1964年6月26日参考消息 第3版

    【法新社华沙二十五日电】今天当铁托总统乘敞篷汽车经过华沙街道时,大批群众热烈欢迎他来此访问。他是今天上午乘飞机到达这里的,他此行是要同波兰领导人会谈。
    铁托和哥穆尔卡在机场的讲话中都欢呼波南两国的友好关系。
    哥穆尔卡简短地暗示了一下他们将在会谈中讨论的问题:(一)他们两国之间的关系的发展;(二)全体“社会主义”国家之间的团结;(三)国际工人运动的团结。
    【南通社华沙二十五日电】铁托和他的妻子今天上午乘飞机到达了这里,他是来波兰进行一周的正式访问的。
    在华沙机场上,他受到哥穆尔卡和萨瓦茨基的热烈亲切的欢迎。
    哥穆尔卡在机场上发表的简短讲话中对铁托和南斯拉夫代表团团员表示欢迎,指出波兰人民认为这次访问是我们两个社会主义国家及其人民的友好合作联系的加深的一个伟大体现。
    哥穆尔卡最后表示相信,铁托总统访问波兰对于发展两国的友谊和合作将具有重大意义,将有利于加强全体社会主义国家的力量和国际工人运动的团结。
    铁托总统对哥穆尔卡热情的欢迎词表示感谢。他说,他有这次机会再次访问波兰,感到高兴。
    铁托总统说,他感到高兴,因为南斯拉夫代表团的访问将向双方提供机会就共同感兴趣的一切问题交换意见。
    他说,两国的有成果的和互利的合作正在各个方面日益加强。他表示真诚希望这种合作更加发展,以有利于两国人民以及社会主义和世界和平的事业。
    【合众国际社华沙二十五日电】在机场发表的简短讲话中,铁托和哥穆尔卡都没有提及中苏分歧,人们预料,这种分歧和增加两国的经济关系将在他们的会谈中占主要地位。
    【美联社华沙二十五日电】南斯拉夫总统铁托星期四到达波兰,进行可能是一项争取共产主义世界团结加多样性的运动。
    铁托到这里来的访问是紧跟着他本月在列宁格勒同苏联总理赫鲁晓夫和在南—罗边界同罗共首脑乔治乌—德治举行会谈后进行的。
    铁托到波兰来访问是老早就计划好的,但是两方外交官员和其他观察家觉得这位七十二岁的南斯拉夫游击队战士在这里举行的会谈同在列宁格勒和在多瑙河河岸的会谈之间有联系。
    【路透社华沙二十五日电】(记者:布伊斯特)许多波兰人对明天的会谈特别感兴趣,因为铁托元帅在最近三星期内曾经同赫鲁晓夫和罗马尼亚领导人乔治乌—德治主席就共产党世界的问题进行了私下的讨论。
    波兰人士今天证实,关于“集团的团结”的问题——这是指中国人造成的分裂威胁——将占据华沙会谈的一大部分内容。
    人们对于铁托总统和赫鲁晓夫三星期前在列宁格勒商谈的结果仍然存在着疑问,而且对于铁托同罗马尼亚领导人的会谈完全保密这件事也存在着疑问。
    这些会谈由于下面一个事实而具有重大的意义:铁托元帅和意大利共产党领导人陶里亚蒂都反对莫斯科提出的召开一次会议把中国开除出去的要求。
    铁托元帅可能要在波兰私下进行一些工作试图说服波兰人不要再支持召开这样一次会议。
    波兰人最近说,他们将支持为召开一次会议所作的准备工作,如果这次会议是慢慢地分阶段组织的话。但是,华沙有证据表明,他们这样做有些勉强。
    铁托元帅将于星期六开始到波兰各地去作四天的旅行,他将访问克拉科夫、西里西亚、奥尔兹丁和沿海地区。


    【本刊讯】英《每日电讯报》二十二日刊登该报记者鲍尔自莫斯科发回的一篇文章,题为《莫斯科警告北京:不要依赖我们》,副题为《显示出政策改变》,摘要如下:
    今天俄国共产党暗示中共领导人,在他们继续进行他们“卑鄙的反苏运动”时,他们不要指望在危急时得到莫斯科的援助。
    在这一点上俄国的政策在最近几周内似乎起了重大的变化。
    在莫斯科—北京意识形态争论进入目前的“不可挽回的”阶段以前,俄国领导人喜欢提醒西方说,俄国和中国虽然有分歧,但在困难时他们将站在一起。
    《真理报》著名评论员茹科夫今天在该报上发表的一长篇文章中写道,中国人仍然喋喋不休地说,在危急时俄国将支持中国。
    但是每一个思维健全的人都会问他们:当在中国境内进行着卑鄙的反苏运动,从早到晚对苏联提出最荒谬的指责的时候,中国打算如何保证这一点呢?
    我们的共产党事务记者写道,茹科夫的文章对苏中友谊目前的坚固程度以及它们的联盟的用处提出了必然的怀疑。
    这或许是反映苏联对在东南亚形成的危险局势感到担心。


