1964年11月11日参考消息 第2版

    【美联社内罗毕七日电】据这里的外交人士今天说,数百人被桑给巴尔政府所逮捕。
    这里收到一则消息引用桑给巴尔领袖的话说,他们破获了即将执行的一个企图推翻卡鲁姆总统的革命政府的阴谋。
    本周去桑给巴尔的两名西方记者在机场上被移民当局赶走了。
    【本刊讯】英《星期日电讯报》八日自达累斯萨拉姆报道:
    (桑给巴尔)这次阴谋牵涉到同在肯尼亚蒙巴萨港的桑给巴尔民族主义党有关的人士提供金钱和武器的问题。在此之前,最近曾经在桑给巴尔附近发现一个美国的武器储藏所。
    这个岛屿已经完全成了一个共产党国家,它一再地使我想起一九六一年的古巴。
    没有作什么要同达累斯萨拉姆的尼雷尔的联盟政府进行合作和合并的努力,虽然桑给巴尔和坦噶尼喀正式成为一个国家到现在已有七个多月了,除了国防和外交,在达累斯萨拉姆所有的部在桑给巴尔也都有。但是,就是在国防和外交方面,桑给巴尔也保持了事实上的独立。
    人民解放军一直没有理睬宣布已经一个月的统一联合共和国武装部队的命令。人民解放军司令哈米迪和他的副手马赫福德并没有对坦桑尼亚的陆军总司令萨拉基基亚表示效忠。同样离开坦噶尼喀而独立发展的是桑给巴尔迅速扩大的秘密警察组织。
    在桑给巴尔的共产党领事馆其行事就像大使馆一样。实际上东德的外交使团就被桑给巴尔当作是一个大使馆。坦桑尼亚外交部长坎博纳在一个月以前发表的要所有在桑给巴尔的外交使团降为领事馆的指示也像所有其它的指示一样并没有受到理睬。
    尽管在尼雷尔政府里包括了两名桑给巴尔最出名的左派人士,巴布和汉加,但是实际上桑给巴尔还像一个独立的国家一样进行活动。在机场上,卡鲁姆像片上斯瓦希里语的说明是:“民之父”。
    尼雷尔总统从来没有对这个岛屿作过正式的访问。同样,卡鲁姆也宁愿呆在国内。桑给巴尔的由三十人组成的革命委员会也没有自行解散的意思。


