【本刊讯】美《芝加哥太阳时报》二十四日以《苏联政策中的历史性的转折吗？》为题刊登一篇文章。摘要如下：
苏联在上星期提出了一项建议，若按它的表面价值来看，这同将近二十年来一直反对给联合国装上“牙齿”的做法刚刚相反。莫斯科有条件地表示愿意为一支在安理会控制下的联合国常设部队出钱。
莫斯科似乎真的很关心有一个比较强大的联合国——当然，如果它对使用这支力量所干的事至少能够拥有加以否定的控制权的话。莫斯科用了许许多多话来说明，一个比较强大的联合国对于帮助束缚共产党中国会是有好处的。西方外交家们认为，俄国人的意思很可能就是这样。
若干月来，西方一直在设法使尼基塔·赫鲁晓夫相信的也正是这种主张。所提出的论点是：一个强大的联合国不仅能够把北京束缚起来，而且还能够填补像在刚果和塞浦路斯那样的势力真空；可以避免或者缓和像在古巴那样的危险的东西方对持局面；而且还可以有助于防止俄国可能牵连进去的种族冲突。
有迹象表明，赫鲁晓夫可能正在接受这一论点。苏联同意派联合国和平部队去塞浦路斯和也门。今年春天，它赞成联合国对东南亚进行适度的干预。它对联合国后期在刚果的维持和平行动的批评有了缓和。
赫鲁晓夫现在建议的是恢复联合国一九四五年在旧金山想出来的那种计划——成立一个受大国指导委员会控制、必须取得大国一致意见的拥有军事力量的权力机关。
吴丹现在将到莫斯科去了解苏联在对世界秩序的态度中的变化，若有可能，并将这种变化加以具体化。
【本刊讯】莫斯科消息：据苏联《劳动报》二十四日报道：莫斯科奥尔忠尼启则机床厂的一些工人曾写信给这家报纸的编辑部，要求编辑部邀请苏联最高苏维埃六届四次会议的一些参加者到该工厂同工人们谈话并回答工人们的问题。
这家报纸邀请了一些有关部门的领导人前往该工厂同工人们见了面。二十四日发表了这次会见的报道。
俄罗斯联邦商业部长巴甫洛夫在讲话时，有人问他：工业品价格是否会下降？
答：不久前已经降低了钟表、缝纫机、照像机的价格，其它商品的价格也将下降。
问：为什么莫斯科新区的商店供应状况比市中心的供应情况大大坏？我同一个商店的负责人谈过这个问题，他说：“给我们的商品很少，我们是按另一种等级领取供应品的。”我说的是莫斯科的西南区，第三十八街区。
答：这个人是不了解情况，遗憾的是，有的经理也不了解情况。莫斯科所有的商店都是得到同样的供应的。莫斯科某些区的食品品种不多，那只是因为某些工作人员的疏忽。
苏国家计委价格局副局长库兹涅佐夫讲话时有人问他：为什么进口商品的价格比过去高了？
答：你说的是什么商品，进口货的价格并没有提高。。
问：毛织品呢？女人短上衣就贵了！如何解释这点？
答：原因是我们扩大了进口毛织品的国家。要知道，各国产品中的毛的质量和分量都可能是不同的。现在商店中有价值二十卢布的毛料物，然而从南斯拉夫或苏格兰买进的产品却要贵，毛的质量要好些，也就贵些。
问：为什么市场上的价格和国营商店里的价格不一样？可以调整市场上的价格吗？怎样调整？
答：国内存在着国家规定的价格，计划价格和集体农庄市场价格，集体农庄市场价格不是用行政方法调整的，而是日常形成的，甚至在一天之内就会在供求关系的影响之下发生变化。有人建议也调整这种价格。当然，是可以限制价格的，但是要清醒地估价：这将产生什么后果？如果用行政的方法限制市场的价格，那么这就会减少食品的运进量，会使市场上的价格在暗地里提高。因此，解决问题的不是行政命令和指示，而是商品量，如商品生产量扩大了，那么市场价格自然就会下降。
苏财政部副部长古日科夫被问道：利率三厘的国家公债券将作废从而有利于国家的传统是真实的吗？
