斯诺说美现行对华政策同杜勒斯的实力政策毫无区别，美在南越的苦恼就是由这种政策造成的
【本刊讯】日本《朝日新闻》六月二十一日刊登了该报驻日内瓦分社社长八木二十日发回去的一则电讯，标题是《在环绕共产党中国的国际形势问题上，听取埃德加·斯诺的意见，同美国妥协的希望很小，戴高乐的政策是正确的》。摘要如下：
今天，在世界政治、经济和文化的领域中，共产党中国所占的比重越来越大了。因此，记者会见了住在距离日内瓦不远的森塞卢格的美国屈指可数的新闻记者、不久以前曾经拜会过共产党中国总理周恩来的埃德加·斯诺（六十岁），就环绕共产党中国的形势，征询了他的看法。
问：今后，在印度支那地区，美中将会达成何种形式的妥协，或者说，有没有达成妥协的余地？
答：一九五四年的日内瓦协议规定，独立的越南实行和平统一，老挝和柬埔寨实现独立。美国当时有机会以遵守条约为条件来坚持保证印度支那的中立。但是，举世皆知，美国已故杜勒斯国务卿，非常讨厌一九五四年达成的协议，立即许诺把（南越）变成非中立的分裂国家，企图建立同共产党中国为敌的南越保护国。就像日本人所清楚地了解的那样，只要毁灭性的力量不发挥作用，那就很难使大国承认错误，倒行逆施以后，再向新的道路前进。在选举的一年，恐怕美国在越南是不可能这样做的。
美国在越南的苦恼的根本原因，是由于美国的对共产党政策而造成的。这同那个企图使共产党中国崩溃、并且在它的周围加强军备的杜勒斯计划相比，丝毫没有不同。具有讽刺意味的事情是，由于美国追求了这个目的，它目前正处于同一九三二年当时美国国务卿史蒂文森谴责日本违反九国公约（包括保证中国的主权、独立和领土完整等内容的条约）的情况相同的状态，也就是说，现在已经迫使美国陷于违反一九五四年日内瓦协议和联合国宪章的状态。因此，法国总统戴高乐所说在东南亚问题上达成没有共产党中国参加的任何政治协议都是无效的这番话，是正确的。同共产党中国就越南的前途举行谈判，就等于在事实上承认共产党中国是一个稳定的负责的政府。这样做意味着杜勒斯政策的破产，并且将会自动地使美国可能就台湾问题同共产党中国进行谈判。
美国总统约翰逊如果在再次竞选总统的运动中，表现出同共产党中国妥协的意图，他的政敌就会立即挑剔地说，“对共产党中国示弱”。目前，最可能预料到的是，美国将会参加局限于老挝问题的日内瓦会议。
问：你对中国共产党的下一代，怎样看？
答：两代人已经出现在中国共产党的领导人的地位上。直到掌握实权的时候为止，经过了长达二十八年的岁月。在这期间，而且在这以后，这两代人一直在斗争、主义、行政的同一个学校受到了训练。但是，第三代却在非常不同的情况下成长起来。无可置疑，在一九七○年代后半期以前，共产党中国的政策将会出现巨大的变化。
问：你对日本和共产党中国今后的关系，怎样看？
答：日本仍然处在美国的控制之下。只要美国的对共产党中国政策作为实现保证远东和平的唯一计划的策略的一个组成部分，不发生突然的变化，日中关系就不能自由地发展。
【合众国际社伦敦二日电】前“坎特伯雷赤色教长”，九十岁的约翰逊博士在共产党中国访问六周后昨晚回国，他说，他并不介意在那个国家里终老。他说，“中国是我所见过的最好的共产主义广告。是退休的理想地方，我并不介意在那里终老。”
他说，“饥饿和疾病在现代的中国已完全消灭了。”
他说，周恩来总理对他说，中国和俄国有“很大的分歧”，但是“最后，两国都会找到通向真正共产主义社会的正确道路。”
