1965年7月28日参考消息 第4版

    【本刊讯】香港《工商日报》六月二十八日报道美国使用喷雾式用药法情况,摘要如下:
    在美国洛基山脉的步行家,虽然听到呼呼声的警告,但已来不及,被响尾蛇噬了一口。他迅即从背囊内拿出一只喷雾罐,向被蛇咬过的伤口喷射,数秒钟内伤口口附近的皮肤硬结止痛,并且使血液循环缓慢,制止蛇的毒液蔓延。他反覆用这罐喷雾药物治疗,直至医生到达。
    一位加利福尼亚州妇人感觉偏头痛,她从手袋内取出一只小喷雾罐,将喷口放在唇边,按着罐钮,并且深深吸入细雾,数秒钟后偏头痛的征状消失。
    这只是医生处方使用的两种喷雾药物,医学家现在用喷雾法治疗植物中毒、扭伤、蛇咬、哮喘及火伤。这不寻常的喷雾式工作,能渗入新的直接治疗的部位。特别设计的喷雾罐,能把药物送到适当的患处。喷雾又可直透耳朵深处,或身体的其他穴道部位。
    割伤或灼伤用手涂药不但疼痛,且会把危险的传染带进伤处。喷雾药解决了这两个问题。手术医生越来越多使用喷雾消毒了。
    喷雾药最大的用途是用于吸入治疗。今日的喷雾头盖,能把一百万分之一或更微细的粒子喷出去。吸入治疗法已更多施于治疗肺部。
    美国喷雾技术公司已发展一种新的喷雾头盖,可以喷出重量仅及旧式者三分之一的雾。这公司又发明一种“计量喷雾盖”,可以调整喷出一个份量的药雾,其准确程度,与旧式的茶匙或滴量相同。由于上述改良的结果,多数大药厂推出一些喷雾式的成药。许多药品公司设有特别部门,研究如何把更多类的药物变为喷雾式。
    部分此种形式的药物,已被广泛使用,最显著为吸入剂,一九六三年售出二千二百万单位。但是杜邦化学公司司的研究家说,以喷雾方式推销的药物,倘无良好的理由,效果不佳。他们引述喷雾维他命未能打开市场,可能因为吸入维他命较吞食无特殊好处。


    【本刊讯】苏联《文学报》四月三日刊登了巴什基罗夫的一篇题为《健康的算法》的文章,摘要如下:
    在军医博物馆的大厅里,聚集了一百人左右。执行主席(象征性的!)有两个——一个数学家和一个医生……
    如果利用了控制论的术语,那么可以说,医学控制论座谈会完成了自己搜集和整理有益情报的任务。
    在会上讨论了一些非常具体的东西:这种或那种数学方法、机器治疗方法和搜集统计材料的特别标准化方法的优越性。
    在所有的正式发言和会外座谈的潜台词中有一个现在激动着所有医学家和他们的当前同盟者——数学家和控制论专家的思想。这就是静悄悄地、没有大肆声张和广泛宣传而产生的新的数学化医学,就是机器进入像疾病这样的与我们生活密切有关的范围的合理界限。
    是否可以把人的病痛进行模拟,按照图样分解它,制成图表,用一系列数字排列起来?是否可以创造出医生形象地说出病人的痛苦的算法,把这种痛苦塞入机器,算出它的质量?
    看来,在讨论会上给人印象最深的是,技术科学副博士阿胡廷所作的报告。他谈到了在列宁格勒制造的新的诊断机器。现代手术室仪器之多达到了灾难性的程度。
    列宁格勒人从手术室拿走全部仪器,把它们钉在一个强大的机台上,并为这个机台拨出专人看管的地方。这个康拜因不妨碍任何人,就自动地处理手术室中所有的情报,并仅在医生面前的信号盘上展现正进行的诊断。但是,“康拜因”不纯是旁观者。它按照往返联系的原则行动。发现在病人的机体中开始有毛病后,它就在一刹那间动员自己的急救工作队:人工呼吸器、血液循环器,总之,此刻所需要的一切。这样,外科医生就腾出了时间来进行主要工作——作手术。
    讨论会在对这一复杂的仪器作出应有的评价之后就转入它的主题——“简易控制论”,转入讨论这种为每个医生所必需的仪器。
    请看一看任何一个乡村小医院的布满尘埃的、无人过问的病历。把它译成电码,放入机器,于是枯燥的、看来毫无用处的记录就在我们眼前复活、闪耀和开始工作,出现严格的数字规律性。任何一本即使是最好的教科书都不能比这种控制论“领悟了的”病历给予实习医生更多的东西……
    苏联著名生理学家古尔芬克利说得好,医学工作者开始对旧的、失去应用价值的、早已忘记的症状发生了兴趣。阿维森纳在自己的《医典》中罗列了十八种脉搏。现在人们知道它们有多少呢?最多六种。要知道这十八种必须全部加以回忆和纳入机器。现代医学不是简单的数学化。
    因为人往往不善于及时地抓住接近变化的复杂的综合,例如,这些变化经过三五分钟就会引起致命的结局。
    苏联科学院生物物理学研究所制造“警号”的创造者之一医学博士马尔肯指出,这项工作提出了新的任务
    ——制作个人生理图片。
    在普遍谈论机器声中,列宁格勒老教授斯马金娜的话有些突然。根据她的音调,她的话使人想起了这样一句话:“有人忘了,忘了医生。”
    也许,真的忘了吗?在辩论激烈时,有人倾向于夸大机器的力量,这是完全自然的。然而,须知,机器即使十全十美,它也决不具备我们称之为直觉的那种迄今还弄不明白的突然领悟。目光、表情、手势、步态——这些情况只有人才能看到,才能思考。因此,机器人,即使它是有知识的“科学院士”,毕竟只是普通医生的助手。
    现代科学迫使人幻想难以置信的东西。讨论会刚刚结束了。有人已打赌,过五十年在列宁格勒一定会召开会议。“毕竟要把直觉列入入机器中吗?”这一小问题将提到这次会议的议程上。


