1964年4月30日参考消息 第3版

    说赫鲁晓夫因提出召开各国党会议的建议而遭受了严重的政治挫折,他得不到亚非党的支持,要得到欧洲党的支持也要花费极大代价,而现在他想得也得不到
    【路透社伦敦二十七日电】(本文作者:多伊彻)莫斯科正在形成一种奇怪的政治局势,而且看来赫鲁晓夫并没有完全控制这种局势。他的七十生日是马马虎虎草率了事地过去的。只有东欧共产党的代表去祝寿,西欧、亚洲、非洲和其他国家的共产党领导人都没有去,这反而引起了人们的注意。舞台监督显然已尽了最大努力,不张扬这次做寿的重要意义,这将是不是能使苏联人民看到“个人迷信”确实已经消亡而且没有人打算使它复活呢?那么,为什么党和国家必须做寿呢?为什么要邀请外国共产党领导人参加呢?为什么去祝寿的寥寥无几的几个人又这么匆匆地离开莫斯科而不在克里姆林宫举行一次会议呢?这一切看来都是故意怠慢赫鲁晓夫。从政治上说,这位苏联领袖刚刚遭受了一次严重的挫折。他提出的在九月间召开一次国际共产党会议的要求并没有人理会。这次会议本来是要宣布把毛(泽东)和毛(泽东)主义革出教门的。但是,苏联以外几乎没有任何共产党表示有意当审判中国人的法官。几乎每一个外国共产党的总部都提出了同样的答复:“在我们看来,在九月间召开会议是不合时宜的。打算把中国人革出教门将是灾难。”(只有一个外国共产党领袖急于要同中国人“算账”——他就是脑筋迟钝的法国共产党领袖多列士。)
    世界各国的共产党从来没有这样拒绝过苏联党的建议。莫斯科也从来没有在信徒中这么孤立过。
    赫鲁晓夫要求召开国际会议显然是犯了一个大错误。奇怪的是,他怎么能在一开始时没有看到这一计划是毫无希望的呢?他从来没有一点可能可以得到亚非共产党人支持任何把毛(泽东)主义革出教门的行动。他们大多会反过来更快地联合毛(泽东)宣布把“赫鲁晓夫修正主义者”革出教门。那么,赫鲁晓夫是不是指靠欧洲共产党人的支持呢?即使他得到这种支持,他也只是赢得一场花费极大代价的胜利;他将以残缺不全的共产主义的领袖的姿态出现,而毛(泽东)则肯定地将成为不发达国家中共产主义的领袖。但是,即使是要花费这么大代价的胜利,赫鲁晓夫目前还是想得也得不到。意大利共产党已宣布它不预备出席在莫斯科举行的任何意识形态会议,这好比是给东欧共产党人发出了讯号,波兰人和匈牙利人也拒绝出席这样的会议,更不谈罗马尼亚人了。尽管赫鲁晓夫亲自到匈牙利去并且在所有公开谈话中都把卡达尔捧上了天,尽管他在莫斯科跟哥穆尔卡拥抱亲吻,尽管他恳求陶里亚蒂改变对举行共运会议的想法,这些都是白费力气。那些领袖们是一个都不会改变态度的。
    赫鲁晓夫先生现在可能在祈祷,“主啊,把我从朋友那里救出来吧!”因为他正是在他朋友的手中遭受这一切侮辱的。陶里亚蒂多少有些公开地表达了哥穆尔卡、卡达尔和其他许多人的想法。
    甚至在莫斯科,在他自己的党内,赫鲁晓夫似乎也在遇到一些隐蔽的阻挠。他不得不同批评者——匿名的毛泽东分子争辩。他们认为他对同北京的争论的处理是错误的,而且走得太远了。那里的许多“和解者”看到赫鲁晓夫不得不推迟同中国人的重大摊牌而感到十分高兴。
    赫鲁晓夫不得不要他的批评者放心和消除疑虑。他已经否认打算“把中国开除出社会主义阵营”和打算废除苏中联盟。
    然而,同时赫鲁晓夫仍然一心要为召开一次国际会议和进行开除作好准备。因此他煽起了对毛泽东主义的“意识形态危险”的新的惊慌,他责骂大多数外国共产党低估或忽视这种危险。他已对毛泽东发动了人身攻击,攻击的猛烈程度超过了先前的一切攻击。除了激烈之外,这些攻击中的新情况是直接针对毛政权的国内方面。“不干涉”其他国家内政的一切伪装都放弃了,莫斯科可能在玩火,因为这些攻击中的某些攻击可能反过来打着自己的治理方法和自己的官僚主义。北京肯定要报复,在今后的几个星期里加紧攻击。


