1964年4月10日参考消息 第2版

    【共同社东京八日电】日法两国政府九日在东京发表了关于法国总理蓬皮杜访问日本和日法第二次定期协商的联合公报。这项公报说,池田和蓬皮杜两位总理、大平和德姆维尔两外长,就中国、东南亚、欧洲、东西方对立等国际形势、联合国发展贸易会议、关税及贸易总协定关税谈判等国际经济问题交换了意见,充分地了解了彼此的观点。公报还强调说这样的会议是有意义的,确认今后仍然要扩大和加强两国政府之间的接触。联合公报的内容如下:
    这次会谈在极为友好的气氛中举行。
    经过会谈,双方充分地了解了彼此以实现自由世界的基本原则——和平、正义、自由为目标的观点。
    两国总理认为,这次会议是非常有意义的,并且表明坚定的决心,要扩大和加强两国政府间的接触,而且在一切水平上实行合作,以便解决存在于两国间的种种问题,并且在可能的范围内使日本和法国对于同两国有关的一般问题的态度协调起来。
    两国总理认为,对和平的一切威胁,不论它是在世界任何地区的威胁,都不可能是其它地区的国家所漠不关心的。
    关于贸易方面,双方确认,自从一九六三年五月十四日签订协定以后,贸易数额已经显著地增加。
    两国总理表示希望,这种发展倾向将来也会继续下去。
    两国总理还表示希望,文化、科学、技术方面的交流将来会继续迅速地发展。


    【共同社东京八日电】通过池田、蓬皮杜的会谈,法国方面首先强调了这样的基本想法:自由阵营的各个国家虽然应该维护它们之间的团结,但是,各国应该针对共产党集团向两极分化的现象,尽可能地采取单独行动。
    据说,这是因为,它相信:在不妨害美国的情况下指出美国政策的错误的这种做法,从长远来看,是对自由阵营有利的,另外,对美国用武力解决南越问题的方针和全面降低关税谈判等等,相当不客气地提出了批评。
    法国在中国问题、东南亚问题特别是印度支那问题、欧洲的政治联合和全面降低关税谈判等所有的问题上所表现出来的那种以强烈地追求本国利益为首要任务的外交政策,好象再次给池田首相、大平外相等政府领导人留下了强烈的印象。
    对此,池田首相对于以往过分被美国所领导的自由阵营的外交政策,在某种程度上重新作了审查,但是他申述了性急地破坏团结的危险性,表示希望(法国)慎重行事。双方好象没有取得一致的意见。
    因此,据说会谈没有单纯地交换情报,而发生了相当激烈的争论。有人认为,在战后十九年间,作为自由阵营的忠实的一员的日本,对于它的外交政策,也第一次在根本原则性的问题上被迫重新加以考虑。政府领导人得到的印象,好象是相当强烈的。特别是在目前,美苏对立的缓和、中苏对立的尖锐化,正在加剧两个阵营内部相对的对立和向两极分化的动向。这个时候,日法会谈对今后国际政治局势将会产生什么影响,值得注意。
    而且,坚持要同美国保持密切关系的日本,由于这次同法国领导人进行的接触,将会提出什么样的外交政策,很值得注意。


    【法新社巴黎八日电】法国同第三世界的合作,是最近一期戴高乐派杂志《新边疆》讨论的一个主要问题。
    外交部长顾夫·德姆维尔在一篇题为《为争取文明而斗争》的文章中指出:发达国家和不发达国家之间的合作,在今天是国际关系的基本内容……
    部长强调要人们注意,发展中的国家的需要是多么大,以致它们显然只能在所有工业化国家共同作出努力时才能得到满足。欧洲其它国家应当参加这样一种政策。在法德条约范围内,已经考虑了一些共同行动。德姆维尔又说,合作政策只有在受援国自己的努力来使外援起作用的情况下,才是正确的。最终说来,正是它们意识到它们的潜力和它们动员它们的力量,才是反对不发达状态的战斗中最有效的武器。