    【中东通讯社贝尔格莱德二十六日电】美国巡回大使哈里曼今天到达这里作为时一周的访问。
    哈里曼在他到达时发表的简短讲话中强调,他到南斯拉夫的访问纯粹是度假。他还说,他将荣幸地同铁托和一些其他领导人会晤。
    然而,据强调,在哈里曼同铁托总统会谈期间,他将同南斯拉夫总统就主要的国际问题的最近发展以及美国和南斯拉夫的关系交换意见。。
    【合众国际社贝尔格莱德二十六日日电】外交人士说,哈里曼和铁托将讨论越南问题和南美关系问题。
    他们说,铁托有可能再次要求美国停止对北越的轰炸以帮助实现和平会谈。
    【本刊讯】美《纽约时报》二十六日自波恩报道:
    据外交人士报道,柯西金总理已向哈里曼表示,尽管有越南冲突,但是苏联希望恢复同美国进行谨慎合作的政策。
    哈里曼昨天同艾哈德在他在慕尼黑的假期总部会晤进行了进一步的讨论。
    据说,哈里曼事先通知艾哈德说,美国在越南的人力需要可能对它在欧洲的军队部署发生影响。
    熟悉柯西金和哈里曼会谈内容的消息灵通人士说,苏联总理表示他主要关心裁军和导致苏联和西方关系进一步缓和的其他可行的步骤。
    他们说,他看来已暗中承认,莫斯科不能影响越南冲突,而希望使这场冲突不致成为美国和苏联关系的晴雨表。
    提供消息的人士说,会谈的主要问题是一项建议中的禁止把核武器扩散到现在不是“原子俱乐部”成员国的国家的协议。


    【美联社华盛顿二十六日电】(记者:海托华)国务院(发言人)星期一终于承认美国巡回大使哈里曼访问莫斯科和其他欧洲国家首都的进行广泛宣传的“休假旅行”的费用是由美国出的。
    这个情况证实了华盛顿人们的这样一个印象:哈里曼此行不仅仅是在欧洲飞行一遭同偶然有可能邀请他谈话的任何人进行会谈,而是有比较重要的目的的。
    由于透露出哈里曼此行的费用是由政府出的,因此最初给他这次旅行贴上的“休假旅行”的标签看来就成了一种为了在一开始的时候掩饰他出行任务的外交方面的一种托辞。


