1964年4月10日参考消息 第1版

    【合众国际社雅加达十日电】二十一个亚非国家的部长们今天在这里举行会议,为召开一次亚非国家首脑会议铺平道路。
    赤色中国副总理兼外交部长陈毅元帅可望在会议开幕前到达这里。陈毅显然是在最后的时刻才决定出席的。
    印度尼西亚外交部副部长苏维托说,二十一个国家同意参加这次部长级会议,但是他说邀请了二十七个国家。外交人士说,日本、缅甸、象牙海岸、马里、尼日利亚、塞内加尔和坦噶尼喀谢绝了邀请。
    【美联社吉隆坡九日电】共产党中国出人意外地参加第二次亚非会议筹备会议了。
    观察家们认为,所以没有事先说明中国人要参加,是由于希望不要影响同西方有联系的与会国。东南亚条约组织成员国菲律宾和北大西洋公约组织成员国土耳其都被列在参加这次筹备会议的国家名单上。
    【法新社雅加达九日电】这里的外交部人士透露,人民中国在最后一刻决定派遣陈毅外长以加强它的代表团阵容。
    柬埔寨、埃塞俄比亚、尼泊尔、巴基斯坦和几内亚也派遣外交部长来出席这次会议,而其他国家则派遣了部长、副部长和大使。
    印度尼西亚官员说,这次会议将确定第二次亚非会议的议程细节以及时间和地点。
    印度尼西亚领导希望尽早举行第二次亚非会议,最好是在不结盟国家首脑会议之前举行。
    【路透社雅加达九日电】(记者:威廉·加森)历时五天的第二次亚非会议筹备会议将于明天在这里开幕。
    据印度尼西亚情报部说,第二次会议的目的是加强亚非国家的民族主义,并以团结一致的精神来捍卫民族主义。
    这里的观察家们认为,将要求参加筹备会议的各国代表团把新殖民主义——因此也就包括马来西亚——列入他们要反对和打算粉碎的各种运动之中。
    印度尼西亚希望,万隆精神最终将发展到把拉丁美洲也吸引进来。
    但是,作为这一运动的发起人,印度尼西亚有一个对手——以贝尔格莱德为中心的不结盟集团。
    有些印度尼西亚人虽然欢迎任何符合印度尼西亚要粉碎帝国主义和殖民主义的计划的集团,但是已经批评了不结盟集团的意图,并且以怀疑的态度看待它。
    【法新社雅加达九日电】印度尼西亚外交部发言人今天说,邀请马来西亚参加第二次亚非会议的问题要由明天在这里开始举行的筹备会议来决定。
    发言人承认,印度尼西亚邀请参加筹备会议的国家中没有马来西亚。他说,代表们对这个问题的看法可能有分歧。


    【共同社东京九日电】松村谦三、竹山?v太郎、古井喜实和冈崎嘉平太等四人,九日启程访问中国。
    【共同社东京九日电】九日上午登上停泊在门司港一号码头的“玄海丸”的松村,在船上茶室举行记者招待会,就访问中国的目的发表谈话如下:
    这次访问中国,没有一定的目的。没有收获的情况,也许就是收获。高?J去世,已经由冈崎接任日中综合贸易协议会会长,因此,我们只是要到中国去致意。我想见到周恩来总理以后,自夸一番说,纵然高?J去世,在日本还有很多了解日中贸易的人物。
    中国有无限丰富的地下资源,因此,在这一点上可以说,日中贸易可以无限地扩大。特别是因为日本距离中国很近,换货贸易的地理条件是最好的。
    政治上虽然有种种困难周题,但是如果两国彼此互相了解,就能够求得解决。我这次坐船到中国去,也是因为我想对新开辟日中定期航线问题在实际上体验一下。我想会具体地谈到互派记者和飞机互相通航问题。关于飞机问题,将来巴黎、北京、东京之间的航线将会成为世界的干线,因此,日本也应当及早找机会参加。
    【共同社东京七日电】松村谦三一行将于九日搭乘从门司开出的客货轮“玄海丸”前往秦皇岛。还有新闻记者七人和他们同行。松村等人预定在中国访问三周。
    松村等人认为,最近池田内阁的对华政策使人感到倒退了。他们认为,现在需要同中国方面好好谈谈,以免产生误解。
    松村等人认为在这次访华期间能够就互派贸易常驻代表一事达成协议,对于互派记者问题,也准备开辟一条求得解决的道路。
    【本刊讯】日本《读卖新闻》三月三十日刊登的一则消息中说:松村决定四月访问中国。人们认为,他这次访华对最近的日中关系,具有相当重要的政治意义。


