1965年7月17日参考消息 第3版

    【合众国际社莫斯科十五日电】美国无任所大使哈里曼今天同苏联总理柯西金会晤了三个小时,他说,他已向约翰逊发去“有意义的情报”。
    他拒绝透露他的会谈的内容,人们认为会谈包括了越南危机问题。他对记者说,消息将必须来自华盛顿。
    哈里曼显然兴致很好地说,继今天的两年来在莫斯科第一次进行的高级苏美对话之后,他“期望会见其他的苏联官员。”但是他没有说会见谁,在什么时候会见。
    这位战时驻苏大使对他今天的会谈和他的“平民”使命守口如瓶,他对记者说,他今天下午向约翰逊总统发去了电报。
    他说:“如果有些有意义的事的话,我每天都同总统保持联系。今天向华盛顿发去了有意义的情报。”
    【合众国际社莫斯科十五日电】美国大使馆说,俄国人发表了一项没有表示态度的声明,只是说,哈里曼根据“他自己的请求”受到了接见,并进行了谈话。
    一位发言人说:“哈里曼先生事后说,他除了说我们讨论了我个人下周在苏联的计划之外,不能讲什么话。”
    参加会见的有美国大使科勒和苏联外交部美国司司长斯米尔诺夫斯基。
    会晤从上午十时进行到下午一时。
    在被问及哈里曼—柯西金会谈中是否谈到越南问题时,美国大使馆发言人说:“无可奉告。”
    【美联社莫斯科十五日电】哈里曼星期四在克里姆林宫同苏联总理柯西金会谈了三个小时。
    没有立即宣布会谈的题目,但是,据信他们讨论了越南问题。
    大使馆说,现在还不知道哈里曼今后的活动。哈里曼早些时候曾经向记者暗示,他可能要到苏联各地去旅行,他在这个国家至少要呆到下星期三。


    【新华社赫尔辛基十五日电】世界和平大会今晚胜利闭幕。大会通过了两个决议,一个是关于越南问题的,一个无题(前一个决议只有几个美国人投反对或弃权票。后者只几个人弃权,都作为通过)。贝尔纳致了闭幕词。
    今天整天大会是听取七个小组讨论的总结报告。
    【路透社赫尔辛基十五日电】世界和平理事会今晚通过了一项决议,谴责美国“侵略”,要求立即从越南撤出美国军队,并谴责约翰逊总统虚伪。
    法国自觉存在论的作家让—保罗·萨特向在这里举行的理事会大会宣读了这项决议,一位代表反对这项决议,大约六个代表弃权。
    决议要求:
    (1)立即停止“美国”在南越的“侵略”;
    (2)立即撤出美国军队和他们的“卫星国家”的军队;
    (3)拆除美国军事基地;以及
    (4)立即对越南北方停止轰炸和“其他侵略行动”。
    理事会还通过了一项总决议,主张就禁止核试验召开世界国家和政府首脑会议。
    总决议说:“在目前世界局势下,禁止核武器,毁掉它们和杜绝使用它们,是愈来愈需要和迫切了。
    中国投票赞成这两个决议。
    理事会人士后来修改了关于越南决议的第一次投票的票数,说有九票反对这项决议——全都是美国人——以及六个美国人弃权。
    三十二票反对总决议,没有人弃权。
    没有说在投票期间有多少人在场。
    中国今天经过长时间的辩论之后,成功地在三个委员会的报告中列举了北京的不同意见的票数。
    在出席大会的九十六个国家中,只有阿尔巴尼亚、印度尼西亚和日本代表团的一部分遵循中国的领导,而其他代表团支持苏联的立场。
    越南报告(没有引起意见分歧)是根据越南南北两方代表的观点写的。
    【合众国际社赫尔辛基十五日电】今天,中国代表团在一个委员会的会议上同敲小槌子的主席发生了激烈争吵,这次会议是要起草七个最后公报之一的会议。
    所有这些公报都要求美国撤出越南,而不要先就停火问题举行任何谈判。
    中国人企图使庞大的世界和平理事会变成一个有力的意识形态工具,而控制这个会议的亲苏力量希望扩大理事会,以便包括各种不同的政治思想。
    【法新社赫尔辛基十五日电】越南问题小组委员会的报告没有提到美国代表团团长的建议,即大会派一个和平代表团到有关各国的首都试图实现和平。中国反对这个建议,据信,委员会从未讨论过这个建议。
    一位美国代表在评论对“美帝国主义”的强烈攻击时说,“大会的工作更多的是保证越共的胜利,而不是实现和平”。
    其他六个特别委员会今天也向大会提出他们的报告。大部分委员会都谴责了“美帝国主义”,关于消除第二次世界大战残遗的第四委员会还谴责西德政府的政策……
    裁军委员会建议八月六日为“反核武器日”。
    观察家说,委员会对赵毅敏率领的中国代表团作了让步,它成功地把中国集团的少数派意见加入它们的报告中。
    观察家感到,对中国作了让步是为了使世界和平理事会、大会和和平运动不致发生深刻的分裂。
    中国对和平大会委员会关于“解放仍在殖民主义统治下的人民”的报告所作的修正要求“全世界”强烈谴责“美帝国主义”。
    【合众国际社赫尔辛基十五日电】当通过关于越南问题的决议时,中国代表团同其它代表团在一起鼓掌。
    中国人还赞成要求召开世界的最高级会议讨论核控制的一个决议。
    古德莱特投票反对越南问题决议,因为它没有包括他早些时候提出的派出一个和平使团的建议。