他吹捧赫鲁晓夫的和平共处政策和莫斯科三国条约，并声称苏日是「亚洲远东的两个大国」
【法新社莫斯科三日电】塔斯社报道，日本社会党代表团应苏联共产党中央委员会的邀请，今天到这里进行访问。
以社会党书记长成田知已为首的代表团的团员们已访问过纳霍德卡、哈巴罗夫斯克（伯力）、伊尔库茨克、布拉茨克和克拉斯诺雅尔斯克。
他们在莫斯科伏努科夫机场受到苏共中央委员会主席团候补委员格里申、苏共莫斯科市委员会第一书记鲍
·波诺马廖夫及其他党的领导官员的欢迎。
成田知已在机场讲话时说，日本人民希望解决日苏仍然“悬而未决的问题”。
成田热烈地赞扬了赫鲁晓夫的和平共处政策，他还说，去年在莫斯科签订的禁止核试验条约是“走向持久和牢固的和平的第一步”。
成田强调了苏联和日本的共同利益，他说，苏联和日本是“亚洲远东的两个大国”。观察家们认为他的这句话是针对着北京的宣传的，北京不认为苏联是个亚洲国家。
【法新社莫斯科三日电】日本社会党人将同苏联总理赫鲁晓夫和米高扬以及苏联其他领导人举行会谈。观察家们认为，这些会谈将具有很大的重要意义。
代表团自己也强调指出了它的访问的意义，苏联报纸已对此大加宣扬。
观察家预料，日本代表团除了在这里会谈日苏关系中的经济方面之外，还将讨论政治问题。
观察家们不排除鉴于莫斯科—北京的争端，成田知已预定在米高扬从对印度尼西亚和缅甸访问的亚洲之行回国后同他举行的会谈将涉及到某些国际问题的“亚非”方面。
由于日本共产党对苏联共产党采取的人所共知的敌视态度以及由佐佐木更三率领的社会党第二个代表团同时在北京访问而加强了对这样一种可能的推测。
【合众国际社香港二日电】中苏意识形态的争吵已发展到一个新的阶段。
在克里姆林宫的指责中国的文学艺术已离开了无产阶级的路线的情况下，中国人也采取了他自己熟悉的地形来进行还击。这个新的冲突的场所是古典的京戏。
把这个富有传统程式的戏剧“革命化”的行动在最近在赤色中国首都举行的现代题材的京戏观摩演出大会中占有很高的优先地位。这个运动是在“现代修正主义”和“资产阶级右倾趋势”的招牌下直接针对着苏联的影响进行的。
中国的《红旗》杂志星期三在一篇社论中大骂现代修正主义者努力使资本主义在文艺领域内复辟，来为西方的利益服务。
主题是京戏，但是基本思想是阶级斗争，这是在两个共产党巨人间有争论的问题中占首要地位的一项。
社论在谈到长期上演的节目差不多完全是公元好几世纪以前的古典题材的京戏时说：“时代前进了，文艺的内容必须随着改变。
“不能设想，为帝王将相、才子佳人所统治的舞台，也能够为‘兴无灭资’的斗争任务服务。”
京戏在中国，特别是北方省份，是非常受欢迎的。共产党政权在过去十五年中为推广京戏演现代题材的戏而作的努力并没有取得成就。习惯于看穿着华丽古装的角儿的观众，在看到衣衫褴褛的工农人物喊着共产党口号的时候几乎是无法忍受的。面对着老京戏演员的无声反对和观众的厌恶反应，北京政权采取了慢慢来的政策。
北京政权现在决定在同苏联人的争吵——它使所有国内的考虑都属于次要的地位——达到高潮的时候，作出断然的转变。它的目的是要一箭双雕。
共产党中国以外的京戏爱好者，对贬低这种哙炙人口的戏剧艺术的做法深感惋惜。竹幕里的戏迷们发现，很难领会在这种传统歌唱艺术中的奇怪的舞台布景、不熟悉的音响效果、不相称的服装和最重要的是那种“工农”味儿。
【共同社东京二日电】二日下午，大平外相和贺屋法相进行协商以后，取得一致意见，决定把要由充当中国方面常驻人员的身分保证人的冈崎嘉平太（日中综合贸易联络协议会会长）向法相提出的“誓约书”和“保证书”的内容加以简化，这个方针已经征得自由民主党的松村谦三、冈崎等有关人士的同意。
