的生产者处境困难,新的恐慌又袭击了鲁尔地区。看来,明年可能还要关闭一些煤矿和大规模解雇矿工。鲁尔的煤矿在同进口石油和廉价的美国煤的竞争中,终于败下阵来。煤的产量已从一九六四年的一亿四千二百万吨下降到了今年的一亿一千七百万吨。明年还要下降。
    西德煤生产者在致经济部长施穆克的一封信中告诫说,鲁尔出现了危险的紧张局势。生产者们强调,在短时期内,目前的事态发展的结果将是大批煤矿的倒闭,矿工的解雇和「右翼极端分子」的影响增长。


    【合众国际社巴黎四日电】苏联总理柯西金今天与法共负责人士会谈,但是消息灵通人士说,这次会晤没有能弥合苏联人和法国党在对于如何处理同戴高乐的关系上的严重分歧。
    柯西金在苏联大使馆,与一批据悉对克里姆林宫同戴高乐关系越来越热切感到愤慨的法共领导人共进午餐,进行会晤。
    法国共产党的报纸只以次要的版面报道柯西金的访问,把苏联总理赞扬戴高乐的“争取和平的努力”的话语删掉。
    据说法国党曾请求克里姆林宫把柯西金的访问巴黎推迟到一九六七年三月的大选以后再进行,可是没有效果。党的领导人担心,戴高乐派会从柯西金的来访中捞到巨大的政治资本,而进一步缩小共产党在法国选民中的力量。法国党在自从戴高乐一九五八年重新执政以来的选举中已丧失了一百万张选票。
    【法新社巴黎四日电】苏联总理柯西金今天停止了一天的政治和外交活动,参观了卢夫宫,巴黎圣母院和列宁的故居。
    他会见了法国共产党的最高级人物,其中包括第一书记罗歇、杜克洛、维美徐——多列士夫人等。
    柯西金对罗歇说:“我向你转致勃列日涅夫和波德戈尔内两同志的问候。我很高兴在列宁曾住过的这个房子内向你致敬,对列宁的追念使我们两党团结在一起。我们知道,法国人民十分喜欢苏联人民。”


返回顶部