1966年10月27日参考消息 第1版

中国人民将会看见,中国的命运一经操在人民自己的手里,中国就将如太阳升起在东方荡涤反动政府留下来的污泥浊水,治好战争的创伤,建设起一个崭新的强盛的名副其实的人民共和国。            毛泽东


    【本刊讯】阿尔及利亚《非洲革命》周刊十月三日刊载题为《中国:各个战线上的革命》的文章。摘要如下:
    这一周,中国庆祝共和国宣告成立十七周年。
    事实上,在一九四九年十月一日,在整个大陆中国建立起的新秩序代替了精神萎糜的旧政权。这种精神萎糜曾使得这个国家成了全世界的笑柄,并向西方帝国主义打开了干涉这个国家内政的道路。
    毛泽东主席和他的战友缔造了一个国家,这个国家从一九四九年十月一日这个具有历史意义的日子起取得了惊人的进步。在千年来进行的消灭饥饿和疾病的斗争中,中国人民在几年内就取得了最有说服力的成就。中国正在制服巨大的自然灾害。从前这些灾害在这个面积有欧洲大的国家中造成了给人印象深刻的破坏。
    人民生活水平的提高和社会主义政权所给予的医疗和预防医疗降低了儿童的死亡率。人口的增长证明了在这方面所作出的努力。
    除此之外,领导人极为关心国家建设的各项任务,把中国的经济提高到了与从前悲惨状况不能相比的发展水平。这是由于农业实行机械化、农村进行建设和修建水坝。
    国家的工业化在质量和数量方面也带来了大跃进。在一九六三年,化学工业的生产产值比一九四九年增长了三十倍。今年,社会主义工厂在一个月内的产量相当于一九三六年——解放前最高纪录年
    ——全年产量的二倍。在革命前受到外国公司倾销打击的纺织工业,也取得了显著的进步。解放以来,毛织品生产增加了五倍,丝织品增加了六倍。
    到处都是改进原有企业和建设新的工业企业的口号。中国今天所以能够在这样短的时间内取得如此辉煌的成就,它应把这归功于有效力的政治干部和全民的忘我、牺牲和勇敢精神,他们的创造性的天才受到全世界的称赞。
    帝国主义者不断采取各种诡计阻挠人民中国在国际大家庭中取得合法席位。帝国主义者在十七年后仍不饶恕这个革命政权把它们从这块禁猎地上赶走。
    不管怎样,中国继续走它自己开拓的道路,不讨好那些不断毁谤中国领导人的“诬蔑者”,正如我们在人民中国文化革命问题上看到的那样,人民中国的文化革命遭到了西方的围攻。


    【本刊讯】香港《远东经济评论》九月二十九日发表一篇由该刊总编辑戴维斯写的题为《关于文化革命的假想》的文章,摘要如下:
    每年这个时候,配合中国的国庆庆祝,《远东经济评论》都要发表一系列文章,讨论中国过去十二个月来的成就。今年这项工作特别困难。第三个五年计划已开始了九个月了,可是今天比诸一年前,知道的并不多了多少。显然,还会号召对农业作出主要努力,工业方面,仍将让支援农业和制造出口商品的部门享有优先权。可以肯定,新的“大高潮”已经在筹备中,文化大革命的作用之一,就是在中国建立一种革命热忱以发起一次新的大跃进。


    【本刊讯】美《纽约时报》二十日发表斯图尔特写的报道说:
    共产党中国经济是相对地健康的。北京的计划人员在小心谨慎地工作,医治一九五八年开始的失策的“大跃进”造成的伤痕。然而,人们相当怀疑现在的讲究实际的做法是否会被容许长久实行下去。
    毛先生在八月份发出指示,执行这些指示的结果,就造成类似大跃进初期阶段时的局面。中国报刊说这些指示是“把各行各业办成革命化的大学校的号召……”。毛先生这个指示预示将发生类似一九五八年跃进那样规模的经济动乱。


