【本刊讯】《纽约时报》十九日发表记者鲍德温十八日从纽约发出的文章，题为《据说美国正加强对河内的压力》。摘要如下：
美国正在不公开声张地慢慢加强对北越的军事压力。
这是华盛顿的消息灵通的军官们的看法。他们注意到，对目标的选择以及对袭击北越的空中和海军行动的其他方面的限制也已逐渐取消。对北方的空战和海战仍是在华盛顿的严密控制之下，但是控制已不象一年前那么严密了。
没有五角大楼、国务院和白宫的特别批准，美国飞机仍然不得轰炸海防港周围十英里之内、河内周围三十英里之内的地区，而且他们仍然必须克制自己不得轰炸距中国边境二十五英里之内的地区。但是一反前此的禁令，美国在非常必要的情况下，现在可以飞入这些迄今为止是禁止入内的上空去袭击在这些地区之外的目标。
军事观察家还注意到，非常靠近河内的，极为重要的目标最近第一次遭到了轰炸。
最近海军的驱逐舰对北越沿海运输的巡逻扩大到了南北越分界线十七度线以北七十八英里的地方，人们也认为这表明一种趋势，要慢慢地但是肯定地增加对北方的压力。预料这种趋势要继续下去，而且以前没有遭到轰炸或海军炮轰的目标在将来很可能受到袭击，虽然对此不会在事先宣布也不会公开予以强调。
提供消息的人说，这个趋势并不说明政策有什么改变，只是逐渐增加对北越压力的这一政策的引伸。
【路透社联合国十九日电】美国今天要求吴丹秘书长看看他能做些甚么事情把在越南实行的圣诞节——新年休战变成持久的停火。联合国官员说，他将“认真研究”这个要求，但是他们不肯说吴丹将怎样按照这个要求行事。
吴丹采取的最初行动是召见俄国和阿尔及利亚的代表会谈。
苏联代表费德林和阿尔及利亚代表布瓦图拉都不愿就今天的会谈发表意见。据信新的和平倡议是约翰逊总统亲自决定的，美国在这里的代表戈德堡在历时二十分钟的私下会谈中向吴丹递交了提出要求的正式信件。
这种努力会不会比以前为了使交战双方来到会议桌旁而作的努力来得成功，外交人士是有些怀疑的。这里的人们私下发表的一种意见认为，这是“约翰逊的圣诞节花招”。
【合众国际社联合国十九日电】戈德堡是在周末同约翰逊总统和美国驻越大使洛奇在华盛顿磋商之后今天上午给秘书长的信里提出呼吁的。
美国这个呼吁是为了能取得和谈而把延长休战或为争取长期停火作为讨论的基础。
【美联社联合国十九日电】秘书长的发言人说，吴丹一直在寻求停火，但是他将仔细研究美国提出的要求。
联合国一发言人说，吴丹“将仔细研究这一文件。”有人问这位秘书长是否已经在寻求停火，这位发言人答复说：“是的。他一直在设法实现停火和在他的三点建议基础上产生一种解决办法。”美官员透露美正利用各种渠道策划“和谈”
【美联社华盛顿十九日电】美国高级官员十九日说，华盛顿和河内之间的许多渠道正忙于进行一项努力，以开始谋求越南战争停火的谈判。
他们说，戈德堡今天对吴丹所作的表示，只是促使共产党方面进入某种谈判的许多努力当中的一个行动。
【美新处华盛顿十九日电】美国官员说，他们将希望看到吴丹想办法来促使越南的共产党人向着共同降低战争行动的方向前进。
这些官员声称，美国正使许多渠道忙于进行一项使越南战争移向会议桌的努力。
【美联社华盛顿二十日电】（记者：海托华）官员们说，美国正在几方面进行活动来试探把越南的圣诞节休战延长为在一致同意的条件下长期停火的可能性。
除了以前使用的联合国渠道以外，美国还有通过东欧国家和苏联以及通过像埃及和阿尔及利亚这样不结盟国家的渠道。
【美新处联合国十九日电】戈德堡亲自把美国一项要求交给吴丹，美国在这项要求当中请求吴丹尽力所能及地促成可以导致在越南实行停火的讨论。
下面是这封信的全文：
亲爱的秘书长：
两位在全世界赢得整个国际大家庭的尊敬的领导人最近表示了希望越南实现停火的愿望。保罗六世教皇在十二月八日注意到在越南安排了圣诞节临时休战，他并呼吁一切有关的人把这个临时的休战变成停止敌对行动从而利用这种机会进行诚恳的谈判。而秘书长先生在同一天也表示你真诚地希望直接有关各方将听取教皇的呼吁。
你将会记得，在我国政府作为越南和平解决的要素而提出的十四点计划里，美国明白说明：停止敌对行动可以成为会议首要讨论的问题，也可以成为进行初步讨论所商谈的问题。
我现在重申我们坚决支持那项建议——一项符合于你所赞同的教皇呼吁的建议。我们的目的仍然是终止在越南的一切战事、一切敌对行动和一切暴力行动而在那里求得一项体面的和持久的解决。正如我们一再说过的，一九五四年和一九六二年日内瓦协议将是这样一种解决的令人满意的基础。
约翰逊总统一再强调提出他希望和平解决越南冲突的愿望。美国其他领导人发言的精神也是一样的。我在九月二十二日代表我国政府对大会讲话时指出，我们对于这样一种解决的基础所持的立场同北越所声明的立场是有分歧的。我还说：“……不进行接触、讨论和谈判是不能解决任何分歧的。”在共同停止敌对行动的安排方面，情况也是这样的。