    【合众国际社里约热内卢八日电】议会领袖们今天向陆军的要求屈服,同意表决让临时总统拥有大刀阔斧的权力来立即从参议院、众议院、最高法院和其他任何政府机构中清除共产党人。
    议会领袖奉军队命令同代理总统马济利举行会议后说,在本周于巴西利亚举行的一次正式的议会表决中,将授予马济利逐走共产党人的权力。
    海军部今天解除了二十四个领导叛乱的水兵和海军陆战队人员的职务,并下令把他们提交军事法庭。
    【法新社里约热内卢八日电】巴西代理总统马济利今天同军政领袖一起继续详细讨论用什么办法来实行推翻古拉特总统的“宪法革命”领导人所要求的对共产党人的清洗。
    最后选出的办法将列入一项特别的权力法案。这项法案将准许撤销“有嫌疑的”众议员和参议员的选举委任,并准许从武装部队、政府和社会事业中解除人们的职务。
    这项特别法案将提交国会批准。军队领袖同意不单方面行事。
    在议会方面,据指出,在国会中组成“民族主义议会阵线”的三十多个众议员中只有三个目前仍在巴西。其中之一就是亲卡斯特罗的农民联盟运动领袖弗朗西斯库·儒利奥。
    所有其他人不是逃往国外就是躲在各个南美大使馆里。


    【法新社里约热内卢八日电】很可能继承古拉特的昂贝图·卡斯特卢·布朗库将军在记者招待会上说,担任最高长官到一九六五年一月的总统应该凌驾于政党之上来治理国家,但不能忽视政党,因为不能忽视舆论的代表。


    【本刊讯】英《外事报道》三月二十一日刊登了一篇文章,题目是《印度的朋友冷淡下来》,摘要如下:
    印度外交部目前对印度同不结盟世界的关系状况越来越不安了。特别是,据我们从开罗得到的消息说,印度同埃及的友谊现在并不像看起来那么牢固。例如:
    (一)最重大的分歧是由于中印争端问题以及印度不愿意谈判所引起的。纳赛尔总统常常向印度的访问者敦劝说,印度必须同中国谈判。虽然在公开场合他对中国的观点所作的让步极少。
    (二)虽然埃及人自己在倡议召开第二次贝尔格莱德式的不结盟会议,但是他们认为印度急于阻止召开万隆式的亚非会议(中国可以参加这个会议)是做得过分了,而且他们也这样说。
    (三)在某些方面,埃及人像其它非洲国家一样过去常常把印度看作是帮助他们了解亚洲情况的国家,而他们现在则自己作出判断。开罗事前根本没有同新德里进行磋商就承认了北越和北朝鲜,这使新德里很恼火。
    (四)虽然印度人反对去年秋天的雅加达“新兴力量运动会”,可是埃及人不仅派了一个阵容强大的代表队,而且还建议下届新兴力量运动会在开罗举行,并取得了同意。
    印度同它的另一个不结盟朋友锡兰的关系也在经历着一段冷淡时期。最近:
    (一)长期存在的关于印裔锡兰居民的争端又爆发了。(锡兰人认为这种为数约八十万的居民中大多数是印度公民,并且希望他们最后定居在印度。而印度认为他们是无国籍的人,因此,到头来应当由锡兰负责处理)。去年秋天,印度为解决这个问题而作出的新的努力没有结果,拟议中的班达拉奈克夫人和尼赫鲁的会晤已经取消。
    (二)经济上的“锡兰化”使印度人的生活很困难。一月间,科伦坡成立了一个所谓亚洲联合阵线,其唯一的目的是赶走印度人。
    (三)阿尤布总统在十二月访科伦坡时,给予他的欢迎比新德里所希望的要稍微多一些。周恩来先生二月的访问也是同样。
    (四)班达拉奈克夫人对印度促进不结盟会议的活动感到恼火。公开说来,她同纳赛尔总统是这个会议的发起人。
    印度官员承认,印度在第三世界的优越地位如果不是已经消失,也是处在危险中了,必须就这个问题做一些事情。