    【合众国际社哥德堡二十四日电】苏联总理赫鲁晓夫今天说,苏联不再建造诸如战列舰或巡洋舰等大型军舰了,“这不是泄露什么重大军事秘密”。
    赫鲁晓夫对这个西海岸港口的造船厂工人和显要人物说,“我们正在转而建造渔船和商船以提高苏联人民的生活水平。”
    总理是在今天从斯德哥尔摩飞到这里的,这次飞行受到了这个国家从未有过的最严密的安全保护。
    赫鲁晓夫在一艘船只的下水仪式上说:“我们已准许我们的造船厂不要建造大型军舰,诸如战列舰或巡洋舰,因为万一侵略者发动核战争,这样的舰只不会成为任何特别的军事力量,我这样说并不是泄露什么重大军事秘密。”
    赫鲁晓夫透露他以前是一个造船厂工人。
    他说,“我过去在造船厂工作过。”
    赫鲁晓夫的正式传记没有提到他是一个造船厂工人。
    【法新社哥德堡二十四日电】苏联总理的夫人赫鲁晓娃今天在瑞典北部的哥德堡为瑞典的一艘冷藏船下水剪彩。这艘船是为苏联建造的。
    在这艘船下水时,苏联总理于港口发表了一个简短的演说。
    赫鲁晓夫概述了苏联的政府制度,并谈及包括反对储存武器以结束军备竞赛在内的许多国际问题。他强调国家首脑亲自接触的重要性。
    【德新社斯德哥尔摩二十四日电】总的来说,赫鲁晓夫在他目前访问瑞典期间和瑞典政府与财政领导人的会谈到目前为止,贸易问题压倒了政治问题。
    【法新社斯德哥尔摩二十三日电】今天,一只受惊的猪,身上涂着红颜色并有苏联总理赫鲁晓夫的画像,在皇宫前面乱窜,而在二十四小时之前瑞典国王阿道尔夫在皇宫中招待了赫鲁晓夫。警察捉住了这只猪,把它送到斯德哥尔摩的失物招领处。官员们说,“如果失主不来领回的话”,屠宰场将杀掉这只猪。
    初步的查询表明,这只猪是一辆稍停了一下的汽车放到街上的。这只猪的后部被猛打了一下,后来就向皇宫跑去。挂在猪身两边的是,赫鲁晓夫的素描。
    警察仅仅说,这些画是脸谱。


    【本刊讯】英《每日电讯报》二十四日刊登该报记者弗洛伊德所写的一篇文章,题为《罗马尼亚下令“同苏联妻子离婚”,俄国“阴谋”受到打击》,摘要如下:
    据从东欧传来的消息说,罗马尼亚和俄国的关系在最近几周内急剧地恶化了。
    据说,苏罗关系越来越紧张这件事是铁托元帅星期一同罗马尼亚领袖乔治乌—德治会晤的主要原因。乔治乌—德治最近为抵抗俄国的渗入而采取的行动是命令一切娶俄国妻子的罗马尼亚军官同她们离婚。
    罗马尼亚文官和担任任何种“敏感的”职位的人的俄国妻子都必须入罗马尼亚国籍,而放弃俄国国籍。
    在官方采取这些措施的同时,布加勒斯特报纸对于俄国对罗马尼亚的政策提出越来越直言不讳的批评。
    著名的经济刊物最近指责俄国人打算“分割”罗马尼亚,并强烈拒绝这个计划。
    五月间,在罗马尼亚全国各地,共产党的“积极分子”举行集会,阐明罗马尼亚对俄国和共产党集团的政策。据说发言者采取了强烈反俄和反赫鲁晓夫的调子。
    罗马尼亚人已让别人知道,俄国人曾经企图以一个愿意接受俄国的和解条件的领袖来代替乔治乌—德治。
    他们还说,赫鲁晓夫本人曾经到过罗马尼亚,显然在四月间的某个时候,企图使罗马尼亚共产党人就范。
    现在看来,铁托元帅最近在列宁格勒同赫鲁晓夫的会晤和他星期一同乔治乌—德治的会谈都是同这种情况有直接联系的。铁托元帅是同乔治乌—德治仍然保持良好关系的唯一的共产党领袖。
    这位南斯拉夫领袖也许不是代表赫鲁晓夫行事,而是有他自己的解决这个迫在眉睫的危机的计划。他不久后要到华沙去。