    【本刊讯】美国《国民前卫》周刊十五日刊登英国记者费利克斯·格林写的一篇文章,摘要如下:
    对一场正在进行的革命、特别是中国的革命发表肯定的意见总是不聪明的事,因为那里的局势发展得很快,到处都会出现出人意料的事情。举例来说,在一九五八年的那些充满激情的“大跃进”的日子里,有谁曾预言最后会出现一种无疑是成功的全新的社会——农业制度呢?
    今天的无产阶级文化革命是由于迫切需要解决一些在中国社会中造成有害的紧张局势的问题而引起的。
    首先,中国显然觉得现在是正面处理他们国家里的修正主义问题的时候了。看来目前的革命的基本目标是绝对保证没有一个代表走向资本主义的趋势的个人或集团能处于有影响的地位。
    但是在这个总目标后面,似乎有另外一些紧迫任务在起作用。中国人断定——我认为这是对的——美国大概会扩大越南战争,而使中国没有选择的余地,只有进行干涉。
    中国一点也不怕美国在毁灭性武器方面的压倒优势,因为他们一向相信,决定战争的结局的不是武器,而是参加的人的精神。因此一个处于中国的地位的国家首先要做的事情之一是刷新政府机构,以保证一旦战争爆发,处于有影响的地位的人都是十分坚决的、有充分献身精神的人。
    中国的最近这场革命并不是一件温和的事情,由于它的目标,它不可能是一件温和的事情。像在先前发生的动乱中一样,错误是会犯的,有人会受到伤害。但是对我来说,看到整个国家在重新检查它的生活的性质和它的前进方向是异常令人兴奋和鼓舞的事。在任何地方过去从来没有尝试过任何这样的事情。我们眼看我们周围的暴力行为和腐化现象愈来愈多,怎能嘲笑一个国家的全体人民试图重新建立自己的社会秩序的做法呢?


    (一)在人类历史上,乌云层层,是剥削的乌云,是压迫的乌云。鲜血成河遍地流。被剥削和被压迫的人民,拿起刀剑对刀剑,把热血化为力量,为解放而战斗。资本主义—帝国主义——最坏的制度,来到了人间。
    (二)一八四八!升起了一颗伟大的红星,卡尔·马克思和恩格斯同志发表了伟大的《共产党宣言》。在俄国,列宁领导人民,坚决发动了伟大的十月革命,并赢得了胜利。这颗红星放出了万丈光芒。红星之光普照天下四方。胜利的十月革命的道路开辟出来了,这是各国无产阶级前进的道路。
    (三)在中国,万恶的封建主义、帝国主义,加上官僚资本主义,这三座大山,以蒋介石卖国集团为代表,沉重地压在中国人民头上,中国人民饥寒交迫,过着地狱不如的生活!为了解放人民和国家,毛泽东同志领导了共产党的建立。欢呼声震天动地!为了使那里力量薄弱的人民,起来反抗和推翻武器强大的残暴的统治者,毛泽东制订了人民战争的战略。运用这种战略,伟大的中国人民推翻了他们的敌人——日本侵略者、美帝国主义和蒋匪帮,以建立中华人民共和国,开辟了一个新的纪元。伟大的新中国,象一轮巨大的太阳,光芒四射,从东方升起。
    (四)今天,全世界的敌人,张牙舞爪的美帝国主义,到处挑起战争,进行侵略和干涉,骑在人民头上在世界上称王称霸。今天,在列宁缔造的苏联,叛徒,蜕化变质的领导人,走上歧途,同帝国主义公然勾结。现在,全世界人民,仰望着人民中国,仰望着伟大的红太阳,仰望着毛泽东。毛泽东同志,请继续领导并指示,世界各国人民,粉碎凶恶的帝国主义、反动派和修正主义叛徒——当代的一切牛鬼蛇神,而作的具有历史意义的斗争。
    (五)由马克思和恩格斯首先点燃起来的,红星的光芒,它将照亮全世界。全世界的人民,将沿着由列宁开辟的,十月革命的胜利道路前进。我们定将埋葬,给人类历史抹黑的,一切邪恶制度。在伟大的红太阳的光辉照耀下,大地将露出微笑。毛主席万岁!将把全世界照得通红的毛泽东思想万岁!高举伟大红旗、奋勇前进的世界人民万
    岁!


返回顶部