1965年4月19日参考消息 第3版

    【合众国际社莫斯科十八日电】苏联当局上月底说,它们不断收到要志愿去越南服务的人们纷纷提出的申请书。
    但是在莫斯科的西方外交官员说,苏越公报是克里姆林宫第一次公开发表的有可能派“志愿人员”到东南亚去的声明。莫斯科曾不断保证给予物质援助,但是这是第一次答应——不管怎么有条件——提供人力。
    此间西方专家认为,公报措词谨慎,这表明苏联不大愿意卷入东南亚。同时,人们认为,如果已宣布的这些条件表面上满足了的话,一些训练干部和防空人员是有可能派到河内去的。
    这些专家说,公报的措词还可能表明,苏联力图抵销共产党中国在北越人中间的影响。
    他们指出,北京最近说,在某些情况下,它将把朝鲜(战争)式的“志愿人员”派到越南去。
    专家们说,北京曾严厉批评莫斯科据说迟迟不援助北越,而这个有条件地派“志愿人员”的诺言可能是一个要在同中国进行的宣传战重新获得平等地位的行动。
    【路透社莫斯科十七日电】(记者:韦兰德)苏联政府今晚警告说,如果美国攻击加剧和河内政权请求这种援助的话,它准备派战斗的志愿人员。
    俄国和北越发表的联合声明还包含着克里姆林宫对约翰逊总统提出的就越南问题举行“无条件”讨论的建议的正式拒绝。
    外交观察家说,今晚重申的派志愿人员的威胁看来并没有使这种可能性增加了很多。
    塔斯社在这里发表的这一十四段的公报中最关键的一段说:“如果美国对越南民主共和国的侵略加剧的话,苏联政府将在必要时,在越南民主共和国政府的吁请下,同意那些本着无产阶级国际主义感情,表示愿意为越南人民的正义事业,为保卫越南民主共和国社会主义成果而战斗的苏联公民前往越南。”
    莫斯科观察家指出,俄国的这一表示由下述短语加以限制,即:“在必要时”将允许志愿人员去(越南)。
    当勃列日涅夫三个多星期前发出最初的扬言时说,政府各部门收到了准备当志愿人员的“许多申请书”,北越使馆后来说,它收到“整个整个的苏联军队单位”表示当志愿人员的来信。
    然而自那时以来,除去运送军事供应物资之外,俄国主要贡献是报纸上发表了许多谴责“美国侵略”的文章。
    【路透社华盛顿十七日电】华盛顿官员今天说,苏联关于可能派“志愿军”去援助北越的声明似乎是措辞非常小心的,以避免造成会早日采取行动的印象。
    国务院在研究塔斯社的报道之前拒绝发表意见。
    人们追述,在过去几个星期里,俄国人和中国共产党人发表了类似的派“志愿军”去参加越南战争的声明。
    今天在这里看不到什么特别的不安的情绪。
    官员们说,过去对北越提供外来的共产党援助的威胁并没有影响美国的政策,现在也不会影响。
    【法新社华盛顿十七日电】白宫和国务院拒绝对苏联政府的下述声明发表评论,即:如果“美国侵略加剧的话”,将允许苏联志愿人员同北越人并肩作战。
    官方人士说,苏联曾几次扬言要派志愿人员去越南,但是没有迹象表明苏联军队在去越南的途中。


