1964年12月19日参考消息 第1版

    【合众国际社香港十七日电】(史密斯)中国年终专稿
    一九六四年是龙年,对赤色中国来说这是吉祥的一年。
    这一年,中国参加了排他性的核俱乐部。
    这一年,中国在外交上取得了一些重要成就,并继续使经济得到慢慢的恢复。
    这一年,北京政权的死敌赫鲁晓夫被废黜了。
    中国爆炸第一颗原子弹是这一年最引人注意的事件。
    但是,此间大多数中国问题专家认为,最重要的事态发展是赤色中国共产党领导人大力寻找“革命接班人”。
    明年(蛇年),寻找接班人的工作将作为头号计划加紧执行。
    来年几乎可以肯定将爆炸另一颗原子弹,在国际关系上将取得更多的进展,经济状况将得到进一步改善。
    在外交方面,中国在过去一年取得的最可观的成就是同法国正式建交。
    此间一些外交家打赌说,一九六五年中国在外交上取得的最重要的进展将是同西德关系的突破。
    如果发生这种情况的话,这种突破大概将是北京和波恩互派非政府一级的贸易代表。这将同中国和日本所做的安排相同。
    过去一年里,竹幕敞开的程度是自从北京政权于十五年前执政以来最大的一次。到竹幕后旅行的非共产党访问者比过去任何时候都要多,他们到那里买东西、卖东西,甚至到那里观光。
    他们第一次乘用非共产党的运输机构——巴基斯坦国际航空公司——的飞机到那里旅行。
    一九六五年年初,另一家非共产党的航空公司印度尼西亚鹰航空公司将开辟通往中国的定期班机航线。
    一九六四年,中国继续改变它的贸易上的做法,即从依赖俄国变成和东欧与非共产党市场作更多的贸易。
    人们揣测中国今年同非共产党市场的贸易将增加百分之十五到百分之二十。预计,一九六五年将继续出现同样的趋势。
    中国扩大同非共产党国家的贸易的一个迹象是,一九六四年前往中国的英国、日本、西德、法国、意大利、瑞典、荷兰和其它许多国家的商人空前之多。
    【美联社东京十七日电】(罗德里克)由于受到了国内取得的经济进展和苏联集团内部混乱的迹象的鼓舞,一九六五年共产党中国将继续大胆地尝试控制国际共产主义运动。
    中国的主要敌人赫鲁晓夫的下台和成功地爆炸了自己的核弹两件事加强了中国的力量,它将怀着新的信心在亚洲、非洲和拉丁美洲加紧推行它的暴力和革命的路线。
    它将加紧对美国及其领导人进行本来已经很猛烈的攻击。
    如果天气继续良好的话,中国的农业将会力争使谷物产量增加到两亿吨左右。这会使恢复中的工业潜力得到一种刺激。
    虽然中国继续对美国和俄国采取好战态度,但是它打算发展同西欧的贸易以代替它过去同莫斯科的贸易。
    它将对毗邻的日本采取大棒和胡萝卜政策,希望挫败佐藤首相的把贸易和政治分开的政策。
    佐藤的日本将继续在它所承认的中国——福摩萨的蒋介石——和它所不承认的中国之间走钢丝。如果到了摊牌的时候,它将倒向台北而不是北京。
    日本将作些初步尝试来参加亚洲和国际的领导,但是当它在这方面碰壁的时候,它可能很快后退而恢复它过去采取的驼鸟政策。
    北京既然炫耀了它的原子弹,国民党中国可望得到美国的更坚决的支持。它将继续谈论返回大陆,但是毫无信心。


    【本刊讯】印度《政治家报》十七日报道:“印度联合新闻社援引从新德里可靠人士获得的消息说,定于明年三月十日在阿尔及尔举行的亚非会议可能延期两周举行。”
    又据悉,马来西亚参加会议是肯定的。
    会议筹委会不久将开会决定被邀参加会议者的名单。
    【合众国际社雅加达十八日电】苏加诺总统预定在今天同共产党中国和阿尔及利亚大使举行的会谈,大概要讨论即将举行的亚非会议问题。


