1966年12月15日参考消息 第3版

    美以援助为名而行渗透之实。美国的所谓专家、和平队员遍布尼各地区,他们用行贿腐蚀等手段收买尼上层官员以猎取重要情报。他们设下圈套,企图把尼变成美的仆从。尼泊尔各阶层对此十分不满。
    【本刊讯】下面是尼泊尔一记者写的一篇文章,题为:《美国控制的联合国及其粮食农业组织试图欺骗不发达国家,其中包括尼泊尔》《美国对尼泊尔内政进行干涉》,摘要如下:
    美国对土改和经济发展的关系非常感兴趣,它企图通过不发达国家的土改计划的执行,进行援助,以达到控制这个国家的目的。自从尼泊尔与美国建交以来,尼一直接受美国的援助,杜鲁门的四点计划首先施加于尼泊尔的政治和经济领域。
    正如亚洲、非洲和拉丁美洲的许多不发达国家一样,尼泊尔正在冒险进行土改。因为美国的真正目的是要通过土改建立一种新的农业,实行私有制和资本主义生产,与美国的援助和合作建立密切的联系。
    美国对尼泊尔的土地改革正给予大规模的援助。在土改在全国各地区完成后,尼政府将向美国要求更多的援助以发展农业。事实上,尼泊尔土地改革是按照美国在尼泊尔的政治和经济利益进行的。美国的国际发展机构从事于土地改革的社会经济效果和技术情况的研究调查,以致尼政府的有关土改的进程及效果的情报来自这一机构。此外,土改及农业发展机构也向美国的这一机构输送情况。
    华盛顿的官员非常了解尼泊尔土地改革对其经济和政治形势带来的影响,因此他指示美国使馆、援助人员,及和平队密切注意土地改革引起的各种现象,并将土地改革的成效及反映详细报回华盛顿。
    美国当局也非常了解土地改革带来的国内矛盾及土改地区的恶劣形势。农民并不全心全意支持土改,他们对土改表示极大的不满。
    尼王国政府宣称土改的目的是“改变经济”和“经济工业化”。这正是美国欺骗不发达国家人民所用惯了的术语,其真正目的是要把这些不发达国家变成纯农业经济而成为美垄断经济的附庸。美国已经派出和平队到各地区,与评议会、土改干部、教育机构配合,积极进行活动。在桥梁、运河等建设工地上都可以看到美国和平队。美国和平队和评议会的亲密合作并没有得到占农村人口绝大多数的无地少地农民的支持。只有那些富农及一些中农喜欢和美国和平队联系,也有些农村商人和和平队鬼混在一起。和平队也不遗余力地向这些阶层讨好。
    美国依照美尼合作协定而派来了许多专家、顾问、大批美元及农业工具,以供给土改和农业发展的需要。美国集中力量在土改和农业方面。他们已经在许多尼泊尔地区进行土地和资源的调查,特别是在特莱和比特里马德什他们已经绘制调查地区的地图。这些地图都是有关尼泊尔土地最肥沃的地区,或商业区,主要交通运输线、战略点及通往印度的重要路线。尼泊尔北部的边远地区也被划入图内。尼农业部不能依靠自己进行土地调查,这是一件非常遗憾的事情。他们依靠美国的合作,结果让美国抓住王国政府内部的矛盾和弱点,并以此在援助的数字上进行讨价还价,并利用援助中的争端欺负尼泊尔政府。
    一些尼泊尔官员对美国人对他们事务的干涉已表示不满和反对,但美国官员对此毫不在乎。当事情搞到部长那里时,只是把情况通知美国的高级官员,而美国官员从来也不认错,还是照老样子干下去。如果再进一步让他们考虑时,他们就粗鲁地说:“你们是向我们乞求美元的乞丐,难道我们要听你们的吗?”一些尼泊尔官员多次受到美国官员的人身侮辱。
    许多尼泊尔官员从美国军官那里得到大批的美元、或被吸引去美国旅行,通过他们,美国得到一些重要的情报及尼政府的政策。当然,其它部门,如国内工业、交通运输、商业等也受到同样的腐蚀,在那里美国官员千方百计贿赂有关当局,腐蚀他们。在辛格宫内部已经形成一个“官僚阶层”,他们完全是为了美国的利益而工作,并依靠向美国官员出卖技术资料、政策、重要情报而得到优厚的报酬。在这些官僚阶层中五分之二的干部拿双份薪水,一份来自政府,一份是作为秘密情报员从美国官员那里取得。据说,连部长都不能避免美国美元计的影响。前农业、土改部长卡德加,巴哈杜尔非法盗用土改和农业发展资金,已经积蓄几十万卢比,他还从美国官员那里接受了几千美元,因为他向美国提供在行政领域或行政领域以外的活动条件。而正是这个部及其在各地区的从属机构已经腐败不堪。美国官员非常注意尼方工资低微的下级官员的不满情绪,同时也当心人民特别是农民对高压手段及土改农业发展机构腐败的不满。农民对土改极为不满。土改干部用各种办法剥削农民、积蓄几千卢比。尽管曾宣布政府将尽快把多余的土地分给农民,但这些土地质量很差,数量很少,肥沃的土地依然在地主、富农、富商(包括印度人在内)手中。土改并没有影响剥削阶级的利益,他们和政府土改官员及美国官员都保持密切的关系。美国的政策就是要保持这些阶级的利益。美国人担心如果这些阶级失去了自己的阶级利益,那么在尼泊尔代表美国利益的、美国可靠的同盟者也将失去。美国人知道尼泊尔农村几百万饥饿的农民展开阶级斗争的可能性。尼泊尔政府也非常害怕,这些被压迫的农民有一天会起来反对政府和美帝国主义。
    美国利用对不发达国家的技术和资金援助把他们拖入帝国主义阵营。其中包括尼泊尔。许多国家正走向美国的这一圈套。美国在援助的名义下在尼泊尔所做的一切都是要把尼泊尔变成它的仆从和玩物,正如南朝鲜和菲律宾一样。但觉醒的人民是不容易欺侮的。尼泊尔的人民,农民、劳动人民及其它阶层的人们十分不满美国对尼泊尔内政的干涉。他们的阴险活动必将给自己在尼泊尔和亚洲的地位带来深重的灾难。


