1965年1月8日参考消息 第4版

    【合众国际社伦敦十月十一日电】英国一家公司正在研究利用玻璃纤维聚脂物为欧洲铁路公司制造容量八千加仑的铁路油罐车。
    霍克公司的一家子公司说,它制造的玻璃增强树胶公路油罐车在最近于这里举行的国际商用车辆展览会引起了人们很大兴趣。这种公路油罐车将由设在葡萄牙的英国石油企业使用。
    制造这种油罐的格洛斯特公司说,参观那次展览会的人很关心使用聚脂物制造的油罐车来运输牛奶、化学剂、酸类和热柏油等。该公司正在研究为飞机制造容量达一千加仑的备用油箱。
    这家公司说,在修补金属的设备有限或缺乏的地方,聚脂物油罐的优点是可以由不懂技术的工人就地修补,这一点使参观展览会的外国人非常感兴趣。


    【本刊讯】蒋帮《联合报》一九六四年九月八日报道:
    美国明尼苏达州的昂尼威尔公司,最近在市场上出售一种名为「发动机保护器」的新产品,使汽车的发动机今后可以免除因过热而受损的危险。这种新产品只有花生那么大小,很简单地把它安装在汽车发动机顶端的螺栓上,另外以电线与火花塞连接起来。当汽车水箱内的冷却水过少或因其他的原因使发动机过热时,发动机保护器内的对温度特别敏感的保险丝便熔化,而使发动机自动停止。必需将新的保险丝换装上去以后。火花塞才能恢复工作。这种保护器适用于液冷式和空气冷却式的发动机,每具包括三个备用的保险丝。


    【本刊讯】香港《真报》一九六四年十一月月二日报道:
    宾夕法尼亚州电线工程公司发展出一种人造橡皮的电线杆套,可以用来保护电线杆子免于腐朽、断裂或其他由气候造成的毁坏。这种橡皮套系从电线杆的根部套上,并且用一种轻质的金属环箍在上面。据称能够保护使用中的电线杆十五年之久。


    【美联社华盛顿六日电】美国大多数愿意为在南越应当怎么做开出一个药方的参议员星期三赞成美国目前的政策——但是要求使美国的军事支持更为有效。
    参议员哈特开出一张简短的药方:“把目前的政策执行到我们能够从实力地位出发进行谈判为止。”
    参议员丘奇说,“我们目前的政策正把我们引向法国人十年前遭到的同样的灾难。”他要求现在就进行谈判,以实现将由联合国或一个特别的国际委员会保证的中立。
    参议院内有两股互相冲突的暗流,一种人主张美国立即撤走,另一种人主张扩大得到美国支持的战争。但是,这只是很少一些参议员的看法。
    回答美联社的一次调查的大多数参议员都不同意撤出美国战斗部队,也不同意把战争扩大到共产党北越的主张。
    在一百名参议员中,有八十一名对调查作了回答。那些提出看法的人是以各种措词提出的,许多参议员坚持不要用他们的名字。
    某些参议员反映了许多美国人对越南继续不断的斗争所感到的失望。一个要求不要透露他的名字的参议员说,“我不知道怎么从虎背上下来。”
    另一个参议员说,他同许多人一样“认为,也许我们应当说算了吧和撤出,”但是他也知道这可能意味着共产党的接管。
    参议员辛普森以比较正式的措词说明这种进退维谷的处境:
    “我不知道美国在越南的政策倒底应当作些什么改变,但是我的确知道,我们既不能撤退,也不能维持岌岌可危的正在使我们在这场已经有这么多美国人牺牲的战争中遭到失败的现状。”
    参议员埃伦德不同意这种看法。他说,“没有稳定的政府,只有一片混乱。”他说,“因此,我赞成无条件地撤退。”


