1964年7月14日参考消息 第1版

    【路透社北京十三日电】新华通讯社今天报道,两家中国报刊在一篇将于明天登载的文章中,谴责赫鲁晓夫先生是苏联资产阶级的代表和企图使资本主义在苏联复辟。
    这篇题为《关于赫鲁晓夫的假共产主义及其在世界历史上的教训》的文章不承认在苏联已不再存在阶级斗争的“谬论”。
    路透社说文章是我对苏共纲领的最猛烈最详尽的驳斥
    【路透社北京十四日电】(记者:凯利特—朗)中国今天在对赫鲁晓夫的一次新的大规模攻击中,发表了北京迄今为止对苏共纲领的最猛烈和最详尽的驳斥。
    这项攻击是在《人民日报》和《红旗》杂志联合发表的一篇长达中文三万字的文章里提出的。
    文章指责赫鲁晓夫和苏联的其他领导人是“苏联资产阶级特别是这个阶级中的特权阶层的政治代表”。
    文章是从去年九月开始发表的答复苏联正好在距今天一年之前发表的攻击中国政策的公开信的一系列文章中的第九篇文章。
    文章针对赫鲁晓夫关于全民的国家的思想提出了毛泽东关于需要一个很长的“无产阶级专政”时期的理论,这个时期历时五代到十代,或者还要久,直到“人民中间的矛盾”解决为止。
    《人民日报》昨天以四版的篇幅刊登了苏联在过去三个月内攻击中国的言论摘要,其中包括赫鲁晓夫和理论家苏斯洛夫的讲话摘要,从而给攻击苏联领导的这篇最新的文章作好了准备。
    文章驳斥了关于苏联不再有阶级斗争的“荒谬论点”。
    法新社说文章深信我在中苏论战中将取得最后胜利
    【法新社北京十三日电】(记者:马居斯)中国通讯社今晚宣布,共产党的《人民日报》和《红旗》联合发表的答复苏联共产党一九六三年七月十四日“公开信”的第九篇文章,将刊登在明天中国的官方日报上——恰恰就在苏联对中国共产党和政治领导机构的批评发表一年以后。
    根据中国官方通讯社今晚发表的一篇简介,文章强调“现在继续存在着资产阶级和无产阶级的阶级斗争,存在着资本主义和社会主义两条道路‘谁战胜谁’的问题,存在着资本主义复辟的危险”。
    这篇文章似乎主要是激烈谴责赫鲁晓夫的“修正主义”和进一步称颂毛泽东的思想。
    文章把毛泽东关于巩固无产阶级专政、防止资本主义复辟的理论和政策归纳为十五点。
    它还着重谈到了毛泽东所指出的培养和造就千百万无产阶级革命事业的接班人的重要性。
    观察家们今晚说,这直接就是指中国目前所存在的培养目前主要由共产党“长征”老战士组成的渐渐年老的统治集团的接班人这样一个尖锐的问题——这个问题实际上就是要保证在中国共产主义革命胜利以后的时期内长大的一代某一天能够切实地从使这一革命取得胜利的一代的手中接过去。
    【法新社香港十三日电】新华社报道,《红旗》杂志今天发表了另一篇长文,攻击以赫鲁晓夫为首的苏联共产党中央委员会。
    这篇文章——九评苏共中央公开信——说,“赫鲁晓夫修正主义集团”在“全民国家”的幌子下取消了无产阶级专政。
    这个“集团”还在“全民党”的幌子下改变了苏联共产党的无产阶级的性质,并在“全面建设共产主义”的幌子下为复辟资本主义开辟道路。
    这篇文章是在最高苏维埃会议在莫斯科开幕的时候发表的。
    文章表示相信中国在同苏联的意识形态争端中将取得最后胜利。合众国际社说文章是对赫鲁晓夫最尖锐最详细的谴责,是列述苏共领导人罪行的起诉书
