1964年12月9日参考消息 第4版

    【本刊讯】英《利物浦每日邮报》十一月五日刊载了一条报道,题为《男孩还是女孩——不久你就可以决定》,摘要如下:
    不久之后,你就可以选择你的孩子的性别了。实际上,如果你愿意采用人工授精的办法,这是已经可能做到的。剑桥大学的科学家宣布,他们已发明了一种决定孩子性别的简单易行的方法。
    这个由农业研究委员会主持的研究小组已经在家畜身上证明了他们的技术。参加这项工作的科学家之一说:“我们还没有在人身上试验过,但是我们在家畜身上所作的试验使我们毫不怀疑,如果用丈夫的精液给母亲做人工授精的话,我们可以决定孩子的性别。”
    第一个真正的科学线索是在发现了决定孩子性别的实际上是男人之后获得的。
    男子的精子几乎相等地分成携带X型染色体的精子和携带男性的Y型染色体的精子。
    如果携带Y型染色体的精子进入母亲的卵,那么生下来的将是男孩。如果携带X型——也就是说女性——染色体的精子进入的话,那么生下来的将是女孩。
    据说,俄国科学家已经首先想出了把携带Y型染色体的精子和X型染色体的精子分开来的方法。他们是在试图找出一项农业方法以便可以根据要求生产公牛或母牛时做到这点的。
    他们发现,利用电流可以使精子尾巴向前朝两极移动。使他们感到惊讶的是,向阳极周围聚合的都是携带X型染色体的精子,而向阴极周围聚合的都是携带Y型染色体的精子。
    于是,问题就仅仅是把这种分开来的精子利用人工授精办法来根据要求生雄性或雌性的后代。
    没有理由怀疑这种方法不能用在人身上来根据要求生男孩或女孩。


    【美联社佐治亚州亚特兰大十一月十五日电】有一种从湖底的泥里提炼出来的新抗菌素可以大大地减少严重烧伤病人的死亡率。
    埃摩莱大学的两位外科医生斯通博士和马丁博士给二十六位住院的预料会死亡的病人使用了抗菌素GENTAMICIN。有二十四位病人救活了。
    斯通说,如果没有GENTAMICIN的话,这些人全都会死。
    这位三十四岁的外科医生说:“我们一年多来一直在使用GENTAMICIN,我们挽救了百分之九十原来认为可能会死的严重烧伤病人。”
    一直还没有在市场上出现的这种新抗菌素成功地消灭了引起感染的假单孢菌属细菌,这种细菌是严重烧伤情况下引起大多数病人死亡的原因。
    这些感染还使病人皮肤排斥移植,拖延愈合时间,增加疤痕形成。斯通说,过去无法接受皮肤移植的病人,在使用了GENTAMMICIN后,几乎完全可以接受移植。
    GENTAMICIN是从紫色单孢丝菌的发酵所产生的,这种细菌可以在一些湖底的泥中,也可以在某些泥土堆积的地方找到。这个名称是由于它形成过程中细菌产物有紫色或龙胆色而得来。
    斯通说,当GENTAMICIN在伤口表面敷用同皮下注射相结合时,存活率上升了,甚至病人患了毒血症——在烧伤的表面的毒素所致——也能保存生命。
    斯通说,在初步试验里,除了一例外,患有假单孢菌毒血症和败血症中的一种或两种并发的病症都被消除了。这些并发症往往是在烧伤面积达到百分之二十五到百分之三十以上的情况下才出现。
    斯通说:“我们发现在表层烧伤和血液中,GENTAMICIN都能消除感染,因此使毒素少到一位病人完全能克服的程度。”
    他说,只有一位病人对这种药出现了过敏性反应。
    他还说,这种新抗菌素对腹膜炎、肺炎和生殖泌尿系统感染都有效。


    【美新处印第安纳波列斯十一月九日电】据说有一种新的由意大利、英国和美国科学家研究了二十年之后制成的抗菌药物可以挽救数以百计病人的生命,否则的话,这些人将死于感染。
    美国医生们报道说,这种名叫CEPHALOTHIN的新药,可以治愈很多种严重感染,包括青霉素也对之无能为力的流行很广、有时致命的葡萄球菌感染在内。
    他们说,这种药非常安全,它的副作用极少而且药性温和。对青霉素有过敏性反应的病人也可使用。
    这种药自一九六二年以来一直在美国十家大医院内进行临床试验,九月后已在一般医院内使用。
    生产这种药的美国药商(伊莱利利公司)说,这种药是“化学方面的一个突破”。它不是属于青霉素的一个新品种,从化学结构上来说是完全不同的。


