1965年12月14日参考消息 第4版

    【本刊讯】美国《商业周刊》十月九日报道:
    有人提出用X射线来拍摄心脏冠状动脉系统的新方法是侦察初发心脏病症的一个可能途径。
    这个方法是根据佛蒙特州的两位医师索尔和坦佩斯十八个月的研究试验出来的。
    索尔在会上说,他们认为,他们发现冠状动脉中一小点一小点钙斑同后来证明患了心脏病的病人是有关系的。
    这种X射线的重要性是,它可以用不长于普通透视的时间拍摄心脏活动的电影,而且可以在透视的同时完成。静止的X射线透视不能发现钙斑。有了电影之后,医生们就可以悠闲地发现它们并对它们进行分析研究。


    【共同社东京九月七日电】切离了身体的猫脑经过二百零三天的长期保存,又成功地使它复活了。这是世界第一次成功的试验。
    发表这个报告的是神户大学医学院教授须田勇。
    试验为了防止脑中的血液在保存期间凝固或血管堵塞,首先用汉克斯液洗了从后,再从头中取出脑来。冷冻保存在零下二十度中。
    使保存下来的脑复活,是在空气渐渐溶冻,最后加温到三十七度,通以血液而使之复活。复活过来的脑可以用脑波来鉴定。
    在以前的试验中,用汉克斯液洗了,脑波就变成一条线,通了血液,它就逐渐复原,很快就同活猫的脑波一样了。


    【塔斯社巴库十月二十七日电】人工氮浴是新的治疗工具,它的高效率已被一些疗养院所证明。从莫斯科来的矿泉学家奥列菲连科在巴库举行的全苏理疗科医师和疗养学家代表大会上讲到这一点。
    氮浴可以有效地医治关节炎、高血压和甲状腺病。照这位莫斯科矿泉学家看来,它也可以用来治疗心血管病和神经上的病状。
    奥列菲连科认为,矿泉学家在很长一段时间内,对氮的看法是不合理的,虽然早就知道含氮的水对机体有治疗作用,却不承认它的医疗性能。
    【塔斯社维尔纽斯七月十二日电】“水中失重”状态可用于治疗严重的脊椎疾病——椎关节病。
    立陶宛某一疗养区有一位疗养学与医疗体育专家卡·迪奈伊卡用他所制造的垂直浴盆来治疗椎关节病。患者使用这种浴盆时,并不接触到盆底与盆壁,靠水中特别的支架支撑。
    治疗的作用是以阿基米德所发现的物理现象为根据的。患者在这种垂直的浴盆中,他的脊椎受不到普通“地面上”的负荷。他很容易地进行一系列医师所规定的体操。实验证明,在二十四个步骤的一个疗程中患者总的状况有了改善,疼痛的感觉也在减少。
    【塔斯社巴库十月二十九日电】苏联科学家对某些病人能预知坏天气的来临的能力作了猜测。
    沃罗宁教授在正在巴库举行的理疗科医师和疗养学家代表大会上说,天气变化时所引起的关节痛、心脏病和精神抑郁是同可以用来治病的大地静电场对人的机体的影响有关的。这是在组成气候疗法处方时要注意的许多因素之一。已经提出了十六种用来治疗各种疾病的天气类别。沃罗宁认为,用气候疗法来预防心血管病尤其有发展前途。


    【路透社多伦多十一月十六日电】一位著名心脏专家在这里谈起了可以怎样从尸体身上取下主动脉瓣膜给有心脏病的病人移植。
    新西兰奥克兰绿湖医院负责人和国际上著名的心脏病专家巴勒特—博伊斯昨天说,这种瓣膜是从那些不是由于心脏病死去的人身上取来的。
    他在多伦多医院举行的一次医生集会上说,还需要进行手术后的研究,并且必须找出最好的方法来保存瓣膜。但是他又说,已经施行移植手术的一百八十三个病人并没有出现手术后的问题。


    【本刊讯】法《今日巴黎报》十一日刊登塔布伊的文章,全文如下:
    在美国官方声明中,从来没有象现在这样多地谈到关于越南冲突可能进行的和谈。然而,专家们都一致认为,所有这一切政治和外交行动首先是针对中国的,是向北京名符其实地将了一军,是准备可能要把冲突扩大到中国领土上。
    外交家们首先注意到,在东南亚进行的战略上的每一步逐步升级之前,都先要发表这种声明。但是,在此以前,直接针对的是胡志明,受到冲突加剧威胁的是北越,如果北越拒绝根据华盛顿一直提出的论点来进行谈判的话。而这一次有两点不同:
    一,在美国自己的报纸上,胡志明阐述了它的立场以及在什么条件下他才能考虑谈判,而这个条件同华盛顿人士所建议的迥然不同。
    二,事实是,这一次是矛头指向中国本身,战略逐步升级的下一步将是扩大冲突,而不再仅仅是加剧冲突。即是说人们可以预料将对越南的邻国(柬埔寨和老挝)以及也对中国本身采取军事行动。
    在为时不太晚以前,对中国直接施加威胁,以便使其推动胡志明“跟华盛顿谈判”,因而有必要采取军事行动的这一新步骤,华盛顿人士认为这么作是正确的,而北京对这种谈判显然没有“妥协”。英报说如美扩大战争到中国西方联盟可能会垮台
    【中东通讯社伦敦十二日电】如果美国决定对北越进行一场可能扩大到中国的长期战争的话,西方联盟可能会垮掉,许多国家将会掀起一种运动以法国戴高乐将军已奠定的那种方式同共产主义妥协。
    这一观点是大量发行的《星期日公民报》在其以《为什么约翰逊必须听取威尔逊的意见》为题发表的社论中提出的。
    据这家支持政府的报纸说,威尔逊现在必须力促约翰逊放弃他目前在越南执行的政策,因为这场战争在“毒化国际关系”并冒爆发第三次世界大战的危险。
    这家报纸建议通过谈判来实现和平。


