1965年5月14日参考消息 第2版

    【法新社华盛顿十二日电】以卡马诺为首的多米尼加“宪法”政府今天要求美洲国家组织给予承认作为解决多米尼加危机的第一步。
    今晚这里公布的这项呼吁还要求美洲国家组织五人委员会回到多米尼加去估计卡马诺政府的民主的和反共的性质。这项呼吁还建议西半球的三个民主领袖协助这个委员会。这三个人就是前委内瑞拉总统贝坦科尔特、前哥斯达黎加总统何塞·菲格雷斯和前波多黎各总督穆尼奥斯·马林。


    【本刊讯】美《纽约时报》十二日发表一篇从华盛顿发出的报道,标题是《美国在制订关于多米尼加的计划;希望说服各派组成一个联合政府》,摘要如下:
    政府现在把恢复多米尼加共和国的政治稳定的希望寄托在建立一个由互相斗争的各军事派别组成一个联合政府这一点上。
    政府正在通过私下的外交活动和通过美洲国家组织为建立这样一个政府奠定基础。
    在这样一个联合政府中的关键性人物将是卡马诺上校和因贝尔特准将。
    尽管目前军事上在进行敌对行动,但是从政治上来说,人们认为,把卡马诺和因贝尔特两派势力纳入联合政府是可能的。
    政府仍然相信,卡马诺这派里已渗透了一些共产党领导人。但是人们认为在组成联合政府时有可能把这些人孤立起来。
    【法新社纽约十二日电】《纽约时报》今天指责说,多米尼加最新的军事委员会首脑因贝尔特将军是华盛顿的新的“右翼仆从”,他同维辛将军一样不得人心。
    《纽约时报》说,美国的干涉加强了拉丁美洲的共产主义,它指出人们对在圣多明各“有着共产党搞政变的真正威胁”这一点表示怀疑。
    《纽约时报》说:
    “美国正在政治上和军事上愈来愈深地卷入多米尼加共和国。多米尼加和拉丁美洲共产主义显然在对美国的干涉所作出的反应中得到了加强。
    “当军事委员会的第一个领导人维辛将军在多米尼加共和国和整个拉丁美洲很明显地遭到坚决反对的时候,华盛顿另外找了一个仆从——但是他同样地不受人们欢迎而且是右派。在当地的美国记者一致认为因贝尔特将军是依靠美国掌握政权人的。
    “在目前情况下,只能用两种办法来打破僵局。一种办法是以美军肃清在圣多明各的叛乱分子被包围地区,并从而引起不可避免的屠杀和毁灭。另一种办法是继续同卡马诺和博什集团进行谈判。
    “从长远来说,即使海军陆战队再呆几年,将来决定多米尼加共和国命运的是多米尼加人,而不是美国人。”
    【美新处华盛顿十二日电】美国星期三再次猛烈赞成美洲国家组织为在多米尼加共和国成立一个有效的临时政府而作出的努力。
    国务院新闻发布官麦克洛斯基说,美洲国家组织的五国和平委员会正在“谋求成立一个有广泛基础的、能得到普遍的公众支持和担负起重建这个国家的工作的临时政府”。
    他又说:“这当然也是我们的目的,我们将在这方面给美州国家组织的这个委员会以一切援助。”
    麦克洛斯基说,可以得出“这个相当正确的结论”:目前,美国认为卡马诺这一派和所谓的“民族复兴政府”都不是美洲国家组织为多米尼加共和国设想的有广泛基础的临时政府。
    麦克洛斯基不愿解释“有广泛基础的”公众政府这一名词,他说:“充分的理由是我相信到现在还没有人决定什么方案”。
    美国的其他官员说,一个临时政府可能会包括卡马诺集团的分子在内。