    【美联社莫斯科十五日电】(记者:布莱德歇)哈里曼看来对他在克里姆林宫进行的三小时秘密会谈感到满意。
    哈里曼告诉记者,在他谈论他同柯西金的会谈之前,他将亲自向约翰逊总统报告。
    这次同柯西金的会见是在他离开华盛顿以前请求过而且显然得到许诺的。
    【路透社莫斯科十五日电】观察家们认为这次哈里曼同柯西金克里姆林宫会谈是赫鲁晓夫去年十月被解除苏联领导人职务以来苏美之间最重要的一次接触。
    无论是苏联官员还是美国官员都对这次会谈守口如瓶。
    这次会谈加强了这种猜测,即:苏联准备在越南问题上采取一个新的行动。
    莫斯科的观察家们还把今天的会谈同本星期宣布的苏联愿意在日内瓦恢复十七国裁军会议的消息联系在一起。他们认为这两件事是一个新的迹象,表明苏联愿意同美国恢复由于越南局势而遭到妨碍的对话。
    【法新社莫斯科十五日电】(记者:乌尔曼)哈里曼今天在克里姆林宫同柯西金会谈了三小时。
    苏联和美国当局都贬低这次商谈的重要性——哈里曼目前是作为旅行者在苏联访问的——肯定说,这两人讨论了国际局势、尤其是越南局势。
    这次长时间的会谈带有正式会谈的性质,因为美国驻苏大使科勒和苏联外交部美国司司长斯米尔诺夫斯基也出席了这次会谈。
    此间观察家相信,越南问题在会谈中占主要地位。
    美国使馆发表了苏联关于会谈的简短公报。它强调,哈里曼——他被说成是“有名的美国官员”——在他自己的请求下受到柯西金的接见。塔斯社发表的同一份公报的另一种说法没有提到会谈是哈里曼要求的。
    【法新社莫斯科十五日电】哈里曼兴高采烈,显然很自信,他出现在此间的野外宴会上,在莫斯科的美国新闻记者和参加这次电影节的电影明星也参加了。
    虽然他拒绝直率地评论他在这里进行的会谈,但是记者们对他整个晚上都显得满意的神情有深刻的印象。
    人们还注意到,柯西金显然直到昨晚才从伏尔加格勒和伏尔加流域旅行归来。
    观察家们相信,哈里曼的“旅行者的旅行”已经在苏美关系似乎正在度过一个特别困难时期的时候以引人注目的方式恢复了苏美对话。


