1965年7月26日参考消息 第4版

    【合众国际社华盛顿二十三日电】如果说人民对可能征召国民警卫队和后备役军人感到忧虑的话,他们却没有就此事写信给他们的议员。
    合众国际社对一些议员办公室的调查表明,从约翰逊总统上星期二在记者招待会上提出这个问题后,它们只收到很少几封表示反对可能进行动员以履行美国军队在越南的义务的信件。
    众议员奥康斯基(共和党)——很少几个报告收到大量反应的议员之一——说,他收到那些深感关切和不安的人们写来的“大批”信件。
    他说,“他们不知道我们在越南到底干什么,我们究竟是说话算话呢,还是将继续派人去挨打。”奥康斯基又说,他反对任何征召预备人员的行动。
    参议员罗·肯尼迪(民主党)和杰维茨(共和党)的办公室报告,他们每周平均得到关于越南问题的邮件增加得很有限。肯尼迪的办公室说,过去一周大约多收到了三十五到四十封信件。主要是那些对可能实行预备役动员表示担心的人们写来的。
    众议员芬德莱(共和党)说,他在故乡皮茨菲尔德访问时,上周末曾接见了一些客人。
    他说,他们对征召“表示十分不安”。
    他说,“他们希望这件事能得到澄清,以便使他们能安排自己的计划。”
    对其他议员的调查说明另外还收到几封选民写的表示关心的信件。大部分议员表示,测验公众的反应现在仍为时过早。
    一位议员说,“国内还没有深切地戚受到进行征召的可能性”。
    白宫拒绝说明它收到了多少关于越南问题的邮件,也拒绝说明这些信件表达什么样的态度。
    然而,国防部说,它收到十封或十二封关于征召方面的信。
    焦虑的询问者主要是问在一九六一年柏林危机时曾被动员的人是不是还要服役。


    【路透社华盛顿二十二日电】(记者:赫弗南)今天,在白宫的内阁室里,正在就一些同成百万美国人的生命有关的严重问题作出决定。
    有一些报纸在提出疑问,例如今天的《纽约时报》问道,美国对越南所承担的义务是不是像总统最近在记者招待会上所说的这样严重:“有关国家的荣誉”。
    《纽约时报》说:“‘荣誉’不是一个科学的字眼,而是一个充满了感情的、很容易引起激动的字眼,指出这一点既非犬儒主义,也非姑息。……在国际政治中,避免极端态度是明智的做法。美国的荣誉是必须以一切手段维护的,但是应该赋以合理的含义。”
    李普曼今天写道,全国人需要总统保证一点:政府不会扩大自己的部队的义务,从而用美国军队在一个美国司令部指挥下去打一场亚洲战争。
    他说,要是期望美国军队去征服和占领越南的村庄和乡村,那是派他们去“做徒劳无益的事情”。《华盛顿明星晚报》鼓吹为大打准备舆论
    《华盛顿每日新闻》和《华盛顿明星晚报》提出相反的看法。
    《每日新闻》在社论中说:“现在比什么时候都清楚,除非作出重大的努力,否则是制止不了北越人的吞噬国家的南半部分的行动的……所有这一切的含意是清楚的。我们要是把这场战争作为次要的事情来对待,是不可能有任何进展的……要取得有用的结果,应该全国都工作起来。这是战争,是血腥的、代价很大的、可怕的战争,不是游戏。”
    《明星晚报》在评论阴郁的前景时说,看样子愈来愈像是美国将把作战的责任接过来。
    该报说:“这当然意味着我们到那时将在亚洲深深卷入陆地战争,这是我们许多军事领袖所反对的。但是,如果这已经放在前面了,那么,现在就应该为舆论作准备。因为,除了退出和背弃我们对自由越南所承担的义务以外究竟有什么代替办法?这个问题是始终存在的。我们认为,前者是美国人民最不愿意采取的办法。”


    【合众国际社华盛顿二十四日电】有影响的众院拨款委员会主席今天建议,凡是抱有如何进行南越战争的想法的议员应当私下里把这些想法告诉约翰逊。
    民主党参议员马洪在谈话中说,“在非常困难的局势下,船长必须负起属于他的责任。乘客的责任就是不要摇晃船只”。


