1964年12月16日参考消息 第2版

    【美联社西贡十四日电】一位高级军方人士星期一对美联社记者说,阮庆中将在十二月六日几乎被他的低级军官关押。
    这位人士说,“一些少壮分子”,其中有几个年轻的将官——名字没有透露——
    当天晚上把一项最后通牒交给了阮庆,并且威胁要把他关起来。
    阮庆由于得到空军司令阮高其准将的支持才未被关押,据说阮高其拒绝同这些反对阮庆的阴谋分子合伙。
    未经证实的消息说,阮庆甚至可能曾计划发动反陈文香的政变再次接管政府。
    但是,大多数少壮派军人都热烈支持陈文香。
    据说阮高其拒绝同这些反叛者合伙,理由是,如果把阮庆赶下台,只会导致军队内部危险的斗争和分裂。
    对阮庆采取行动的时间是与泰勒从华盛顿磋商归来的时间配合好的。这个主张显然是为了在美国还来不及作出反应的时候把阮庆从武装部队司令的职位赶下来,让泰勒面临既成事实。
    实际上,范文东准将当天晚上预料可能发生火拼,下令首都全部军队处于紧急戒备。然而没有发生任何事情。
    过去一周当中和周末,各个军官集团不断地集会,从事紧张的政治倾轧。看来武装部队的领导集团中可能发生新的争权斗争。
    【美联社西贡十日电】带头反对陈文香政府的一位全国最高委员会委员星期四警告说,西贡目前的这种平静状态“是暴风雨来临前的暂时沉寂”。
    全国最高委员会秘书长阮文陆在写给委员会内他的同事的一封公开信中,指责现政府镇压西贡示威。
    全国最高委员会原由十七位委员组成,但是有两位委员已经辞职,另外有六位委员拒绝出席会议。
    【美新处电】(星期天的《纽约先驱论坛报》刊登了迪普从西贡发的一篇文章,下面是文章的摘要)
    不久以前,美国大使泰勒描述这个动乱首都的生活是“经常使人吃惊”,是“富有刺激的生活”。
    虽然大家一致认为,政治局势自从他在七月到达以来急转直下,但是有些人说,泰勒将军得是一个“奇迹创造者”才会从越南派系之间的大规模斗争中取得任何稳定。


    【法新社西贡十五日电】这里美国大使馆的两名官员今天在佛教协会同两位高级佛教领袖商谈了一个半小时。这两位外交人员由释三朱和释智广接见。
    消息灵通的佛教人士说,这两位长老要求美国干预以把陈文香总理免职。这些人士还说,这两位外交官请他们澄清佛教领袖们上星期五致美国大使泰勒的一封信中提出的几点。他们还解释了美国对当前南越局势的态度。
    观察家们说,在佛教界当中存在的潜在的反美情绪是掩饰不了的,到头来可能表面化。
    【美联社西贡十五日电】西贡十几个寺院的几百名和尚星期二在佛教协会总部集会,但是在西贡当局拒绝他们提出的要在街上举行静坐示威的要求之后平静地解散了。
    同时,佛教青年协会星期二散发传单,警告美国说,“除非你们改变对陈文香政府的政策,否则你们就得冒同亚洲各国的关系疏远的危险”。