    【共同社东京七日电】被中国关押的最后三名日本战犯,七日晚乘飞机回到日本。
    年纪最大的斋藤身着青色工人服,城野和富永身着藏青色的工人服,每个人的脸色都很好,前往迎接的家属看到以后放心了。
    三个人异口同声地说:「现在,全世界的眼睛都望着中国。我们要运用在中国生活时所得到的教益,为日中友好竭尽全力。」
    他们还兴致勃勃地谈到了抚顺监狱的生活和回国后的感想等情况。富永说:「中国对我们的照顾,超出我们所需要的程度。日常生活非常自由。」
    斋藤说:「通过家属和朋友的来信,我很了解日本的情况。绝对没有过去那种呆在与世隔绝的孤岛之感。」城野说:「感谢中国方面:中国在我刑期未满之前释放了我。生活也很愉快,中国没有进行什么政治教育。」


    【合众国际社雅加达九日电】印度粮食和农业部长辛格星期三晚上在这里说,他的国家出席第二次亚非会议筹备会议的代表团将尽可能努力使会议成功。
    他的这番话同所说的印度对召开第二次亚非会议所持的立场形成鲜明对照。
    消息灵通的外交人士说,预料,印度将同印度尼西亚就召开会议的时机问题发生冲突,而且据悉印度主张召开不结盟国家会议,而不主张召开第二次亚非会议。
    【美联社雅加达九日电】辛格说,印度将为星期五开幕的亚非预备会议的成功而努力。辛格在星期三到达时发表的谈话有助于消除早些时候雅加达所存在的印度对召开第二次亚非会议没有兴趣的印象。
    辛格说,印度将建议这次会议为提高新独立的亚非国家的生活水平和改进经济发展工作而努力。


    【法新社开罗八日电】主持最近在阿尔及尔举行的亚非团结理事会会议的阿尔及利亚官员亚齐德今天说,阿尔及利亚将重新考虑它参加理事会的问题,如果俄国和中国继续以它们的冲突损害这个组织的话。
    他说,如果阿尔及利亚退出,许多非洲国家接着会退出。
    理事会常设书记处现在在开罗举行秘密会议。消息灵通人士说,今天上午提出了一项提案,要求苏联和人民中国在理事会今后的会议上不再讨论他们意识形态争端,以便维护这个组织的统一和团结。
    亚齐德和被指定去进行协调的本·巴尔卡昨晚会见了中国和苏联代表团的成员。双方在昨天下午又发生了激烈的冲突。
    【中东社开罗七日电】中东社今天获悉,正在这里开会的亚非团结组织常设书记处正在十分不安地考虑中国和苏联代表团之间在阿尔及尔举行的这个组织的会议上展开的最近发展起来的争论。常设书记处昨天和今天举行了一系列的会议讨论这个争论对这个国际组织的团结的影响。
    苏联和中国的代表也参加了辩论并且就这个问题进行了激烈的讨论。
    中东社获悉,这个组织的主席将于明天提出一项建议,要求书记处不要再提出这个争论的问题,以便努力来维护他们的团结。