    【合众国际社东京十四日电】共产党中国今天公布了对赫鲁晓夫的另一个大规模的攻击,指责他是背叛社会主义和使资本主义复辟的假共产主义者。
    这是自从中国人于今年早些时候呼吁把赫鲁晓夫赶下台以来所发表的最猛烈的攻击。
    【合众国际社伦敦十三日电】(记者:特勒)赤色中国今天公开指出苏联总理赫鲁晓夫犯了违反马克思列宁主义经典的一切罪行并且几乎关闭了任何可能和解的大门。
    这次攻击是北京在旷日持久的中苏论战中对赫鲁晓夫进行的历来最尖锐和最详细的攻击,实际上排除了赤色中国在赫鲁晓夫继续掌权的情况下同克里姆林宫和解的任何可能性。
    北京的这篇宣言长达数万言,指责赫鲁晓夫“篡夺”苏联领导权,“为资本主义在苏联复辟铺平道路”,“勾结美帝国主义破坏计划经济和破坏社会主义阵营”。
    北京提出了列述苏联领导人的所谓“罪行”的详细的起诉书,指责他根据毛泽东的北京政权的观点和解释在各方面都违反了马克思列宁主义。
    伦敦的共产党问题专家们说,看来北京已经使形势发生不利于莫斯科的改变,公开准备把赫鲁晓夫从共产主义运动“开除”。
    【合众国际社东京十四日电】(记者:萨瑟兰)共产党中国今天又刊登一篇攻击苏联总理赫鲁晓夫的长篇文章,指责他是“背叛社会主义、复辟资本主义的假共产党人”。
    这次攻击是中国人在今年早些时候要求把赫鲁晓夫赶下台以来最大的一次攻击。它用它所谓的苏联资本主义日益发展的事例来集中攻击这位苏联领导人。
    对赫鲁晓夫的长篇攻击说,苏联人民对赫鲁晓夫不满,并暗示他们可以或应该把他搞掉。
    (这一攻击是在赫鲁晓夫在最高苏维埃联席会议上发表讲话仅仅一天后发表的。)
    中国的攻击特别把苏联的农业提出来,作为苏联走向资本主义的一个领域。
    《人民日报》说,一些集体农庄的官员把他们所把持的农庄,变成了他们的私产。他们挥霍公有的钱财,压榨农民。
    北京指责说,在赫鲁晓夫的领导下,日益蔓延的资本主义也正在工业方面取得愈来愈大的地盘。
    这次攻击是迄今北京对赫鲁晓夫进行的最详尽的攻击。据某些观察家认为,它实际上排除了赤色中国在赫鲁晓夫掌权的时候同苏联和解的任何可能性。
    【美联社东京十三日电】共产党中国星期一说,苏联广大的人民群众坚决反对赫鲁晓夫剥削他们。
    中国在《人民日报》和《红旗》杂志联合发表的三万字的文章中对苏联领导人发动了新的攻击。这次对苏联领导人的攻击,大约是直接针对赫鲁晓夫的最严厉的攻击之一。
    赫鲁晓夫一九六一年在苏共第二十二次代表大会上说,苏联已经进入全面建设共产主义社会的时期。它在评论这番话时说,“这完全是骗人的。”
    在文章的结尾,北京对无产阶级革命事业的称职的接班人应具备什么条件提出了建议。
    “他们必须是真正的马克思列宁主义者,而不是象赫鲁晓夫那样的挂着马克思列宁主义招牌的修正主义者。”美联社说“九评”旨在使赫鲁晓夫丢脸和垮台
    【美联社东京十三日电】(记者:内间)共产党中国星期一宣称赫鲁晓夫的政策只得到少数人支持,这显然是为了使赫鲁晓夫总理丢脸——从而使他也许垮台。
    北京说,苏联广大人民坚决反对赫鲁晓夫的反无产阶级的立场。


