1965年6月18日参考消息 第2版

    【美联社旬雷十四日电】(编者按:东帅地区的战斗已连续进行五天。美联社记者阿内特和法斯星期一在那里度过。下面是他们的报道。)
    越南别动队在这个法国人办的面积很大的橡胶种植园所发现的唯一有生命的东西是一个小孩和一条狗。
    旬雷种植园现在看来好像是月球表面一样,被凝固汽油弹烧黑的可怕的大树东倒西歪冒着烟,房屋被空—地导弹和高爆炸弹炸塌了。
    这也是至少一百名越南伞兵的坟场。这些伞兵星期六下午冒险进入种植园搜索越共。
    这些伞兵是越共在东帅周围进行的战斗的最近一批受害者。他们可能还不是最后一批。星期一的消息表明,越共正在离这个镇两英里的地方挖掘壕沟。
    这个镇里的一位美国顾问说,“如果你认为这里的第一夜够糟糕的话,那么最后两夜还要糟糕得多。使你不安的是,你得等待,而且知道他们能够来攻打我们。我们每天晚上都互相问道,他们今晚会来攻打吗?”
    由于明显的原因,气氛很紧张。在这个镇外灌木林中的越共比镇里的部队人数要多。
    一位美国伞兵军官说,“如果我们把我们这里的七百名人员也投入越共在那里开动的轧肉机,我们的境况也不会比越南人好。”
    他还说,“还要一个多营才能解东帅之围。我们在那里需要整整一个师才能把他们消灭。”
    越共在东帅周围采取的行动这么有力,以致某些美国军官认为,他们甚至可能有一个师。
    有消息说,有三个团的越共参加这五天的战斗。某些美国人说,这意味着有一个师。
    如果是这样的话,这是越共第一次以这么大的规模行动。
    越南最高司令部只有一天二十四小时都使用强大的空军才能避免在东帅完全溃败。
    越南部队投入东帅战斗就好像小鸡投入狮嘴。
    越共星期三晚上和星期四以四倍于四百名守军的优势兵力攻打这个镇。
    其中某些守军英勇地经受了可怕的考验。
    星期四中午第七团的第一营被空运入这个地区。它几乎全部被越共炮火消灭了。所失踪的十一名人员中有四名是它的顾问。
    空军到达太晚了。可是当他们到达时,空中袭击者式和超音速喷气机进行了可怕的报复。
    轰炸在整个星期日继续进行,一直到星期一上午。到星期一上午,这营四百八十名伞兵中只找到二百四十名。
    星期一将近中午,一连别动队潜入旬雷窥视一下战场。在政府军哨所的废墟上飘着一面越共旗帜。
    在废墟堆中有一架美国直升飞机残骸。这架飞机是在战斗高潮时被击落的。机上的四名美国人的唯一痕迹是几只靴子,一顶帽子以及一块姓名牌。
    他们的尸体找不到了。在那里只有一些伞兵的尸体。
    一条三百码长一码宽一英寸深的血路说明了情况。这条血路从机场通往几十条小溪。这条小道通入丛林。一位美国顾问向他的越南伙伴建议,“我们跟这条小道走。看它通往何处。”
    这名越南人拒绝了。
    他说,“他们会在那里对我们进行伏击。我们没有足够的人在这个地方作战。我们离开这里吧。
    别动队随后不久乘直升飞机离开了。
    一位美国顾问拿着在一座破屋里找到的一瓶酒爬出直升飞机。
    这瓶酒很少可能会在这个夜晚喝掉。东帅不需要举行庆祝。