    说外交方针基本不变。在对华政策上表示将继续采取过去的作法,宣称解决这个问题特别困难。说今后要在国际政治上积极发言
    【共同社东京十日电】佐藤首相十日举行组成内阁以后的第一次记者招待会。
    首相同记者问答的内容如下:
    问:你常谈到“尊重人的政治”、“促进社会的发展”,你在政治上要怎样具体地实现?
    答:我要以遵守池田路线的方式进行。在组织内阁时,人事完全不动,只换了官房长官,也是这种表现。我想考虑到全体,按照保持调和的方向前进,在没有充分看清楚和掌握情况以前,我不愿意说一些大话。
    问:赫鲁晓夫解职,中国进行核试验,英国工党获胜,国际形势正在剧烈动荡,要怎样加以应付?
    答:基本的外交方针,同池田首相时代没有不同。苏联政变、中国核试验、英国工党胜利,的确是三大新闻,不过,这些是它们各自国内的问题。而问题在于,这个结果在国际上会发生什么影响。尽管赫鲁晓夫被解职,苏联的和平路线也没有改变,尽管约翰逊当选总统,美国的肯尼迪路线也没有改变。英国在关税方面,反而带有比保守党更强烈的保护本国的色彩。对于中国的核试验,(日本)作为唯一遭到轰炸的国家,而且作为中国的邻国,感到非常遗憾。我虽然不是要指责中国,不过,我想,(中国)为什么不能把科学技术的进步用到和平方面呢?
    社会党访华代表团曾经向中国方面表示“反对任何国家的核试验”,这是可贵的事情。我认为,这样,就有了自由民主党和社会党进行协商的共同基础。我想一面考虑我国的安全问题,一面寻求和平,朝着缓和紧张局势的方向进行努力。
    问:国内有这样三种意见:(一)继续维持安全条约体系;(二)加强这个条约;(三)中立。
    答:从国际上看,苏联和美国都拥有强大的核力量,因此,保持着世界的和平。但是,象我国这样没有军队的国家,也可以对世界和平作更多的发言。我认为这是“自主外交”的一个大问题。
    问:不缺乏现实性吗?
    答:日本有日美安全条约,把这看成是保障安全的机构。因此,可以在国际上进一步加以扩大,有一个和平机构、安全机构。现在已经不是由一个国家考虑一个国家的事情的时候了。日本的立场是,虽然有安全条约,但是在确保世界和平的意义上,不仅是拥有核武器的国家,我们也有发言权。
    问:你打算在一九七○年改订安全条约的时候,把现行条约改成别的条约吗?
    答:谈一九七○年的事情,还嫌太早。日本拥有非常大的经济力量,但是,在国际上的发言,在政治上的发言,是太少了,应当作更多的政治上的发言。而且,如果考虑到亚洲是国际关系紧张的场所,难道不应当更积极地发言,考虑本国的安全和世界和平吗?不应当把亚洲只看成是贸易的场所,而应当看成是国际紧张局势集中的场所,更加努力缓和紧张局势,不是吗?我对这一点抱有很大的热情。
    问:关于对中国的基本政策,你是怎样考虑中国加入联合国和中国代表权问题的?还有,你对日韩问题的基本想法是什么?
    答:日韩问题和中国问题是当前外交的基本问题。如果不解决这两个问题,其他问题无论解决得多么好,也会受到国民的批评。我认为(解决)这两个问题是佐藤内阁的一大使命。
    关于日韩问题,过去一直没有能够解决。但是,问题已经解决得差不多了,已经到了最后解决的阶段。关于中国问题,在根本上是困难的,因为存在两个政府,而且双方都在主张“只有一个中国”。外国能够把这种情况说成是“两个”吗?这样做就是干涉内政。日本同国府有外交关系,解决这个问题是特别困难的。虽然应该感谢蒋总统在日本战败后对日本表示的善意,但是,光靠感情是不能解决这个问题的。日本将继续采取过去的做法。现在,经济和文化交流有了进展,例如已经建立廖承志一高?J事务所、同中国互换记者,等等。基本问题是困难的,不能马上说这说那。
    问:对北方领土和冲绳问题,你是怎样考虑的?
    答:这两个问题的发生情况是不同的。不能都一律认为是归还领土周题。北方领土还未确定归属,日本没有在认为北方领土本来是(日本)固有领土这个主张上让步,现在还没有明确的规定。另一方面,关于冲绳,日本拥有施政权(因此可以改称宗主权)。这个问题基本上是不同的。因此,总务长官才就冲绳问题同美国进行谈判。虽然将会出现保障安全和核武器等问题,但是我认为冲绳一定能回到祖国的怀抱。今后准备同美国进行会谈。


    【新华社大马士革六日电】叙利亚复兴党今天在大马士革举行了一次空前的示威和群众大会。
    大约两万名的工人、农民、学生和国民警卫队经过大街走向宾馆广场,他们举着标语喊着口号:「打倒阿里夫」,「打倒英—美—阿里夫联盟」,「对伊拉克自由战士判处死刑吓不倒阿拉伯人民」。
    这次示威是「支持伊拉克委员会」所发起的「支持伊拉克周」主要活动项目之一。
    复兴党的阿拉伯全民族领导和地区领导以及最近在大马士革成立的支持伊拉克委员会和叙利亚工会,昨天和前天都发表了声明。这些声明指责阿里夫在伊拉克实行恐怖统治,并且把民族主义者(也就是复兴党人)投入监狱。声明还指责阿里夫向巴尔扎尼的库尔德族人投降。《革命报》今天发表社论反对同巴尔扎尼达成的协议。


    【美新处华盛顿九日电】在有人要求就佐藤出任新首相一事发表意见时,国务院新闻发布官麦克洛斯基发表了下面的声明:
    “我们希望我们同佐藤先生的前任所享有的美国和日本之间的亲密友谊和伙伴关系将继续下去。
    “而且,我们深信,在佐藤先生担任首相之后,我们两国的合作将继续有助于我们的共同目标——世界和平、稳定和繁荣。”
    【合众国际社华盛顿九日电】(记者:汉森)美国官员今天欢迎佐藤当选为日本新首相,并预测两国之间的关系将继续是巩固和友好的。
    佐藤是前首相岸信介的兄弟,他在华盛顿以美国坚定的朋友闻名,他在访问美国的时候结识了约翰逊政府的许多官员。
    这位新首相过去搞过许多财政和经济工作,这里认为,由于美国和日本有着密切的经济和贸易联系,因此这一点是很重要的。