    【合众国际社西贡十四日电】(记者:马洛伊)(越南年终专稿)
    今年将是饱受战灾的越南的具有决定意义的一年。
    在战场上,这将是具有决定意义的一年,在一九六四年里,得到美国支持的政府和共产党叛乱分子都把他们的作战力量增加到空前的水平。
    这对美国来说将是具有决定意义的一年,美国必须决定这场战争是否能够在南越边境以内取得胜利。
    在军事战线上,一九六五年开始时,在越南将有两万两千多名美军,而一年前为一万六千五百名。
    越南武装部队将达到六十二万五千人,其中包括二十四万三千名正规军、三万二千名警察和至少三十五万名民兵和地方军队。
    共产党(军队)的数字较难确定。美国发言人在今年年初估计赤色部队有六万到八万名业余游击队,两万二千至两万五千名专业正规军。今年七月,他们估计专业军队增加到两万八千名到三万四千名之间。
    没有宣布新的数字,但是美国将领们私下承认,现在越共正规军的数目比七月间增加很多。阮庆估计他的敌人的力量总共有十五万名正规军和游击队。
    双方现在的装备都比以前好些,人数也较前多些。
    美国于今年夏天用七十五架空中袭击式战斗轰炸机更换了越南所有的作战飞机,并答应再给二十五架。美国陆军的有武装的直升飞机的数目有了很大的增加。陆军所有的重型迫击炮正在代之以射程较远的榴弹炮。
    赤色分子也在改善他们的武器。最近在湄公河三角洲使用了他们的第一批高射炮。他们的七十五毫米的无后座力炮的供应增加得这么多,以致他们第一次在越共控制区以外的地区使用这种大炮。
    美国官员坚持认为,共产党的渗透活动增加了,共产党集团的武器通常是随着渗入人数的增加而增加的。
    被缴获的美制武器已达到空前的数字,政府方面在一九六四年头十一个月损失了一万一千七百三十五件。
    一九六一年和一九六二年加在一起,美国武装部队死三十二人,伤八十人,仅仅在一九六二年,越南政府军伤亡就达一万三千人。
    一九六三年,美军死七十六人,伤四百二十一人,越南伤亡一方九千人。
    在一九六四年头十一个月里,美军死一百一十六人,伤八百五十一人,越南伤亡达两万六千二百一十人。
    虽然政府的损失增加了,但是共产党的损失下降了。
    武器的损失也呈现了同样令人不安的趋向。一九六二年,政府只损失四千八百件武器,一九六三年,损失了八千三百件。而在一九六四年头十一月里政府损失了一万一千七百三十五件。
    政府试图在一九六五年改变这种失败的趋势,它采取了一种以对西贡周围八省实行绥靖为基础的新战略。它在一九六四年一开始就试图绥靖全国许多小地区,但是不久就发现没有足够的军队来这样做。
    这种计划称为合作计划,其目的是从西贡慢慢向外发展,赶走越共,成立地方的准军事部队以便使越共进不来,然后开始搞经济计划,这些计划将使农民渴望政府长期呆下去。
    理论上,当这些阶段完成之后,正规军将能够开始逐步实行“清剿和固守”计划。
    需要花一九六五年整整一年的时间才能够断定合作计划是否成功。
    合作计划需要许多军队,以致不得不从越南中部调出越南陆军九个师中的一个师参加这个计划。在这师(第二十五师)军队开走之后,越共立即发动了一次进攻,这次进攻的规模和持续的时间之长在越南中部是空前的。
    由于这师军队开走了,当地的绥靖计划不得不缩小。
    很显然,合作计划的成功对越南中部像对西贡一样重要,因为在第二十五师完成它在西贡周围的任务回来以前,是不能够对越共采取什么行动的。


    【共同社东京十八日电】特派记者山田礼三北京十八日电:
    中国第三届全国人民代表大会会议,将自二十日起在北京人民大会堂开幕。
    这次人大会议是由于赫鲁晓夫下台和核试验成功而提高了它在国际社会中的地位的中国,要在经济全面好转这样一个前所未有的明朗的环境中,决定今后方针的一次会议,这将成为一次划时代的大会。
    会议的焦点之一,是周恩来总理的政治报告。
    在这次会议上,还要改选刘少奇、宋庆龄、董必武、周恩来以及部长等现任国家最高领导人。中国致力于培养接班人,起用二十二岁的乒乓球冠军庄则栋选手等年轻人为大会代表。
    人们认为,会议将同上次一样,以不公开的方式进行,关于经济计划的数字,也完全不会公开发表。
    【路透社北京十八日电】(记者:伯杰)预料经济问题将是中国新议会第一次会议上的一个主要议题。
    这里的观察家认为,它大概将把目前的做法正式规定下来。
    中国没有公布全面的统计数字,但是中国官员们说,今年工业取得了很大的成就,农业收成大大超过了平均水平。
    在去年的会议举行以来,中国已经变成一个核国家。在同一月份内赫鲁晓夫下台了。
    过去一年里,法国和一些非洲国家还同北京建立了外交关系,而在越南,越共和西贡政府之间进行的战争加剧了。
    在中国国内,大概将强调继续进行已经开展了约两年的“社会主义教育”运动。
    据官方指出,这个运动的目的是“彻底根除封建主义、资本主义和修正主义”。它强调阶级斗争和需要学习毛泽东著作。


    【美新处卡拉奇九日电】(《华盛顿邮报》九日发表的蔡尔兹写的关于越南的文章摘要如下)
    美国在越南非常困难的处境在亚洲很难得到支持,或者甚至是得到人们谅解。这反映出在赤色中国的压力下亚非集团日益巩固,自从刚果悲剧发生以来,一直在变本加厉地施加这种压力。
    本记者听到在印度的一位负责的和了解情况的官员提出的一项建议——
    美国应当同意召开关于越南的十四国会议。预计这样一次会议本身不会有很大结果,但是作为附带的结果,应当有可能判断一下北越是否有人愿意作出让步以求得战争的结束。如果他们认识到把战争扩大到北方去就意味着胡志明所取得的一切成就化为乌有,那么一项折衷解决办法的轮廓就可以看见了。
    这的确是一个非常细弱的稻草。但是风吹得越来越紧。应当清楚地了解,就美国在越南的地位而言,这股风是从亚非各个方面吹来的。
    【美联社纽约十六日电】(记者:雷德蒙特)印度外长星期三说,“要用军事手段来解决南越的问题是不可能取得成功的。”
    五十七岁的辛格指出,老挝的冲突并不“那么严重”,他又说,现在存在着“一线希望”,在日内瓦十四国会议上达成的协议可能会得到遵守。
    他在海外记者俱乐部的一次午餐会上说,“老挝的例子表明在越南也可以这样做。有两种代替办法,一种是召开会议,一种是扩大冲突,前者是比较可取的。”


    【合众国际社东京十八日电】共产党中国宣布它今天在中国大陆东部上空击落了一架美制RF—101型侦察机。
    据信这是赤色中国人自一九五八年二月以来所击落的第十二架飞机。
    (本刊编者注:美联社、路透社、法新社和德新社也都报道了我击落美制蒋匪RF—101型侦察机的消息。)
    【中央社台北十八日电】空军总部十八日下午宣布:中国空军侦察机一架于十八日下午执行例行的沿海侦察任务时失事。


返回顶部