1965年12月25日参考消息 第4版

    【合众国际社悉尼十二月十九日电】肯尼亚的赛跑运动员基普辛格.凯诺今天打破了两英里的世界纪录,把以前的正式成绩缩短了一点二秒。凯诺的成绩是八分二十五秒二。
    原来的两英里世界纪录是美国的舒尔保持的,他是东京奥运会的五千米冠军。


    【本刊讯】英《每日镜报》十二月十一日报道:
    各种各样银杯和奖牌都摊在房间里的一张美丽的大地毯上。这都是戴安尼.罗参加二百五十场乒乓球锦标赛得来的战利品,准备装运到德国去。戴安尼将从星期三开始逐步退休,那时她将飞往(西德)同她要在一月间与之结婚的人一起生活。
    美貌的德国乒乓球选手绍勒尔的照片正放在壁炉架上。
    戴安尼同香农一起两度获得欧洲女子双打冠军。她们是目前的冠军保持者,因此戴安尼将于明年飞回英格兰参加保卫冠军的比赛。


    【本刊讯】美《华尔街日报》二十一日刊载该报记者奥顿从华盛顿发回的一篇报道,题为《约翰逊的尴尬处境。总统在伟大社会和越南的预算上面临严峻的选择。制订中间路线?》摘要如下:
    越南战争的开支需要正在猛烈增加,甚至超出五角大楼和白宫的预料。但是民权团体、教育家、市长等人警告说,不能以这方面的需要为借口而放慢向伟大社会的进程。
    但是如果使在战争和国内福利方面的开支都很高,就会使明年七月一日开始的那一年的预算远超出一千一百亿美元,赤字也会比预料中的明年六月三十日结束的那一年预算赤字七八十亿美元更高。这样的预算会使人提出很正当的指责:政府在加强已经很强烈的通货膨胀压力。增税可以减少通货膨胀的影响,但是肯定会使民主党在明年秋天国会选举中不利。
    虽然主要官员还不知道总统如何摆脱这个尴尬处境,但是他们认为他将设法制订这样一条中间路线:
    剧烈增加越南战争开支,使我们的士兵得到他们需要的一切武器,而且对北越保持压力以迫使它走向谈判桌。对其他军事开支以及对宇宙探索和原子能发展等耗费巨大的非福利性计划的开支将紧缩。
    现在高级政府官员对越南战争开支剧增的情况感到震惊。连最熟悉越南问题决定的人们看来也对预算开支之大感到吃惊。其中一个人说:“我认为,过去连我们也抱有这种幻想:在东南亚丛林中的一场小规模老式战争不可能花这么多钱。现在我们发现,当我们开始扔成千吨的炸弹、丧失直升飞机和增派人员时,花钱快得要命。”


    【本刊讯】美《纽约时报》二十日报道:
    每个总统都有他的第二号人物,这个人类似助理总统。
    现在,约翰逊也正在发掘他自己的非正式的助理总统。已经稳定地向这个职务移动的人是国防部长麦克纳马拉,他是历史上使五角大楼驯服的第一个人。
    麦克纳马拉已经成为约翰逊在很多工作方面的助手,他的兴趣和影响远远超出国防部的范围。
    麦克纳马拉的一些人在白宫居重要职位。


    【美联社梵蒂冈城二十三日电】保罗教皇六世星期四晚在他向世界发出的圣诞文告中,呼吁进行“公正和具有诚意的谈判来恢复秩序和友谊”,他这番话显然是指的越南。
    他表示天主教完全支持争取解决越南战争的一切努力。
    教皇说,“此时此刻,我们提出争取和平的新呼吁,这样做,不仅仅是因为和平本身是件好事,而且也因为这是一种今天已受到威胁的好事。”
    教皇在他的两千字的文告中没有具体地提到越南,但是他的措辞是明白无误的。
    他对他所称为的“新阴谋”感到遗憾,……其中“旧的、根深蒂固的极端民族主义倾向已同颠覆和统治的新意识形态携起手来”。
    保罗教皇又说,“谁也不应迫使他的邻国(而今天我们都是相互为邻的)实行武装防御。谁也不应规避公正和具有诚意的谈判来恢复秩序和友谊……。”