    【合众国际社利奥波德维尔十六日电】政府已用一百万刚果法郎悬赏叛乱领袖谬勒尔的人头。
    在克韦卢省(谬勒尔的叛乱活动在这个省仍很活跃)各大村庄已空投了六万五千张传单,印有谬勒尔像片的传单宣布了这笔悬赏。
    克韦卢的叛乱活动从未扩大到大片地区。中央政府也从未完全平定过这个省。
    【法新社达累斯萨拉姆七日电】刚果革命委员会主席苏米亚洛和他的外长姆巴吉拉在达累斯萨拉姆,周末会见了尼雷尔总统和一些坦桑尼亚人士。他们的访问的目的是介绍最近在喀土穆改组的政府的新成员,以取得坦桑尼亚当局的支持。苏米亚洛和姆巴吉拉解释了改组的原因。
    【法新社内罗毕十一日电】“刚果革命政府”外交部长坎扎在到达内罗毕时说,“加斯东·苏米亚洛的阴谋和目标是要推翻格贝尼以达到个人目的,但是他的企图注定要失败,因为他在刚果国外活动,而其他的人却在国内进行战斗,并得到人民的支持”。
    坎扎在一项公报中说:“近几个月来,帝国主义者企图利用少数不负责任的同志(苏米亚洛集团)在民族主义者队伍中制造混乱,革命不能意味着无政府状态,更不能意味着随机应变或蛊惑宣传”。
    奥伦加指责有人阴谋刺杀他
    【美联社喀土穆十二日电】刚果叛乱领袖奥伦加说,由一个苏丹退休军官率领的一些苏丹国民星期五晚企图暗杀他。
    奥伦加星期六对苏丹共产党机关报《战场报》的记者说了这番话。
    他说,拿着手枪、小刀和棍棒的一群人袭击他,当司机和其他同伴保护的时候,司机被手枪击中了。


    【本刊讯】哥伦比亚《革命报》三月份的一期上发表题为《帕帕亚尔—民族解放军的第三次胜利》的文章,摘要如下:
    有各有特色的三种类型的斗争:马克塔利亚、埃尔帕托和九月二十六日运动在「农民抵抗行动」的名义下展开的斗争,它的形式上是共产党(改良主义)的成员,但是不理这个党的虚伪政策。第二种是决心展开战斗的忠于人民利益的老自由党游击队,其中突出的有:威尔逊·鲁维尔诺,瓜拉卡斯兄弟,他们在里奥布朗科和拉普罗丰塔地区给了敌人应有的惩罚。这些同志在政治和革命思想觉悟方面日益前进。第三种是民族解放军的公开革命行动。我国武装斗争就在这样的范围内发展。这些运动最后将牢固地联合起来,这是必然的,正如它们必然取得胜利一样。


    【法新社西贡十六日电】阮高其不顾美国反对他参加政争,继续干他的事,并且匆忙组成了一个十四人的政府,名为执行委员会。他将是这个委员会的主席,即总理。这个执行委员会将从属于以阮文绍为首的十人领导委员会。
    【合众国际社西贡十六日电】据越南政界人士说,南越空军司令阮高其今天同意把军人在战时内阁中的代表限于国防部和保安部。
    这些人士说,所有其它职务将由文人担任。
    据说阮高其在物色愿意在他领导下在内阁任职的政治家方面遇到困难。
    把军人在内阁中的席位限为两个,说明阮高其受到强大的压力,他面临着天主教徒和其它政治集团的反对。而且,据说美国赞成在内阁中应有尽可能多的文人。
    泰勒大使今天与阮高其和阮文绍会谈。
    同时,前宣传部长丁祯政与警察总监范文辽上校飞往顺化,与第一军区司令阮正诗讨论内阁问题。
    他们还可望讨论任命参谋长联席会议的新主席和任命一个国防部长来代替阮文绍的问题。
    阮高其在设法组阁方面遇到三方面的困难。
    第一,任何有才干的老政治家都不愿在阮高其手下工作,他们认为阮是一个年轻人。
    政治家还指出,阮庆曾是公认的强人,而且得到美国的支持,他尚且不能建立强有力的军政府和团结军民,人们已知意见很分歧的一个委员会更不会完成阮庆所未能完成的事了。
    第二,据传各教派对于由阮高其担任总理的主意是冷淡的。
    天主教徒坦率地反对阮高其。现在还不清楚,阮可能从三朱和尚和他的佛教徒那里得到多大的支持。
    对阮高其不利的第三个因素是,缺乏外国政府对他的支持。人们知道,泰勒大使对于阮高其可能任总理这一点是有很大疑虑的。但是表面上,美国对于政治事态发展在外交上保持沉默。
    据悉英国政府反对军政权,日本人也表示他们不赞成。任何地方都没有发表声明表示支持军人或阮高其。


