1964年6月17日参考消息 第3版

    【法新社哥本哈根十六日电】苏联总理赫鲁晓夫今天上午到达哥本哈根,开始他对丹麦的正式访问。
    当苏联领导人从“巴什基利亚”邮船登上岸时,他受到丹麦首相克拉格的欢迎。
    赫鲁晓夫在他所乘坐的船被引向停泊处时,他和他的妻子面带微笑向欢迎他们的人挥手。
    在被允许接近码头的一千六百名获得特许的人们中间有许多是来自瑞典和挪威的官方观察员。
    因为这位苏联总理即将访问瑞典和挪威两国,它们的观察员是来这里了解保安方面的措施和丹麦欢迎计划的细节的。
    【美联社哥本哈根十六日电】在赫鲁晓夫登岸时,某一部分欢迎的人群发出了欢呼声。
    赫鲁晓夫在检阅仪仗队时,未露笑容。
    接着赫鲁晓夫和克拉格走到扩音器前,互相致词。
    欢迎的气氛比较平淡,这和赫鲁晓夫最近访问埃及时激情的人群对他热情的欢迎成了鲜明的对比。
    在宾馆外面有许多地方的警察人数超过观众。
    宾馆外聚集了大约两百人,他们也几乎没有表现出欢迎的神情。
    【路透社哥本哈根十六日电】当赫鲁晓夫和他的随行人员今天访问丹麦首相克拉格时,电梯人员在他们离开克拉克办公室时拒绝开电梯,表面上是因为乘电梯的人太多了。
    苏联外交部长葛罗米柯便退出来步行下楼,电梯便载着其他人开下去了。
    克拉格所属部门的一位官员说,当苏联第一副总理米高扬在几年以前访问时,电梯人员曾经以同样方法“进行罢工”。
    【法新社哥本哈根十三日电】丹麦报纸今天报道,丹麦首相茵斯·奥托克拉格打算下周在这里向赫鲁晓夫说明美国对重大国际问题的观点。
    克拉格在本周访问美国期间,曾同约翰逊总统及美国政府其他成员磋商。
    丹麦首相说,他已得悉美国在下列问题上的立场:核战争的可能性、古巴、越南和中苏争执。
    丹麦记者说,美国对这些问题的估计如下:
    一、核战争:美国确信赫鲁晓夫不主张打核战争。
    二、古巴:美国觉得古巴问题比越南问题更重要,它同柏林问题一样重要。如有必要,美国会毫不犹豫地对古巴使用原子武器。美国人认为,鉴于一九六二年的危机,就在古巴进行视察问题达成协议是正常的。看来苏联同意这个看法,但是卡斯特罗不同意。
    三、越南:越南危机与其说是由于人民中国的压力产生的,不如说是由于北越的态度。
    四、中苏危机:美国不知道这种冲突是否对西方有用处。


    【法新社巴黎十五日电】从党的领袖哥穆尔卡今天发表的演说来看,波兰领导人在赞同苏联的召开一次新的国际会议观点的问题上,自从哥穆尔卡最近访问莫斯科以来有了改变。
    事实上,哥穆尔卡四月在赫鲁晓夫七十岁生日访问苏联的时候,对苏联认为必须召开一次新的“主教会议”以便结束共产党队伍中的混乱问题表示保留。
    然而,哥穆尔卡今天在波兰党的代表大会上发表的演说中,向莫斯科靠近了一步。他在谈到同中国的分歧时,表示赞同苏联人建议在秋天之前举行的不久要召开的筹备会议。
    哥穆尔卡强调说:“应当开始进行国际会议的准备工作,如果大多数共产党希望召开这次会议的话。一个党或几个党的拒绝不能阻碍召开这次会议。在目前情况下,将要参加这次会议的世界各个地区的共产党应当马上开始准备工作。”
    哥穆尔卡并没有明确地指出,在大多数亚洲的党拒绝参加(这是可以预料到的)的情况下,他的反应如何?
    波兰党的领袖第一次公开宣布不反对不久召开负责准备“主教会议”的会议,如果这是大多数党的愿望的话。
    因此,人们认为,奉行审慎路线的哥穆尔卡采取的立场将受到莫斯科满意的欢迎,并且势必对迄今为止仍然对召开会议问题持保留态度的意大利、南斯拉夫和罗马尼亚共产党领导人产生影响。
    【合众国际社华沙十五日电】波兰今天全力支持莫斯科同北京的斗争并要求召开世界共产党最高级会议以恢复社会主义阵营的团结。
    在莫斯科,塔斯社发表的哥穆尔卡讲话的长篇叙述中援引他的话说,中国人开始了中苏论战,提出了自己的纲领“并不是为了寻求真理,而是要导致分裂。目前中共政策的总路线是以同马克思列宁主义格格不入的民族主义和大国沙文主义为特点的。中国领导人领导他们的党和国家所走的道路是对社会主义和和平事业的威胁。