    【法新社莫斯科六日电】加弗罗夫今天在这里举行的记者招待会上猛烈谴责中国代表团在亚非团结会议上的“分裂”活动。
    加弗罗夫在简短地追述了这次阿尔及尔会议所取得的一般结果之后用了一个小时谈论中国人在阿尔及尔的反苏态度。
    加弗罗夫愤怒地说,按照中国人的理论,“正在为和平而斗争的欧洲和亚洲的进步分子无权参加这一团结运动”。
    【路透社莫斯科六日电】加弗罗夫说,中国人所作所为同纳粹分子一样,试图联合黑种人和黄种人来反对欧洲人。
    他说,他出席过许多次国际会议,但是“从来没有遇到过”像中国人在阿尔及尔所表现的“这样一种流氓似的和没有教养的行为”。
    加弗罗夫在记者招待会上宣读的一项声明说,中国人企图把亚非团结运动引导到“北京的外交政策路线”上去。“事实上他们的活动是要瘫痪这个亚非团结组织的有效工作,企图另行建立一个亚非组织来为他们继续进行分裂活动创造条件”。


    【共同社东京九日电】正在日本进行访问的法国总理蓬皮杜,九日接见记者,围绕着法国承认中国等问题,表明了法国政府的看法。
    问:法国在一月间承认了中国,其理由是什么?
    答:承认共产党政府,并不直接等于承认它的政策和政治。只不过是承认了实际存在的事实而已。法国承认中国的根本原因,在于它承认了中国十五年来一直由一个政府统治着领土和人民这个事实。最近,中苏之间在意识形态方面产生了“裂痕”,两国开始走上不同的道路。法国为了了解中国的政策,便不得不在北京派驻代表机构了。
    另外,法国认为,要想保持印度支那的和平,中国的存在是重要的。这也是法国承认了中国的理由之一。
    经济交流同上述理由比较起来,始终只不过是次要的。
    但是,其他国家不必因为法国承认了中国而感到吃惊。法国不应该对其他国家的对华政策说三道四,这种道理也很适用于日本。我们对日本充分考虑到国内形势、采取的对华政策的做法,是谅解的。
    问:去年,德姆维尔外长来日本的时候,曾经说过西方需要就中国问题充分地进行磋商并且采取一致态度。你认为那番话同这次承认(中国)有什么关系?
    答:苏联的各个卫星国家正想摆脱苏联,采取独立的政策。莫斯科政策的一致性已经崩溃,而在西方阵营中为什么就不能采取独立的政策呢?到现在为止,承认中国的国家将达到五十个,而且在这五十个国家中,还有参加大西洋联盟的国家。这个事实不能认为是破坏了西方阵营的团结。
    我们参加了西方联盟,这个联盟也包括日本。在这些同盟国家需要的时候,我们总是结予帮助的。
    尽管如此,在联盟内部,西方的联盟和西方的形势没有必要采取完全相同的政策。在必要的时候一致合作是重要的,各个国家根据本国的利益采取自己的政策,并不是错误的,也不会破坏团结。最后我还要说一点,法国承认中国,并没有改变地图的颜色。
    问:你怎样看待国府的地位?
    答:我们之所以承认中国,是因为那儿有共产党中国。我要附带说明一下,法国政府和人民仍然深深地尊敬蒋总统。法国承认这个事实:在台湾也有一个政府,控制着台湾。但是,台湾政府并不是北京政府。
    问:是否打算在对华贸易方面扩大赊销出口?
    答:恐怕今后也会发生出口成套设备的问题,不过,这个问题还没有得到解决。现在我附带说一句,不论使用现款方式,或者赊鳍方式,都不会把核武器卖给中国。
    问:关于法国的东南亚政策,特别是关于越南的中立化,这是说只限于南越的中立化吗?
    答:戴高乐总统认为,东南亚问题的解决办法是越南的中立化。这种中立化(建议),意味着在南北越南的整个领土上实行中立化。
    但是,越南的中立,需要由有关国家,特别是美国和中国对中立化取得一致意见。
    问:戴高乐总统是否计划在今年或者不久的将来访问日本?
    答:(同驻日大使德内里商量以后)戴高乐总统今年没有预定要访问亚洲和日本。
    但是,明年恐怕还会有明年的风向。


返回顶部