    【路透社新德里三月十六日电】俄国人与他们的东欧盟国今天正在购买比过去任何时候都要多的印度货。
    印度同东欧的贸易在过去六年中增加了四倍,一九五六年的贸易额为二亿二千五百万卢比,在一九六二年,它是九亿三千六百万卢比。
    在今后几年中,东欧有可能成为印度货的最大主顾之一。现在,印度同东欧一些国家签订了一系列新的长期贸易协定。这些协定都规定在今后三年内要把目前的贸易额翻一翻。
    大力扩大同东欧的贸易的原因之一,是印度渴望获得新市场来推销它的产品,以便解决支付逆差简题和补充它的业已耗尽的外汇储备。
    新德里目前正在争取欧洲经济共同体对像印度这样的发展中的国家的工业品实行特别减税。
    由于作出了这些努力,共同市场国家已经对某些印度产品放宽了限额限制和关税。印度还在竭力要求进一步对范围更广的产品放宽关税,来进一步刺激它同西欧的贸易。
    现有的统计表明,印度对英国的出口在从一九五六到一九六一年的这六年当中略有减少。
    但是,一九六二年对美国的出口有相当的增加。
    尽管同东欧的贸易有很大的增长,但是美国和英国仍然是印度货的主要市场。在一九六二年,印度全部出口货的百分之四十是运往这些国家的。


    【美联社新加坡九日电】巴基斯坦外交部长布托否认他的国家越来越疏远西方而接近共产党中国。
    布托星期三晚上对记者说,我们对问题持有客观的看法,中国是我们的邻国。我们坚决奉行同邻国友好的政策。布托在前往雅加达的途中在这里停留。在雅加达,他将参加第二次亚非会议筹备会议。他说,他相信,第二次万隆会议将有助于促进世界和平。
    他说,当他在雅加达逗留期间,他将同印度尼西亚领导人讨论“有关这个地区的关键性的重要的问题”。
    他所列举的这些问题包括马来西亚争端。他说,他的国家对于这种局势感到非常不安。


    【本刊讯】巴基斯坦《黎明报》四日自日内瓦报道:巴基斯坦商业部长瓦希杜扎曼在日内瓦同苏联、罗马尼亚和捷克斯洛伐克的部长级代表举行的会谈中迄今所获得的成就是,苏联愿意帮助修建一座制造农业拖拉机厂,罗屑尼亚愿意帮助修建一座水泥厂;捷克斯洛伐克愿意帮助修建一座巨大的电力工厂等。
    共产党集团国家急于要同巴基斯坦发展贸易关系,显然给瓦希杜扎曼留下深刻印象。由于它们愿意接受工业产品和半工业产品来偿还贸易信贷,因此扩大巴基斯坦同这些国家联系的前景已经大大改善了。
    【法新社卡拉奇五日电】巴基斯坦商业部长今天在这里表明,苏联对外贸易部长不久将访问巴基斯坦,因为两国关于经济合作的协议差不多已经准备好了。


    【合众国际社利马一日电】今天有消息说,在玻利维亚边境上的曼努省,野蛮的印第安人攻占了曼努城的机场,并包围了边境的一个农场。
    据说,这个农场的五十个保卫者中有六个人中了印第安人的毒箭而受重伤。
    当局用飞机派遣警察援军到那里去,鉴于所说的印第安人控制了曼努机场,还不能立即肯定,这些警察是否能降落。
    曼努是曼努省的首府,在利马东南八百英里的地方。人口大约一千五百人。
    曼努城的爆发是最近在秘鲁发生的第二起印第安人事件。印第安人最近在巴西边境上的丛林中切断了一个巡逻队的去路,在陆军援军到来之前,杀了两人,伤了四人。
    眼前没有迹象表明这两件事情之间有联系。


    【法新社英属圭亚那乔治敦五日电】贾根总理今天在演说中赞扬法国总统戴高乐承认人民中国。
    他欢迎美国参议院外交委员会主席富布赖特力促美国政府“直率地重新估计”它对古巴的政策。
    贾根说,我们希望像富布赖特和戴高乐总统这种人物采取的新倡议将使得人们在决定外交政策方面不再以“大棒”作为主要因素。


返回顶部