    【本刊讯】十月十六日一期的美国《时代》周刊上登载了一条消息,题为《从水里呼吸空气》,全文如下:
    装着游动的金鱼的水箱看上去就象铺子里出售的任何玻璃鱼缸一样,但是在水箱里跳跃的大鼠则感到很吃惊。这只大鼠密封在一个充满空气的室内,很舒适地呆在水下的环境中,不用什么通往水面以上的线或管子帮助。
    这只装着大鼠可以防止水进入的容器是一种完全看不出来的硅橡胶薄膜。但是真正惊人的是,这种薄膜起到隔膜的作用,从水里抽出氧气来供大鼠吸入。同样惊人的是,这种多孔薄膜还把大鼠呼出的二氧化碳带到水里去
    。
    硅橡胶是渗透性最好的物质之一(比软塑料薄膜强六十倍左右),通用电气公司的研究人员罗布早就知道可以把它制成隔膜。两年前,罗布偶然之间想到了把橡胶制成二万分之一英寸厚的薄片的办法,于是他就试图想办法来消除在每一平方英尺薄膜上总是要出现的小洞。他的解决办法很简单:由于两张薄膜上的小洞有可能不是出现在同一个地方,他就把两张薄膜粘合在一起,使薄膜的厚度成为一万分之一英寸。
    罗布制成的等于是一种人造隔膜。就象肺部的里层可以把血液挡住、但是让氧气进来和二氧化碳出去一样,罗布制成的隔膜可以通过它的其薄无比的表面滤入水里的氧而不把任何一点水带进来。罗布的隔膜在水箱里或流水里起了非常好的作用。因此,这种人造的隔膜的作用就象鱼鳃把氧气滤入鱼的血液一样。
    通用电气公司说,硅橡胶隔膜并不仅仅是实验室里的惊人技术成就,该公司的工程师们预见到有六种实际应用价值。这种隔膜的自然地在其它的大多数气体之前优先把氧气滤入(这一点通用电气公司的科学家,包括罗布在内也不了解是什么原因),不久之后也许会导致制成一种革新的部件,可以向军用野战医院提供含氧百分之三十五的浓缩混合气体,以及改进宇宙飞船和潜艇的呼吸系统。其它有可能应用的方面是:使宇宙航行员甚至在出汗的时候也感到凉爽的宇宙服;取代动心脏手术时使用的非常昂贵的心肺机,在这方面,这种隔膜将把血液和氧气隔离开来,多少起了同人肺一样的作用。


    【美联社纽约六日电】美国驻苏大使科勒星期三在动身返回他在莫斯科的任所时预料,美苏关系将逐步取得进展,虽然不会取得急遽的“打破局面的进展”。
    科勒还预言苏联领袖可能访问美国,美国领袖也可能访问苏联。
    在记者问到他美国总统约翰逊在国情咨文中提出了这种会晤的可能性时,他说:“在适当的时候,两国领导人必然会进行接触,将会进行这种或那种(接触)”。


    【本刊讯】苏《消息报》十二月二十六日刊登了莫斯科市执行委员会主席普罗梅斯洛夫的一篇文章,谈莫斯科市一九六五年的建设。摘要如下:
    提高楼房层数是一个重要问题。我们将考虑到不同的因素——首先是经济因素和市政建设因素——来解决这个问题。必须说明,最近几年,缺乏充分的经济根据、以强制方式固执地建议我们基本上只建造五层的楼房。这导致城市用地不合理的扩大、降低了建筑物的密度、延长了交通线、扩大了工程准备措施的工作量、提高了工程造价。
    现在,我们着手大批建造九层、十二层、十六层和更高的楼房。明年,高层楼房要占住房建筑总数的百分之四十三点八,今后几年内,高层楼房的比重还将继续增长,五层楼房将只占百分之十五——二十。建筑更高层数的楼房,每平方米的造价略有提高。但是,依靠节省城市用地和缩减工程准备措施的工作量,我们将能节约一亿五千万——二亿卢布,这大大超过了每平方米居住面积的造价的提高。而向建造高层楼房过渡是城市建设的新阶段。这不仅会提高建筑物密度,更有效地利用城市土地,还会大大改善楼房的质量和住宅设计。祖国首都的建筑面貌将为之一新。