    【法新社加德满都六日电】一名尼泊尔政府高级官员今天说,昨天逃离不丹的不丹陆军副司令顿格比准将和另外四名高级军官到达加德满都,并且得到了避难权。
    【法新社加尔各答十一月二十七日电】不丹政府今晚在这里发表的一份新闻公报中说,不丹大君接管了管理这个喜马拉雅王国政府工作的“全部责任”,实际上已把代理首相多尔吉免职。
    【美联社新德里十一月二十七日电】据新德里的可靠消息说,不丹大君旺楚克于星期一匆匆赶回国,旺楚克一直在瑞士治疗心脏病和胃病。
    新德里的消息说,大君在到达首都时所采取的第一个行动,便是命令逮捕拉姆·
    多尔吉上校。在顿格比逃走之后,拉姆·多尔吉曾接管了军队的指挥权。
    据说本周其他被捕的人包括:陆军军需兵司令阿格伊·策林和刚参加在伦敦举行的科伦坡计划展览会四国的副秘书长达瓦·策林,以及其他两名取得了不丹国籍的中国血统的人。
    据说,被捕的或已经逃离不丹的人属于代理首相伦杜普·多尔吉的家族或伦杜普·多尔吉的积极支持者。伦·多尔吉已于十天前飞往伦敦。
    这是今年不丹政府发生的第二次危机。
    【本刊讯】尼泊尔民族通讯社报道:有五名不丹官员于五日到达加德满都,他们是不丹陆军副总司令顿格比准将、不丹南部专员林钦·多尔吉、彭吞·科格迪上校、纳特谢林·纳德和兰格·纳多·林钦。
    这五个不丹官员六日向记者发表了一份声明。声明说:“我们没有策划任何推翻国王的阴谋,而且甚至连作梦也没有想到过这种事情。”
    “国王听信了第三方面的错误情报,以致他曾从国外发出了逮捕许多官员的命令,其中包括伦杜普·多尔吉先生。为了避免流血,而且也是由于在有关法律和正义等原则问题上持有不同意见,我们离开了。目前的麻烦是有深刻的根源的,它是从故首相吉格梅·多尔吉遇刺以来就发生的。”
    “自从一九六一年以来印度通过它的援助在不丹起了主要作用。印度是一九六一年以来不丹在过去和目前发生的骚乱的直接或间接责任者。”
    “印度知道吉格梅·多尔吉首相遇刺和随后那里的事态发展的一切真相,它公开支持他方,在国王和多尔吉家族之间造成很大的误解。印度采取的下述行动就证明它的意图:
    “甲、国王给不丹的一切秘密函电都是经过德里发的。乙、印度马上就对它的北孟买的交通来往和边境实行警戒,以逮捕我们。丙、外交国务部长梅农夫人向不丹国王表示愿意协助逮捕和引渡我们。丁、印度破坏国际法,于一九六四年五月把噶伦堡的汽车司机巴杜尔·罗卡(印度公民)私运到不丹去。他由于故总理遇刺案目前关在不丹监狱里。这种私运人员的活动是在印度政治专员辛格知情的情况下进行的。印度这一行动的动机看来是这样:它希望不丹的政府软弱,以便它能够更好地控制不丹的内政,从而使它成为像锡金那样的受印度保护的国家。印度这种政策不仅已经试图对锡金和不丹实行,而且还试图对毗邻的一切喜马拉雅王国实行。不丹是个主权国家,并且将继续是个独立的主权国家。我们要同其他国家保持自由的关系,并且同外部世界保持多样化的贸易关系,尤其是同毗邻的国家。我们将不赞成印度要进一步控制不丹的国际事务的任何进一步行动。”
    “我们强烈警告印度政府不得干预不丹的事务。我们希望促请全世界爱好和平的国家注意:印度军队的部署情况使它可以在短时间内把它的军队开入不丹,这不仅危害我们的独立,而且也危害世界和平本身。”
    “最后,我们号召我们不丹的人民不要屈服于任何外国压力。我们是民族主义者,支持‘君主政府’。我们是忠于国王的,要把我们的民族主义行动同支持中国人的行动联系在一起的任何努力都只是企图向自由世界歪曲我们要保持我国主权独立的崇高事业。”


    【美联社联合国十四日电】印度尼西亚外长苏班德里约星期一同苏联外长葛罗米柯在苏联代表团驻所举行半小时会谈。
    印度尼西亚发言人说,这“大体上是礼节性访问。外长试图在返回雅加达前尽可能多地会见他的同僚。”
    苏班德里约在晚些时候说,他正在考虑赴莫斯科和开罗访问。
    他是在访问葛罗米柯后在联合国总部对记者讲这番话的。
    有记者问道,如果他访问莫斯科的话,他是否会讨论俄国加紧运送武器的问题。他回答说,“我不知道。可能会在会谈中提出讨论。可是这将不是我赴莫斯科访问的目的。主要目的将是同苏联政府重新进行接触。”
    如果苏班德里约访问莫斯科的话,这将是自从柯西金和勃列日涅夫接替赫鲁晓夫总理以来第一次由一位印度尼西亚高级人士进行这种访问。
    苏班德里约说,访周开罗的目的将是讨论为第二次亚非会议作准备的问题。有记者问道,是否会让俄国作为一个亚洲国家出席这样一次会议。苏班德里约说,他不知道。
    他说,同葛罗米柯的三十分钟会谈围绕着马来西亚问题和联合国所面临的问题,特别是支付维持和平的费用问题。