    【本刊讯】美《新闻周刊》二十六日发表了一篇题为《美国将如何扩军》的评论,摘要如下:
    如果美国进一步把大量部队投入越南,这将意味着全面加速从正规军到可能的应征者的整个军事人力的战备状态。下面这个材料说明如果大大加强兵力,现役军种、应征者、后备队和国民警卫队将受到什么影响:现役军种——兵员将冻结起来,就是说延长每月复员的四万零五百人的大多数人的服役期。如果实行冻结,目前二百六十五万的军人最高数字将会增加。征兵——征兵数将增加一倍多,从计划于八月份征召的一万六千五百人增加到每月约三万五千人。现在大约有十五万适龄人员是一级人员,已经受过军医的检查,一征召就可入伍。在另外六十万适龄人员中,估计约百分之四十五将由于健康等原因而被取消资格。除非几乎实行总动员,否则大多数的适龄青年(十九岁到二十五岁)将只是在应征的时间上加速一些。由于应征人员至少需要四个月的训练来学习基本技术,所以当需要更多的军队时,国防部将下令首先动员国民警卫队和后备队。后备队——经选择的部队和人员将被动员起来加强现役部队。目前约有九十三万二千名拿训练薪饷的作好准备的后备队员。总统有权力自行动员后备部队。只要宣布紧急状态,他就可以从各个军种动员多达一百万作好准备的后备队员,为期二十四个月。此外,他可以要求国会通过一项联合决议,授权他动员一定数量的后备队员和后备部队。陆军所有的应征者在退伍以后都进入六年的备用状态。国民警卫队——在越南危机中,除非能派至欧洲的国家正规师的数目减少到六个以下,否则不会动员国民警卫队师。


    【美联社华盛顿二十一日电】民主党参议员扬格星期三说,“为了应付在南越担负的这种加重了的义务,合乎逻辑的做法是从欧洲撤出美国第七集团军中的大部分人员”。
    【合众国际社华盛顿二十三日电】副国防部长万斯今晚动身去欧洲,在那里他将去访问美国在德国的军事基地,并将在维也纳会晤奥地利国防部的官员。


    【本刊讯】七月二十三日一期的美《时代》周刊发表了一篇题为《比较越南和朝鲜》的文章,摘要如下:
    在谈论越南的战争时常常会谈到一点,那就是越南可能成为另一个朝鲜。一九五○到五三年的朝鲜战争同目前的越南战争在数字上比较如下:美军总人数朝鲜:开始时有五百名美国军事顾问,部队人数最高峰达四十万;把轮换人员计算在内共有一一百二十五万左右的美国人在那里服务过。
    越南:一九六一年时有一个六百八十五人的顾问团,在上星期时军人人数已增加到七万二千人,到年底时可能增加到将近二十万;至今为止共有大约二十万美国人在那里服务过。
    盟国朝鲜:南朝鲜军队从原来的十五万人扩大到了四十六万人;另外有来自十五个国家的四万名部队在联合国旗帜下参加作战。
    越南:目前有五十五万南越政府军参加。至于其他盟国,有九百名澳大利亚部队和一百五十名新西兰部队参加战斗,此外还有各式各样的指导人员和技术人员。
    战场朝鲜:长五百二十五英里,宽九十到二百英里;西部和南部是稻田,山岭高达九千英尺,道路不敷应用,气温在夏季是华氏一百二十度,冬季是华氏十六度。
    越南:长一千二百英里,宽平均为九十英里,面积等于佛罗里达州的两倍余;有稻田、丛林、山岭,气候在平地上平均为华氏九十二度,在山岭上低达华氏二十八度。空中战争朝鲜:美国对北方进行不受限制的轰炸,从而阻断了运输、摧毁了几乎百分之百的工业和百分之四十的房屋。
    越南:河内和海防周围的工厂设施仍原封未动。
    代价朝鲜:美国人死五万四千二百四十六人,伤十万零三千二百八十四人,被俘七千一百四十人;盟国方面死五万零一百九十四人,伤十九万四千二百九十七人。
    越南:美国人死五百零三人,伤二千七百二十人,被俘十四人;南越死二万五千人,伤约四万八千人。
    结局朝鲜:在战争进行了三年一个月零两天后,共产党人签署了停战协议,肯定三八线为北朝鲜同南朝鲜之间的边界;今天,五万名美军和五十五万南朝鲜部队保卫着停战线。
    越南:现在还看不到结局。


