1964年9月29日参考消息 第4版

    【本刊讯】八月十一日的《纽约时报》科学栏里刊载一篇报道,题为《针对细菌作用而采取的治牙计划》,摘要如下:
    这种新看法的要点是,龋齿很可能是由几种特殊类型的细菌而引起的二种传染病。
    最近还有迹象表明,牙周病——可能是由某些微生物传播的。
    然而,牙周病的情况却要复杂得多,它可能涉及许多原因和重要因素。
    认为细菌是造成龋齿和有关疾病的作恶者的看法,既不是新发现,也不令人感到意外。甚至在完全健康的人的嘴里,都有着大量细菌和其他微生物“群”。人们一直认为,在正常的食谱和一般的健康情况下,这些细菌和其它微生物“群”也造成龋牙。许多年前,圣姆院大学洛邦研究所的科学家们发现,凡是没有染上这些病菌的老鼠,都不会出现龋齿。
    在最近几年里,伯西斯达全国牙科研究所的科学家们发现,在口腔内的许多种细菌里,同龋齿有关的似乎只有几种。
    被认为是由于遗传的原因而容易感染龋齿的叙利亚大鼠族,也能使它们免于龋齿,办法很简单,就是除去它们嘴里几种特殊的链球菌属细菌的菌株。大家都知道的能够抵御牙洞形成的其他大鼠族,当染上特定的链球菌属的时候就出现龋齿。
    在老鼠中也有这样的情况。
    最近,迈阿密全国儿童心脏病医院的津纳博士发现在人类中有三种链球菌属,它们在化学上似乎同在大鼠中引起龋齿的那种细菌有关。
    这个研究所的凯斯博士和约旦博士在今年报告的另一项发现中,第一次谈起了牙周病。他们在患有牙周病的大鼠嘴里,发现了一种放线无芽胞杆菌属,它们似乎关系到很多叫做奴卡氏菌属的生物体。
    这些以及其它有关的研究已导致口罩的设计。如果一种传染物是产生牙病的因素之一,那末,抗细菌的药物就可能控制这种病。的确,有一项研究已证明,为了治疗定时发作的风湿性发烧而定时注射大量青霉素的小孩,牙齿里的洞就比较少。
    但是没有任何人认为,用大量的抗菌素来解决国家的牙科问题是行得通的办法。


    【美新处费城六月十六日电】美国科学家们已发明了一套能检查出呼吸系统病症的装置,预料这种装置对发展中国家的偏僻地区将特别有用。
    这套装置叫做同位素射线照相术,是第一个利用核能的医学装置。它的全部动力来源就是放射性同位素。不需要电力,可以用汽车很容易地把它运走,或者是用牲畜驮运。
    在星期二向美国核学会年会上提出的两篇论文中谈起了这种装置。
    这种同位素射线照相术装置是维索公司制造的,玻利维亚的职业健康研究所已经在使用这种装置。正在把这种装置空运到踢矿地区作为检查石粉沉着病和肺结核调查工作的一部分。石粉沉着病是采锡工人中的一个重大问题。除了用于矿区之外,已经把这种装置运入玻利维亚北部交通比较不便的丛林地区。


    【法新社东京九月二十日电】一位日本的药剂学家在日本花园里常见的植物日日草的生物碱中发现了一种新的可以治疗癌的因素。
    名古屋大学的稻垣教授昨天在日本药剂学会在金泽大学举行的会议上宣读他的关于日日草提炼物的论文时引起了广泛的注意,他的提炼物同美国诺布尔博士所发现的已证明对癌有效的提炼物不同。虽然诺布尔叫他的提炼物为BINBLASTIN,但是稻垣仍然叫他的提炼物为“B型提炼物”,这是他从这种草中提取出来的三种提炼物A、B、C之一。
    稻垣教授发现,二百五十只患有癌症本来会在十天内死去的老鼠,在注射了“B型提炼物”以后多活了十五天。稻垣作了进一步的化学分析后发现这种提炼物是生物碱,就象诺布尔博士的情况一样,但是生物碱的类型不同。
    稻垣说,他将对他的治癌因素的功效作临床试验。