    【路透社开罗十日电】据也门大使馆人士说,也门副总理佐贝里、副总理埃里亚尼和咨询会议主席努曼已提出辞职,但是,这位人士说,萨拉勒总统没有接受他们的辞职。
    这位人士又说,也门总理贾伊菲已到达开罗执行一项“紧急”任务,昨晚返回萨那。
    【路透社贝鲁特十一日电】亲阿联的《安瓦尔报》今天说,据也门消息灵通人士说,三位也门共和国领袖已经提出辞职。据悉,他们现在都住在开罗。
    【合众国际社萨那十二日电】三名以辞职来抗议萨拉勒政府的也门共和国派领袖今天说,这个政府没有能赢得人民的信任和支持。
    无党派的《今天报》今天刊登的辞职信中包括了他们的指责。还有一封同样的信也是写给萨拉勒的,它附有一个拟议的七点宪法以代替萨拉勒五月公布的那个宪法。
    这些辞职的共和国人没有指名地批评萨拉勒和副总统阿姆里。他们说,负责总统事务的人采取专横的行动,而且不同其他领袖协商。
    他们说,“贪污仍存在,战争也仍在进行。这些现象如此严重以至于我们的一些战友设法谋求妥协,而在过去他们是拒绝这样做的。”
    (这是指同支持国王的保皇派分子妥协。)
    【法新社利雅得十四日电】据这里今天从萨那得到的消息说,也门共和国总统萨拉勒现在面临着在过去三周中成立的分裂集团对他的权力的严重威胁。
    这则消息说,反对派的领袖是也门共和国咨询会议主席努曼,两名副总理:埃里亚尼和佐贝里。这两个人已向萨拉勒提出辞职和新宪法草案。
    据悉,萨拉勒还面临着他所领导的也门革命青年派的反对。
    这里另有消息说,阿联总统纳赛尔已派遣阿联驻也门军队前司令卡迪将军去萨那同萨拉勒会谈。


    【合众国际社雅加达十五日电】苏加诺总统今天上午接见了苏联大使米哈伊洛夫和一些印度尼西亚部长。在医生嘱咐他使他肿胀的脚得到休息之后,这是他今天预定的唯一的接见。
    他在星期一晚上在总统府举行的一次宴会上对一大群人讲话时,强烈地否认关于他要退休的谣言。
    据安塔拉通讯社报道,苏加诺说,“如果真主愿意,我将领导印度尼西亚人民完成他们的革命,直到我临终。”
    苏加诺由于脚肿,从上星期四起就不得不光着脚,甚至当众赤着脚。他在今年二月患过同样的病。这位总统通常在举行长时间会议时都脱掉他的鞋,甚至在他的脚没有肿时也是这样。
    【法新社雅加达十五日电】苏加诺总统的私人医生苏哈托今天断然否认外国报纸的这样的消息:总统患重病卧床,他不久将把职权交给第三副总理萨勒。
    《独立报》刊登的苏哈托博士发表的谈话说,总统的右脚脖子有点肿,因为他穿了一双新鞋。苏哈托强调说,发肿的脚脖子一点也不严重,总统自在地处理日常公务。他说,“苏加诺的健康状况是正常的,他没有考虑卸任”。
    总统府官员们驳斥了关于苏加诺的健康的消息,他们说,“敌人”散布关于总统的这类谣言,不是第一次了。


    【新华社阿尔及尔十四日电】阿尔及利亚外交部长布特弗利卡在完成了向许多阿拉伯国家和非洲国家解释阿尔及利亚对美国和比利时侵略刚果(利)的立场的使命以后于今晚回到阿尔及尔。
    他说,“我们同非洲各国元首特别讨论了刚果事件。在会谈中所取得的看法一致是非洲统一组织对付冲伯的可耻阴谋和不合时宜的游说活动的最可靠的保证”。
    他说,“这位丑角人物向安理会对某些国家,特别是对阿尔及利亚提出的申诉是对这些非洲国家所采取的极为积极行动的热烈赞扬”。
    他说,在国内和国际舆论的眼目中,冲伯疯狂的攻击是对支持刚果爱国者的事业和追念卢蒙巴烈士的人的赞扬。他指出,“冲伯徒劳地要实现做不到的事和装得很有办法,只要雇佣军将杀害非洲人,只要外国军队干涉这个国家的内政,只要停火和全国和解的客观条件没有实现,就永远解决不了刚果问题”。他说,“这就是在亚的斯亚贝巴举行特别会议的非洲统一组织非洲外交部长理事会提出的纲领”。


    【马格里布阿拉伯新闻社喀土穆十四日电】“我们已经帮助,而且我们将继续帮助刚果革命者,直到他们对帝国主义赢得胜利为止。”这是苏丹政府一位发言人在第一批苏丹志愿人员从喀土穆动身前往现在仍然由一些叛乱分子控制的刚果地区的时候说的。第一批志愿人员是医生、医务助理人员和护士。
    【合众国际社喀土穆十四日电】消息灵通人士报道,有五架俄国制的阿尔及利亚军事运输飞机已经在喀土穆机场着陆。这些人士说,据信这些飞机正在为刚果叛乱分子运送供应物资。


返回顶部