    它是由戴高乐的四十来名「忠心而极有才能的人」组成,他们负责与政府各部相当的政策范围,首脑人物是布兰,他是爱丽舍宫的「神经中枢」,法「第二个最有影响的人物」
    【本刊讯】美《新闻周刊》十三日一期以《以言行看,一度及今后的国王》为题,发表一篇文章,摘要如下:
    远在一九二四年戴高乐还是一个低微的步兵上尉时,领导他的校官就曾指摘这位年轻军官表现出「一个流亡国王的态度」。看来从那时到现在这些年头中发生的唯一变化是,戴高乐现在不再感到是在过流亡生涯了。
    戴高乐政权的壮丽和极富个人色彩的风味当然是明摆着的,人人都看得见。不是那么明显的是戴高乐嗜好君主风格的一个重要得多的结果,这就是这位将军的由四十来名忠心而极有才能的人组成的「隐身政府」,他们所担当的角色与西方任何其他民主国家中的总统顾问的角色迥然不同。表面上,这批人的作用是给这位将军出谋献策,使他能作出政策决定。但是,颇像十七世纪的某些国王——戴高乐利用他个人的助手削弱他正式的内阁部长的权力而增加自己的权力。
    影子:戴高乐在通过他的适应自己需要而制定的宪法把法国国民议会降为几乎是不起作用的机构并逐步削去了他的内阁的决策权力以后,更进一步建立了事实上是个只对他负责的平行的政府。这大约十五个爱丽舍宫的「影子」(公众差不多不知道他们),每一个负责与政府的部相当的一个或一个以上政策范围。戴高乐往往要求他的助手就当前的问题提出备忘录,随后他就利用来驳倒一个部长的意见。或者情况是:一位部长提出一个备忘录,要求采取这位将军不愿采取的行动。在这种情况下,戴高乐仅仅要求适当的「影子」提出一个平行的——大概是意见相反的——备忘录。(这种备忘录必须不仅以极快的速度拿出来,而且必须以极漂亮的文字写成。事实上,书面语言是这些技术专家的主要工具,因为戴高乐厌恶电话,认为通过阅读比通过谈话更易吸收情况。)
    不论用什么标准衡量,这个「隐身政府」的「影子们」是一个不寻常的集团。他们意志坚强,态度和蔼,励志刻苦,都受到极好的教育;绝大多数是法国最优秀的大学毕业的,以前都曾在法国第一流的文官班子中服务过。他们年.轻(绝大多数在四十以下),他们对这位将军的忠诚是绝对的。
    在这个「隐身政府」的高级成员中有:乔治.加利雄,五十岁,他负责戴高乐的个人事务和约会;海军中将让.菲利蓬,五十六岁,他督管戴高乐的核打击力量和其他防务事务.,雅克.福卡尔,五十二岁,是个秃顶的前伞兵和戴高乐的老忠实信徒,他名义上是非洲和马尔加什事务部的负责人,但是他的实际工作是管理戴高乐的秘密警察。(据说福卡尔手下至少有六百名特务——其中一些人是从法国下层社会招来的)
    神经中枢:可是,属于这个「隐身政府」之首的是,埃蒂恩.布兰.德.罗西埃,五十二岁。他,鉴于他同戴高乐的亲密关系以及他熟知政府中的一切活动,很可能是法国第二个最有影响的人物。布兰是在牛津毕业的,自一九四○年六月以来一直是个戴高乐派、他是爱丽舍宫的神经中枢。全部的外交函电,全部的新法律草案和为戴高乐准备的全部备忘录都是他看的。一切内阁会议和亚内阁会议都有他出席。他的办公室是爱丽舍宫中门直接与戴高乐的办公室连通的少数几个办公室之一。同样重要的是,他调节「影子们」同法国正式政府无穷争斗的工作。