    【本刊讯】英《卫报》十六日发表佐尔扎的一篇评论,题为《苏联经济计划受到攻击》,摘要如下:
    罗马尼亚报纸攻击莫斯科为它的巴尔干盟国拟定的经济计划企图“分割”罗马尼亚。
    权威经济周刊《经济生活》上发表的这篇文章暗示莫斯科一直在设法绕过罗马尼亚现领导来使罗接受它的计划,这样就暗示了这可能是罗现在进行反攻的原因。
    《莫斯科大学学报》发表的苏联计划建议建立“多瑙河下游经济综合体”。这个计划虽然发表在一家不那么著名的刊物上、而刊物的主编也是不那么著名的经济理论家瓦列夫教授,但是罗马尼亚显然认为这个计划太严重了,因为罗可能有理由认为这代表苏联官方的想法。
    下面这一段话虽然措词含糊,但是却暗示莫斯科企图在罗马尼亚找卖国贼,这些卖国贼将接受分割罗马尼亚的更广泛计划:
    “我们还不知道组成这个‘网’的其它类似的综合体,但是我们要问,在罗马尼亚的一半领土被划归多瑙河下游综合体以后,罗马尼亚的其它部分将包括在其它那个综合体中?
    “如果可以找到一批脱离人民的、没有爱国心而且不忠于马克思列宁主义和社会主义阵营真正利益的人同意把我国包括在这样一个网里面,那将发生什么后果呢?”
    它没有说明这“一批人”是谁,这种说法大概是比较着重指那些在这场争论中一直倾向苏联的党干部。
    真诚的抱这种意见是可能的,但是,在一个极权国家它必然是先暗示、接着公开指责那些反对现领导的人为卖国贼。这在南斯拉夫一九四八年和苏联决裂时发生过,现在也将会在罗马尼亚发生。
    《经济生活》说,如果可以找到有不爱国的和非马克思主义情绪的“一批人”的话,罗马尼亚作为一个国家和罗马尼亚人民作为一个民族就会被人以简单的行政手段加以消灭。
    《经济生活》承认,它在谈到“我们通过瓦列夫的话看到了国与国之间的经济综合体的‘秘密方案’的真正意义”这句话时,是采用研究克里姆林宫的方法来分析的。它所提到的“秘密方案”是苏联集团在公开场合和新闻界谈论经济一体化时采用的方案。它对这个方案的解释是:“简言之,多瑙河综合体是试图在一个地区内改变整个多瑙河流域的面貌。”
    它补充说,在罗马尼亚历史上也有其他诸如此类的尝试。这也许是指希特勒的计划。至于瓦列夫,这家杂志说,(也许是指赫鲁晓夫)他自称用的是马克思主义者的措辞和方案,但这一事实不能使任何人误认为是他的建议的实质。


    【美联社华沙十五日电】哥穆尔卡星期一说,他的波兰共产党要为召开一次对付中国人的世界共产党会议作准备,不管北京是否要参加。哥穆尔卡的这番话——这是波兰头一次全力支持召开这个会议——是在波党四大发表历时一天的主旨演说时说的。
    他从上午就开始讲话,一直讲到下午六时。他在讲话中指责中国人拖延这个拟议中的会议。
    他说:“当大多数共产党和工人党赞成召开会议时,会议的筹备工作就应该开始……一个党或几个党的拒绝不能被认为是召开这样一个会议的不可克服的障碍。”哥穆尔卡建议成立一个有关的各党的委员会,并宣布“我们党准备参加……并将不遗余力地在马列主义原则的基础上恢复兄弟党的团结一致。”
    在几个小时内,在某些西方记者看来,哥穆尔卡是警告中国人说,如果他们不出席会议,他们就自然而然地证明自己是置身于世界共产主义运动之外。
    大意如上述的一句话出现在管理非共产党记者的新闻司交给记者们的一篇波兰文的摘要中。当哥穆尔卡念到他讲话稿中的中国这一部分的时候,他没有讲出这句话。曾经一时摸不清情况,因为记者们曾经得到通知说,不会发表整篇讲话。
    后来,官方发表了一项更正,把这句会引起争论的话删掉,正式英文稿也发表了,同样删去了这句话。
    有人问过新闻司:哥穆尔卡是否曾经要说,“不参加这样筹备的会议的党将证明它们把自己置身于国际共运之外”。
    回答是:“我们不能对任何没有说过的话负责”。