    【共同社东京十四日电】以两周左右的时间访问了中国的社会党佐佐木更三、松本七郎、小宫市太郎等人,十三日下午回到国内。佐佐木等人发表谈话说:我们认为,这次访问的目的在于增进日中两国间的友好关系,关于这一点,已经取得了充分的成果。
    【路透社香港十三日电】日本社会党代表团一行四人在中国进行十六天访问后,今天乘飞机离开这里回国。
    代表团团长、社会党议员佐佐木更三对记者们说,他回国后将建议日本政府承认人民中国。他说,此举将对两国有益,对世界和平也有益。


    【法新社巴黎十三日电】(记者:费日多)新华通讯社今天发表的中国共产党对苏联总理赫鲁晓夫的最新攻击把这位苏联领导人说成是“苏联资本主义复辟的代言人”。
    将由《人民日报》和《红旗》杂志发表的这篇文章,并不是第一次对赫鲁晓夫进行这种攻击。中国人在他们一年前发表的“二十五点”建议中以及阿尔巴尼亚人以更明白的方式对赫鲁晓夫间接地提出了同样的指责。北京现在已将这种指责提高到了理论水平。
    文章引用列宁的话以及苏联方面的材料来证明,苏联的“资产阶级化”已经达到了高级阶段,正如先前在南斯拉夫一样,政权已“落入了修正主义集团之手”。
    中国人为了阐明“堕落”的起源,这次毫不犹豫地追溯到斯大林。虽然他确实是“一位伟大的马克思列宁主义者”,据北京说,他犯了两个错误,一是说在苏联已经没有资产阶级,一是容许工资差距日益扩大,这使某些高级人员得到了好处。因此苏联出现了一个完全脱离人民的官僚分子组成的资产阶级特权阶层。中国人说,正是这些人构成了赫鲁晓夫政策的“社会基础”。
    文章的重要性在于它使莫斯科和北京之间的分裂更深刻了。中国共产党领袖毛泽东现在已经打断了把他同苏联领导人联系在一起的最后约束——就是阶级约束。对毛来说,赫鲁晓夫已不再是一个有路线错误的工人领袖,而是一个新资产阶级的政治代表,而根据马克思主义学说,推翻这个阶级是无产阶级的职责。
    任何和解的可能性现在似乎完全微不足道了。


    说如我仅因几票之差而被排除在联合国之外,则将重新检查加的立场。表示准备参加新的十四国会议。诬蔑我违反日内瓦协议
    【法新社渥太华十日电】加拿大外长马丁今天对众议院说,加拿大完全准备参加一次新的曾签订关于印度支那问题的日内瓦协议的十四国会议。
    然而,马丁说,他认为,重新召开这样一次会议所带来的结果将不会同一九六二年根据日内瓦协议所得到的结果有所不同。
    马丁说,加拿大认为,“中国共产党人违反了一九五四年的日内瓦协议的规定,随后又违反了一九六二年日内瓦协议的规定。”
    马丁还说,加拿大在联合国接纳人民中国问题上的政策并未有过任何改变。他说,加拿大的政策大体上就像五月间宣布的那样,即:在接纳人民中国的问题上的表决结果可能是赞成,而完全不同于加拿大在这个问题上的立场。如果中国仅因几票之差而被排除在联合国之外的话,则加拿大将重新检查它的立场,并将要末承认人民中国,要末同意它的联合国会员资格,而不真正承认北京政府。
    【法新社渥太华九日电】加拿大外交部长马丁今天在向众院预算委员会讲话时说,东南亚的局势“对国际和平是危险的,这显然因为挑战是来自一个同西方隔绝的对手(中国)”。
    他说,“印度支那当前问题的根源在于,北越人和中国人不愿承认一九五四年和一九六二年的日内瓦协议是合理的协议。”他说,“我们必须继续十分重视为打开西方同共产党中国关系方面形成的僵局找到出路;最近几个月来东南亚所发生的事件使这一点成为人们注意的特别尖锐的焦点。”
    【合众国际社渥太华九日电】外交部长马丁今天说,他并不认为共产党中国建议再召开会议能解决东南亚地区的各个问题。然而,他说,加拿大作为老挝国际监督委员会的成员将参加召开的任何会议。


    【路透社突尼斯十一日电】印度副总统侯赛因在对突尼斯进行了四天友好访问以后于今天离开这里取道开罗返国。
    【印度报业托辣斯突尼斯十日电】据悉突尼斯在印度同中华人民共和国的边界争端中已表示无条件支持印度。这个问题是在突尼斯外交部长斯陵昨天设午宴招待印度副总统侯赛因并同他会谈时提出来的。他们讨论的问题范围很广。
    据悉斯陵已重申突尼斯在印度同中国的边界争端中无条件支持印度。
    【路透社突尼斯九日电】斯陵将于星期六前往开罗出席为七月十七日举行的非洲“最高级”会议而召开的预备会议,预计他将提出苏联参加亚非会议的问题。
    【印新处新德里九日电】全印电台的记者说,在印度副总统侯赛因同布尔吉巴总统七月七日的会谈中,副总统对布尔吉巴在中国侵略印度时给予印度的强烈支持表示最真碱的感谢。他说,印度欣赏突尼斯完全了解中国威胁的严重性。


返回顶部