1964年6月6日参考消息 第2版

    【美联社纽约四日电】(记者:瑞安)美国在南朝鲜得到了很大的尊敬。目前越来越大的骚乱能够使这种尊敬烟消云散。美国人可能发现自己又在亚洲碰到了使人心跳头痛的事情。
    猖獗的通货膨胀和财政苦恼——有时是美国大规模援助的副产物——正在折磨南朝鲜。如果不制止这种趋势,接着将会发生越来越大的政治麻烦。最后可能转而大大地归咎于美国人。
    朴正熙接管的是一个优柔寡断的政府,它对制止贪污或对付经济问题几乎没有做什么工作。从军人变成政治家,突然要求他了解一个健全的经济的需要。他突然制订了一项货币改革来制止通货膨胀,但是这完全失败了。由于天旱和暴雨,收成很糟,粮价飞涨。失业也增加。
    朴去年秋天以当选总统来使他的统治合法化,但是一直有人对选举抱有怀疑。许多学生认为这个政权是一个独裁统治,只有布置好的民主的圈套。
    要向南朝鲜人贩卖共产主义是困难的,他们没有理由欢迎它。但是毫无疑问,北朝鲜的代理人今天正在南朝鲜忙碌起来,试图利用年轻一代中间的广泛的不满。要使这个国家发生暴力行动和危险的混乱,并不需要费很大的功夫。
    【法新社华盛顿四日电】国务院星期四在这里说,它继续密切注意南朝鲜在朴正熙总统宣布戒严以后的事态发展。国务院新闻发布官菲利普斯在他的记者招待会上说,没有发生美国公民受到伤害或美国财产遭到损失的情况。


    【路透社莫斯科五日电】塔斯社报道,苏联今天宣布接受波兰提出的关于举行老挝问题的六国预备性会议的计划。
    苏联政府建议,会谈应该在“最近的将来”在瑞士举行。
    波兰建议,它们(波兰、印度、加拿大)、苏联、英国和老挝三派的领导人应该参加会谈。
    苏联外交部副部长拉宾昨天接见英国大使杜维廉时通知他说苏联接受了波兰建议。这是他们本周第三次就老挝问题举行会晤。
    今天以前,俄国还要求重新召开十四国日内瓦会议。
    塔斯社说,英国大使已收到了苏联建议由英、苏共同发出的支持波兰倡议的信件草稿。
    信件草稿说,波兰建议举行的磋商能够有助于改善老挝的军事和政治局势,也会促进最后召开十四国会议。
    【美联社伦敦五日电】英国在美国的赞同下,已经决定接受波兰的折衷建议。
    据报道,外交人士说,英国将建议磋商于本月晚些时候在瑞士的苏黎士举行,级别可能是外长级。
    外交部拒绝对这则消息发表意见。
    【法新社新德里五日电】印度外交部的一位发言人今天说:“我们正在通过一系列会议来安排在老挝实现停火”。
    他说,“印度政府已建议对波兰关于老挝问题的建议作某些修正”,但是他拒绝说明作什么样的修正。
    【本刊讯】《印度斯坦时报》五日刊登印度联合新闻社的消息说:“据悉,印度已对波兰建议提出了某些修正意见,并且已把这些意见转告给美国、俄国、英国、加拿大和波兰。
    提出的建议之一是,波兰建议召开的高级会议在老挝的琅勃拉邦而不是在瑞士举行。
    据建议,琅勃拉邦应予非军事化,安全问题托付给国际委员会负责。
    印度的其他建议是,在建议召开的高级会议上,不是给予寮国、右派和富马亲王以单独的代表权,而相反,只应由亲王领导的单一的老挝政府代表团参加;寮国和右派的代表应该是代表它们的派别参加代表团的有‘平等独立权利’的成员。”


    【法新社万象五日电】六国外交官今天举行了第二次会议。据会后获悉,他们讨论了议程的项目之一、加强国际监督委员会的作用的办法,但是没有作出任何决定。第三次会议预定六日举行。
    【本刊讯】英《苏格兰人报》二日自伦敦报道:
    鉴于中国和北越拒绝参加,万象磋商看来注定要失败。
    【美联社万象五日电】国际监督委员会的印、加、波三国委员预定于星期五对康开进行的访问已再次延期。
    委员会的人员说,此行之所以推迟,是因为没有接到康开准许委员会飞机降落的许可证。
    委员会人员说,他们没有收到关于把寮国人员从这里转移到河内的正式要求。


    【路透社万象五日电】战斗今天再次爆发,寮国和越盟军队对查尔平原北面中立派据有的富考山山头发动了进攻。
    【合众国际社万象四日电】西方军事观察家认为,上周内共产党在老挝中部的军事活动所以减少是由于老挝王国空军的T—28战斗轰炸机进行了轰炸扫射。
    十一架单引擎的小型飞机继续对寮国部队进行骚扰活动。


