1966年10月6日参考消息 第4版

    【合众国际社北卡罗来纳州夏洛特九月八日电】据夏洛特纪念医院核医学和放射治疗科负责人说,该医院今天报告了一项在治疗癌方面可能是“一大突破”的技术。
    斯科特大夫说,这项新的技术是给钻治疗机器装上新式的过滤器,以消除可以给正常组织造成暂时损伤以及造成严重副作用的辐射。
    斯科特说,这些过滤器已于星期三在这里启用,它显然是迄今为止在医院中使用的第一套。
    斯科特说,这些过滤器“将降低由于使用钻带来的副作用得病率”,可以大大减少“辐射病”。
    他说,虽然早先就对这些过滤器进行了研究,但是结果迄今为止一直没有发表。
    这些过滤器是纽约纪念(癌症)医院的亨斯克大夫和希腊雅典的医院工作人员普罗伊莫斯大夫研制出来的。
    斯科特说,他最初是在意大利罗马知道这种过滤器的,普罗伊莫斯在那里举行的国际放射学大会上展出了它们。


    【美联社芝加哥九月九日电】一位遗传学家报告说,日本的原子弹袭击的幸存者所生的子女,并不比其他日本儿童死得早。
    密执安大学人类遗传学系的舒尔教授,星期四在芝加哥大学举行的第三届国际人类遗传学代表大会上发言时说:
    「迄今为止,我们一直不能发现可以毫不含糊地归根到原子弹对父母的辐射对死亡率的影响。
    「但是,我们也一直不能证明不一定意味着它不存在的影响。有些遗传影响要到成年,甚至成年以后很久才显出来。虽然目前期望出现这种情况是没有根据的,但是,由于辐射造成的这种影响随着儿童长大也可能出现。」
    舒尔说,受到研究的儿童,或则是在原子弹爆炸时离爆炸点不到一又四分之一英里(两公里)——受到严重辐射的父母所生的,或则是爆炸时离爆炸点一又二分之一英里(二点四公里)到六又四分之一英里(十公里)——受轻度辐射的父母所生的。还把他们同不在爆炸地区的父母所生的子女作了比较。
    舒尔说,几类儿童中的死亡率没有很大差异。
    舒尔同密执安大学遗传学系主任尼尔博士,二十多年来一直在研究广岛和长崎的幸存者所生的子女的遗传特征。


    【美新处华盛顿三日电】国防部长麦克纳马拉将在星期六(八日)离开华盛顿前往越南,同行的将有另外三位重要官员。这将是麦克纳马拉所作的第八次这样的旅行。
    五角大楼今天宣布:“部长将在那里同洛奇大使和威斯特摩兰将军会谈。”他还将视察战地的战斗部队。
    陪同麦克纳马拉前往的将有:参谋长联席会议主席惠勒将军、负责公共事务的助理国防部长西尔威斯特和负责国际安全事务的助理国防部长约翰·T·麦克诺顿。
    【路透社华盛顿四日电】(记者:哈里斯)这里今天认为,麦克纳马拉下周的南越之行预示投入战争的美军和款项将会大大增加。
    预料麦克纳马拉将决定,要是北越继续拒绝华盛顿的和平呼吁,美国为了发动计划中的新攻势,是否需要增加那里现在拥有的三十一万八千人的兵力。
    这里一致的意见是,在十一月国会选举之后,约翰逊将决定加强美国在越南的军事努力以迫使共产党人走到会议桌旁。
    预料军事力量将继续不断地增加下去,人们揣测到明年初春在越南的美军将至少达四十万人。
    【路透社华盛顿三日电】麦克纳马拉将前往南越进行历时一周的访问。
    在他到那里以后几个星期,越南战争中的盟国预定在十月二十八日左右在马尼拉举行七国最高级会谈。
    【合众国际社华盛顿三日电】官方人士透露,麦克纳马拉八日将前往西贡举行军事和政治会议,讨论将来进行战争的问题。
    他将在那里呆一个星期,为约翰逊政府搜集材料,以便就明年的战争费用、进一步扩军问题和武器生产的时间表作出决定。
    预料日益增加的战争费用将使约翰逊政府在明年初——可能更早一些时候——要求国会通过几十亿美元的补充拨款。
    尽管麦克纳马拉此行的时间是在选举以前,看来此行主要是为了准备明年的补充拨款要求和将于一月间提交国会的正规预算。此行将是在战争可能出现决定性的转折的时候进行的。这里有迹象表明,敌军在非军事区内一直在进行大规模集结。麦克纳马拉以及在西贡的指挥官们必须估计河内的下一步行动,以保证南越、美国和盟国部队有充分的准备和机动性,足以对付敌人的任何行动。


    【本刊讯】英《泰晤士报》九月二十九日刊载该报记者从华盛顿发回的一则消息,标题是《为减少欧洲驻军扫清道路,波恩同意美军部分撤退》,摘要如下:
    这里普遍认为,约翰逊和艾哈德本周的会谈已为驻在西欧的盟军进行巨大变动——其中包括减少美国驻军——扫清道路。我获悉,国防部长麦克纳马拉在几个月前曾警告艾哈德,可能不得不撤出七万五千人以用于越南。
    【合众国际社伦敦九月二十九日电】外交报告今天说,美国和英国从德国撤出部分军队的事实际上已经肯定了。
    美国和英国采取削减其军队的行动,是由于两国经济方面的财政枯竭而作出的决定。它还由于对苏联对欧洲的威胁的重新估计,认为现在这种威胁已大大减弱。
    【美新处华盛顿九月二十九日电】国务院今天说,报上刊载的关于在美国—英国—西德举行大西洋安全问题会谈后将从西德撤退七万五千名美军的消息,是猜测性的。