因此，我们怀着希望和要求转向你，希望和要求你采取你认为是必要的任何步骤，以促成可以导致这样一种停火所必须进行的讨论。我可以向你保证，在促使这些讨论迅速开始并使讨论成功结束的工作中，美国政府将同你进行充分的合作。
我要求把这封信作为安全理事会的正式文件散发。
【美联社西贡二十日电】Ｂ—５２轰炸机今天继续进行粉碎北越在非军事区增兵的行动，对渗入来的军队投下了大量炸弹。
美国总部宣布，在北越上空，另外的美国轰炸机昨天袭击了河内以北十四英里半的一个油库以及其他目标。
美国驾驶员对北方进行了一百二十一次轰炸，这是天气恶劣的最近几周中最高的数字。这些轰炸次数包括三百五十到四百架次。
【法新社西贡二十日电】今天宣布，Ｆ—１０５雷公式战斗机对河嘉油库进行了大规模的袭击。
另外一些Ｆ—１０５飞机袭击了北越南部的交通线。海军飞机集中袭击了桥梁。
【本刊讯】法《今日巴黎报》十九日发表塔布伊的一篇文章，摘要如下：
越南冲突弄得国际政治、特别是美国政治“忙乱不堪”。
北大西洋公约组织会议公报没有提到“美国在越南的努力”，这还是第一次。这不仅是由于法国的原因，而且还因为美国的所有大西洋伙伴都巧妙地避开了腊斯克提出的增加援助和“声援”越南前线的要求。他将提出一个关于同越南冲突有关的其它问题的几乎并不更乐观的报告。
一，对河内的轰炸特别引起了西欧联盟议员一致的抗议，虽然他们大多数关心欧洲和美国之间政治关系的“正常化”。
二，因此，增派新的援军和采取军事和政治措施的要求，将向华盛顿大量提出。国务卿同意向白宫为这些要求辩护。最重要的要求是威斯特摩兰提出的执行规定“封锁”把越南分为两半的十七度线的计划，办法是用美国及其在越南的盟国军队构成的长堤来封锁。说美正酝酿推翻富马
三，麦克纳马拉打算破坏整个这个地区。为此，需要十亿美元。但是，腊斯克深信，这是不够的。必须把这道长堤延伸到老挝和泰国。另外，这种前景说明了在老挝的美国机构重新活动的原因，这种活动的配合工作现在取决于腊斯克的国务院。一个旨在“推翻”不大反抗美国控制的富马亲王的新运动正在酝酿中。
【本刊讯】法《今日巴黎报》十七日刊载塔布伊的文章，摘要如下：
在巴黎举行的北大西洋联盟部长理事会之际，发生了许多真正的政治性事件。
美国人的态度的某种强硬，使这次会议在越南问题上“激烈化”。腊斯克之所以没有从他的伙伴那里得到什么了不起的东西，这特别因为那么靠近河内进行的轰炸，在多芬娜门的会议休息室里造成了一种紧张气氛。
【美联社伦敦十八日电】美国可能会勾消欧洲盟国为越南提供军队或军事援助的希望。
星期日在一篇对于北大西洋公约组织国家的调查中明白地表明了这一点。这些国家虽对美国人表示同情，但是避免直接卷入。
英国首相威尔逊对美国在越南的立场表示一般支持，但长期来一向排除派军的主张。
——意大利没有给予南越援助，预计在可预见的将来也不会给予援助。
——挪威没给越南提供任何援助，提供消息人士说预计也不会提供。
——比利时政府在今年给了南越人九个助学金名额，比美协会提供了一辆救护车。
——土耳其对美国人的可悲处境表示同情。然而它没给美国提供什么。
——西德今年给南越运送了价值三百七十五万美元的物质援助，预计在一九六七年将达六百万美元。
西德人还提供了一艘医疗船，这艘船停泊在西贡，医疗受伤的平民。
——丹麦今年通过红十字国际委员会给南越提供了医疗援助。丹麦政府给了美国以看来是勉强的支持，由此引起了反美示威。
——荷兰政府支持美国在越南的政策，但未提供援助。
——葡萄牙公开支持美国人在越南打仗，但是官员们说，葡萄牙由于在非洲的防务费用过重而不能提供直接援助。
【法新社纽约联合国十九日电】美国要求联合国秘书长吴丹设法开始会谈越南冲突。
由于以下的原因，实际上这里的各方面的国际舆论激烈地反对这个行动：
一、美国的这个倡议几乎是紧接着轰炸河内及其郊区之后提出的，连最谨慎的官方声明也无法把这种轰炸说成是对军事目标采取的正常的军事行动。
这里的人们认为，上周对北越的袭击以及把大批增援力量派到越南的做法还表明军事行动有计划地加剧了。
二、美国代表戈德堡写给吴丹要求开始和谈的信完全没有谈到停止对北越的轰炸。
三、美国的要求等于是把秘书长放在尴尬的地位，不管这是不是美国的意图。
【法新社巴黎十九日电】法国政界人士今天对于美国要求联合国秘书长吴丹设法促进越南和平看法不一。
某些观察家认为，最近这个行动可能就是他们认为华盛顿一段时间以来一直在执行的“弱肉强食法”的一个插曲而已：一面搞和平行动，一面在越南的军事行动逐步升级。
但是另外一些观察家不那么怀疑美国的建议。
许多观察家认为，这封信并不是完全出乎人们意料的。
他们认为，吴丹只是在知道行将有结束越南争端的某种行动后才决定留任联合国秘书长之职的。
某些巴黎观察家还在寻思，戈德堡的信和莫斯科的使人意外的沉默之间有没有任何联系。