1964年3月28日参考消息 第4版

    【法新社华盛顿二十五日电】富布赖特今天在向参院发表的演说中说,美国对外政策的某些方面是“以神话而不是以客观事实”为根据的。
    他举例说,如巴拿马危机、美国对拉丁美洲政策、美国同中国的关系、越南局势和东西方贸易。
    他说,一九○三年巴拿马运河条约的有些方面已经“过时”。他强调说,美国同巴拿马之间的对峙是不平等的。他说,因此,“希望美国走比一半更多一些的路去谋求公平的解决,并不是不合理的。”
    【路透社华盛顿二十五日电】参议员富布赖特今天主张重新估计美国在远东的政策。
    他在向参院发表的演说中说:“不论重新考虑政策可能得出怎么样的结果,我们反正一直不愿意重新考虑,因为政府的许多官员担心——这种担心无疑是很有理由的——甚至连提到对中国或越南采取新的政策也会引起公众的叫嚷。”
    他说,如果有可能拉共产党中国加入东西方在裁军、贸易和教育性工作的交流等方面已有的一些协议的话,那将能加强世界和平。
    【合众国际社华盛顿二十五日电】参院外委会主席富布赖特今天主张美国重新研究对古巴、巴拿马和越南的政策。
    他说,现在已经应该认识到,古巴的卡斯特罗共产党政权将无限期地存在下去,它是一个“讨厌的东西,但不是不可容忍的危险”。
    他说,在南越,“仅有的两个现实的选择办法”是,或是把战争扩大到共产党领土上去,或是更大力地支持南越政权。他赞成后一种办法,也就是目前政府宣布实行的政策。
    他说,美国未能劝阻盟国不同共产党集团贸易,这是一个很好的理由说明“我们也应放宽我们的限制”。但是,他说“还有一个更大的理由——贸易的潜在价值,在非战略物资方面进行适量的贸易是缓和世界紧张局势和加强和平基础的一个手段”。
    【本刊讯】三月十六日《美国新闻与世界报道》的“华盛顿流言”栏内发表了一则消息,摘要如下:
    由于美国在世界大部分地区都搞得很不好,约翰逊已下令对美国外交政策所有各方面进行彻底的重新估计。约翰逊的目的:在某些点上取得主动。


    【法新社巴黎二十四日电】法报评日内瓦会议。《震旦报》说,虽然人们极希望会议商定一项援助贫穷国家的计划,但仍有权担心,会议的庞大规模本身会造成混乱气氛。一些论点将发生争执,这些论点(例如法国的计划主义和英国的自由贸易主义)彼此是格格不入的,人们很难看到这次论点怎么能够调和。最后,人们指出,五个大委员会中的四个的指挥职务和主席职务是交给不发达国家代表的。他们是否在任何情况下都能够表现出他们的职务所不可缺少的那种沉着呢?他们是否会主要致力于解决仅关系到他们自己国家的问题,片面考虑总的利益呢?难道他们不打算时刻谴责工业国自私吗?
    《今日巴黎报》说,人们丝毫也没有谈论英国对会议所采取的态度。事实上,英国人从来也没比这更不知所措了。他们知道,他们的一切预料都错了,特别是关于法国的预料。首先,他们必须看到,戴高乐将军的法国夺去了他们在世界上占据的位置,特别是夺去了他们在不发达国家和第三世界面前占的位置。其次,英国人现在承认,欧洲无疑已不再是戴高乐将军的主要目标。他的目标要广大得多,并且法国正可能在日内瓦取得世界范围的成就,而伦敦对这些成就将是特别敏感的。


    【合众国际社华盛顿二十五日电】(记者:汉森)参议员富布赖特今天要求美国同共产党中国建立较紧密的关系,这种做法大概不会使他在国务院周围争取到任何新朋友。
    对于富布赖特在参议院的同事非正式地提出的某些看法,没有官方或非官方的反应,这些同事提出的一些看法是,富布赖特的讲话可能是在白宫的授意下发表的,其目的是为了不仅在参议院内,而在美国全国的报纸社论和公众讲话中试探反应。
    【法新社华盛顿二十五日电】白宫的权威人士说,富布赖特今天在参院发表的有关巴拿马和古巴的演说“并不代表政府的政策”。