    【本刊讯】香港报纸评苏德条约。
    《星岛日报》十五日的评论说:“苏俄为了防止东欧各国在经济方面脱出苏俄的控制而自主,不致进一步演成政治上的分歧,遂拉拢东德,签订‘友好互助合作条约’,以保证东德现时边界不变,换取东德在经济上与苏俄‘互助合作’,作为东欧各国的示范,压迫东欧各国仍能俯首听命。苏俄的用心良苦。可惜的是大势已去,东欧各国的亟思脱出苏俄的经济控制,恐非此所能阻止。”
    《快报》十四日的评论说:“这是因为莫斯科的东欧帝国正在分崩离析中。罗马尼亚,波兰及匈牙利等国纷纷向西方靠拢,使老赫不得不在中欧地区制造新紧张局面,以图迫使东欧各国与西方疏远。因此,老赫的恫吓只是一种姿态而已,不一定会对西柏林采取行动。另一项原因是莫斯科在与北平的斗争中,一再被北平指责对西方奴颜婢膝,现在老赫准备召开世界共党大会来与中共摊牌,不得不做出一点姿态来为自己辩护。”
    《新生晚报》十三日的评论说:
    “赫鲁晓夫此一新行动的积极作用,显然是为了挽救共党集团内部的分裂趋向。目前东欧几个共党国家正在寻求经济自主的时候,东欧内部摆脱苏联经济支配运动已涨潮,老赫为了东欧堤防被冲破,先从拉拢东德下手,是应有一着。除了对付东欧外,中共也是老赫签订新约的间接对象:一方能使东德紧紧依靠苏联,在反毛斗争中携手到底;一方面利用新约,故示苏联并无‘大国沙文主义’作风。”


    【本刊讯】波兰《人民论坛报》五月十五日发表一篇文章,摘要如下:
    在去年年底的总结改选运动中,有相当数量的同志第一次被选入企业党组织的领导机构。例如,这次被选为基层党组织书记的约二万一千八百名同志过去都没有担任过这一职务。这占这次新当选为书记的总人数的三分之一。第一次被选入基层组织执行委员会的约有六万名同志,即占选入工厂党组织领导机构的全体人数的百分之四十二点八。
    这一事实不能不引起我们的注意。上面例举的数字证明,在党的生活中出现了一个极其重要的问题。


    【本刊讯】英《泰晤士报》十三日发表了一篇文章,题为《乌布利希几乎没有得到什么改变》。摘要如下:
    尼·赫鲁晓夫和他的常客乌布利希在起草了一项听起来挺不错,但却没有多大意义的条约后,必然有些疲倦了。
    这两个人在对西柏林采取的策略上有分歧。赫鲁晓夫先生是谨慎的,而乌布利希则力主强硬。这位苏联领导人不希望经历由于他们一九五八年底提出的为期六个月通牒所带来的危机,而它的东德伙伴则由于俄国人在一九六○年最高级会议垮台时拒绝对西方进入柏林的通道采取强硬行动感到非常失望。
    新条约中的主要之点是无论苏联或者东德决不认为西柏林是西德的一部分。他们说,它必须独立。但是基本上条约并不意味着改变什么。


    【路透社雅加达十五日电】安塔拉通讯社今天说,苏联副总理米高扬将于六月二十日到达雅加达进行十天访问。
    米高扬将率领一个十五人议会代表团。
    【路透社新德里十六日电】官方人士今天说,苏联第一副总理米高扬将在六月十九日前往印度尼西亚途中在新德里停留两小时。
    这些人士说,他们没有得到关于米高扬在短暂的停留期间可能和夏斯特里会晤的消息。
    《爱国者报》今天刊登的一则莫斯科电讯说,米高扬可能在访问印度尼西亚后归国途中对新德里作一次短时间的访问,以便同印度新总理举行会谈。


返回顶部