1965年5月15日参考消息 第4版

    一代表说,麦克纳马拉曾对他们说,摧毁中国的核设施不会有什么好处,因为五年内又会重建,而且中国科学家脑子里的知识是摧毁不了的
    【美联社华盛顿十二日电】一个由宗教界领导的抗议美国在越南的政策的“静默守夜”示威的发言人星期三傍晚淋着雨同国防部助理部长西尔威斯特进行了一场辩论。
    西尔威斯特指责斯奈德提出了一份“片面的、遍颇的报告。”
    这番话引起了大约二百名示威群众愤怒的叫喊,这些人在五角大楼门前的草坪上已经静默地站了六个小时。
    这次示威没有受到阻挠。这群人——估计有八百到一千人——围住五角大楼的三面。
    教会全国委员会前主席达尔伯格在九名新教、天主教和犹太族领袖同国防部长麦克纳马拉进行了七十五分钟的交换意见之后在麦克纳马拉办公室的外面会见了记者。
    六小时之后,示威群众解散了。当斯奈德站在一个板凳上向围在他周围的示威者的卫后宣读他在会见时记录的笔记的时候。
    西尔威斯特急忙从五角大楼里赶出来听。
    斯奈德说,麦克纳马拉对代表们说,美国“不准备袭击共产党中国,除非他们袭击美国。”
    他援引麦克纳马拉的话说,摧毁共产党中国的原子体系不会有什么好处,因为“他们五年之内就会得到恢复。”
    斯奈德说,麦克纳马拉对他们说,轰炸中国的核设施摧毁不了中国科学家脑子里的知识。
    斯奈德说,麦克纳马拉“用了相当长的时间”谈越共的恐怖行动达到的程度,他还把有关伤亡的保密数字给他们看。
    在提到保密数字的时候,在人群当中引起了吃吃的笑声。
    支持示威的人说,示威是为了要求用谈判而不是用轰炸的办法来对付越南战争。他们致电约翰逊总统、北越的胡志明主席和南越总理潘辉括要求进行会谈以制止暴力行动。
    【美联社华盛顿十二日电】这次守夜是由自称为“宗教界越南问题委员会”组织的。
    一位发言人说,两周前曾向各种信仰和肤色的代表发出一项呼吁。
    发言人说,组织这次示威有四个目的:
    “表示美国人民争取和平解决越南问题的真诚愿望。
    “对战争的扩大,特别是美国轰炸北越,表示不安。
    “表示我们希望美国将继续促使通过一切有关方面进行无条件讨论取得解决办法。
    “支持并鼓励约翰逊总统在东南亚推行增进人类福利和经济发展的国际合作计划。”
    【法新社华盛顿十二日电】他们安静地穿过华盛顿,他们拿着的传单上写着:“要谈判,不要扩大战争”,“任何国家也不能充当人类的上帝”和“炸弹不能为和平铺平道路。”


    【美联社华盛顿十三日电】国务院正在执行一个进一步把华盛顿的看法向全国学生宣传的计划。星期六总统的国家安全事务顾问邦迪和国务院高级官员将与一批教授进行十二个小时的讨论。
    预料这里进行的教授整天在课外宣讲的办法将发展到全国各大学的一百多个讨论小组上去。


    【本刊讯】美《穆罕默德讲话周报》三月二十六日刊登了发自华盛顿的一篇报道,标题是《黑人出版商批评白宫在越南的战争政策》,摘要如下:
    美国在七千英里外的越南所采取的徒劳的、残暴的军事行动遭到这里的代表一百六十八家报纸和五百万黑人读者的黑人报纸出版商的批评。这些出版商警告约翰逊总统说,由于越南的冲突,可能使美国失去“占世界人口三分之二的非白种人的信任和合作”。
    在报纸出版商协会的历史上,这是第一次出现黑人出版商认为反对白宫的一项重要的外交政策是适宜的。他们的声明包含在一个提交给约翰逊总统的备忘录中。
    在这个声明中,关于战争与和平的一段写道:
    “美国在军事上有能力摧毁整个越南。南越政府在过去十八个月里发生的许多变化使得我们所谓应人民的邀请而呆在南越的理由成了问题。”