    【法新社西贡十二日电】看来,越共昨今两天对紧挨着大西贡周围省分加强了行动。
    一支越共部队今天黎明时对西贡西南四十五英里(在定祥省)的政府军发动了三次袭击。召来了空军和炮兵支援。
    美军司令部宣布,在西宁省执行肃清任务的美国第一步兵师的一个排(四十人)昨日遭到了一支越共的伏击,损失“严重”。
    越共狙击手昨天下午在这里以东七英里的地方击落了一架美国直升飞机。
    【合众国际社西贡十三日电】美军发言人今天宣布,B—52巨型轰炸机加强了对南北越的共军和供应点进行猛烈的袭击。
    以关岛为基地的这种轰炸机在过去三天内进行了八次袭击,其中有两次袭击是针对北越的。
    最新的一次袭击发生在今天黎明以前。
    这种飞机向西贡以北约三十英里的一个基地营和仓库倾泻了大量高爆炸弹。
    这次轰炸是为了支援美国和越南部队在西贡边缘展开的搜索和摧毁行动,以对付共产党日益频繁地对这个首都的袭击。
    当情报断定(共产党在)集结军队时,就叫来了这种巨型轰炸机和其它战术空军飞机。
    【美联社西贡十三日电】美国B—52轰炸机今天轰炸了西贡以北三十英里的一个越共基地营和仓库地区。
    美军司令部宣布,B—52星期一进行的另外两次袭击包括:袭击西贡西北偏北四十五英里处的一个越共供应道路,和岘港西南偏南四十英里的一个敌人基地。


