1965年12月6日参考消息 第2版

    【美联社西贡四日电】治安方面人士星期六表示担心越共已在西贡开始了制造恐怖和进行破坏的最坚定的运动,作为纪念共产主义运动生日的一次血腥的庆祝会。
    在西贡闹市区的一个美军宿舍于黎明前发生爆炸之后,一位人士说:“对首都军人宿舍的袭击可能只是第一次”。
    民族解放阵线将在十二月二十日庆祝它的成立周年纪念日,几乎可以预料将会展开大规模的恐怖活动。
    说明一九六五年是个更加不吉利的年头的消息不断传到西贡来。
    据报道,在两营越共部队在同政府军发生了一些牵制性小规模冲突之后已向西贡以南迂回。他们的目标可能是要袭击在西贡市区以南五英里芽波的一个巨大的瓦斯和石油贮存库。
    这些可能性中将包括袭击军队。分布在西贡市内各地的许多重要美国设施再次遭到爆炸的危险仍然很大。
    可能派美国兵担任警卫任务,以便把现在在各军人宿舍守卫的美国兵人数增加一倍。
    星期六爆炸事件的余波是可以预料到的。警察在街上到处巡行,搜查来往的车辆,并且在象美国大使馆、美新处大厦、美国高级官员住宅以及美军宿舍等周围易遭袭击地区阻止一些行人进入。
    这种压力可能要持续若干天。
    在星期六凌晨有迹象表明,越共对西贡的军事压力正在增加,当时有一连民团曾等着伏击越共部队,他们反而遭到敌人的袭击,遭受了轻微的伤亡。这次战斗发生在离西贡南部边缘不到四英里的地方。
    【美联社东京三日电】越共在越南战争中采取了新战术,预料它将对南越的大批美国地面部队发动更为大胆的攻击。
    共产党人在回顾两月来的军事局势发展的时候,现在声称他们能够甚至“歼灭”成营的和整支的美国步兵部队以及机械化部队。
    在上月初,共产党人在一场使西贡许多观察家感到意外的激烈战斗中坚决挺身作战。
    这种激烈的交战是同从十月十五日开始的共产党的“仇美”月运动相一致的。在这些激战中,在到十一月二十日结束的这一周中,有二百四十个美国人被打死,也就是说被打死的人比在朝鲜战争期间美国人每周阵亡平均数字二百一十人要高。
    人们认为,他们这种勇敢态度是在不下雨的季节对美军的一个考验。
    消息说,越共以前能够应付小股的单独美国部队,但是现在实力已经壮大“到这样的程度,以致它能够歼灭整连、整营、甚至是整支的步兵部队以及机械化部队”。
    它还说,所以取得这些胜利,是因为灵活地运用了各种形式的战斗,特别是同敌人进行白刃战。近距离的战斗将使美国空军对地面部队的支援不起作用。


    【本刊讯】《印度快报》十一月十三日报道说:“这个国家的许多工厂在面临着慢慢停顿下来的惨淡前景。”
    据这家报纸说,这是因为由于提供援助的国家答应在今年提供的援助中有很大一部分还没有收到,窘迫的外汇情况已达到严重的程度。在过去几个月,政府差不多已停止批准它们所需要的来自“硬通货地区”的原料、零件和装备的进口。
    这家报纸说,在援印财团所保证提供的十亿零二千七百万美元中,迄今所签订的协定总额仅为二亿七千五百万美元,还差七亿五千二百万美元。如果再加上在第三个五年计划头几年保证的数字中所差的三亿六千一百万美元的总数,那么迄今还未交付的总数则为十一亿一千三百万美元。
    【本刊讯】印度《自由新闻》十一月十五日援引全国就业服务所的调查报告说,从一九六一年三月到一九六五年三月,印度登记的失业人数已从一百五十六万增加到二百四十万,换句话说也就是全国平均增加了百分之五十三点五。
    调查报告指出,实际情况更糟糕,因为并不是所有正在找工作的人都向职业介绍所登记的。它又说,据估计,未登记的失业的人同已登记的人的比例至少是四比一。
    在有些邦——这些邦的数目是相当大的,失业人数的增加大大地超过了全国平均数,如西孟加拉邦高出百分之七十一点四,中央邦高出百分之一百三十四点五。


    【本刊讯】《印度斯坦时报》三日报道:
    在国防部的官员代表团在莫斯科进行了会谈之后,在印度制造米格—21超音速战斗截击机的计划可能加速进行。
    由国防生产秘书萨林、国防部联合秘书克里布纳斯瓦米和印度斯坦飞机有限公司总经理杜特组成的这个代表团已于二日自莫斯科返抵这里。
    克里布纳斯瓦米和杜特在莫斯科停留了大约三周。杜特是后来在十一月十七日到达那里的。财政部长克里布纳马查里在十一月的第二周对莫斯科进行的八天访问期间,讨论了同国防会谈有关的财政问题。
    据信刚刚结束的莫斯科会谈涉及到印度要求从苏联那里得到某些迫切需要的国防物资的前景。


    【美联社西贡五日电】美国第一步兵师的一个营星期日晚上在米歇兰橡胶种植园附近同大约一个营的越共交战。
    最初的消息说,美国人的伤亡轻微。
    这次交战是在米歇兰种植园以西大约十公里的地方发生的。
    这次战斗是越共在分布很广的地区内采取的一系列行动中的一个突出的行动。
    在北部沿海平原第一号公路上,一支政府军的一个四人美国顾问团被越共的火力击中了。两人被打死,两人被打伤。海军陆战队的直升飞机把他们从战斗地区运走了。
    【路透社岘港五日电】根据这里今天收到的最新消息,越共游击队在昨天在这里以南八十五英里攻占三个村子并攻击南越陆军的一支救援部队以后,显然已经撤走了。
    一位美国发言人在这里说,游击队人数不详,他们使那支一连兵力的救援部队遭到了中等程度的伤亡,同他们在一起的一些美国陆军顾问被打死或打伤了。这支南越救援部队是从附近的一个营地派到德普去的,但是当它接近这些村子时遭到了三面的进攻。
    从现场传回的消息表明,他们在那里被包围和打散了,成了一支不能有效作战的部队。