    【合众国际社日内瓦九月十六日电】一个由高级癌症专家组成的国际小组今天说,有四分之三的癌症是可以防止的。
    这个十二人组成的小组说,癌症在潜伏期是可以防止它发展的,而且已知的成因因素是可以消除或加以控制的。
    这些专家说,“人体的癌至少有百分之七十五以上是可以在潜伏期加以防止的。”
    这个小组是由世界卫生组织召集来讨论造成癌症的原因和怎样治疗癌症的。这个小组的发现已于今天发表在九月号的世界卫生组织月报上。
    报告说,治疗癌前期损害是“防止癌症的根本办法,每一个医务工作者都应该学习这一课程。”
    这些专家说,消除癌症取决于在这种病症在人体中发展以前发现这种病症的因素。“首先应该给予公众适当的健康教育,然后再进行大规模的检查。’”
    在有些国家里已经成功地对三十岁和三十岁以上的人进行了大规模的检查,这“也许是理想的防治办法。”
    报告说,如果没有癌症,这种检查也可以发现其它需要治疗的病症。
    检验应该包括检查全部皮肤、体内腔洞、化验尿液、用X光检查胸部,而在妇女身上还要做子宫颈涂片和乳房触诊。
    这种检验应该至少每五年进行一次,理想的将是一年一次。
    报告说,“如果欧洲的妇女都进行这样的检验,那么每一千人中将发现至少有五人需要治疗。”
    报告说,加拿大有一个地区,在过去八年里定期作检查的妇女中,子宫颈癌的病例减少了百分之四十五。
    报告说,每一个三十岁以上的妇女都应作检查。
    这些专家还研究了一些据他们说“同人体癌症起源有关的”重要因素以及怎样控制这些因素。
    他们说,这些因素之一是曝晒强烈的阳光。
    报告说,“有足够的证据证明,住在阳光充足地区的皮肤洁白的人中间,有许多人患皮肤恶性瘤,特别是患面部和颈部的恶性瘤。
    “不要长时间的曝晒太阳显然是一个预防办法,不过涂用防晒油膏也是有益的。”
    报告说,嘴嚼烟叶的习惯不应鼓励,因为这种习惯十分可能导致患口部肿瘤。


    【路透社伦敦二十七日电】哲学家罗素今晚谴责华伦委员会关于肯尼迪被暗杀事件的报告是使它的作者声名狼藉的“一个拙劣不堪的文件”。
    罗素是英国“谁杀肯尼迪委员会”主席,他还谴责华伦委员会不公正。
    他在一篇声明中说,“一位美国总统被暗杀的事件影响到世界和平:阴谋暗杀他有极其严重的影响。光是根据这些理由,华伦委员会也应当解释暗杀事件及以后的矛盾现象。
    “委员会可以利用白宫、联邦调查局、达拉斯警察局、中央情报局及其它政府机构的人力物力,但是他们的报告显然未能消除人们对最新官方发表的对暗杀事件的怀疑。”
    罗素说,“很清楚,还有很多事情公众不知道。我们要继续努力,随时发表事实材料,直到找出暗杀肯尼迪总统的真凶。”
    声明说,“华伦委员会不公正的情况完全暴露出来了。”


    【美联社华盛顿二十七日电】民主党颌袖曼斯菲尔德说,他同意该委员会的调查结果,即奥斯华德刺杀肯尼迪总统并不涉及任何阴谋。然而他怀疑委员会的报告会平息在全世界流传的谣言。这个谣言说刺杀总统是一个阴谋。


    【美联社纽约二十七日电】罗伯特·肯尼迪星期日说,他不打算看华伦委员会就暗杀他的哥哥肯尼迪总统一事提出的报告。
    肯尼迪目前被民主党提名为代表纽约州的参议员候选人,他通过他的竞选办、公室发表了如下的声明:
    “正如我今夏在波兰说过的那样,我相信奥斯华德要对已发生的事情单独负责,他没有任何外界的帮助和援助。他是一个在这里或在苏联都过不下去的心怀不满的人。
    “我没有看过这份报告,我也不打算看。但是已经向我汇报过,我对委员会调查每一个线索并研究了所有的证据这一作法感到十分满意。委员会的调查是彻底的和正大光明的。”