    【本刊讯】《美国新闻与世界报道》五日刊载一篇报道,题为《欧洲对美国繁荣前景的看法如何》,摘要如下:
    欧洲的企业预测者有这样一种普遍的、越来越多的印象,就是美国的企业繁荣在今后六个月到十二个月内将进入决定性阶段。
    欧洲本身的经济增长率在放慢。估计趋势为人们普遍觉得,美国在今后若干月中将会经历类似情况,而且可能在一九六六年某个时候进入温和的衰退。
    看不出会发生严重挫折,而且由于许多原因,也不会发生像一九二九年那样严重的大萧条。
    欧洲经济学家和企业家很支持联邦储备委员会主席马丁的这一看法,就是美国在信贷政策方面需要较前严紧。
    在适当的时候减税能对美国经济有刺激力量,但是欧洲经济学家认为,在这个刺激力量消失时——预料将在一九六五年下半年消失
    ——就没有相仿的力量使企业在一九六六年得到类似的增长。由于联邦预算已近一千亿美元,不可能做到每隔一年减税一百四十亿美元。
    对美国企业前景的综合看法如下:
    在一九六五年下半年企业增长率将放慢或是停滞。一九六六年的增长率肯定将放慢,还可能出现温和的衰退。在任何主要活动方面不会有严重麻烦。
    有些人的不安主要在于英镑以及英镑的虚弱对美元可能发生的影响上。人们认为美元目前很硬。但是英镑突然遭到的危机可能使美国不得不援助英镑,从而增加美元问题并且产生关于美元的新问题。
    如果持有美元的外国人感到震惊而需要黄金,美国可能马上面临危机。可能下令紧缩信贷以保卫美元。甚至可能禁止美国的黄金外流。
    欧洲人几乎毫无例外地认为,美国政府在减税和增加开支的同时应当对信货采取较严格的政策。
    有人称豹翰逊总统的“放松银根”政策是“短视的”,它对企业和美元有“潜在的危险”。一个重要的瑞士经济学家评论说:“约翰逊总统和他的助手们过于想用放松银根的办法刺激经济。而忽视了长期危险。过度的放松银根和降低利息,就使资金大量外流,从而削弱美元。这样还会增加通货膨胀和个别工业过分扩展的危险。通货膨胀的压力大慨会增加,除非当局马上限制信贷。”
    人们举出美国私人债务迅速增长是企业中的一个可能的“弱点”。欧洲经济学家指出,美国家庭的债务“按欧洲标准来看真是太高了”。
    人们对于近年来抵押贷款和分期付款债务增长之快表示不安。某些欧洲专家对银行贷款的质量表示怀疑。他们认为,消费者已经负有巨额债务,如果企业前景开始有些不妙,消费者可能不再增加债务,这样就使赊帐购货不会对企业起到需要它起的那样大作用。


    【美联社纽约二十三日电】股票市场在三个星期的回升之后,本周又下跌了。在人们担心美国对越政策的时候,股票大大下跌。在纽约股票交易所,除了星期五略有回升之外,其余每天都下跌。
    下跌得最厉害的是星期二。麦克纳马拉声明说越南局势恶化、将作出新建议,这一席话使股票价格猛跌。
    在这一周中,华尔街最关心的是华盛顿讨论美国对东南亚政策的高级会议。
    在星期五有些人购买了。飞机空间工业股票和汽车工业股票带头上升。飞机空间工业股票在这一周大部分时间情况很好。人们认为,不管华盛顿作出什么新决定,防务开支必然要增加。
    【路透社纽约二十日电】纽约股票市场今天直线下跌,这显然对国防部长麦克纳马拉提出有关南越局势恶化的忧郁报告的反应。


返回顶部