    【印度报业托辣斯纽约联合国二十七日电】苏联在同人民中国进行的意识形态争吵中第一次把它同北京的争论带进联合国来。
    苏联代表团经联合国公共新闻处特许在一份新闻稿中向新闻记者和其他对这个问题感兴趣的人散发了重新刊印的《真理报》四月二十五日的文章,指责人民中国反对苏联参加即将举行的第二次万隆式的亚非会议。
    《真理报》的文章对人民中国和中国外长陈毅元帅进行了直接的攻击,因为陈毅在雅加达发表的几次谈话中反对印度提出的邀请苏联参加一九六五年三月将在非洲举行的亚非会议的建议。
    外交观察家们注意到,这是苏联第一次在联合国中进行反对中国的宣传战,他们认为这也许还是为了对亚非人提出告诫。
    观察家们注意到,在中苏进行意识形态争论的四年期间,包括两年的公开论战期间,苏联一直特别小心不把这个问题带到联合国的任何讲坛上,也不在任何联合国的讲坛上提到这个问题。
    这是苏联第一次决定在联合国发的一份新闻稿中攻击中国对第二次万隆式的会议所采取的立场。
    【美联社莫斯科二十五日电】《真理报》星期六说,中国共产党人正在试图通过把苏联排除出万隆集团的办法在“民族解放运动中”拼凑“他们自己的集团”。
    由“评论员”写的一篇文章说:“北京领导人想要这个新的集团——如果建立了的话——在世界政治中奉行中国路线。”它回顾了最近二十二个亚非国家在雅加达举行的讨论召开亚非会议问题的会议。
    在一九五五年,苏联和中国出席了万隆会议。现在共产党中国说,苏联是一个欧洲国家,因此不属于亚非国家。


    【路透社莫斯科二十六日电】据“真理报”今天报道,苏联西南边境的塔吉克加盟共和国发生山崩后,有一千万立方公尺的泥土将泽拉夫善河的河流塞住,苏联专家现正计划使用爆炸及空中投弹的办法,将积土炸开。莫斯科电台广播说,为使被阻住的河水排出,将先炸开一条运河。开山机、掘土机现已开始工作。
    又据另一家报纸说,如果河水将积土形成的土坝冲破,有“金城”之称的撒马尔罕(城内二十万人口)以及蓬吉肯特市镇均有变为泽国的危险。泽拉夫善河是星期五下午一时被阻塞的,因当地不断落雨,使多里瓦尔斯山裂为二截,其中一截崩塌下来,以致大量山泥掉进河里。
    报道说昨晚河水已涨了二十六公尺。在这个新形成的湖内,每天积水达五百万立方公尺。
    【美联社莫斯科二十六日电】军事工兵和轰炸机驾驶员今天在苏联境内的帕米尔山边集合,试图消除前蒙古帝国古都撒马尔罕所受的威胁。据塔吉克斯坦首府的报道,土耳其斯坦罕区已派出工兵及军用机协助。报纸说,山崩是突然而来的,崩溃的地方有八十层楼高,宽约二千尺。


    【本刊讯】英《卫报》二十八日刊载佐尔扎的评论:《罗马尼亚申诉它的理由》,摘要如下:
    罗马尼亚发表声明,宣布在经济上独立于俄国——这一声明昨天由官方的罗马尼亚通讯社向全世界广播——它对共产党集团中政治上多样化的发展具有深远的含义,这一声明在苏联同北京争吵中的大多数问题上支持苏联虽然带有一些保留。
    但是声明在谈到经济互助委员会——赫鲁晓夫先生希望通过这个组织把东欧国家的经济合并成一个巨大的生产网和“共同市场”——时,最后把罗马尼亚的反对意见公开出来了。
    它说,罗马尼亚正在同其他社会主义国家一样,“不带政治条件地”发展它同所有国家的经济联系。
    声明说,把这些控制权力移交给外部控制将会使主权成为毫无意义的概念。
    罗马尼亚人也不接受这种主张:他们的某些工业部门可以受国家控制。
    声明表明,罗马尼亚的反对还伸展到经济互助委员会中采取的其他“合作”形式,诸如建立同一工业的“国际”联合会,或者由好几个国家共同占有和管理在它们之中某一个国家内的一种企业。
    简而言之,罗马尼亚和俄国之间的争执是:莫斯科想要把其他共产党国家的经济组织起来,在整个集团的范围内进行效率更高的生产,这意味着工业上不发达的国家仍然必须要满足于不太高明的工业,而那些已高度发达的国家将得到更多的东西。在过去数年中,在秘密的经互会会议上一再发生这种争论。