答：不，不真实！可以在任何时候购买到任何数目的三厘率的国家公债券，并可以在任何时候向国家兑换回来。
问：何时取消所得税？
答：许多劳动者的所得税已经取消。不征税的工资数已经显著提高。这样，正在发生着实现取消所得税的过程。
报刊已经报道，由于过去的国际事件和农业中的某些困难，逐步取消税的过程受到了阻碍。
何时取消税呢？为此必须实现增加财富的巨大措施，积累财富，在这以后才能解决取消税的问题。领取六十卢布工资的劳动者已经不交所得税了。
【塔斯社莫斯科二十四日电】在赫鲁晓夫主持下，今天召开了苏联部长会议主席团会议。会议讨论了关于制定苏联一九六六年到一九七○年发展国民经济计划的基本方针的问题。
部长会议责成制定五年计划的组织在计划中规定把资金和力量集中于建立强大的化学工业方面；建议保证农业及和农业有关的工业部门的投资和物资来尽力增产农产品。
【法新社蒙特利尔二十五日电】美国副国务卿哈里曼今晚主张西方同苏联增加接触以便减少发生核冲突的危险。
哈里曼在离这里五十公里的蒙特加布里埃尔的国际问题学会发表演说的时候说，“鉴于莫斯科目前的态度，也许有可能在适当的时候拟定一项进一步减少核战争危险的协议。有限禁止核试验是朝这个方向迈进的第一步。已经采取了更进一步的步骤，而且也许有可能采取更多的步骤。我们决心探讨每一条道路，同时保持住我们摧毁任何侵略者的能力。”
哈里曼还说：
“苏联目前在经济上的拮据情况可能促进在裁减军备方面采取更多的步骤。武器已经变得越来越精良而且耗费巨大。进行军备竞赛付出的代价已经抬高，并且是苏联经济的越来越大的负担。”
【路透社布拉格二十四日电】捷克斯洛伐克乡村居民从八月一日起可以到私营商店去理发，穿私营商店做的服装或者让私营商店的皮匠修理鞋子。
捷通社昨天说，作为改善服务性行业运动的一部分，将允许个人在国营商店里进行正常的工作后到农村地区去做某些行业。
国家也允许领取养老金的人，家庭妇女和身体某部分残废的人从事一些私营行业。
所涉及到的行业有：裁缝、制鞋、木工、室内家具油漆、理发和洗衣。
私营企业的商人只可以自己办，而不可另外雇用工人。
【路透社莫斯科二十五日电】（记者：韦兰德）人们预料，英国外交大臣巴特勒下星期到这里来会谈时将受到一次诚挚的、但在政治上是有保留的接待。
据说俄国人相信，英国在十月份举行大选时将选举工党组织政府，而使巴特勒和保守党下台。
工党领导人威尔逊在六月份到这里来时受到了隆重的欢迎，赫鲁晓夫同他谈了两小时的话。
莫斯科人士说，苏联政府对待威尔逊的态度几乎就像他已经是英国首相一样。
官方人士说，同巴特勒进行的会谈可能具有一种遏止行动的性质，因为据信赫鲁晓夫已决定在英、美选举之前不主动提出任何新的外交政策。
因此，西方观察家们预料今年夏天在外交战线是暂时平静的，而苏联在美国十一月份大选后不久就可能在裁军并且还可能在德国问题上采取新的行动。
巴特勒和赫鲁晓夫可能将讨论日内瓦裁军会谈进展缓慢的问题，老挝和马来西亚这些东南亚危机地区的问题，古巴问题以及北大西洋公约组织国家成立多边核力量的计划问题。
预料，巴特勒还将询问赫鲁晓夫关于俄国最近决定给印度尼西亚“大量的”武器可能用来反对马来西亚的问题。
英国的官员说，预料这次会谈不会得到引人注目的结果。
这次访问是巴特勒对莫斯科的第一次访问。
他在星期一深夜到达之后，将在星期二和星期三同赫鲁晓夫进行讨论。他还预定同他的苏联同僚葛罗米柯进行两次长谈。
【本刊讯】英《泰晤士报》二十四日刊载该报外交记者的一则报道说：外交大臣巴特勒在下周访问莫斯科期间将与苏外长葛罗米柯举行三次或三次以上会谈，讨论东南亚、德国问题和欧洲安全、裁军以及大大扩大贸易、签订领事议定书、增加文化交流等英苏双边问题。
