1964年8月28日参考消息 第3版

    【合众国际社布拉格二十七日电】赫鲁晓夫今天飞到这里,来对捷克斯洛伐克进行十天的访问。他是到这里来参加这个国家的斯洛伐克反纳粹起义二十周年的纪念活动的。
    外交官们说,这位七十岁的总理将了解捷克人对加强同莫斯科的经济联系和他同中国共产党摊牌的计划的意见。
    赫鲁晓夫原先计划只停留四天。但是,布拉格电台昨天晚上突然宣布说这位苏联领导人应邀“进行十天的访问”。
    【法新社布拉格二十七日电】苏联总理乘伊尔—18客机自莫斯科飞到布拉格机场,在机场上欢迎他的有捷共第一书记诺沃提尼总统及其他政府官员。陪伴赫鲁晓夫的有他的夫人、苏联外长葛罗米柯、苏联陆海军参谋长比留佐夫及其他官员。
    诺沃提尼在欢迎词中说,“您来到捷克对我国人民说来,是特别重要的政治事件,并且再次证明联系我们两国和两党的深厚的传统友谊。”诺沃提尼强调了捷克人民赞同并且支持苏联的和平外交政策之后说:“苏共和苏联政府为解决主要国际问题方面的智慧和精力得到绝大多数兄弟共产党和工人党的全力支持,而且对于全世界的社会主义、和平和进步的一切力量的斗争是个重要的援助。”
    赫鲁晓夫致简短的答辞时称赞联系两国的永恒的和牢不可破的友谊。
    【法新社布拉格二十七日电】新闻观察家们说,赫鲁晓夫总理和捷克总统诺沃提尼今天在布拉格机场上的相互致词丝毫也没有澄清赫鲁晓夫这次访问的根本动机的秘密。观察家们注意到,陪同赫鲁晓夫前来的官员中有两个是重要的官员。他们是外交部长葛罗米柯和苏军参谋长比留佐夫。
    诺沃提尼说,捷克斯洛伐克人民支持苏联的外交政策,苏联的外交政策是捷克斯洛伐克安全的保证。诺沃提尼接着说,苏联的外交政策“受到了绝大多数兄弟共产党的赞同”。


    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》二十四日刊登该报特派记者哈希的一篇文章,摘要如下:
    赫鲁晓夫回到莫斯科的时间比原来所预料的早一些。在对于如何处理布加勒斯特集会的问题上犹豫不决,这可能是他提早回莫斯科的一个原因。另一个原因可能是,改革苏联整个经济制度的行动时刻快到了。
    在他回到莫斯科之前的一天,《真理报》刊登了苏联经济学家特拉佩兹尼科夫的一篇长文,这篇文章把苏联现有的经济制度称为“过时了”,并且要求恢复利润制度。从这两件事发生的时间先后来看,这可能是即将采取行动的一个明显的迹象。
    现在看来似乎经济界的辩论已经过去,而莫斯科即将宣布,集中管理整个经济的制度已不再是可取的了,也是不可能的了。
    当然,莫斯科争辩说,恢复利润制度并不意味着恢复资本主义。但是利润动机是西方社会和经济制度的最重要的一个特征。如果莫斯科恢复利润原则,苏联制度和西方制度之间差别的主要特点就会不存在了。
    从利润动机到积累私人资本的距离是短的。走向资本主义的最后一步将是私人资本的私人投资。
    西方人从封建主义走到资本主义所采取的一系列演变的步骤并非不同。如果莫斯科实行利润制度,它也就会转向西方并且脱离现在在共产党中国仍然起支配作用的那种制度。
    莫斯科是否真的会走向资本主义,现在还不得而知,但是,中国共产党人说赫鲁晓夫正在设法安排的正是这条道路。北京的官方看法是,他“破坏社会主义的计划经济”并且企图“为资本主义在苏联复辟扫清道路”。


    【美联社东京二十二日电】两家东京报纸星期六评论陶里亚蒂去世。它们说,据信,这对赫鲁晓夫来说是“很大的损失”。
    《朝日新闻》说陶里亚蒂之死将是“对苏联总理赫鲁晓夫沉重的打击”,这位意大利党领导人完全支持赫鲁晓夫的党。
    《读卖新闻》说,“有一百五十万党员的意大利共产党在失去这位无法替换的领袖后是否还能保持目前的地位,这是值得怀疑的。”
    【合众国际社东京二十二日电】在莫斯科的外交人士们说,陶里亚蒂去世使赫鲁晓夫在同赤色中国争夺世界共产主义领导权的斗争中失去了一位最有力的支持者。