    【法新社贝尔格莱德十七日电】从索非亚到达这里的旅客今天证实那里曾发生反对政府的阴谋的消息是正确的,看来这种阴谋是由保加利亚希望更加民主化的“修正主义者”领导的。
    早些时候的消息说,反对政府的阴谋是由保加利亚共产党亲北京派领导的。
    根据今天这里盛传的谣言说,这种阴谋是苏联情报机构破获的,苏联情报机构在四月六日到七日的晚上逮捕了头一批人。其他的谣言说,逮捕了许多人,其中若干是高级军官(包括四名将军)以及保加利亚共产党中央委员会的某些委员。这些人的命运还无法知道。
    这场阴谋的头目之一是索非亚卫戍司令官安涅夫将军,据说他想逃跑,但没有成功。
    【德新社雅典十七日电】外交界人士今天在这里说,七名高级军官和“全国农民联盟”负责人在保加利亚叛变失败后死了。
    据未经证实的消息说,七人中有一个泄露了这一阴谋,另外六个被枪杀或自杀。
    消息还说,若干军官和“全国农民联盟”负责人被逮捕,另外有一些人逃往南斯拉夫。
    但是根据这些消息还弄不清楚所谓的反叛是亲北京的还是亲贝尔格莱德的。但是这些消息说,保加利亚共产党在上星期四的会议上决定“大规模清洗”。
    【本刊讯】《瑞士报》十七日以《在保加利亚的阴谋》为题发表文章,摘要如下:
    索非亚关于企图进行亲华政变的谣言,没有得到任何官方的证实。保加利亚政府星期四晚上曾宣布要发表一项重要公告。但不知何故,后来又取消。
    无论如何,没有作任何否认,这就不能不认为,保加利亚出了某种事情。
    发生了夺取政权的尝试,这件事情本身就已经具有极大的意义了。
    一些时候以来,保加利亚共产党内已分裂成几派。首先是无条件的亲苏派……其次是青年中有一个铁托派,赞成脱离一切政治和经济保护而独立。
    最后还有个亲华派,人数不多,但很有影响。他们反对亲苏派的斗争是艰苦的、隐蔽的,他们政变的失败并不表明他们已最后被粉碎了。
    在这次恢复秩序后,某些人必然会消失。但是,日夫科夫要摧毁在保加利亚知识界很大一批名流的心目中牢固扎根的中国的共产主义观念,那将是不可能的。
    【合众国际社维也纳十六日电】索非亚电台今天说,保加利亚的一位高级官员今天在索非亚举行的一次高级共产党人的会议上谈了“新形势”。
    电台没有提推翻当局的阴谋。
    此间收听到的索非亚电台的消息今天说,保共中央政治局委员格里戈罗夫昨天晚上向一小批党的官员讲了话。
    消息说,他讲到了“新的形势”和“当前的种种问题”,消息没有加以阐述。
    此间东欧专家立即推测,这是对昨天保加利亚首都消息灵通人士报道的阴谋政变的细心掩饰的提法。


    【安莎社莫斯科十六日电】苏联政府赞成召开一次国际会议来解决东南亚问题:在莫斯科的西方外交官过去几天在同苏联政府成员进行秘密会谈后获得了这样的消息。这不是模糊不清的和空乏的态度,而是一种多半可能有实际结果的明确打算。苏联外交部长葛罗米柯二十五日起将同德姆维尔在巴黎进行会晤,这个问题很有可能列入会谈日程的首位。
    因此,由于苏法的联合努力,约翰逊总统主张就越南问题进行无条件谈判的倡议可能得到发展。
    一年多以来,巴黎政府就赞成这样的谈判,这是人所共知的。同样,人们可以说,莫斯科政府赞成这样的谈判。无论在美国总统的巴尔的摩演说之前,还是在此之后,除了美国停止轰炸十七度线以北这一条件之外,莫斯科政府没有就召开关于越南问题的国际会议提出特殊条件。
    莫斯科最近宣布,它至少想同西方政府中的一个(法国政府)讨论关于越南的国际会议周题(法国政府对这个会议感兴趣),这意味着,在苏联首都,人们对北越人赞同这个方案的可能性寄予了一定的希望。


    【南通社贝尔格莱德十日电】南斯拉夫和捷克斯洛伐克今天就两国在有色冶金和黑色冶金方面的长期合作达成协议。这是在两国代表团四月五日至十日在贝尔格莱德举行的会谈期间达成的。参加会谈的捷克斯洛伐克代表团是由政府计划委员会副主席克劳斯率领的,南斯拉夫代表团是由南斯拉夫投资银行行长扎加尔率领的。


