1965年11月4日参考消息 第1版

    【本刊讯】桑给巴尔《黎明报》十月五日发表文章,题目是《中华人民共和国的建立》,全文如下:
    一九四九年十月一日,是位于东方的中华人民共和国诞生的日子。中华人民共和国的诞生是中国人民经过长期革命斗争得到的胜利。中国人民革命的胜利推翻了在这个国家的帝国主义、封建主义和资本主义的统治。新中国开始走上了社会主义的道路。
    六亿五千万中国人民以不可战胜的钢铁意志,经过了十六年的艰苦奋斗,他们终于把一穷二白的中国成功地变成了一个富强的国家。今天,中国人民已经不再是奴隶了,而成了他们自己的主人。中国已经彻底摆脱了殖民主义的统治和帝国主义的束缚,现在,中国是一个强大的社会主义国家,是反对帝国主义的坚强堡垒。
    同一九四九年以前比较,新中国的经济已经发生了翻天复地的变化。农村人民公社经过七年的发展,变得十分巩固,取得了巨大的成绩。这一社会主义组织的新形式,显示了它发展集体经济的优越性,提高了农民的觉悟,使得农田水利建设有了迅速发展,取得了农业生产的连续丰收,甚至作到了农业生产的旱涝保收。
    同公社化以前比较,用于农业生产的拖拉机、农田水利的排灌设备、运输粮食和化肥的汽车和电力都大大地增加了。现代化的农业在这个国家取得了巨大发展,这是一个伟大的胜利。今年的农业收成比去年更好。中国农业的辉煌成就令人欢欣鼓舞。同时,工业设备、林业、畜牧业和渔业的生产,也发展得很快。
    在以农业为国民经济基础的方针指导下,中国的工业也取得了飞速的发展。为促进国民经济的发展,中国在所需要的地方都建起了许多新工厂,其中有汽车制造厂、拖拉机制造厂、飞机制造厂和造船厂,等等。许多过去中国不能生产的现代化的工业产品,现在由中国自己的技术人员设计和生产出来了。在各种现代化机械生产自给的程度上,中国已经达到了最高的水平。中国制造的机械设备的质量在国际市场上也达到了高水平。
    在文化、教育和科学事业上,中国也取得了显著的成就。文化革命在进行,社会主义的新文化在发展。去年,在用新的形式和内容演出过去专门扮演古代的京剧方面,取得了非常重大的成绩,它带动了各种地方文艺的发展,它在文化革命方面作了惊人的贡献,文艺工作者们纷纷下农村、下工厂,去为广大的工人、农民和士兵进行演出。通过这条学习和改造的道路,这些文艺工作者大大地提高了他们的无产阶级的思想觉悟和艺术造诣,从而能更好地为工农兵服务和为社会主义服务。
    在教育事业方面,在发展一般的教育制度的同时,中国正在发展一种半工半读和半农半读的制度。教育革命的蓬勃开展使社会主义教育事业得到了多快好省的发展。科学技术人员大批涌现出来。在技术革新运动中,广大的工人和技术人员作出了无数的发明创造。许多科学发明都超过了世界水平。
    在没有任何一个国家援助的情况下,在短短的几年内,中国就成功地爆炸了原子弹。目前,在农业、工业和交通运输事业上,正在广泛地开展着比学赶帮和增产节约运动。迅速建设社会主义的新高潮正在全国各地酝酿和形成。
    现在,广大的中国工人阶级丰衣足食,过着幸福和欢乐的生活。他们享受着完全平等的政治权利。中国已经成为一个各民族真正平等的、兄弟的、团结和互相帮助的大家庭。这个国家的团结已经达到坚如磐石的程度。中国所奉行的政策是:发展同社会主义兄弟国家的友好、合作和互相帮助的关系,帮助和支持所有受新老殖民主义及其走狗压迫的人民和国家的革命斗争。中国在奉行着与不同政治制度国家和平共处的政策。它一贯反对帝国主义的侵略和战争政策。
    十六年来,中国人民和亚洲、非洲和南美洲的人民始终团结一致,坚决反对帝国主义和新老殖民主义。中国这些伟大的成就,是在中国共产党和毛泽东主席的英明领导下取得的。这是中国共产党的建设社会主义总路线的胜利,这是自力更生政策的胜利。中国人民确信,他们能够把他们的国家建设成一个繁荣富强社会主义国家。


    【本刊讯】据香港《文汇报》十月三十日报道,日本商业、金融工会代表团一行六人在我国参观访问后二十九日经港回国。
    该团团长上田利辉离港前对记者说:“我们对于中国十六年来的社会主义建设的巨大成就,全团人员都有极深刻的印象。看到中国经过社会主义革命创造的新天地,工人农民都过着永无剥削、愉快幸福的生活,深受感动。我们在中国学习到很多东西,我们回国后将广泛地介绍给日本人民”。
    他又说:“我们确认美帝是亚洲人民的共同敌人,美帝在世界各地设立侵略基地,企图扩大战争,日本人民必和中国人民联合一起,坚决反对,坚持斗争到底,定把美国强盗彻底、干净从亚洲驱逐出去。”