    【美联社罗马二十六日电】意大利共产党领导人星期三正式选出隆哥为总书记。
    党的中央委员会和监察委员会在七十五分钟的秘密会议上正式任命隆哥任总书记之职。
    隆哥将不能以陶里亚蒂所使用的铁腕来统治全党。隆哥说,党进入了一个暂时的集体领导时期。
    隆哥在当选后对党的领导人的谈话中说:“我肯定不能做到他(指陶里亚蒂)所做的一切。……我相信,我们这些人谁也不能做到这一点。
    “这就要求我们大家担起最大限度的担子,而这个重担应该集体议决、所有领导人共同负责和所有同志参加党的倡议和工作为基础。”
    他呼吁那些哪怕是在过去由于这样或那样原因具有反对意见的人支持他。
    【南通社罗马二十六日电】意大利共产党中央委员会和中央监察委员会今天一致选出万路易吉·隆哥为总书记。隆哥简短致词感谢选举他为总书记,他说,意大利共产党人面临着一些重大任务,他们在执行这些任务时将以已故陶里亚蒂所提倡的方针为指导。隆哥在谈及考虑和解决意大利共产党所面临的问题时说,要牢牢记住今年在那不勒斯举行的党的组织工作会议的结论,在这次会议上通过了关于扩大和刷新党的干部、更多的党员参加贯彻党的政策等决议。
    【法新社罗马二十六日电】隆哥今天宣布,党中央委员会不久将举行会议,讨论它在关于某些重大问题上的权力。
    它将讨论中央委员会关于共产党组织分散化,扩大和改组党的领导,统一领导和在执行中央委员会制定的政策中的纪律等方面的权限。
    【路透社罗马二十六日电】隆哥今天就任意大利共产党总书记,预计他将领导党奉行陶里亚蒂确定的方针。
    隆哥十八年来一直是陶里亚蒂的非常得力的助手。
    预计,这位新领导人将继续陶里亚蒂的在莫斯科同北京的意识形态争端中支持莫斯科的政策。
    今天隆哥提出党的当前问题是分散化、组织、扩大和刷新领导机构、坦率交换意见、在贯彻党的方针时统一指导和严守纪律。
    观察家们认为,这表明书记处和领导机构的成员在制订党的政策方面将发挥更大的作用。


    【本刊讯】英《金融时报》二十六日刊载该报记者自罗马的报道:人们认为选举隆哥是一个必然的结果。但是他不会拥有他的前任那样大的个人威信和权力。
    选他为总书记是一个临时措施,目的是避免党的最高级领导人发生争权斗争。由于他多年来就是副总书记,所以他的当选至少在目前不会引起党内的对立和争论。但是十六个月以后就要举行党代会了。那时大概将发生争夺陶里亚蒂继承权的真正斗争。


