【法新社北京十二日电】北京报纸今天在第一版上以很大篇幅刊登新华通讯社的一则电讯，宣布美机轰炸边界那边中国云南省对面的一个北越地方。
观察家们说，这则电讯使北京外交气氛温度计上升若干度，对这则电讯予以这么重视是为了清楚地表明在北京的心目中，人民中国和北越的关系是多么密切。
《人民日报》在刊登这则电讯时还登载了越南地区老街的地图。据传，四架美机昨天（星期日）下午轰炸了这个地方。
这幅地图显示出，老街同中国边界城市河口只相隔南溪河。南溪河是红河的支流。
河口是把昆明同河内和海防连接起来的铁路线通入越南领土的地方。
这家通讯社的报道再次表明北京领导人希望每隔一定的时间提醒人们它对越南事件的重视。
这里的外交人士指出，新华社发的英文稿说“中国人民解放军正严阵以待并作好了战争准备”这一声明是一位“领导人”发表的。
没有提到这位领导人的身份或名字。据这里的外交人士说，这主要是为了使新华社的电讯具有非常重要的意义。
【路透社北京十一日电】中国说，四架美国军用飞机今天在北越边境附近执行轰炸和扫射任务时侵入中国领土上空。
新华通讯社说，这些飞机飞临中国云南省河口地区上空进行“直接的军事挑衅”。
据援引一位中国高级官员的话说，对于“美帝国主义进一步扩大侵略战争的冒险计划”，中国早就作了充分准备。
他说，中国军队“正严阵以待”。
【美联社东京十一日电】北京星期日指责四架美国飞机据说侵入了共产党中国同北越接壤的云南省。
北京说，美国政府必须对它向中国进行的一切战争挑衅所引起的严重后果承担全部责任。
【法新社香港四日电】米兰的博纳科萨伯爵在中国逗留一个月之后昨天在这里对《南华早报星期刊》记者说，他和他的妻子“发现中国人非常幸福和友好，并且对外国客人非常好奇。”
他说：“无论我们要求参观什么，我们都被带去参观。甚至当我们要求参观北京监狱的时候，我也被允许去了。”
这位伯爵对香港报纸说，他现在正在写一本书，将充分利用他在中国的经历。
【合众国际社东京十二日电】共产党中国今天清晨宣布，北越正在派遣“抗美救国志愿人员”到越南某地的“战斗岗位”。
这是中国人或者北越人第一次直接说他们派“志愿人员”参加东南亚的这场战争。
这一点是在“欢送”所谓“突击队”的一则报道中宣布的，这和十五年前的秋天中国初次表明他们干涉朝鲜战争时所采取的方式极为相似。
中国人在一九五○年九月下旬开始暗示他们可能派“志愿军”参加朝鲜战争，在联合国军从釜山防圈冲出，开始朝着中国边界北进以后，中国军队初次开始随北朝鲜部队出现。
一九五○年十二月，二十万中国“志愿军”越过鸭绿江，把联合国军赶到三八线以南。
中国人迄今为止没有表明他们打算直接干涉目前的印度支那战争，但是，河内公开派遣“志愿人员”看来表明越南战争的速度可能要有某种增加。
【美联社东京十二日电】（罗德里克）北越星期一报道，河内的第一批“抗美”志愿人员走上“岗位”，没有明确地说明是什么岗位。
【本刊讯】瑞士《大公报》十日以《中国展览会的惊人成就》为题发表文章，摘要如下：
拉绍德封和其他各地的五千多人参观了老式售货亭的“江苏手工艺品”展览，这是我们城里取得的一个绝对空前的成就。由于“了解中国”的各种表现表明了我国同胞对更好地了解中国的千年文化很感兴趣，所以组织者在各界人士鼓舞下，决定在九月间建立一个瑞士—中国协会，其宗旨是将提供一些正确的情况，并将召开成立大会。
【本刊讯】香港《大公报》七月八日译载美《时代》周刊一篇报道的一部分，现转载如下：
提前出版的七月九日美国《时代》周刊，第一篇报道就是透露美国总统约翰逊最近心境忧郁达到极点，情绪暴躁易怒。下面是报道的一部分原文：
原来态度轻松的美国现任总统，现在变成了情绪暴躁易怒、心境忧郁非凡。约翰逊心情之坏已经达到了极点。他变得更加阴沉了，显然强抑自己的感情。他的心事重重的神态是他进入白宫以来从未达到这个程度的。
约翰逊的所以焦急不安，理由有着许多。美国国会开始同他作对，不但反对党共和党采取这种态度，民主党中自由分子也没有两样；对于后者，以前约翰逊一挥动鞭子，他们就跳过铁圈，现在他们对这一套已经感到厌倦了。在华尔街，股票市场牌价在下跌后有所回升，但是现在股市呈现涨涨跌跌的不定状态，这就显出人心对于美国经济繁荣究能维持多久是疑惑不决的。最近在多米尼加，军事委员会同叛军僵持的局面似乎要成为永久化。
但比其他事情更加使得总统忧虑的乃是越南的战局。约翰逊擅长于在议会里同别人谈判，但是面对着拒绝商谈的敌人（指北越——译注），他毫无办法对付。他愈来愈看得明白：目前唯一的实际办法乃是增加赌注——更多的军事装备，更多的人力，而最坏的事情乃是（美国兵的）伤亡人数愈来愈多。他不喜欢这个办法，但是他想不到其他的出路。他最近经常这样地问朋友和评论家：“你想事情应该怎样办呢？”迄至目前为止，没有一个答案能够使他感觉满意。