    【本刊讯】《泰晤士报》六日发表社论,题为《缺少一件事》。摘要如下:
    约翰逊总统是一位积极而雄心勃勃的政治家,他拟订了一个进步的国内纲领,一切迹象表明他有决心贯彻这一纲领。
    但是,如果这种做法掩盖了国外现实情况的话,那是危险的。总统显然意识到同俄国的对抗现在再也不像过去那样是左右一切的问题。无论如何,正如他过去在参议院的时候一样,他宁愿邀请敌人来共饮,看看他是否能同这个敌人作一些交易。他认为他在大选中的巨大胜利就是委托他同苏联谋求“和平谅解”,他也打算完成这一使命。在大多数方面,他的做法是尽可能带有国际色彩。他愿意扩大同东欧的贸易、支持联合国、承认“共产主义并不是麻烦和不安的唯一根源”,以及做一些戈德华特的支持者所忌讳的其他事情。
    然而尽管如此,提出的炉边修好谈话的普遍邀请并不包括中国,有理由问一下为什么这样。说在亚洲“共产主义越来越具有侵略面貌”,这种回答是不够的。这仅仅是承认美国的国外义务和忧虑主要焦点现在已从欧洲转到亚洲。承认这一点是可贵的,如果这能导致对新问题的某种认真考虑的话。迄今,没有什么迹象表明在这样做。
    在越南,总统现在使自己比以往更深地陷在那里。他可能认为必须迅速制止越来越多的关于美国撤出的谈论,但是所需要的不只是要留在那里的空白义务。
    麻烦在于对亚洲要采取新态度就需要对中国采取新态度,这需要作出努力来改造美国的舆论。除非这个伟大的社会能够像面对国内问题的现实一样,也能面对国外问题的现实,要不然,这个伟大社会就不能生存。早晚不得不使中国参加关于亚洲问题的一次国际会议。


    【本刊讯】德意志民主共和国《建筑报》一九六四年八月二十八日报道:
    近年来,塑料已经在建筑方面寻得了新用途。美国和西德等国建筑业中的塑料制品约为百分之二十五。据西德计算,西德住宅建筑中由于采用塑料制品所节约的费用为总建筑费的百分之十四。
    建筑工业化对工业材料提出了许多新要求。塑料是很好的建筑材料,它可以扩大预制构件的范围,减少现场施工构件,从而提高了劳动生产率,扩大了机械化范围。德意志民主共和国目前按人口计算的塑料产量为十二点四公斤。建筑业中的塑料用量占全国塑料总产量的百分之十到十五。目前在建筑业中采用的塑料有聚苯乙烯、聚氯乙烯、聚乙烯及聚醋酸乙烯酯。利用这些塑料可以制成腻料、楼面、卫生设备、胶粘剂、大面积外壳(用玻璃纤维加强的塑料制成)、墙壁和屋顶(或楼板)的夹层等。


    【本刊讯】《纽约时报》六日刊载密德尔顿发自巴黎的一则专稿,题为《法国对亚洲问题抱批评态度》,摘要如下:
    有资格人士今天说,戴高乐政府认为,南越的政治和经济局势已恶化到只有早日谈判才是美国唯一办法的地步。
    法国人士显然并不认为约翰逊在国情咨文中表示的要履行美国在东南亚的义务的决心是最明智的办法。他们担心,它将证明美国要在南越建立一个牢固的民主的政治基地是不可能的。
    法国人相信,可以就一项除北越和南越外还包括柬埔寨和老挝在内的政治解决办法进行谈判,以便在印度支那半岛确立和平和安全。
    法国人拒绝这种想法:同北越、同共产党中国的谈判必定会削弱西方在该地区别的地方的地位,特别是在马来西亚、泰国和菲律宾的地位。
    相反,他们认为,这样一种解决办法会对整个地区起稳定作用,因为它会表明有关的西方国家对亚洲问题的一种新的灵活性。


    【本刊讯】法《战斗报》六日发表一篇文章,题为《对北京挑衅的反击》,摘要如下:
    约翰逊向勃列日涅夫和柯西金发出的邀请,是国际局势发展合乎逻辑的结果,是肯尼迪所开创的、并作为遗产遗留下的行动方针的继续,是美国不冒进一步陷于不能解决问题的死胡同的风险而可能采取的唯一外交主动行动。北京在亚洲、非洲、甚至拉丁美洲的影响和吸引力,越来越对两个“集团领导者”不利,迫使它们进行虽然是不愿意承认的、然而却是名副其实的合作。
    一方面,联合国是正在发展的国家的无与伦比的讲台,另一方面,在印度尼西亚威胁要断绝关系之后,第三世界大部分代表团再次认识到人民中国不参加联合国的危险和不合理。
    中南海可能对在外交方面达到它在印度尼西亚事件中追寻的目标而感到高兴。因此,它毕竟不反对印度尼西亚的作法,因为,它并不是不能从中得到各种可以设想的好处。


返回顶部