    【塔斯二社莫斯科二十日电】《消息报》驻纽约记者斯·康德拉绍夫今天在该报上写道:“民主党代表大会感兴趣的是这次代表大会是否回答戈德华特的挑战,是否回击竭力想夺取白宫的美国极端右翼反动派的正面攻击”。
    作者指出,与戈德华特的“彻底战胜”共产主义的危险的和不能实现的观念不同,约翰逊政策的“出发点是在这种或那种程度上承认和平共处和由“冷战”的困境中寻求——
    无论这种寻求多么不坚定——出路的必要性。
    据作者看来,约翰逊“所关心的是:既要保持赞成肯尼迪的选民,又要维护吸引这些选民的政策。……他向美国人许下的诺言不是“与战争幽会”,而是“与和平幽会”。
    【塔斯社纽约二十二日电】题为《约翰逊是最受欢迎的候选人》。
    《纽约先驱论坛报》今天写道,最近盖洛普民意测验所和其他测验所对美国选民进行的全部民意测验表明,现任总统约翰逊比起参议员戈德华特在国内仍然是极其受欢迎的即将举行的选举的总统候选人。
    【塔斯社大西洋城二十四日电】塔斯社特派记者瓦谢德钦科和华西里耶夫报道:美国民主党竞选纲领草案尽管满是迁就“冷战”旧教义的论点,而总的说来,它同宣布把战胜共产主义作为美国对外政策的基本目标的共和党人的纲领有着明显的区别。
    民主党人竞选纲领清楚估计了大多数美国人的情绪,并且宣布,“保障和平应当是各国政府首要关心的事情”。
    民主党人在同戈德华特进行激烈的辩论时——尽管是不指名的,他们说,“应当以最大的责任戚来使用”军事威力。纲领表示准备同其他国家进行谈判和期望有可能在缩减军备方面达成有效的国际协议。纲领说,缔结禁止核武器试验条约将永远载入史册。
    除了这些反映对目前世界力量对比的现实估价的明智看法,纲领还大肆吹嘘美国的军事威力和炫耀武力。
    美刊说赫鲁晓夫曾就老挝问题秘密致函约翰逊
    【本刊讯】八月二十四日一期的美国《新闻周刊》刊登了一篇题为《恢复了正常的东南亚》的文章,摘要如下:
    华盛顿认为,重要的事情是苏联的温和的态度。赫鲁晓夫上周为了履行职责公开发表了一项支持河内的声明。但是这位总理在这之前曾就老挝问题给约翰逊总统写了一封秘密的长信,他在这封信中没有怎么提到美国进攻北越的问题。赫鲁晓夫顺便提到,“当然,如果越南战争扩大将只会使老挝问题更加难于解决。”


    【法新社罗马二十七日电】苏联共产党中央委员会书记勃列日涅夫和列宁格勒市委书记奥波夫已乘飞机离开罗马回莫斯科。
    意大利共产党发表的公报说,苏联参加陶里亚蒂葬礼的代表同意大利共产党领导人今晨“就共同关心的问题”进行了会谈。政界人士认为,会谈内容是关于莫斯科和北京之间的分歧。


    【路透社罗马二十六日电】隆哥的故乡是意大利西北部的佩德蒙特,他曾任意共副总书记。
    党的中央委员会和监察委员会以举手表决方式一致选出隆哥任总书记。人们认为这次选举结果是预定的。
    隆哥成年后的整个生涯都是作为一个革命家、游击战士和左翼政治家。
    隆哥于一九○○年三月十五日出生于都灵附近的蒙费拉托的富比内村,隆哥是个合格的工程师,第一次世界大战快结束时,他在意大利精锐的伯萨利雷步兵师中得到一个职位。
    一九二一年,他作为都灵的代表参加里窝那社会主义代表大会,这次大会创建了意大利共产党,同年被任命为都灵和整个佩德蒙特地区的共产主义青年团负责人。
    墨索里尼的法西斯分子夺得政权后,这些组织立即成为地下战斗队。从一九二六年起,隆哥同陶里亚蒂一直密切合作,陶里亚蒂继任意共领导人时,意大利的几乎所有其他共产党领导人都被法西斯分子监禁或杀害了。
    一九四三年墨索里尼倒台了,隆哥以游击队领导人身份出现。
    后来,隆哥成为意大利北部共产党游击队司令,并成为科多纳将军率领下的整个意大利反法西斯和纳粹分子的抵抗军副司令。
    战后,隆哥忠诚不渝地担任了陶里亚蒂的副手。
    隆哥沉默寡言,难得在公开场合露面,除非同他的上司一起出现。据说近四个月来在陶里亚蒂患病期间,意共一直由他领导。
    隆哥在一九四九年按照法律手续同妻子特里萨·诺斯离婚,诺斯是前意大利议会中的意共议员。他们有两个儿子。


    【本刊讯】西德《波恩评论报》十三日就美武装侵略越南发表社论说:
    赫鲁晓夫事先很了解美国的报复性措施,因此立即到集体农庄去视察。他在落炸弹的时候也没有提前回来。
    然后便发生那一系列说明事情背景的事件:波兰和苏联同美国的盟国一样得到美国人正式的通知。
    莫斯科在此也可能考虑到美国即将到来的大选。它认为戈德华特可能当选,它害怕他。戈德华特竞选获胜也就是赫鲁晓夫的“缓和政策”的结束。这不可能符合它的意旨。它自己在共产党世界的地位只会被削弱。


返回顶部