决议中诬我是「民族主义和大国主义」;法新社说决议没有提召开国际共运会议问题
    【塔斯社华沙二十四日电】此间发表了前几天闭幕的波兰统—工人党第四次代表大会的决议。
    决议说,波兰统一工人党是世界共产主义运动和工人运动不可分割的一部分。我们认为在社会主义国家执政的马克思列宁主义政党的团结一致是社会主义阵营团结和强盛的决定性因素,是和平和社会主义的力量对帝国主义和战争的力量的优势的必要条件。这种团结一致的纲领、共产党和工人党的共同总路线是在一九五七年和一九六○年两次国际会议上制定的。
    决议指出,中国共产党使自己同共同制定的共产党和工人党纲领相对抗。中共在一切基本问题上,提出了自己特殊的思想政治纲领,接着展开了猛烈的宣传运动和派别活动,以期在国际共产主义运动中和社会主义阵营中制造分裂。中共纲领的特点是民族主义和大国主义。
    波兰统一工人党认为中共的这种政策,从整个革命工人运动的利益及其在争取社会主义与和平的斗争中的历史任务来看,都是不可接受的。
    恢复共产主义运动的团结、特别是保证在对帝国主义方面采取共同的行动路线和以平等和团结为基础的正常的国家关系,是符合所有共产党和工人党的切身利益的,是符合社会主义阵营的利益的。
    【法新社华沙二十四日电】波共第四次代表大会今天在这里闭幕,通过了一项决议,谴责人民中国的“分裂活动”,并且说,这种政策有害于工人革命运动及其历史任务的利益的。
    代表大会“完全赞同党中央的政治路线和行动。”
    决议没有提召开世界共产党会议来讨论北京和莫斯科的分歧,也没有提哥穆尔卡曾经提出的筹备这样一次会议的方法。
    【路透社华沙二十四日电】今天发表的波共经济决议说,过去五年“消费品增长计划”没有完成。
    决议提到波兰一九六六年——七○年的经济计划时表示了下述希望:“生活水平将根据日益增长的国民收入的可能性来提高。”
    决议说,但是农业将得到大量的钱和肥料以使波兰比较少的进口谷物。目前,波兰的每一个面包中有四分之一是用外国谷物烘制的。


    【南通社布拉格二十三日电】捷克斯洛伐克共产党主席团委员博.拉什托维奇卡今天被提名为捷克斯洛伐克国民议会主席。
    一九五二年,在个人迷信时期,他被解除了国防部副部长的职务,被开除出共产党中央委员会,调到采矿部去。去年,拉什托维奇卡才恢复名誉,并且被重新选入党的最高级领导机构。
    拉什托维奇卡现年五十八岁,是个新闻工作者,一九三一年入党。他曾参加西班牙内战。者
    捷克斯洛伐克总理列纳尔特在新的国民议会会议上讲话时,阐明了政府纲领,按照这个纲领,捷克斯洛伐克在国内发展中将继续执行逐渐消除被称为个人迷信时期的教条主义时代的残余的路线和在这个国家的社会生活方面发扬社会主义民主的路线。
    在经济发展方面还要继续努力放弃行政上的一些框框的束缚,促进各种经济因素自由发展。至于对外政策,列纳尔特说,对外政策总路线将仍然是和平共处。


    【南通社贝尔格莱德二十四日电】捷克斯洛伐克民族阵线中央委员会代表团今天抵达这里,对南斯拉夫作十天访问。代表团由民族阵线中央委员会委员、捷克斯洛伐克共产党中央委员会书记弗.考茨基率领。
    代表团在贝尔格莱德机场受到了南斯拉夫社会主义联盟总书记米.波波维奇等人的欢迎。
    捷克斯洛伐克代表团团长说,我们将致力于尽可能多地了解社会主义南斯拉夫当代的生活,看一看它的政治组织以及在行动中的整个政治制度,了解南共联盟、社会主义联盟、人民代表机关的工作,以把它们同我们自己的经验作比较并接受一切把我们联系在一起、可能有助于我们两国的进一步发展以及捷克斯洛伐克和社会主义南斯拉夫两国人民的进一步接近的东西。
    考茨基最后表示确信,这次访问将有助于使两国劳动人民更加接近,这将为最高级的会晤——捷共第一书记,诺沃提尼总统九月对南斯拉夫的访问作良好的准备。


返回顶部