    【本刊讯】美国《纽约时报》十二月十二日以《越南和平的希望》为题发表社论,摘要如下:
    教皇保罗六世有极好的情报来源和健全的判断力。因此他关于越南和平前景改善的预言同他关于延长年终休战以便进行谈判的呼吁一样具有重大意义。在约翰逊总统保证对梵蒂冈的建议予以“同情的考虑”以后,现在无任所大使哈里曼接着要求阿尔及利亚进行斡旋来促成和平谈判。星期六从阿尔及利亚外长那里迅速得到的对这个要求的答复是意义重大的,因为他的国家作为驻有代表河内和越共的使团的东道国具有极重要的地位。
    由于南越军事形势的发展,目前是特别适合于这样作的时机。愈来愈多的迹象表明,共产党正规军在战术上正转而采取小规模的游击行动……。
    ……这并不能保证美国在这场正在扩大的斗争中取得胜利,而只会加深僵局,并有使美国的卷入长期延续下去之势。
    同华盛顿以往所抱的希望相反,大部队作战的结束显然不会消除这场冲突或者由于把主要的军事责任转回到南越人手里而缓和美国的负担。共产党正规军并未被消灭或被迫撤到北越。相反地,他们在新的灵活战略指导下,继续保持着大的建制,而且一再分散从事难于对付的小规模行动。
    据报道,洛奇大使和威斯特摩兰将军现在认为,这场战争的军事结果将取决于游击斗争,因此现在的计划显然是改组和重新训练大部分南越军队来担负这一任务。美军并没有摆脱他们的主导的作用,而且也正被投入这场游击战,甚至在人口稠密的湄公河三角洲也是这样。现在在地面上有四十万美军,并且仍在进行加强,要到差不多五十万人;在这种情况下,人们谈论的不是早日取得胜利,关于一场长期战争的谈论却越来越多。反游击斗争同绥靖任务密切相关。这一任务要求发现并击败越共游击队和藏在农村居民中的政工人员,同时要求在西贡建设一个稳固的政治机构。
    美国在越南的军政领导人现在说,这一努力或许需要十年。它可能要一代的时间。
    约翰逊政府过去一直坚持说它的目标不是军事胜利,而是政治解决。但是随着在越南大部队作战中的军事潮流有了转变,它一直在使它的条件变得愈来愈强硬。
    在战场上打十年或十年以上所不能取得的胜利,一九六七年也不会在会议桌上实现。一种通过谈判取得的解决办法意味着妥协。
    它首先意味着白宫在政治上要拿出勇气。轻而易举的作法是让现在的战争年复一年地打下去,作一次胜利的预言之后再作一次胜利的预言,以后再为此付出代价。


    【美联社曼谷十三日电】据星期二报道,美国国务院的两名官员说,在越南对付北越正规军的战争正在取得胜利。但是他们又说,问题仍然在于如何打败越共游击队。
    英文报纸《曼谷邮报》在头版的一条消息中说,东亚和太平洋事务助理国务卿威·邦迪和公共事务助理国务卿菲利普斯分别接见记者时发表了上述看法。在腊斯克星期日到星期一在这里作短时间停留时,邦迪和菲利普斯同他在一起。
    这家报纸说,这两位官员指出,不久将对越共发动集中攻势。
    《邮报》又说,腊斯克一行中的一些其它官员说,并不指望在越南取得真正的军事胜利。


    【美联社西贡十四日电】驻越美军司令威斯特摩兰将军十三日晚间飞往菲律宾进行三天访问。
    美发言人今天透露这个消息时说,威斯特摩兰赴菲律宾是应菲律宾民众行动队参谋长马塔将军的邀请。


    【合众国际社六日内部通报】(马尼拉转西贡)米勒注意,告诉你一个情况:阿普尔从西贡报道,东南亚分析家说,北越和越共的刊物最近几周不寻常地把注意力放在游击战上。人们认为,这一转变有重要意义,可能初步表明,决定战争胜负的将是小规模游击战。据悉,洛奇和威斯特摩兰也有这种看法。
    奥斯特赖克
    【合众国际社西贡五日电】一个美国会议员今晚说,越南战争“大约将在今后长时期内继续下去”,并且警告说,美军面临的最大任务是对付共产党游击队,而不是越共和北越的主力部队。
    众议员宾厄姆自从五天以前到达南越以来到战场进行了一系列访问,并且同洛奇大使、威斯特摩兰和这里的其他官员举行了会谈。他告诫说:“今后的最困难的任务是制止游击队的活动,这种活动能够而且多半会继续很长的时间。”


返回顶部