    【路透社伦敦十月二十二日电】人们治牙时最害怕的钻牙手术也许可以免除了。
    伦敦盖瓦医院牙科学校的埃姆斯利教授今天在这里说,研究人员正在设法发明一种物质可以涂在牙齿上感觉不出来,也许只要一年涂一次就可以防蛀。
    另一个最好的办法可能是配制一种药剂,这种药剂涂在早期的蛀洞上吸收进去以后可以防止蛀洞扩大。
    埃姆斯利教授说,“如果这个方法成功,这可能意味着不用再钻牙。”
    他说,这项研究工作的大部分是在美国完成的。


    【南通社贝尔格莱德七日电】自治已经肯定地在南斯拉夫社会取得了胜利,现在的问题只是,发展自治最好采取什么形式和方法。这是南斯拉夫共产主义者联盟中央委员会书记卡德尔今天在这里向南盟八大提出的关于未来时期的经济发展任务的报告中说的。
    卡德尔指出,还必须作出很大努力,为社会主义的广泛发展建立更稳定和更现代化的物质基础,因为,正如他所指出的,“社会主义和自由不能在贫困和落后的基础上发展”。
    报告接着说,百分之四十以上的人口仍过着比较落后的小农经济的生活。工业的劳动生产率比经济上发达的国家低。
    卡德尔说,增加个人消费在国民收入分配中的比例问题是必须解决的一个基本问题。他又说,这就是说,应当坚决采取措施,使投资费用保持在计划的范围内。
    卡德尔说,必须增加对农业的投资,并更为迅速地促进诸如旅店业、贸易、旅行和航运等方面的服务活动和消除工业生产本身发展的不平衡。他举例说,加工工业生产比原料工业生产发展的速度要快得多。
    卡德尔表示不同意这样一些观点,根据这些观点,依靠生产手段的社会化就可以“一劳永逸地解决社会主义生产关系的问题”。这将降低共产主义者联盟的作用,把社会主义国家的任务降低成为“事务的管理者”。
    卡德尔接着说,必须发展这样一些形式的社会主义生产关系以及总的经济关系,这些关系最终为了它们的存在而需要越来越少的限制性措施,并使得在它们的基础上有可能在人与人之间发展日益民主和人道的关系。
    报告指出,社会主义的国家仍然是必不可少的,仍然是社会主义经济关系的一个十分重要的因素和基础。卡德尔指出,在南斯拉夫的条件下,如果国家在一个较长的时期内积累经济限制措施以及按行政命令方式集中和分配积累的资金的方式,从而开始使劳动者变成某些主观地和技术主义地确定的国家建设计划的单纯执行者,它就会缩小和取消自治,就会使社会主义关系变形。
    卡德尔认为,像中国领导人断言的那样,建立在强制基础上的经济关系才是真正的社会主义的看法是意识形态上的错误。他又说,这是产生在经济落后的情况下发展社会主义所特有的矛盾的主要根源之一。
    卡德尔接着说,中国领导人也许是可以理解的,他们鉴于中国经济比较不发达,试图通过大量集中力量和加强政治纪律来保证国家进一步工业化的起点。不能责怪他们寻求达到尽快发展经济和社会的道路。错误的是,他们竭力想使下面这样的社会关系、形式和方法固定不变——这些关系、形式和方法是中国目前状况的必不可少的需要,带有明显的过渡性质,而且充满了许多从历史角度来看是过时的社会关系和概念的残余。他们的错误尤其在于通过这样的关系、形式和方法来评价其它国家社会关系的社会主义性质,甚至试图把它们作为社会主义的理想强加于人。这样的趋势只会妨碍他们在争取中国加速经济发展的斗争中找到比较合适的道路。
    报告还强调指出了国内经济关系更加自由、生产者自治和他们的主动性的意义。报告还说,一个闭关自守的或国内的、过份害怕受到外国经济影响的市场,肯定是一条保持落后的经济力量、劳动生产率低下和经常有国际收支逆差的道路。
    卡德尔保证要为经济一体化创造最适宜的条件和予以鼓励。
    卡德尔还保证他将加紧使计划制度适应于社会主义生产关系的自治形式。
    卡德尔在发言的最后一部分说,社会主义社会必须在民主革命过程中根据人民的需要和辩论不断加以改变。
    【南通社贝尔格莱德七日电】卡德尔强调,极其重要的是,使任何新的物质成就成为发展社会主义关系和民主关系方面向前迈出的一步。
    卡德尔指出,主要任务是使南斯拉夫的全盘经济生活和政治生活彻底适应自治制度。
    【德新社贝尔格莱德七日电】卡德尔说,社会主义并不只是意味着有更多的面包,而且还意味着有更多的自由、更多的创造性工作和人道。
    他谴责崇拜计划制度,并说国家机关必须不再成为国民产品的垄断主义的体现者。