关于日中贸易联络常驻人员问题，因为在誓约书和保证书的内容上，贺屋法相等法务省方面主张详尽地规定禁止政治活动，所以政府内部直到最后都没有调整好意见，不过，大平外相从一日到二日积极地进行征求谅解的活动以后，决定对于誓约书只规定如下的大致的范围，（一）使遵守日本国内法令、（二）不使进行政治活动，对于保证书也采取如下的方式：（１）办公地点限于东京都内一处，（２）确定和改变办公地点和居住地、雇用和解雇使用人，要呈报法相；等等。
另外，关于（一）在办公的办公室不悬挂“事务所”的牌子，也不悬挂国旗，（二）不批评日本政府的基本政策，（三）对于政治问题，不在电视台、广播电台发表演说等誓约书草案所列细节，政府内部取得一致意见，决定不作公开规定，只做为谅解事项。
政府在这次决定准许入境时，特别另行发表一项外务省公报，强调了如下三点：（一）不是作为中国政府的领事机关、准许入境的；（二）联络人员的活动，限于贸易联格事务；（三）因此，并没有改变政治经济分开的根本方针。
【合众国际社东京三日电】法务省原先主张对共产党中国人实行全面的限制，但是后来对同共产党中国作买卖的商界和政界代表们的要求作了让步。
得到池田首相批准的这项协议，将为在这里派驻五名共产党中国贸易官员来统筹日本同共产党中国日益增长的贸易一事铺平道路。
据信，这项决定之所以要在大平出访之前作出，是要使外务相不致于遇到国民党中国提出的进一步对共产党中国贸易人员加以限制的令人为难的要求。
【中央社台北三日电】日本外相大平正芳三日从东京飞到台北访问中华民国，在台北国际机场举行的记者会中发表书面谈话如下：
“本人早想访问贵国，此次如愿以偿，得与严院长沈外长以及其他各界领袖亲密恳谈，衷心至感欣慰。
“贵国在蒋总统阁下英明领导之下，在亚洲已成为最安定的民主国家之一，欣欣向荣，无任敬佩。
“中日两国间有两千多年之交流历史，并以东方道德文化为共同精神上之基础，彼此保持密切亲近之关系。本人此行逗留时间虽极短促，但为更增进贵我两国互相理解和亲善，如能有所贡献则幸甚矣。”
【中央社台北三日电】行政院院长严家淦于三日下午在行政院接见来华访问的日本外相大平正芳，谈话历时四十分钟。
【中央社台北三日电】副总统陈诚三日下午在官邸接见了日本外务大臣大平正芳，谈话约四十分钟。
【中央社台北六月三十日电】新任美军协防台湾司令金特纳中将，于今日坐专机从香港来华履新，中国政府曾以隆重的军礼欢迎。
金特纳中将原任美国海军第六舰队司令，驻在地中海。原任协防部司令梅尔森中将将在六日移交典礼后飞回美国。
【路透社仰光三日电】苏联第一副总理米高扬对路透社记者说，今天上午他在这里拜会缅甸革命委员会主席奈温将军的时候，同他进行了「广泛的」会谈。会谈是「令人满意的」。
外交部长吴蒂汉招待米高扬吃午饭，午饭后米高扬进行参观。
【安塔拉通讯社三日电】第一副总理、外交部长苏班德里约星期五说，苏联参加明年第二次亚非会议的问题应当进一步予以研究。
苏班德里约被报界询及米高扬星期四的谈话：印度尼西亚不反对苏联参加这个会议，虽然它不能提出保证。
苏班德里约说，「我们注意到了这个谈话，在解释方面有几个可能性」。他说，印度尼西亚没有「从种族角度」考虑这个问题，因为在反对帝国主义和殖民主义的共同斗争中，一切事情应当从成立统一阵线的范围予以计划。