    【美联社岘港十二日电】记者波伊尔写的一封公开的家信。
    亲爱的弗朗塞斯和特累西:
    过去,我知道这场战争有一些奇怪的地方,因此它与其它的战争不一样,而现在,我终于弄明白了倒底是怎么回事。
    我可能成了这个战场上与法国自来水工程搏斗的第一个荣膺紫心章的人(本刊按:紫心章是给受伤士兵的奖章)。
    当我想开水龙头的时候,龙头掉到了我的手里。当我想淋浴的时候,水龙头里流出来的只是许多铁锈。当我想用另一个浴室的设备的时候,它完全倒塌了,头上的一根管子掉下来,差一点砸破了我的脑袋。
    关于昆虫,我开始想,我应该学昆虫学,而不学新闻就好了。
    今天上午,我数了数,身上被咬了八十七个各种各样的小胞,就出去买了一顶蚊帐。
    当我给你写这封信的时候,大约有装甲运兵车一半那么大的一个甲虫,正从地板那边慢慢地向我的床爬来。我想,他要睡午觉了。
    我晓得我应该挺身而战,但是,坦白地说,我并不认为用任何小于五十口径机关炮的东西能阻止住这个甲虫。所以,我将暂时放弃这个战场,直到我能获得某种外援。也许,这个虫子是一个伪装的越共。他肯定是够大的。
    这是一场这样的战争:只要是在这里,甚至连一个非战斗人员都感到自己是一个英雄。
    非常爱你们的受罪的、挨虫子咬的丈夫和父亲
    又:哈罗德,请送给我一个杀虫炸弹。一个大大的杀虫炸弹。这样,我就能反攻了。


    【共同社东京五月五日电】在一九六七年将有一个、另外在一九七○年将再有两个人造卫星被送到空间去。这就是日本今后几年在执行空间探索计划方面计划完成的任务。
    鹿儿岛县的内浦基地自从一九六四年以来一直被东京大学当作它的航空空间研究中心使用着。
    通讯和气象观测宇宙飞船将于一九七○年在东京西南伊豆半岛的新岛的发射台上发射出去,这个发射台属于政府科学技术厅的空间发展总部所有。
    今年六月将发射一枚经过改进的兰达—3H火箭。它的第三级预计可以达到一千五百公里以上的高度。
    今年秋天将把兰达—4S发射到宇宙中去进行遥控试验,并且把火箭的第四级发射到五千公里的高度上去。
    另外,将在一九六六年春把一支缪—1单级火箭发射上去,为一九六七财政年度用缪—4四级火箭发射的人造卫星作准备。
    缪一4的长度为二十四到二十五米,重约四十吨,推力为一百吨。这支造价要五亿日圆的火箭能够达到一万公里的高度。
    在发射人造卫星时,将使用缪型助推火箭作为第一级和第二级,由兰达型的助推火箭作为第三级,第四级将是卫星本身。
    日本的空间探索计划最初是由东京大学的丝川英夫博士和他的同事们解决的。他们在经过一系列试验之后在一九五八年制成了一种有效的观测火箭卡帕6型。这种两级火箭长六米,它可以观测地球上空约一百公里的风速、温度和电离层。
    卡帕的型号曾经发展到第八号,后来就改为兰达型。目前共有四种型号的兰达火箭。
    在执行兰达计划的同时,东京大学的研究人员一直在试验一种更大的“缪”型火箭。这种火箭的建造工作将于今年某个时候开始。
    二万平方米的内浦基地已经完工的部分有占地三百三十平方米的追踪站。目前正在建造中的有:(一)一座八层楼的飞行性能检查塔;(二)设有飞行控制室的仪器中心;(三)一条七百米长的连结发射台和观测所的道路。
    定于一九六五财政年度兴建的有一座火箭装配工厂和一个在发射台下面的地下控制中心。这个地下中心将调节缪型火箭的飞行。