    【路透社华盛顿二十七日电】华伦委员会在今晚公布的正式报告中得出结论认为,“经常对于他周围的世界感到不满”的奥斯华德要对肯尼迪总统在去年十一月二十二日在达拉斯遇刺单独负责。
    委员会找不到什么证据来证明奥斯华德或者在十一月二十四日在达拉斯警察局把他打死的鲁比是国内或国外暗害总统的任何阴谋的一部分。
    报告说:“杀死肯尼迪总统的枪弹……是奥斯华德发射的。”
    “……委员会没有找到什么证据证明有任何人帮助奥斯华德策划和进行这次谋害。”
    它是根据奉约翰逊总统之命进行的十个月的详尽的研究得出这个结论的。
    这个以华伦为首的七人委员会说它除了彻底地调查了可能的线索以外,还彻底地调查了奥斯华德的社会关系,经济和个人嗜好各方面,特别是在他一九六二年六月从苏联回来以后的这个时期的各方面。
    奥斯华德为什么要打死总统呢?委员会说,他不能明确地断定他的动机。
    委员会又说,有一些因素造成了他的性格,可能对他的决定有影响。在这些因素中有着他对一切权威的根深蒂固的愤懑、他不能同人们建立有意义的关系,他想要在历史上有一个地位的要求和他采取暴行的能力、这种能力在他一九六三年四月图谋杀害沃克少将(一个引起争执的保守人物)时得到了证明。
    委员会审问的证人总共达五百五十二人。联邦调查局和特工机构进行了约二万七千次谈话并向委员会提了三万页报告。委员会向约翰逊总统提出的报告总共达二十九万六千字、八百十六页。
    委员会批评了特工机构的工作,特工机构的责任是保护总统。
    他认为为总统访问达拉斯所作的事先准备工作不够。
    在批评达拉斯警察局的话中,委员会说,警察局决定在十一月二十四日在记者完全看到的情况下把奥斯华德转移到县监狱去这一做法“是不正确的”。
    委员会又说事先采取的保安措施不充分,“这些缺点造成了奥斯华德之死”。
    委员会透露了国务卿腊斯克的证词,他在今年六月十日说他看不到有什么证据表明苏联认为“干掉肯尼迪总统对”它“有利或者是它同干掉肯尼迪总统有任何牵连”。
    【美联社华盛顿二十七日电】(记者:纠利克)美国对外政策制订者预期华伦委员会会作出这样基本的裁定:肯尼迪总统的被刺是一个人干的,并无外国或本国的阴谋。他们对这样的裁定表示欢迎。
    调查小组要是作出把这桩被刺事件同某一外国联系起来的结论,将使美国的外交遇到重大的问题。相反,报告一再说,没有任何迹象证明有任何外部联系。报告讲到在美国进行调查过程中曾得到外国的合作,其中包括苏联人供给的一些资料。
    政府的海外宣传机关美国新闻署安排了在全世界散布这个委员会的裁定。
    这些包括:《美国之音》以三十七种语言用短波作关于这个报告的新闻广播,迅速发行二万五千册包括报告的结论全文在内的小册子给二百二十八个在国外的驻点供美国外交人士使用和分发给外国公民。
    在西欧关于美国的闲谈中,关于这次暗杀事件的阴谋的猜测仅次于这次竞选运动。
    他们希望,这个委员会消除许多谣言的做法至少会暂时起到平息的作用。
    这个报告里的关于腊斯克的证词的部分谈到苏联人是否插手此事。这位国务卿说:
    “我不曾看到或听到有任何证据表明苏联曾有任何企图想要消灭肯尼迪或以任何方式参加任何这种事情。”
    腊斯克说,虽然肯尼迪同苏联总理赫鲁晓夫之间有“严重的分歧”,但是两人都表现出“某种程度的互相尊重”,并且知道美国和俄国对世界和平担负着特别的责任——“的确,人们甚至可以说,在这个核时代,对北半球的存在”负担着特别的责任。
    腊斯克说:“因此,对苏联领导人来说,要是把采取这样一种行动作为一项现行的政策,那将是卤莽和疯狂的行为,因为这样的行动将使一切事情处于危殆或危险之中。”


返回顶部