    【本刊讯】香港《工商日报》十一月三十日报道:
    美国马萨诸塞州大巴灵顿市将出现的“西门石学院”,是试验性的新制专上学校。
    “西门石学院”把中学最后两年课程和大学最初两年课程连合起来,在同一学校上课。学生在读完第一、二年课程后可以拿到中学毕业证书,在修业第四年课程时可以获得初级学院文科毕业文凭。如果学生再求深造,可以继续升入大学高年级肄业。
    这个独特的教育设计,发起人是何尔太太。她曾担任了十四年的校长职位。
    关于学校组织及建立新制学院的原因,何尔太太指出,现在学校与学生,均太过注重大学入学试,反而忽略了教育的真义。她说:“在我们今天的学校及大学里,有一种不必要的浪费存在。在有关人士的心目中,对如何进入大学攻读,比大学教育本身更为重视。中学生为考入大学而生烦恼。他们不惜花费时间,去研习些足以帮助他们考入大学的科目,而不管这些科目是否值得学习。
    何尔太太继续指出,传统性的大学,注重训练全能的学生,要学生在每个科目上都达到相当的分数。可是,她指出,以丘吉尔爵士作比喻,他可能在英文和历史两科拿到甲等成绩,但在数学及自然科学方面他可能取得甲等、乙等或丙等。这么一来,他的平均成绩,将会是乙等,这样的成绩,在那些较著名的学校来说,便算是不够水准了。
    为什么不让学生发展他们感到兴趣和专长的科目呢?如果一个学生,在高中最后两年,不用为考入大学而烦恼的话,他将有较好的机会,依着自己的能力,发展其所长。


    【本刊讯】香港《大公报》十二月十八日译载日本《读卖新闻》一篇署名三宅的文章,摘载如下:
    经过上届世界大赛后,今年的日本乒乓球界,已结束了日本全国乒乓球锦标赛的全部赛程。这一年,日本乒乓球界的特色是,年青的力量已开始抬头了。男子单打全国冠军,落在爱知工业大学一年级学生长谷川信彦手上;女子单打全国冠军,则为压倒了关正子、山中教子、深津尚子等强手的专业大学四年级学生森泽幸子所夺得。从长谷川急速地崭露头角的过程中,可以看得出年轻人无所畏惧的优点。在十月间的东日本学生乒乓球赛的决战中,他曾败给了键本肇;在十一月的日本全国学生比赛中,长谷川又为北村所击败;可是在日本全国大赛,他第三次进入了决胜阶段时,却独当一面的打败了劲敌木村兴治。
    右手横拍不使用切削而以抽杀为主攻的长谷川,他的打法早有前例,一九六二年日本全国学生比赛冠军伊东就是这样,所以,对他来说,特殊不正规的情况是不存在的。这一次,他在作战的中段开始正手猛抽,这些有效地利用旋转特点而极具威力的球,使木村兴治和高桥浩等名手也无法防守。在这之前,他只采用反手作为攻击武器,或者加上旋转发球这样的独特技术而已。
    可是,对于一开始就采用快攻的中国作战方法,由于要左右兼顾,人们认为长谷川的武器是难于收效的。为了克服中国的快速打法,日本方面今后的课题,大概应是近台和反手球的加强。明年四月间,日中乒乓球友谊赛将在日本举行,接连三届在世界乒乓球坛上败给中国的日本,为了提高新生力量,以长谷川为首的学生阵容必须迎头赶上木村、高桥等的稳定力量,这样,预料前途是光明的。
    女子方面,虽然在全国大赛中也以意外的结果而结束,可是相反地前途仍颇为暗淡。相等于男子的木村和高桥而以深津、关正子和山中为中心的女子三人小组,均停滞不前,这使人强烈地感到:后进者非向她们追赶不可。
    目前,女子的情况是,三人小组仍然具有实力而不能退出。现在,深津等须进一步掌握稳定的优点,森泽、下山等还未能成为后继人选,无论对中国也好,对欧洲也好,日本乒乓球的“质和量”,已不能夸耀了。


返回顶部