    【本刊讯】据《印度快报》十一月十五日报道,现在印度小麦的价格每公斤增加了两派萨。
    这家报纸说,这是由于政府重新规定了出厂价格和零售价格的结果。它又说,据说,小麦所以涨价,是因为进口小麦的批发价格从每一百公斤四十八卢比增加到五十卢比。
    印度《政治家报》十一月十六日报道,西孟加拉的配给制度在本月第一周达到危急阶段,由于一些中央机构小心从事,才使得这个制度免于瓦解。
    《印度时报》十一月十六日报道,从十一月二十二日开始,马哈拉施特拉至少有五百万人(包括十万饭店职工)和孟买至少有一百五十万人在每星期一下午五点以后将吃不到米饭。
    据报道,在这个邦的首席部长于十一月十二日命令各餐馆代表应采取步骤来度过粮食难关之后,这个邦的将近三万个餐馆将在每星期一下午五点以后停止卖饭。
    【本刊讯】英国《卫报》十一月十七日刊载从新德里发出的报道,标题是《印度试图制止贫困状态的恶化》。摘要如下:
    此间人士直率地承认,物价不断上涨的情况使大部分印度人很难容忍。总而言之,政府面临巨大的任务。纯粹从经济观点来看,配给计划能否成功,取决于政府能否控制通货膨胀和使生活必需品的价格同工资相适应。此外,还有无数实际困难,如首先积累和储备足够多的物资、建立适当的行政机构以及德里《政治家报》最近所说的“商人的欲望和贪婪”。


    【法新社西贡四日电】曼斯菲尔德在代表约翰逊总统进行四十八小时的调查访问以后,于今天离开这里去曼谷。
    同他一起的有另外三位参议员。据信他们最终将去日本和香港。四个人全都拒绝回答记者们的问题,他们的行程是保密的。
    但是,据悉他们将访问另外几个亚洲国家,然后在十二月十三日回华盛顿。


    【合众国际社金边四日电】一位官方人士今天说,上星期日被越共释放的两名美军上士,将于明天下午五时离柬埔寨去曼谷,他们将在曼谷被交给美国当局。
    从这里获悉,这两个人在柬埔寨警察保护之下,他们决非被看管。
    警察说,史密斯和麦克卢尔收到了美国两个反战团体的电报,电报表示支持他们要使美军撤出越南的努力。
    这两个团体是「市立学院独立委员会」和「五月二日运动」。
    电报对他们「反对在越南的侵略的勇敢行动」表示祝贺,并且表示在他们回到美国后展开支持他们的运动。


    【本刊讯】《印度斯坦时报》一日刊登一则华盛顿消息报道:“约翰逊总统急于想同夏斯特里总理和阿尤布总统亲自会晤,以便能清楚地了解他们打算奉行的政治和经济计划,然后再对美国将来在南亚的政策作出肯定的决定。
    “权威方面在约翰逊总统正在准备与这两位领袖会晤时关于他的态度的说明着重于以下三点:
    “一、他希望知道印度和巴基斯坦打算如何改善彼此的关系。他希望向他们两人都明确交代,他不会赞成双方都继续指责美国武装对方来反对自己的这样一种局面。
    “二、他希望知道两国、尤其是巴基斯坦如何看待它们同中国的关系。他认为拉瓦尔品第继续倒向北京是一件使人严重关切的事情。
    “三、他希望知道印度打算如何增加粮食生产。
    “这表明,同中国的关系将是同阿尤布总统讨论的主要题目。
    “据说,约翰逊总统已向拉瓦尔品第强调指出,美国同巴基斯坦的联盟是针对中国,而不是针对印度的。
    “据说约翰逊总统觉得很难理解为什么印度和巴基斯坦不能把它们的分歧置于来自中国的共同威胁之下,他并且确信,如果它们解决了它们的分歧,美国对两国的援助就能增加。
    “因此,他认为美国继续敦促它们解决它们的分歧并不会对两者中的任何一国有什么坏处,因此他打算继续支持联合国的努力。”


    【新华社卡拉奇一日电】阿尤布总统今晚在全国广播讲话中说,“虽然我们正致力于动员我国的资源和使我国的经济为防务进行准备,但我们并不忽视我国外交政策的基本目的——为和平而努力。正是为了谋求和平,不久我将动身前往美国。
    “在那里,我将在联合国发表讲话,随后去会见约翰逊总统。
    “美国过去在许多方面都援助了我们,我们感谢他们的援助。现在,他们保证要发挥他们的影响支持解决克什米尔争端。他们希望消除这个大陆的紧张局势。如果克什米尔争端得到了公正和体面的解决,印度和巴基斯坦之间的紧张局势就可以结束,这是毋需我来重复的。我们不想卷入大国的冷战和热战。我们自己的问题就够多的了。
    “在我访问的过程中,我将在伦敦同英国首相威尔逊和欧洲的其他一些领导人举行会谈。他们对世界这个地区最近的事态发展很感兴趣,我愿意就许多问题同他们交换意见。
    “外交部长在莫斯科同苏联领导人进行了有益的会谈。我国同苏联的关系正在良好地发展。你们都知道,我们已经非常真诚地接受了柯西金总理表示愿意在解决克什米尔争端方面斡旋的建议,并且希望他的努力将取得成果。”


返回顶部