    【中央社纽约二十六日电】《纽约时报》的弗兰克尔在发自华盛顿的一条分析性新闻中表示,富布赖特可能说出了首都许多人能抱有的对外交政策的看法。
    在中国问题上,弗兰克尔明确地说:“这里(华盛顿)的数十名官员认为,共产党中国很快将被接纳为联合国会员国,只有采取大胆和及时的行动才能给国民党中国挽救一块地盘。有人认为,他们知道如何来处理这个问题,但是他们怕说出来。”
    弗兰克尔并不进一步阐述,但是十分明显,当他提到“大胆而及时的行动”时,他考虑的做法是“两个中国”。


    【美新处华盛顿二十六日电】下面是参院外委会主席富布赖特二十五日在参院发表的演说的摘要(本刊作了删节):
    我并不认为美国在目前情况下能够或应该承认共产党中国或同意联合国接纳它。
    因为,只要北京政权继续对美国抱着刻骨的敌视态度,这样做就得不到任何好处。
    但是,我认为这种情况未必是永久的。到时候我们同中国的关系再次发生改变并不是不可能的,即使不是改变为友好,也许也将改变为“竞争共处”。因此,如果我们能在我们同共产党中国的关系中注入一种灵活的因素,或者,更确切地说,注入一种有灵活行动的能力的因素,那将是非常有益的事情。
    我们如果像前助理国务卿希尔斯曼所建议的那样对将来同共产党中国改善关系的可能性保持“门户开放”,那将是很好的做法。作为开始,我们必须使我们的思想适应有关中国的某些现实,在这方面,首先是现在并不真正有“两个中国”,而是只有一个中国,就是大陆中国,它是由共产党人统治的,而且大概将无限期地保持这种情况。一等我们接受了这个事实,就有可能仔细考虑我们在什么条件下也许可能同大陆中国建立比较正常的关系。
    当然,一个条件必须是中国共产党人放弃——即使不是明确地放弃,也是默然放弃——他们的征服和兼并台湾的意图。


    【德新社东京一九六三年十二月十七日电】东京为了筹备明年的奥林匹克运动会而正在经历着巨大的变迁。在第二次世界大战期间,空袭毁坏了这个城市的很大一部分,破坏的总面积达六百一十万平方米。
    然而在战后,这个大都市获得了迅速的恢复,东京的人口每年增长三十万,目前已达到一千零四十三万。
    不过,据日本时事通讯社说,虽然东京的恢复是迅速的,但是它一直缺乏相当的城市计划。
    因此,就出现了人口与公共设备不平衡的现象。
    据时事通讯社说,东京由于交通拥挤和饮用水不足,实际上是处在接近瘫痪的状态。
    东京市政府目前正在提出一项一百二十亿零二千八百万美元的一九六○年到一九七○年的长远计划,规定修建八条总长二百一十五公里的市区快车道,以及四十二条总长二百三十公里的公路干线。
    其它工程计划包括把现有的长四十三公里的地下铁道延长到七十五公里,收回东京港的大片土地来兴建住房和工厂,以及扩大自来水工厂,把供水量从现在的三百万吨提高到四百零六万吨。同时,时事通讯社说,将扩大下水道系统使东京全市都能有下水道。目前东京只有百分之二十三的地方有下水道。


法新社认为目前由民主党领袖发表这样谈话表明美外交政策「向更自由化方向演变」
    【法新社巴黎二十六日电】法国人士今天表示对美国参议院外交委员会主席富布赖特的谈话很感兴趣。富布赖特要求重新估计美国对古巴、巴拿马和越南的政策。
    权威人士不肯就这篇谈话发表意见,这篇谈话似乎同美国目前特别是对古巴和巴拿马的政策是反其道而行之的。
    这里指出,美国官方人士说过,富布赖特的谈话只代表他个人的意见。
    在巴黎,人们认为,目前由一个负责的民主党领袖发表的谈话似乎表明美国的想法在外交政策方面有向着更自由化的方向演变的模样。
    【合众国际社巴黎二十六日电】法国官员今天赞扬美国参院外委会主席富布赖特昨天的讲话是“不折不扣的戴高乐主义”。
    法国政府没有发表正式评论。法国外交部指出,美国国务院迅速解释说,富布赖特只代表本人而不是代表美国政府发言的。但是,法国政府人士对他的讲话表示满意,他们说,他的话显然是支持法国总统戴高乐的这一说法:北京政权是唯一名副其实的中国政府。他们说他的讲话“令人极感兴趣”,他们说,有几处显然是“不折不扣的戴高乐主义”。
    法国人士说,富布赖特要求放弃对古巴的封锁也是同法国的政策一致的。