    【新华社阿尔及尔十五日电】阿新社转发了社会主义力量阵线的下列公报:
    “民族解放阵线和社会主义力量阵线举行了讨论。鉴于全民团结是全体阿尔及利亚人的主要愿望,阿尔及利亚的最高利益要求动员一切力量来巩固革命的果实,双方就结束武装斗争达成了协议。这些决定将从一九六五年六月十六日起生效。”
    阿新社今晚以《全面和永远停止卡比利比一切武装行动》为题写道,“全体阿尔及利亚人把这件大事作为全民团结的胜利来欢迎。
    “这件大事也意味着帝国主义、新殖民主义和阿尔及利亚革命的所有敌人的惨痛失败。
    “这些帝国主义和新殖民主义敌人一贯把进行分裂以达到削弱我们的力量的目的作为目标。它们无可奈何地获悉,阿尔及利亚人民将更加团结一致地来迎击和战胜在鼓舞人心的阿尔及利亚的社会主义建设中所遇到的困难。”


    【合众国际社华盛顿十三日电】埃塞俄比亚驻华盛顿大使伯哈努
    ·丁克今天宣布辞职,以便领导“争取摆脱”塞拉西皇帝统治的“斗争”。
    丁克在一份事先写好的声明中说,“在皇帝坚持要充当国王、立法官、行政长官、法官、地方长官、警察和市镇秘书的时候”,不能要求埃塞俄比亚人民在“二十世纪”的时代把他们的权利让给皇帝。
    “我的同胞和我已经决定建立一个致力于自由事业、谋求和平变革以建立民主的政府制度的组织”。
    丁克拒绝细谈这点,也拒绝说明支持他的同胞是谁或他们都在哪里。
    他又说,不过,驻华盛顿的使馆人员没有参加他这个行动。
    丁克继续说,“我们衷心地希望皇帝将会响应我们及时提出的劝告。
    “我们衷心希望:他将了解人民的愿望,同他们进行最大限度的合作,这样他将会认识到历史的潮流是不可抗拒的。我们希望他将听取我们的呼声,免得这个国家在努力寻求解决办法的时候陷入流血和混乱。”
    丁克向合众国际社记者说,他已经离开大使馆。住在华盛顿他的朋友家中。
    【新华社亚的斯亚贝巴十五日电】埃塞俄比亚外交部昨天发表声明,证实埃塞俄比亚驻美大使伯哈努·丁克已辞职。
    声明说,伯哈努·丁克的辞职可能同埃塞俄比亚驻华盛顿大使馆“遗失公款”有关。


    【德新社利马十六日电】秘鲁政府今天急忙派了两飞机的军队和重型武器前往中部的万卡约省剿灭若干时候来一直在这个地区进行恐怖活动的所谓“盗匪”。
    传到这里的消息称这些恐怖集团是亲共的。他们武器精良,在丛林中有他们自己的机场,还有两架轻型飞机。
    他们的行动计划,像在哥伦比亚一样,是放火烧种植园,袭击和抢劫牧场,以“罗宾汉”的传统,同当地的大多数穷人一起分享战利品。据认为“盗匪”在人民中是颇得人心的。


    【南通社里约热内卢十五日电】玻利维亚当局已下令解雇最近发生叛乱的三万矿工。政府军仍然集中在卡塔维和奥鲁罗矿区,以便对矿工进行报复。
    当局下令凡拒绝放下武器的矿工都得被解雇。据认为大约六千个矿工已被解雇。陆军占领了卡塔维矿区,奥鲁罗变成了一个军事行动区,三分之二的玻利维亚陆军都集中在那里。
    同时国内继续进行逮捕。据估计,迄今已逮捕了大约五百人。一百五十人已被驱逐出境。
    【拉美社拉巴斯十二日电】有一百多名工人领袖和政党领袖被玻利维亚军事委员会流放在国内各地。
    许多被捕者,他们大多数是矿工领袖,目前被关在圣克鲁斯城,军队将把他们从那儿押解到此间,准备把他们驱逐到阿根廷。
    委员会还将封闭矿工的所有电台和曾声援他们的斗争的其他电台。
    【路透社拉巴斯十六日电】据今天来自卡塔维的消息说,玻利维亚军队已经接管了卡塔维地区的一个矿工据点,这是上月发生骚乱的中心。据说,在“意大利”矿场的矿工领袖已经逃跑。


返回顶部