    【法新社西贡十二日电】一位美国发言人今天说,报纸所载美国第二十五步兵师不久将开到南越的消息是为时过早了。
    美国人士表明,在同越共作战的美军与南越部队的比率方面保持平衡是很重要的。
    他们说,有一些因素有利于派增援部队到这里来。他们说,但是过快地把过多的部队运到南越来也存在危险。
    美国人士强调说,在南越战斗部队同在这里的美军人数方面保持平衡是极为重要的。
    使这场冲突保持“越南的”特点是很重要的。
    美国人士说,大批美军过快地开到这里来会有一些不利之点,他们说,重要的是:
    一、不要让南越军队产生这样的想法,即美国士兵到这里来是为了替换南越军队,今后美国人将肩负起越作战的担子。
    二、南越军方的民族主义情绪。他们认为大量美国部队进驻将削弱他们的作用,而且可能促使他们放弃对越南战场上的全部军队的部分指挥权。迄今为止,他们这种态度一直为建立统一司令部造成困难。
    然而,这些人士十分清楚地表明,一旦军事形势突然恶化,就会把这些考虑统统撇开。他们说,这种情况,而且只有这种情况会决定以后的步骤,特别是会决定将要运到这里来的美国援军的规模。
    【合众国际社西贡十二日电】西贡一家报纸报道,驻夏威夷的美国陆军第二十五师的全部队伍“可望在今后几天内开始到达越南共和国”。
    《西贡每日新闻》援引“地位很高的军方人士”的话说,该师的司令部将设在“西贡地区”。


    【合众国际社西贡十二日电】据美国大使馆的一位发言人说,美国大使馆并不完全相信今天上午副大使阿·约翰逊住宅后面发生的爆炸是偶然事件。
    这位发言人说,大使馆并不排除这样的可能性:这次爆炸“可能是预谋的”。
    在早晨七时五十五分的爆炸以后不久,越南警察官员说,这次爆炸并不是越共恐怖分子搞的。在这次爆炸中,炸伤了约翰逊住宅的一名越南卫兵。
    但是在未获得美国炸药专家的充分报告之前,大使馆将不排除这样的可能性:这次爆炸的确是越共搞的。
    在这次事件后不久,泰勒便到越南总理潘辉括的办公室去拜访他,但是不知道这两个人是否讨论了这次爆炸事件。
    有人揣测这次爆炸是共产党的阴谋,目的在于杀害或炸伤约翰逊。大使馆的发言人对这项揣测表示怀疑。


    【美联社华盛顿十一日电】《纽约先驱论坛报》就多米尼加共和国问题发表社论说:
    “……维辛将军的辞职可能成为导致产生某种临时政府的开端,虽然这样一种政府不能简单地由……美国或美洲国家组织来强加。
    “……如果要使干涉成为有理由的话,那么它只能是维护共和国全体公民在不受武装部队或武装公民的支配的情况下决定自己命运的自由。……”
    【路透社圣多明各十一日电】外交界人士今天说,维辛准将的辞职已为这里左右敌对两派之间的谈判廓清了道路。
    但是,他们强调说,开始接触时,还有许多障碍要克服。
    这些人士说,维辛必须辞职的决定无疑是约翰逊总统作出的。
    现在的重大问题之一是,立宪部队首领弗朗西斯科·卡马诺上校是否能同因贝尔特政府作出任何政治安排,而不引起他的运动中的共产党或其他极端主义部队起来阻止他。
    这些人士说,一个有希望的迹象是,在解除维辛的职务后,现在有可能在支持卡马诺的全国民主力量和极端主义分子之间挖一道沟。
    这些人士说,但是,即使这样的话,共产党人控制的多数武装老百姓可能提出一个问题。据报道,许多人正在把他们的武器藏起来。
    这些人士说,在幕后为使双方进行会谈而工作最辛苦的人之一是教皇使节、外交使团团长克拉里西奥。


    【路透社新德里十一日电】印度国防部长恰范今天这里宣布,印度已禁止巴基斯坦军用飞机飞越它的领空。
    【巴基斯坦联合通讯社卡拉奇十一日电】官方发言人今天在这里说,如果印度禁止巴基斯坦军用飞机飞越它的领空,巴基斯坦就将被迫采取类似行动。
    发言人说,关于上周在新德里被拘留的巴基斯坦飞机载有未经许可的装备的消息是“毫无根据的”。他说,这架飞机是在进行例常的运送邮件的飞行。印度空军总部曾批准它飞行,它符合一切有关的国际条例。
    发言人说,巴基斯坦已经就这架飞机被拘留以及对机务人员的刁难提出强硬抗议。