    【合众国际社华盛顿五月九日电】美国科学家今天报告在印度洋发现了两个地区,这两个地区对亚洲和非洲的饥饿人民来说也许可以证明是丰富的食物来源。
    这是在这个地球表面占去面积二千八百万平方英里的人们仍然不大了解的海洋中第三次发现这样的“蛋白质矿”。所有三个矿都是全国科学基金会的科学研究船只“安东·布伦”上的科学家们发现的。
    这两个新的地区在莫三鼻给的迪拉果阿海附近和莫三鼻给海峡以北肯尼亚的福莫萨海附近。科学研究人员在迪拉果阿海附近发现迹象表明有大量跟市场上出售的大小一样的虾和龙虾,在福莫萨海发现非常大的虾,有六磅或八磅重。
    早先在一九六四年五月提出的一份报告表明,在离阿拉伯东部马斯喀特和阿曼的海岸几百英里范围的一个海洋地区的海底有大量集中的鱼和蟹。


    【美新处孟买三月二十日电】一位美国科学家报告说,国际印度洋考察队在红海中部发现两个冒出热水的洞,洞里有着不同寻常的铁矿床。
    美国科学研究船“亚特兰迪斯二号”的首席科学家米勒本周对一批印度科学家和记者说,这些矿床是在两千米的深度发现的,那里的温度是摄氏五十五点九度。他说,这就象在埃佛勒斯峰顶上发现一个热空气袋一样。
    海洋在那个深度一般是摄氏四、五度。
    米勒说,这些铁矿床的发现有巨大的意义,特别是海洋里的铁矿床环境条件被认为已在二十亿年前停止。他说,这一发现为研究自然界中金属沉积提供了一个难得的机会。
    米勒说,印度洋是一个进行海洋学研究的丰富的和引人注目的地区。他说,“亚特兰迪斯二号”的研究活动集中在印度洋的化学和物理方面。
    它的姊妹船“安东·布伦号”研究生物方面。
    目前有二十四个国家的两千多名科学家以及约三十艘科学研究船参加印度洋考察。
    这项考察于一九五九年开始,为期六年,它是联合国教科文组同其它几个国际机构合作主办的。


    【路透社华盛顿三月十日电】美空军科学家今天说,因为宇宙中流星不断的冲击,月球正在慢慢地腐蚀,而地球的重量却在增加。
    但他们认为这并用不着发愁,因为就是按照月球目前缩小的程度来讲,每天至多只减少六百吨,但要使月球减少它的体积十分之一,也必须经过四十万亿年。他们又说,地球上的流星陨石重量每日只增加约一万磅。


【本刊讯】法国《法兰西晚报》十二日华盛顿消息:
    约翰逊总统不仅在西半球、而且在全世界运用这种新学说:用武力不是把各种色彩的“共产主义者遏止在他们的边境内,而是遏止共产主义”。
    这种政策,使许多美国人、特别是在外交界、议会和报界的人士感到不安。它势必导致美国进行一系列的冒险性的军事行动。……


    【新华社布达佩斯五月九日电】据匈报九日报道,匈乒协主席团最近对匈乒乓球运动员在世界锦标赛中的比赛进行了五个多小时的讨论。结果,匈乒协已采取了第一个重要步骤:组成了新的乒乓队,这个队将自七月一日开始准备明年在伦敦举行的欧洲冠军赛。
    曾参加卢布尔雅那比赛的运动员中,有四名男运动员和三名女运动员未被列入新队的名单。在四名男选手中,别尔切克已宣布他放弃作国家队队员,今后只作为俱乐部成员参加比赛。但别尔切克已接受委托训练参加今年夏天在布拉格举行的欧洲青年冠军赛的匈队。罗扎斯(一九六四年欧洲混双冠军)和哈恰尔(一九六五年匈牙利男单亚军)由于行为不端和不正确的比赛方法,法哈席(第二十七届混双第二)由于打法不适宜也未被列入国家队。
    在三名女子选手中,由于尤里克妮(一九六五年匈牙利女单亚军)在最近数月中锻炼得不像过去那样勤奋和认真,因此未被选进国家队。福尔迪妮(一九六五年世界优秀选手第九名)的球技同样大大地退步,今后她将进行单独锻炼,如能取得相应的成绩她还有可能回到国家队中去。帕普(女)也离开了国家队。
    新组成的国家队队员是:男队:皮格尼茨基、哈兰吉、帕普、克勒希、伯尔惹伊和贝莱兹诺伊。女队是:卢卡奇妮、弗勒什和波尔。
    匈乒乓球队领队西多说,新组成的国家队目前处于中等水平,但精神状态是良好的,队员是有才能的。(按:运动员名下括号内的注解为本刊所加)


返回顶部