    【本刊讯】香港《真报》二月十七日报道:去年,当纸质织品制成的晚礼服问世时,世界服装界一致认为是服装界一桩划时代大事,现在纸织衣料经过一年的改进,质量已经大有进步。前美国国内经济协会主席丽娜缝制了一套纸织品服装,她第一次穿上这套纸织服装,引起了人们的注目。时至现在,丽娜的这套纸织服装,在过去一年的时间中,已穿着了好多回,仍完好如故。最初,丽娜穿着这套纸织服装去拍照,碰巧下了一场大雨,丽娜全身受淋,但这套纸织服装却没有受到什么影响。在其后一年的时间里,丽娜一再穿上了这套纸织服装,因此她当初认为这种纸织品最适宜于用来缝制“穿着次数不多”的衣服的观点,得加以修正了。丽娜的同事也说,现在,她的这套纸织服装,同一年多以前第一次穿上时并没有什么两样,依然完好如故。他们并且说,这种纸织品是他们遇到过的最耐用的纸织品之一。
    这种纸织品的产制要素是三聚氰胺树脂,制造方法是由德克萨斯州达拉斯企业公司的副经理麦克斯发明的。他设计并建造了一台特制机器,把经过了树脂处理的纸卷压成细条,接着就把这些细条搓合成线。这些细条一经搓合成线,就可以放到一般的织造机中去织造服装了。现在,有关机构正对制造纸织品所用的化学原料,继续进行研究。


    【美联社东京二月二十七日电】日本星期四把一艘六万五千吨的油船下水,这艘船只需三十五名船员——通常人数的将近一半。
    这艘二百四十五米长、三十六米宽的船是东京川崎重工业公司建造的,它将在六月间完工。它将把中东的原油运到日本。
    川崎公司的负责人说,这艘造价五百六十万美元的船有空气调节设备,可以运送四十三万四千桶油以每小时十六海里的速度驶行。


    【本刊讯】香港《真报》三月十六日报道:
    据可靠统计,去年美国制造出来的各式自动售货机为十四亿五百万架,现在美国流行市面上的香烟,每六包便有一包是从自动售烟机卖出的。而在美国一年内所售出的十五亿杯咖啡中,有四亿五千万杯是自动售货机供应的。仅仅美国各工厂里就设有二百二十架各种货物的自动售卖机器。


    【本刊讯】香港《真报》一月二十五日报道:美国纽约曼哈顿区,不久将有两幢同样的世界贸易中心大楼出现。这两幢大楼是一百一十层,高一千三百五十三尺半,建筑费三亿五千万美元。目前世界最高的大楼,系纽约已落成三十三年的帝国大厦,有一百零二层,高一千二百四十八尺。
    负责设计的工程师为了使大楼有七成五的楼宇面积可供使用(通常只有百分之五十二),将大楼分为三区,在第四十二层及七十五层处辟「天空大厦」来分开,例如,访客欲登九十一层,便乘每分钟升一千七百尺的升降机,先到七十五层,然后换乘直通过几层的升降机。


    【合众国际社纽约二日电】一家美国公司发明一种新办法,可使电算机以说话方式供给资料。此种办法,可使一架电算机内所贮藏之数百万种商务事实,用电话答复出来。该仪器可与五种不同型之电算机联接。由人声录下字汇与声音,而贮于一个磁性鼓内。在有人询问时,字汇即拼凑成一个口头答复,而立即自电话中传递。此种办法,其设计在于应付即将需要有关帐目现况之资料,以便商行业务进行有效率与迅速之交易,例如银行、保险、财政与零售。(原载三月三日香港《工商日报》)


返回顶部