    【南通社巴黎二十四日电】法共总书记多列士今天说,中国领导人关于法共对通过议会道路过渡到社会主义的可能性所持态度的说法是常见的捏造。
    多列士在《人道报》上答复一个党员的信件时说,我们认为,在我们的时代,鉴于已经确立的力量对比有利于社会主义,和平过渡到社会主义的新的和有利的条件已经建立。我们说过,在这方面必须探索一切可能性,包括在真正民主的条件下利用议会机构,这同目前的制度或倒退到过去的制度将完全是另一回事。
    多列士在回答为什么苏联不给中国人制造原子弹的科学材料这个问题时说,苏联的军事力量保证了整个社会主义阵营
    ——包括中国和各友好国家——不受侵犯如一九六二年加勒比海危机,已证明的那样。多列士认为,社会主义国家不应由于核军备的开支使自己挑上沉重的担子而牺牲它们建设中的迫切需要。他追溯说,这些需要恰恰是中国不得不做很大努力的方面。
    多列士还说,中国的参加原子竞赛不仅对实现裁军有不利的影响,而且是进一步扩散原子武器以及鼓励基本上是军国主义的西德和日本重新进行原子武装的一个迹象。


    【本刊讯】美《华盛顿明星晚报》二十五日报道:
    美国已邀请罗马尼亚下月派代表团来华盛顿进行可能在东西方关系中打开新的一章的经济会谈。
    这次邀请是罗马尼亚强烈地决心要制订自己的政治和经济道路的结果,它时常是在面对苏联联盟其他成员的反对的情况下这样做的。
    罗马尼亚抗拒苏联在经互会的方针以及它拒绝在俄国同共产党中国的争吵中支持俄国的态度,是这一政策的主要特点。
    由于罗马尼亚奉行“独立”路线,美国官员决定在贸易上给予它们已经给予波兰和南斯拉夫但是拒绝给予苏联、匈牙利、保加利亚、捷克斯洛伐克和其他共产党国家的那种特殊待遇。
    这种特殊待遇将使罗马尼亚可以向美国购买过去不颁发出口许可证的物品。罗马尼亚想要为它的迅速扩充的化学石油业和钢铁工业购买许多非常高级的工业品。
    这次会谈将向罗马尼亚官员澄清,根据美国法律可以允许他们购买什么东西以及可能达成那种信贷安排。
    罗马尼亚也希望在向美国出口时得到正常的关税待遇。现在罗马尼亚没有得到给予波兰和南斯拉夫的那种“最惠国”待遇。因此,罗马尼亚进入美国的商品必须缴纳很高的关税。


    【合众国际社贝尔格莱德二十三日电】南通社今天说,东德农场的春播严重迟缓,政府已给妇女发奖金,以图缓和“危急局面”。
    南通社在发自柏林的一则电讯中说,许多地区已经在实行上夜班,但是“只有百分之十五的土地种上土豆,百分之二十七的土地种上甜菜。土豆和甜菜是两种主要农作物。”
    电讯说,政府的农业委员会建议给播种土豆的妇女发“特别奖金”。
    南通社说,政府没有提供什么理由说明播种迟缓,但是说,“农业地区劳力的缺乏今年同过去几年一样尖锐。”


    【法新社孟买二十五日电】印度共产党主席丹吉今天要求左翼共产党人的分裂集团“回到党内来,不然就永远处于孤立”。
    丹吉是在这里向三千名党员讲话的时候说这番话的。
    丹吉在谈到这场争执的时候说,这不是一次“普通的危机”,而是一个“根深蒂固的”分裂共产主义运动的“国际阴谋”。
    丹吉说,人民中国领导着这一分裂共产主义运动的国际阴谋。
    他说,中国的“领土野心”、它使用武力的做法以及它对于必然会使全世界亿万劳动者遭到屠杀的战争的态度,有点“帝国主义的残酷无情”的味道。
    【印新处新德里二十七日电】丹吉要求中国不要干涉他的党。他说,中国企图在党员中间散布不和种子,正如它一直试图对其他国家共产党所作的那样。
    丹吉四月二十六日在孟买工人集会上说,印度党不会服从中国的号令。他还说,马克思主义不是中国所垄断的。
    【印度报业托辣斯孟买二十六日电】丹吉今天在这里说,在本月份由于“分裂活动”而对他们采取行动的“左派分子”可以回到党的怀抱里来,其条件之一是:他们应该“承认”,中国在边界问题上对印度使用武力是错误的。
    丹吉在二百五十多个工人团体组织的会议上说,他们还应该承认,在国际问题上,其中包括战争与和平的问题,中国是错误的。
    丹吉提出的另一条件是:异端分子承认克什米尔是印度的一部分。


返回顶部