    【美联社联合国七日电】星期一有消息说,法国认为,如果不是由于美国强调联合国宪章第十九条,在联合国维持和平部队问题上发生的危机本来是可以避免的。
    了解法国态度的外交人士说,法国人反对吴丹提出的不进行表决的折衷方案。
    这些人士说,法国人的看法是,不进行表决的折衷方案是“不现实的,……违反联合国规则的,也许是违反宪章的……当然是违反惯例的……。”
    据了解,法国人认为这个折衷方案是有害的,而且是不能长期继续下去的。
    法国像俄国一样,也拒绝支付在刚果维持和平的费用,但是它欠的钱还不到两年的钱。俄国在刚果和巴勒斯坦维持和平费方面已欠了两年的钱。
    这些人士还进一步把法国的态度扼要叙述如下:
    整个维持和平问题的提法是非常无力的。这是一个人为的问题,实际上不是一个非常严重的问题,而且是一个本来可以避免的问题,如果美国人不那么强调第十九条的话。
    不管人们怎样解释,维持和平费用问题实际上是一个政治问题,而不是一个财政问题。法国人对吴丹说,虽然他们不同意他的不进行表决的折衷方案,但是如果已向之征求意见的其它国家同意实行这个方案,法国也无异议。
    但是法国只是在两个条件下才不表示异议。这两个条件是:
    一、在安理会选举和预算问题上恢复正常表决程序。
    二、如果法国表示同意——即违背自己的意志而不表示异议——不要认为那种同意是对将来承担的一种义务。
    法国人认为不进行表决的程序是有害的。


    【南通社贝尔格莱德七日电】南斯拉夫共产主义者联盟总书记铁托今晚在这里的工会大厦接见了参加南盟八大的外国共产党、工人党或其他进步运动的代表团团长和团员。
    同三十个代表团的团长和团员的会晤是在非常融洽和友好的气氛中进行的。
    罗马尼亚工人党代表团团长齐奥塞斯库对铁托说,罗马尼亚代表团的成员以很大的兴趣听取了今天大会的发言。铁托说,来自友好国家的代表团大概已注意到会上许多事情受到了批评。他说:“我们这样做是为了一切事情都会得到改善,纠正应予纠正的情况。”
    在同法国共产党代表团成员的融洽谈话中互相交换了对南盟八大所涉及的问题的印象。铁托说:“我们所公开说的问题在某种意义上或许是不可能理解的,但是它们是存在的,而且还在不断出现。”
    铁托在同匈牙利社会主义工人党代表团团长费赫尔交谈时指出,大会上将对发展过程出现的各种现象提出批评,因南斯拉夫社会主义发展所取得的成就是存在的,是不能因任何事情而受到低估。


    【美联社联合国七日电】尽管人们越来越不耐烦,美国把它在联合国所要发表的政策演说又推迟了一个星期,希望苏联到了那个时候将暗示它对在维持和平方面所负的债务有何意图。
    这次推迟是在一个星期内第二次推迟。这使许多代表们感到失望,因为这些代表渴望知道约翰逊政府在联合国问题上的立场。
    美国还在等待生病的秘书长吴丹回来。吴丹在进医院前不久处理过财政问题的谈判。
    美国想同吴丹讨论财政谈判的进展情况,然后决定在政策辩论中采取多么强硬的方针。


返回顶部