    【德新社波恩十二日电】北大西洋公约组织十五国的国防和外交部长预定于星期二在巴黎聚会,举行他们一年一度的部长理事会冬季会议。
    据这里的外交人士说,会议预计会和平地进行,如果法国外长顾夫·德姆维尔不率先扰乱会议的话。
    比如,他可能攻击由十个北大西洋公约组织国家组成的所谓麦克纳马拉委员会。迄今为止,法国一直自负地不理这个委员会。
    【路透社巴黎十二日电】美国国防部长麦克纳马拉今天到达这里时说,北大西洋公约组织部长们本周将讨论今后五年中扩大该联盟的军事力量的问题。
    英国外交大臣斯图尔特将报告他最近在莫斯科同苏联领导人就这一问题以及越南冲突进行会谈的情况。
    部长们期望听取美国国务卿腊斯克关于越南问题的报告。
    西方“四大国”的外交部长
    ——腊斯克、斯图尔特、顾夫·德姆维尔以及西德的施罗德——将在明天晚上的宴会上举行初步会谈。
    部长们将估计苏中两国的对外政策目标,以衡量东西方之间签订一项防止核武器扩散的条约的前景。
    美国人士说,腊斯克在这次北大西洋公约会议上行动将特别谨慎,因为法国政局异常微妙。他们说,他希望避免任何可能被解释为影响下星期日的至关紧要的投票的行为。
    在一九六四年巴黎北大西洋公约组织会议的会议厅外,腊斯克曾与戴高乐作了两次长谈,讨论美法关系和各种世界问题。
    但是法国官员说,他们这次将不会晤。他们说,戴高乐正严格执行现在与下星期日之间不见任何外国政治家的规定。
    在美国的北大西洋公约盟国中,没有一个国家在越南战争中给予任何军事上的援助。派出了军队的仅有的几个盟国是澳大利亚、新西兰和南朝鲜。它们都不是北大西洋公约成员国。
    可是,许多北大西洋公约成员国派遣了医院人员,给了医疗设备、食品和其他类似的非军事的援助。但是总额是相当小的。
    在过去两年中,腊斯克在北大西洋公约组织理事会会议上提出的要求给予这种援助的呼吁得到的反应是相对地冷淡的。这一次预料这种呼吁也不会遇到任何巨大的热情。


    【合众国际社纽约十二日电】四十六名欧洲知识界人士今天在《纽约时报》上以半版广告篇幅发表了一个抗议越南战争的声明。
    这家报纸是在戏剧栏上刊登这份广告的。在这四十六个人中,有戏剧家、小说家和艺术家。他们代表了从英国到斯堪的那维亚半岛的国家。
    在这些人士中,有法国作家让—保罗·萨特、意大利小说家阿尔贝托·莫腊维亚、法国小说家西蒙娜·德波瓦尔、英国小说家南希·米特福德和西德小说家海因里希·博尔。
    他们的声明标题是《欧洲艺术家的抗议》。声明要求美国停止轰炸北越作为根据一九五四年日内瓦协议进行谈判的准备。
    声明说,签名者“认为,谈判是实现约翰逊总统所说的和平解决的目的的唯一道路。”声明又说:
    “我们深信,任何谈判的先决条件是停止轰炸北越和承认民族解放阵线为完全有权参加谈判的成员。我们要求我们各自的政府尽力而为以便在这个基础上进行谈判。”


    【路透社弗罗里达肯尼迪角十二日电】美国今天两个宇宙飞行员由于他们的“双子星座六号”在发射架上发生障碍,他们冒了发生灾难的危险。
    这个九十英尺高的火箭在电视机的千百万人注视之下喷出火焰和烟,但是在计数完毕之后仍然固定在地面不动。
    现年四十二岁的老资格的宇宙飞行员希拉需要作出一个生命攸关的决定。他无法知道他下面的推进器的强大力量是否即将爆炸。近在手边的是一个发射器的手把,这个发射器可以把他和他的伙伴宇宙飞行员斯塔福德射到远离火箭之上的地方。
    在火箭安然不动的随后的令人痛苦的短时间内,希拉作出了决定。他没有去碰那个手把。
    火箭仍然是完好的,官员们因此可以宣布,将在下星期四再试行会合。这是可以同“双子星座七号”会合的最迟的日期。
    【美新处华盛顿十二日电】美国想要在空中会合的计划星期日已经临时取消了。
    美国科学家希望在本周晚些时候重新发射以便完成双子星座六号和双子星座七号在空间会合的计划。双子星座七号现在在两星期绕轨道持续飞行中已飞了九天。
    国家航空和宇宙航行局的技术人员正在调查大力神二式火箭失败的原因。
    约翰逊总统星期日对于这次失败表示失望,但是赞扬了飞行员和飞行指导们在“面临危险和可能的灾难”时的勇气。


    【美联社克利夫兰十一月六日电】克利夫兰的一位外科医生说,已经成功地把一只狗的脑子移植给另一只狗并使之活了三天。
    都会医院神经外科主任怀特博士说,移植脑在三天后摘除并让它自己死去。
    他说,受植狗显然没有受到试验的影响。
    【法新社纽约十一月六日电】动物脑子的移植成功将为研究脑子怎样工作以及怎样得病开辟新的可能性。将有可能判断脑组织是不是被抗体破坏,就象大多数活组织在移植给一个陌生机体之后遇到的那样。


返回顶部