    【本刊讯】美《巴尔的摩太阳报》九月二十八日刊载一篇报道,标题是《寻找油船到越南去》,摘要如下:
    军事海运局今天向全国十五家最大的石油公司发出了紧急呼吁要求以更多的油船运喷气燃料和石油到东南亚去。
    出租市场的船主说,他们从来也不记得有过这样“最迫切”的呼吁。他们把这同加紧轰炸北越和预料中的加紧轰炸联系起来。
    但是他们对于石油公司会作出什么样的反应感到怀疑,因为虽然世界油船市场处于萧条状态,但是挂美国旗的油船的市场很紧。


    【本刊讯】英《每日邮报》四日发表一篇报道,题为《麦克纳马拉去现场听取军事报告》。摘要如下:
    约翰逊正在重新修订他的越南战略——即,重新制订“和平攻势”以及在停战建议失败后增加军事力量的规模。今天有两件事情使人们注意到白宫计划中的这一新的转变:
    一、争取越南和平的七国最高级会议,最初确定在十月十八日在马尼拉举行,已经暂时改为十月二十八日
    ——二十九日。
    菲律宾外长拉莫斯说,在最高级会议之前可能先举行一个外长会议,这是以前没有提出过的一种主张。
    二、麦克纳马拉宣布他将在八日前往越南。他将同洛奇和威斯特摩兰会谈并到战地去视察战斗部队。
    他将在十月十四日回华盛顿——正好是在原先规定的举行马尼拉会议的日期的四天之前。约翰逊那时将掌握对越南整个战局以及可能的情况的最新估计,他将有时间加以分析并从中得出结论,然后再飞往马尼拉同卷入战争的其他六国领导人会谈。
    越来越多的评论员预料,如果停战问题上的僵局打不破,美国的作战规模将断然增加。明显的下一步将是大规模地增加对北越的战略轰炸,而且现在还有人主张公然入侵。
    【法新社华盛顿三日电】前美国空军参谋长李梅今天要求大大加剧越南战争,包括加剧对北越工农业目标的空袭。李梅在同《美国新闻与世界报道》记者的谈话中说,一旦美国在战争中采取了这一决定性的步骤,“我们就应当这样来打,以使战争尽快结束。”
    他说,美国还应当准备打大规模的战争。如果不使用更多的武力,美国就没有打赢战争的决心。
    李梅认为,如果迫使北越撤出南部的“经过考虑的冒险”失败,美国就应准备面临同中国的战争。
    【合众国际社华盛顿三日电】前空军参谋长李梅今天谴责美国的越南战略“在军事上是最盲目的”,并要求加剧对北越的轰炸。
    至于这种升级会使共产党中国参战的“外部危险”,李梅说,南朝鲜和国民党中国——在美国空军、海军和后勤支持下——“应当能提供绅绰有余的力量来使不稳定的赤色中国屈服。”


    【南通社伦敦三日电】英国工党年会今天在布赖顿在一种相当紧张的气氛中开幕。
    有大约一千三百名代表参加的这次会议将首先讨论有关教育和动力工业的一些问题。威尔逊首相的“议会报告”,即工党政治活动的年度报告,预定在明天提出。关于英国的经济状况(物价和工资冻结政策是其主要问题)的辩论将在星期三举行。
    预定在星期四举行外交政策辩论,这次辩论有可能以批评政府对越南的政策作为主体。
    【法新社布赖顿三日电】威尔逊首相今天在这里开完了英国工党会议的开幕会议出来的时候,有人向他高喊“打倒工资冻结”和“我们要工作”。
    这些喊声是坐专车来到这里的大约一千名汽车工业工人发出的。
    空前多的保安队保卫着威尔逊。
    【路透社布赖顿二日电】示威的左翼学生今天高喊“越南”、“杀人犯”和“伪君子”,搅散了这里的教堂仪式,当时威尔逊首相正在读圣经。
    骚乱发生后,警察把挣扎着的学生从拥挤的教堂里拖了出来。这种教堂仪式一贯是在工党年会的前夕举行的。
    当英国的新任外交大臣布朗站起来第一个念圣经时,有几个人叫喊“伪君子”,麻烦就开始了。这次经过仔细组织的示威,在后来威尔逊站起来参加读圣经时就全面爆发了。
    【路透社布赖顿二日电】(记者:怀特黑德)威尔逊首相今晚击败他的对外政策的批评者,获得了战术胜利。但是在明天在这里开幕的工党年会上仍然面临重大争吵。


    【本刊讯】法国《震旦报》三日刊载菲利普·贝尔内写的文章,摘要如下:
    星期六上午在北京游行的最吸引人之处,是一百万红卫兵在身穿灰色制服的毛泽东面前列队而过。他们留着短发,穿着卡几制服或蓝制服,佩着红袖章,都在那里游行。
    这些年青人,小的十二岁,大的不过二十岁。每人都拿一本塑料红皮小书在手上摇晃:他们的圣经毛(泽东)的语录。所有的中国人都随身携带了这本小书,象是一张护身符,也象是一个护照。那些没有要这本书的人,那些把它忘在家里或丢失了的人,就要倒霉。
    星期六,这本红皮小书太多了,北京的街道和广场都好象铺了一层地毯。这就形成了一个鲜红色的大海洋,红卫兵抬着毛(泽东)的巨大的石膏塑像屹立其间,甚至希特勒的《我的奋斗》一书都没有取得如此大的成功。
    但是,在纳粹德国,既不烧雪莱的作品,也不烧歌德的作品。在中国,今后就只有一本著作:毛(泽东)的著作。其他一切中外古今文献,都正在消灭之中。


返回顶部