    【路透社卡拉奇十一日电】一位消息灵通人士今晚在这里说,巴基斯坦和印度同意在库奇兰恩地区停火,然后举行谈判。
    这位人士说,印度和巴基斯坦都作出了让步,离开了他们先前的立场。
    这项协议结束了在库奇地区一个月来的愈来愈紧张的局势。
    所传的协议是在英国进行了紧张的外交努力后达成的。英国驻巴高级专员詹姆斯和英国驻印高级专员弗里曼同两国政府经常举行会谈。据这位人士说,这项协议要求一切军事部队都撤出这片存在争端的三千五百平方英里领土。
    在这个地区内双方在今年一月一日控制的地方许可设立警察哨所。也许可警察巡逻。
    巴基斯坦先前的立场是,双方人员——不论是军事还是非军事人员——都必须撤离兰恩地区,印度应该承认这一地区存在争执。
    据这里的人士说,印度承认了这一点。印度现在愿意接受仲裁或裁决来确定一月一日的状况。
    印度还同意,在这之后举行直接的政治会谈来解决关于兰恩北部地区的争端。
    印度先前的立场是,到西巴目前边界的那一块地区是印度领土,关于这一地区不得争议。
    据悉,英国驻巴高级专员今天同布托外长在拉瓦尔品第举行两小时会谈。
    【本刊讯】巴基斯坦《晨报》十二日报道说,“在卡拉奇的外交观察家认为,印度和巴基斯坦可能接受英国提出来的建议,就在库奇兰恩地区停火,然后举行政治谈判来解决这个争端。
    “巴基斯坦外交秘书艾哈迈德昨天同阿尤布总统举行会谈。据悉,他同总统商谈了库奇兰恩地区停火谈判之事。”
    【法新社新德里十日电】今天在同英国驻印高级专员弗里曼会谈时印度总理收到了英国提出的关于解决库奇兰恩争端的修改过的建议。
    印度外交秘书钱·谢·杰哈和夏斯特里私人秘书尔
    ·克·杰哈同弗里曼讨论了这个建议。
    官方人士拒绝透露这个修改过的方案的内容。但是他说,它建议在(巴基斯坦提出主权要求的)兰恩以北建立无人地带。又据悉,它规定撤销巴基斯坦在坎贾科特和丁格的永久哨所,同时防止印军进入这个领地。此间人士说,巴基斯坦已经接受这个建议,印度的反应也是有利的。


    【美联社圣多明各十二日电】卡马诺同一位美国代表会谈,自从他被任命为临时总统以来这是第一次,然后他宣誓他不会“后退一步”。卡马诺星期二晚上同约翰·马丁举行了会谈。
    也参加了会谈的教皇使节说,他对危机的解决“非常乐观”。
    但是卡马诺在电台讲话时说,
    “尽管有庞大的美军,我们不会后退一步。”
    他称军政委员会是“一支不起作用的力量”,他重新指责约翰逊总统根据多米尼加受共产党接管威胁这一错误假定派遣二万士兵和海军陆战队前来多米尼加。
    【合众国际社圣多明各十二日电】记者们跟随卡马诺走到叛区中心的独立公园。他向大约三百人发表了简短讲话。
    他说,起义者不会放弃,他们不会后退一英寸。站在周围的人在他每说一句话时都欢呼起来。
    【合众国际社圣多明各十二日电】多米尼加的政局仍然动荡不定。
    叛方的“外交部长”霍廷·库里声称,他们没有,也不打算同效忠派举行谈判,他问道:“怎么能同鬼怪进行谈判呢?”他预言在二十四小时内,“许多”国家将承认叛乱政府。
    【路透社圣多明各十二日电】美洲国家组织和平代表团今天在这里继续同叛军领袖卡马诺会谈,以便防止多米尼加发生更多的纠葛。
    卡马诺对代表团的两个成员说,他仍然坚决认为,维辛必须离开多米尼加,然后他的“宪法政府”才能同军政委员会谈判解决办法。
    【美联社圣多明各十二日电】叛方官员、外长霍廷·库里说,和平解决取决于是否解除支持军政委员会的几个主要军官的职务。
    库里是在圣多明各闹市区叛军司令部的一幢大楼的休息室里向记者谈这些话的。
    库里排除了成立一个联合政府的可能性,他说,“我们的目标是恢复宪法。”


返回顶部