【美联社华沙九日电】华沙国营肉类部门的十名官员以及其它三十八人因同“肉案丑闻”有关而被捕，这是波兰战后发生的最大的盗用公款事件之一。
星期四发表的检察长的公报没有具体说明罪状，也没有提供盗用公款的总数。
公报提到了华沙肉类工业和国营贸易公司的八个总经理的名字以及这个市的食品批发垄断公司的总经理和市委员会商业局局长的名字。公报说，国营屠宰商店的二十七名经理和十一名私营屠宰商店的店主也被扣留了。
公报说，他们从屠宰场偷走了肉并在国营和私营商店里出售而钱却装进了这些盗用公款者的腰包。这些肉没有经过公司的正式帐簿。
有些人说，当局为询问这一肉案丑闻事已找了二百五十个人，受牵连的一些人中有些是执政的共产党的要员。
【本刊讯】英《星期日电讯报》十九日刊登该报记者鲁塞尔的一篇文章，题为《一百万英镑的肉类偷窃案震动全波兰》。摘要如下：
在波兰最近发生的贪污丑事中，华沙的警察已逮捕和审讯了几百个人。据说，被偷窃的肉价值达一百多万英镑。
这一事件所涉及的规模是如此之大，所牵连到的担任高级职务的人是如此之多，以致于波兰共产党领导人哥穆尔卡在最近发表的一次讲话中不得不亲自提到了这件事。由于这一事件被揭露，已有好几个共产党领导人被撤职。
除了逮捕之外，据说警察还没收了参与这一事件的人所拥有的许多座别墅，还没收了四十多辆汽车。这一事件的调查可能得花掉今年剩下的全部时间。
据官方消息说，国营屠宰商店的九名经理和三十八名管理人员已经被逮捕。华沙市的市长雅努什·萨热茨基已从波兰共产党中央委员会中被除名，这可能是由于同这件肉类丑事有关。
他们从屠宰场偷走了肉，不在正式的帐簿上登记就在国营商店里出售。有些肉甚至在西欧的市场上出售。
肉类分配公司的一名诚实正直的官员掌握控告这一伙人的材料，他被引诱到华沙郊外的一所别墅里，被谋杀了。由于这件谋杀案而被捕的铁路工人招认说，他们是奉他们部里的官员的指示而干这件事的。
这个“肉类事件”仅仅是波兰最近发生的许多贪污案中最新的和最大的一次。据说，另外一个案件是，一整列火车装运的菲亚特牌汽车不见了。
由于贪污盛行，现在对波兰人有这样一种说法：“每月收入二千兹罗提，而每月却花费五千兹罗提，并且用存款买汽车”。
【法新社华沙二十四日电】波通社的公报报道，华沙市共产党第一书记瓦伦特·
蒂特科夫已应他本人的请求而被解除职务。他的要求在华沙市党委会举行的一次会议上得到了同意。参加这次会议的有波兰共产党第一书记哥穆尔卡和其他一些共产党高级官员。
蒂特科夫的职位将由斯特拉尼斯瓦夫、科乔列克担任（三十一岁）。科乔列克迄今一直担任华沙中心区党委会第一书记。
【法新社布达佩斯二十五日电】英国贸易大臣爱德华·杜坎恩今天在这里说，英国明年将在匈牙利建造一个日产四百八十吨的化肥工厂。
杜坎恩是最近几年来匈牙利访问的第一位英国内阁大臣，他在去捷克斯洛伐克的途中抵达这里。
他在记者招待会上说，在过去五年中，英匈贸易量增长了百分之一百。
他说，一项购买化学工厂设备的合同刚刚由匈牙利的化学联合公司和英国的西蒙—卡维斯有限公司签订。这是两国签订的最大的一笔交易。
英国将提供长期信贷，英国工程师将协助建立这座工厂。
他又说，两国贸易关系是自由化的一个范例，是非常令人鼓舞的。他说，希望贸易额每年增长一百万至三百万英镑。杜坎恩说，匈牙利政府已向英国提出了极为有趣的建议。
他说，他同匈牙利副总理卡拉伊、外交部长彼得以及对外贸易部长卡拉迪·久洛的会谈是非常友好和有益的。