    【本刊讯】香港《华侨日报》三日发表社论,摘要如下:
    不少美国专家,最近指出中共在国际上已陷于孤立。他们所凭的理由是多方面的,但其主要不外有如下数点:
    第一、由于印尼采取激烈反共政策,认为北平与雅加达之轴心已经瓦解,甚至普通关系亦不能维持。
    第二、亚非会议无限期延期举行,认为万隆精神破产,以中共为首的亚非集团势将陷于四分五裂。
    第三、中共与苏联进一步决裂,影响所及,使得中共与共党国家关系渐渐由友好变为敌对。
    第四、印度与中共关系变质,中共在不结盟国家之地位一落千丈。
    但要是逐一分析,我们不难发现,美国专家的看法,并非绝对正确的。要是平心静气来说,不但不正确,而且是错误,犯有错误判断中共处境之危险。
    就第一点言,所谓北平与雅加达轴心是不存在的,过去苏加诺与中共勾结,一如其与西方国家眉来眼去,不过是外交与政治投机罢了,谈不到道义之结合,这是世人所有目共睹的,然则今日之破裂,其影响决不会如想象之大。
    亚非会议无限期延会,原因虽然很多,但主要是由于中共要求。世人当然不会忘记,中共自始至终即要求延期召开亚非高峰会议,拒绝苏联参加。亚非外长会议所讨论者,正是这两个问题。结果是决定无限期延会了,能够说是对中共之打击吗?不能够的,就事论事,中共之要求是被接纳了。
    至于今后亚非会议是否存在,这是另一个问题。
    至于苏联与中共之决裂,我们应该了解这是基于中共“坚决反修”之结果。事实上苏联三番四次要求与中共修好,而为北平所严词拒绝。可见中共今日已不把苏联放在眼内了。苏联不能奈之何,亦足以说明苏联与中共关系之本质为如何。如果认为此乃中共之损失,诚属错误。
    最后有关印度中共关系,更不足道。印度为一落后国家,其与中共为友为敌,作用也不会很大。美国专家如不平心静气来研究上述真实形势,而轻率下结论,以为中共已陷于孤立者,不但是错误,抑且是危险。
    美国是西方国家之领导者,也是反共之领导者。其所担当的责任甚大,成败影响亦大。中国有一句话:“知己知彼,百战百胜”,美国在进行全球性之反共斗争中,必须认识中共之真实情况,畏惧中共是错误的,低估中共实力也是错误的。真正有效的反共政策之施行,首先要清楚的,正确的认识中共之情况。
    检讨二十年来的事实,美国屡屡对共党国家之情况认识不足,对共党国家之政策判断错误,对共党国家之措施失当,因而造成不必要的失败,因而造成目前亚洲之艰难局面。


    【本刊讯】香港《远东经济评论》总编辑戴维斯及编辑麦道高(伦敦《泰晤士报》驻港记者),最近曾应邀参加李宗仁在北京举行的记者招待会,随后曾到我国各大城市参观。下面是他们在十月二十八日出版的《远东经济评论》所发表的观感的摘要:
    陈毅在记者招待会上的看法的显著之点,是这些看法的明确,以及在大多数情况下的合理。他直率的说,如亚非会议没有保证达成一项特别谴责美帝国主义的议决案,那就希望这个会议延期举行,他这些话曾经被解释为“现实政治”的典型例子。
    陈毅对那些中国认为是它的敌人的国家的惊人壮语,也是被误解了的。他说让美国、英国、印度和苏联“一起来吧”,这些话也绝不是侵略性的。他这些话反映了中国的看法,那就是,它是被具有威胁性的外国基地和外国所包围。
    记者团满怀着新的印象,带着记满东西的记事册(虽然在生产统计数字上稍感不足而有点失望),甚至食得饱饱的肚子越过罗湖边界回来。
    在全部旅行中,在参观工厂和其他建设时,记者团常被请批评有什么“缺点”。这是令人失却批评勇气的手法,虽然毫无疑义是出于诚意的。记者团全程受到了无懈可击的殷勤款待。旅行安排的效率也是惊人的。
    在全部观光行程中,予人印象最深的,或许是中国的继续着重于自力更生。各工厂的经理,一个一个的把苏联撤退专家所造成的破坏说成是件好事,因为苏联专家的撤退结果,已迫使中国各企业在国内寻觅原料资源,自行制造机器和零件,把工人团结起来,由干部和技师实行技术革新来解决问题,由此完成技术独立。我们看到的这种技术革新许多例子,很好地说明,敢作敢为,摒弃老一套方法,进行试验的一股干劲。我们之中大多数都相信,普通的工厂工人在一般的低技术水平下,都明白参加工作的新意义——这是发挥新的创造力的一个识别。这就是不断反复说起的“这是学习毛主席著作所鼓舞”的意义。
    从客人的观点来说,这是一个巨大的成功的访问,或是只有一点令人感觉不满意的:那就是中国不愿意公开全国生产或是个别工厂的生产统计数字。
    如果这个活动对客人是一个成功的话,当然人们也希望对于东道主这也是值得的事。或许中国会原谅他们的客人的任何批评,同时也会了解,这些批评并非出于什么敌对精神,而是把他们所看到的反映实情的一个意愿。从远处来看,从这次观光结果而在西方报纸所作的报道,或许可以澄清对于中国的无知和误会,这些无知和误会是引起惧怕的根源。(原载十月三十日香港《大公报》)


    【本刊讯】最近出版的柬埔寨《人民社会同盟》(第三期)发表了彭真同志十月一日的讲话摘要。
    这家杂志在讲话摘要前面,发表了柬埔寨国家元首西哈努克亲王给人民社会同盟全体成员的信。这封信说:“我请你们好好读一下我从我的朋友彭真一九六五年十月一日在中华人民共和国十六周年发表的讲话中摘下的几段话。”这封信说,“我们的人民社会同盟当然不是共产主义的。但是,从来毫不犹豫地吸收外国制度中好的东西的高棉社会主义,为了我们国家的建设、我国的行政管理和我国人民的最大利益,必须执行杰出的北京市长所讲的非常有道理的、合乎逻辑的而且非常明智的话中所体现的政策。”


返回顶部