    【美联社莫斯科十四日电】《共青团真理报》星期三说,一个一度试图取消培植一种新的马铃薯的人已被解除他担任的科学职务。
    他是最近还在支持李森科的一个人。
    这家报纸说:
    西佐夫教授,已被解除列宁格勒全苏植物学院院长的职务。
    这家报纸又说,西佐夫已停止了在学院里进行的一切遗传学的探索。它没有说培植新马铃薯品种的结果如何。


    【美联社宾夕法尼亚州大学公园十六日电】美国参议员富布赖特星期四晚上说,他担心目前在越南的战斗妨碍采取增进美俄之间谅解的行动。
    富布赖特在宾夕法尼亚州立大学发表的演说中说,“在越南的战斗是世界和平的道路上的绊脚石”。
    他说,“可悲的是,正当美苏两国有着越来越多的共同利益的时候,在越南的战斗妨碍采取增进两国之间的谅解的行动。”
    参院外交委员会主席富布赖特说,美国领导人并不愿意扩大越南战争,而相信使越共讨论一项解决办法的最好途径“是给他们一种刺激。”
    他说:“就威信和安全而言,我们对越南并无真正的利益,俄国也没有。但是两国在制止中国向越南扩张方面,有着共同的利益。”


    【中东社开罗十六日电】苏联驻开罗大使叶罗费耶夫在最近同阿联官员们举行的几次会谈中向他们转达了关于苏联已经同意阿联高坝部规定的高坝修建第二期工程的需要的意见。
    这是苏联驻开罗负责人士今天说的,他又说,在这几次会谈中还讨论了越南局势。
    叶罗费耶夫还要求阿联政府对苏联关于美国侵略越南的态度给予道义上的支持,他又说,苏联大使说,苏联能够给北越以军事援助,但是它还是宁可对美国施加压力,要它停止侵略,以免局势发展成一次世界大战。
    这位人士还说,这几次会谈还谈到了即将举行的亚非会议问题,大使表示苏联希望参加这次会议。


    【美联社纽约十六日电】进步劳工运动已经在这里开始举行一次秘密会议,据称这是“美国新共产党建党大会。”
    该运动的主席密尔顿·罗森曾宣称过,该运动的观点同中国共产党的观点相似。这个大会是星期四在一家旅馆里开始举行的,预定要开四天。
    该运动的全国指导委员会提出的一份大会宣言中说,“当今世界最受人憎恨的就是我国的政府。”
    宣言说,“U.S.A.这几个字头已经代替纳粹德国的?e字成为暴政和死亡的象征。”
    宣言还设想建立一个“一切权力归于劳动人民及其盟友的社会主义的美国”,这个美国将运用“我们的共产主义原则和马克思列宁主义的科学。”
    该运动出版的《挑战周报》在另外一篇西班牙文的声明中说,这次会议是“发展一个革命运动的一个新步骤,其目的是由公众占有一切土地、工厂、矿山和工场。”
    【合众国际社纽约十六日电】一个新的奉行北京的方针的美国共产党今天正在举行一次为时三天的秘密大会。
    大会的声明保证这个党将运用“我们的共产主义原则和马克思列宁主义科学”,“必要时在任何一级、以任何方式”继续它的斗争。
    【法新社纽约十六日电】《纽约时报》今天报道说,拥有一千二百名成员的“进步劳工运动”
    ——美国共产党的一个分裂派——决定成立一个亲华的共产党。
    “进步劳工运动”是一九六二年一月由两名美国共产党员密尔顿·罗森和摩顿·希尔发起的,由于他们的亲华观点他们已被美国共产党开除出党。成立一个对立党的决定是星期日在纽约举行的一次代表大会上作出的。
    《纽约时报》报道,这个新党的党员打算要同现代金融资本的国王、女王和主教以及他们的政治爪牙”进行斗争。
    【美联社纽约十六日电】进步劳工运动是在去夏的骚乱中出露头角的,它的领袖之一威廉·埃普顿说过他是靠拢共产党中国的。
    埃普顿(三十三岁)去年七月由于发生骚乱之后企图在里诺克斯大街领导一次抗议游行而被捕。
    当时他说,他三年前就已经退出美国共产党了,因为“它已不再是一个革命的政党。”


返回顶部