    【本刊讯】法《今日巴黎报》十五日发表一篇文章,摘要如下:
    有三个事件从某些不同的方面使华盛顿和莫斯科之间关系具有了现实性:哈里曼在苏联的逗留,苏联同意恢复联合国裁军委员会会议,约翰逊最近一次的记者招待会。
    事实是,美国总统想要把自己的顾问中的各派捏合起来:他的顾问中,有些人主张继续进行越南战争,直到产生最后结果。有些人则认为,重要的是同苏联达成暂时协议。约翰逊要使这两种行动并行不悖,他希望,苏联人能“同意”他打算在亚洲要采取的各种措施,这些措施将被认为主要是针对中国和“中国共产主义”的。
    哈里曼在他在莫斯科的“私人逗留”中负责解释的正是这一点。还有关于核武器问题的一项计划,哈里曼将再次试探苏联领导人。
    福斯特在最近一期《外交》杂志上阐述了美苏就不扩散核武器问题达成一项协议的主张,包括苏联答应永远不在这方面作出帮助中国的任何事情,而美国人则不向法国提供任何“援助”。特别是(哈里曼负责向莫斯科重申下面这一点)华盛顿同意作出的真正补偿将是它完全放弃多边核力量。


    【本刊讯】美《芝加哥太阳时报》十三日发表一篇社论,摘要如下:
    国务卿腊斯克星期日说,只要北越一味对南越进行侵略,北越就会冒继续遭到报复的危险。这一番话并没有使美国的政策具有新面貌。但是腊斯克向河内和北京提出的警告是异常直率的,甚至是严厉的。
    贯穿在腊斯克的整个谈话中的是对共产党中国的一种警告,告诉它最好不要卷入越南冲突。
    苏联总理柯西金和第一书记勃列日涅夫的演说中包含了一个比较含蓄的对共产党中国的警告。勃列日涅夫在星期六在列宁格勒发表的一篇演说中只顺便提到越南问题,并把共产党中国的领导人骂了一通。柯西金星期日在伏尔加格勒讲话时公开提到美苏在第二次世界大战期间的合作。
    他还拒绝了共产党中国提出的要俄国进一步卷入越南危机的要求。
    俄国对越南的态度应当可以成为对美国国会中的一些人的回答,这些人鼓吹全力袭击现在正在河内附近建造的俄制导弹发射场。腊斯克指出,这些导弹发射场目前并不妨碍美国对北越的军事计划。轰炸这些发射场会扰乱巡回大使现在正在莫斯科执行的设法解决越南危机的使命。


    【共同社东京二日电】通产省和大藏省周四就有关日本对苏联出口成套设备的支付期限延长到八年一事达成了协议。
    这个期限也将适用于东欧的共产党集团国家。
    由日本输出入银行资助的对共产党集团出口成套设备的期限目前是五年。这种期限将延长到八年左右,以便同西欧国家(这些国家正通过延长提供信贷的期限而向共产党集团的市场上推进)进行竞争。
    预计新的八年期限将适用于目前正处于谈判最后阶段的日本的一系列成套设备出口。
    目前正在谈判的交易有:伊藤忠公司和明和贸易公司对苏联出口总共价值约一亿美元的几个纸浆工厂,东洋人丝公司对苏联出口一个价值四千万美元的聚丙烯晴纤维纺织厂,朝日化学工业公司对苏联出口一个二千五百万美元的丙烯晴纤维原料工厂。
    这种为期八年的延期付款办法预定也将适用于三井集团对苏联出口的一个尿素工厂。这项工厂设备的出口原来是以五年的长期付款为基础,由输出入银行给予资助,另外三年由非政府方面进行资助。
    根据通产省和大藏省之间达成的协议,预计这三年的非政府资助将转由输出入银行进行。
    虽然这种延长信贷期限的办法是打算促进对共产党集团的出口,但观察家们指出,西欧国家提供的信贷条件已经长达十五年之久了。
    英国提供的出口信贷最高期限已达十五年,而意大利和比利时等国家已对东欧国家提供了十年的信贷。
    观察家们相信,如果日本要同西欧国家在对共产党集团出口成套设备方面进行有效的竞争,就不能不研究提供长达十年的延期付款条件问题。


    【波通社华沙十一日电】法国议会代表团在波进行了五天访问之后,于七月十一日离开华沙。代表国民议会各个不同政治集团的议员的这次访问具有互通情报使命的性质。法国议员们晚上乘飞机到布拉格。


    【安莎社罗马十二日电】今天在罗马签订了一项由意大利工业部门向苏联供应重要的纺织机器的合同。
    蒙特庞尼西奥公司将为苏联的工业制造一千台生产男袜的机器,比利纳公司将制造三百五十五台生产女袜的机器。
    这项合同的总值可以得到差不多三十亿里拉的外汇。


返回顶部