    【本刊讯】《纽约时报》三日自伦敦发出一篇报道,题目是《坦噶尼喀同桑给巴尔的联系看来濒于瓦解》。摘要如下:
    伦敦收到了有关成立了五周的桑给巴尔和坦噶尼喀联盟的令人不安的消息,野心勃勃的东非计划看来有瓦解的危险。
    据这里的可靠人士说,今后的两三周将决定这个联盟的成功或失败。任何人对出现成功的结果都不很乐观。
    据这里收到的消息说,尽管坦噶尼喀和桑给巴尔共和国之间就成立联盟达成了协议,但是把桑给巴尔变成共产主义在非洲的一个堡垒的工作正在迅速地进行着。
    这里的可靠人士今天说,桑给巴尔仍然象一个独立国家那样采取行动。
    现在英国明显地看到,尼雷尔确立他对桑给巴尔省的权力的任务如果有任何取得成功的机会的话,也将是缓慢的而且是困难的。据英国官员说,尼雷尔总统认为,如果对桑给巴尔的共产党逼得太紧的话,其唯一的结果将是不可弥补地造成联盟的分裂。
    据这里的西方外交家说,如果尼雷尔总统看来是犹豫不决和过份谨慎的话,他的外交部长坎博纳看来是了解这种局势的紧急性的。
    东德人丝毫没有从桑给巴尔撤走的迹象。据这里的人士说,坎博纳就这件事召见了苏联大使,并且对他说,坦噶尼喀期望苏联设法使东德人回国。
    被美国和英国认为是亲共的坎博纳现在被认为是最有希望阻止桑给巴尔亲共趋势发展以及能够使联盟在东西方之间重新取得真正的不结盟的地位的人。
    据这里的西方外交家说,在以尼雷尔和坎博纳为一方和桑给巴尔亲共分子为一方的斗争中,大多数的牌都掌握在桑给巴尔人的手
    中。
    这些外交家说,如果不能通过政治手段实现真正的联盟,那么坦噶尼喀人也不可能通过武力来实现这一点。
    【本刊讯】英《每日邮报》四日报道:人们越来越担心坦桑新联盟有瓦解的危险。
    伦敦收到的消息表明,尼雷尔总统未能在联合共和国发挥他的权力,共产党在桑给巴尔的影响在扩大。迹象是,坦桑联盟作为一个不结盟共和国的存在,取决于尼雷尔总统在现在和下月的英联邦总理会议这段时期内采取坚定的行动。


    【新华社达累斯萨拉姆一日电】坦桑联合共和国政府今天发表了东非联邦问题
    的声明。
    声明说,鉴于所传乌干达部长内基
    翁(他参加了东非联邦工作委员会在坎帕拉
    举行的会谈,会谈已在昨天结束)所发表的意见,联合共和
    国政府全文发表了联邦工作委员会昨天一致同意应提交三国政府首脑的报告。它说,「不
    这样做就有把联合共和国人民和东非人民完全引入歧途的严重危险。」
    声明又说,工作委员会会谈中发生的分歧,特别是在外交事务和国籍问题上的分歧是根
    本分歧。联合共和国政府和肯尼亚政府认为,「对外交事务和国籍的控制权是任何联邦政府的重要职权。没有这些权力,就谈不上真正的政治联合。」


    【新华社达累斯萨拉姆五月三十日电】此间昨天晚上发表的政府声明中宣布了尼雷尔总统任命的坦桑联合共和国第一批驻外使团团长。
    前坦噶尼喀驻印度高级专员改任驻西德大使。前坦噶尼喀驻西德大使改任驻刚果(利)大使。前桑给巴尔驻阿联大使为驻阿联大使。
    政府声明说,在美国设立大使馆以后,前桑给巴尔驻伦敦高级专员将被任命为驻美国大使。
    声明说,“总统希望很快就能宣布对驻苏联和驻中华人民共和国大使的任命。”


    【路透社马尼拉五日电】印度尼西亚总统苏加诺去东京出席马来西亚问题最高级会议途中,今天到达这里逗留三天。苏加诺总统在这里将同菲总统马卡帕加尔讨论马来西亚问题。


    【南通社阿克拉五月二十三日电】几内亚打算在本月底封闭它在非洲国家所有的外交使团。这是在几内亚全国革命委员会最近一次会议上决定的。几内来认为,非洲国家之间保持外交关系
    的正统形式已经过时了。根据几内亚的意见,非洲国家之间的合作应该通过非洲统一组织和它的机构来发展。
    据强调指出说,这项决定将不会对非洲之外的几内亚外交使团的工作产生任何影响。


    【本刊讯】阿尔及尔《人民报》五月二十二日
    消息:象牙海岸政府和美国政府昨天签订了几项
    财政援
    助协定。这些协定中最重要的一项协定是关于对象牙海岸尚未勘察的西南地区的土地和森林
    资源加强调查。


    【路透社雅加达三日电】澳大利亚新外长哈斯勒克今天到达这里进行为期三天的非正式访问,他对记者们说,他是来研究澳大利亚同印度尼西亚如何才能更加友好相处的办法的。
    他的前任巴威克曾说,如果印度尼西亚攻击马来西亚联邦的话,澳大利亚将以武力参与马来西亚争端。


    【美联社巴马科一日电】据星期一宣布,马里共和国和几内亚共和国已决定,由于两国的关系如此密切,它们能够关闭各自的大使馆。
    马里电台说:「(几内
    亚)总统杜尔和(马里)总统凯塔两人之间的定期会议和两国其他
    领导人之间的会议足以处理彼此有关的各种问题。」


    这幅漫画原载柬埔寨《人民社会同盟报》。门上的字是「苏发努冯」,右上端的字是「没有评论」,幕后人的帽子上写着老挝叛乱头目西何的名字。


返回顶部