约翰逊（在民意测验中）获得百分之七十拥护者，可是他的形象在美国大学里，在国际坛坫上，并不显出那么光采。使得他更加感到遭受挫折的乃是他同报纸舆论的关系愈来愈紧张，凡是受过他的奖励诱掖的特栏专家和采访白宫新闻的记者，他们（在辩论中）从来没有得到过真正的胜利。
【本刊讯】加拿大《多伦多明星日报》六月九日登载了该报主笔、作家马克·盖恩写的一系列访华观感的最后一篇，题为《北京的七位老人建立了亚洲第一个廉洁的政府》，摘要如下：
我在中国境内的长途旅行将要结束，为了取得至少是两个月前我到中国去时所带着的问题的一部分答案，总结一下的时刻也将来到。
对任何一位曾经在这个国土上旅行过、看到过它的新城市和古老的农村以及同它的人民交谈过的人来说，有些答案是显而易见的。
首先，尽管中国使用了各种激烈的字眼，做了各种姿态，但是它并不准备立即进行战争。
但是越南悲剧却是中国宣传家的天赐良机，他们正在竭力利用这个机会。
其次，长期的严重经济危机已经在很大程度上克服，供应严重不足的季节似乎也结束了。
在大城市里，百货商店存货很多。在我逛过的一些农村小商店里，农民可能必不可少的必需品似乎也应有尽有。有些商品，尤其是粮食和棉织品，是配给的——但是这并没有造成任何很大的麻烦。
第三，统治中国的七位老人的工作做得很干练有力。他们的政权得到广大群众的拥护，特别是青年和目前正在作为大家仿效榜样的军队的拥护。
毛和他的战友们使中国得到了，不仅仅是那些亚洲少见的东西，譬如，既能干而廉洁的政府、民族团结和自豪感等。有一项值得注意的道德十字军运动目前正在中国展开，这项运动差不多像宗教上的宣誓一样，要有过贫困生活、廉洁、朴素和自我牺牲的精神。
中国是亚洲少数几个你不需要把旅馆房间的房门锁上的地方之一。
教育成了一件使全国着迷的事情。体育锻炼也是这样，全国好像在每天早上十点钟都要停止工作，人们则在工厂的院子里、在街道上和公园里做他们每天的柔软体操或打中国式的拳。
中国确实生产了大多数可以出现奇迹的现代药物，而且它的公共卫生制度是亚洲最好的制度之一。
它的社会保险制度也是亚洲大陆最好的制度之一。但是这还没有完全达到中国人所坚持认为的那种福利国家的程度。
在大学里，学费和膳宿费都是免费的。
毛已经把政治革命同工业革命结合起来。
工业革命是在过分的自夸和过多的口号下发动的，而且往往不大符合常理。但是，尽管有浪费和混乱，现代化工业已经有了开端，而且，如果不发生天灾的话，中国必然将作为一个工业大国同日本相对抗。
今天的中国是世界上强行组织化程度最高的国家。它的小孩们走起来也是排着队，它的家庭妇女聚集在后院里学习毛的著作。
各种各样的群众组织
——青年的、妇女的、工会的、民兵的、街道的和居民委员会的——监督着每个中国人的生活和思想。
生活和文化方面都在大规模地军国主义化。它的目的不是为打仗，而是要把人力和思想动员起来。颂扬军队、教小孩唱军队的歌、创作由女学生刺杀看不见的敌人的舞蹈、无休无止的民兵操练等等——所有这一切都可能造成今后民族悲剧的材料。
人们思想上都专心致志地只想取得“大国”地位的象征——想用手工造出一些豪华汽车，迫切要求在工业上造出“比苏联可以造出的还要大的东西”。
人们抱着不寻常的自豪感向访问者展出这些东西
——但是却没有理解到这只会使访问者感到震惊。
同世界以及世界上技术方面的进步是隔绝的。这种情况在享受绝对优先的国防工程计划方面也许不是如此，但是对大多数的工业来说很可能是这样。
使人印象最深刻的是，基本上仍然处在铁器时代的农村和工业上的新建烟囱林立的城市之间，正在出现深刻的差距。实际上情况等于是把多少还比较现代化的工业强行放到落后的农村中去。
【中央社金门十一日电】金门前线司令官在一项行政汇报席上，指示地区行政干部要“加强战备，准备打仗”，以争取未来歼匪战斗的胜利。
前线司令官兼政委会主委是十一日在主持政委会的主官业务汇报席上作上述表示。
他听取各项重要业务报告后，即席告诉与会的各级干部，要精诚团结，密切合作，加强战备，准备打仗。
【本刊讯】香港《大公报》九日报道：
日本大豆业界访华参观团及一般产经济参观团一行十五人，由副团长、日本岩田酿造株式会社社长、日本北海道酱油协会会长岩田政胜率领，在我国访问两周后，昨天过港回国。
岩田政胜在机场对记者说，他们在北京、天津、上海、杭州、广州等地参观过许多个化学工厂、制油工厂、碾米工厂和人民公社。他赞扬中国化学工业发展迅速，各工厂的设备都很好，产品品质优良；并对于中国重视培养年青一代的工作做得周到，获有深刻印象，深深觉得应向中国学习。
他又表示，他们期待日中邦交早日恢复正常化，使两国各行各业的人士能多多接触，共同提高技术水平。