    【本刊讯】法《费加罗报》二十六日发表安德烈·弗朗索瓦的一篇文章,摘要如下:
    最近几天在布加勒斯特举行的罗马尼亚共产党代表大会有好多理由值得引起注意。
    那些礼貌地和怀着尊敬的心情听取勃列日涅夫讲话的听众,对北京人士发出了经久不息的欢呼。中国似乎毕竟把共产主义世界一大部分力量(虽不说是绝大部分力量)团结在它的周围。
    因此,这应该使我们警惕。毛泽东领导着庞大的反对西方的十字军。正是在这个时候,我们对他微笑,也正是在这个时候,马尔罗向他表示了法国的同情,并将通过在巴黎举办一个中国艺术展览会来竭力肯定这种同情。
    人民中国之所以对我们宽宏大量,这只是因为我们的政策具有明显的反美性质,因为我们公开谴责美国干涉越南。但是,这种作法不是没有使我们付出代价的。人民中国并没有特殊地对待我们。它也把我们列入要战胜和打倒的资本主义和帝国主义国家之中。
    虽然人民中国没有干涉美国,但它已经插手印度支那,并且正竭力在非洲扩大它的影响。它的阴谋受到了谴责。但是,它的固执和顽固性并没有因而泄气。它继续进行秘密的破坏活动,今天,几乎在各地,在爆发的混乱中,人们经常发现它的足迹。这一点是毋庸置疑的。在中国领导的共产主义看来,所有西方资本主义国家都大劫难逃。


    【合众国际社明尼苏达州明尼阿波利斯二十六日电】美国的民主党州长们今天一致同意,他们“一致全心全意地”支持约翰逊总统对越南和多米尼加共和国的危机的处理。
    他们的这种看法是由民主党州长会议主席、得克萨斯州州长约翰·康纳利在参加第五十七届全国州长年会的民主党人的一次秘密会议以后报道的。
    康纳利对记者说,民主党人希望告诉全国,他们“强烈地支持美国总统在外交方面,特别是在多米尼加共和国和越南的工作。”
    他宣布,民主党人以后将在一项书面声明中阐明他们的支持。
    康纳利承认,越南政策不久可能作些改变,但是他说,州长们希望在会议一开始就表明,他们支持约翰逊。
    记者问在民主党人的态度和某些共和党州长已经发表的态度之间有何不同时,康纳利说,“有很大的不同”,因为某些共和党的发言人表示了保留。
    他说,“民主党州长们支持已经采取的行动,并且毫无保留地支持今后认为有必要采取的任何行动。”
    俄勒冈冈州州长哈特菲尔德是对政府的政策提出责问问的共和党人之一。
    他在一次记者招待会上说,他认为美国在越南并没有得到全世界的支持,那里的冲突是一种“可能很容易发展成为第三次世界大战的趋势。”
    当民主党人开会的时候,共和党的州长也开自己的会议。
    【美联社明尼阿波利斯二十六日电】美国民主党州长一致支持约翰逊总统的越南政策,但是共和党人要求总统再“坦率一点”表明态度然后再支持他。
    爱达荷州州长斯迈利说,他所领导的共和党州长协会对总统的做法有点保留。
    他说:“我认为,在要求我们就任何决议案进行表决之前,我们有权得到我们从国务院和总统得到的更为坦率的有关越南局势的情况。”
    密执安州长龙尼(共和党人)在另外一个记者招待会上说,“我认为,过去几年,我们在越南犯了一些严重的错误,……我并不是说,我们没有做我们应该做的事情。我保留我的意见。我就是不知道该怎么说。”


    【本刊讯】英国《苏格兰人报》六月三日日报道:
    法国去年保证向不发达国家提供八亿九千万美元,或者说介于法国的国民总产值的百分之二和三之间——这笔数字在世界上任何国家中以人头计算是最高的。
    法国对非洲的援助计划是令人印象深刻的。一万多名技术专家、五千名教师和三百名以上的年轻顾问——如果他们准备在海外服务可免服兵役——将在法语非洲国家中工作,他们受巴黎的合作部的监督和指挥。
    非洲的公务人员定期访问法国受训。
    据说,戴高乐切望通过邀请刚果(利)参加非—马共同组织把法国的影响扩大到包括刚果(利)在内的地区。大多数法语非洲国家的经济同法国的联系密切得多。


返回顶部