    【法新社墨西哥城九日电】全体印度驻古巴外交使团昨晚从哈瓦那回新德里途中抵达墨西哥城。
    代办哈托诺说,印度使团是被它的政府召回去的,但是当一位新闻记者问他这是否意味着两国之间断绝外交关系时,他摇摇头。


    【法新社贝鲁特七日电】一位库尔德人士今天在这里说,库尔德革命最高委员会已在伊拉克成立。
    据说,这个委员会已采取了“必要的措施”以保证库尔德“在伊拉克共和国范围”内实现自治。
    这位人士还说,“保卫库尔德人民的权利委员会”向伊拉克总统阿里夫和总理叶海亚递交了一份备忘录,谴责“伊拉克和阿联缔结的建立联盟的协议,协议没有考虑库尔德人民的权利以及库尔德人和伊拉克政府在一九六四年二月达成的协议”。
    同时,库尔德领袖巴尔扎尼在以“库尔德革命司令”名义而签署的一个文件中向伊拉克领袖提出了库尔德人希望在伊拉克北方的省中建立自治政府的要求。巴尔扎尼建议,这个地方叫库尔德斯坦省,并且由所有居民选出的一个立法会议建立的一个执行委员会来管理。执行委员会主席将同巴格达的伊拉克中央政府保持“联系”。
    巴尔扎尼要求库尔德斯坦在中央政府中应有比例适当的代表,并且把伊拉克的收入按比例拨给这个地区的人民。
    【德新社贝鲁特七日电】据黎巴嫩首都收到的可靠消息说,巴尔扎尼彻底同伊拉克政府断绝了关系,并且准备为库尔德人在他们在伊拉克北部的家乡实现全部自治而斗争。
    因此,正好在邻国的也门中,保皇派和政府军正在谋求结束这两派之间进行的为期两年的内部冲突的时候,在伊拉克出现了发生新的冲突的危险。
    虽然巴格达的官方对这个行动的反应现在还不得而知,但是这里的政治观察家认为巴尔扎尼的要求对民族主义的伊拉克政府来说是不能接受的。


    【路透社特里凡得琅九日电】警察今天冒着石块和棍棒的袭击,躯散了一千名企图抢劫这里的主要商业中心的店铺的人群。
    喀拉拉邦省会的几个店老板说,他们的店里的粮食被抢了。
    在喀拉拉邦另一个城市基蒂巴兰,人们抢走了一辆卡车上的五十包大米。
    喀拉拉邦政府今天要求新德里中央政府空运大米到这个邦,以解决那里的严重缺粮现象。
    对缺粮现象存在的潜在不满情绪今天爆发了,特里凡得琅和基蒂巴兰都出了事,这个邦好些地方的学生举行了示威。
    在特里凡得琅,学生们整天坐在马路上,阻止来往政府秘书处的车辆通行。
    在奎隆,警察使用了催泪弹驱散一群投掷石块的学生。在奎隆发生的另一次投掷石块的事件中,有两名警察副巡官受了伤。
    喀拉拉邦从十一月一日起就实行非正式的配给制度,但是有消息说,人们仍然很难买到大米,因为分配工作做得不好,加上邦政府答应供应的大米没有运到。


    【新华社卡拉奇九日电】据巴联社报道,阿尤布总统今天警告全国说,如果反对党上台,他们就会造成这样一种暴政,以致不可避免地要爆发另一次革命。
    这位总统是在结束他在东巴的十天竞选旅行之后在达卡举行的记者招待会上答复问题时说这番话的。
    有记者向阿尤布问道:“你曾经说过,反对党正在努力违背巴基斯坦的利益。如果他们当选,你会把政权交给这些人吗?”
    阿尤布说:“那是宪法所规定的作法。但是,如果他们(反对党)继续采取不公正的作法和实行暴政,重新造成(一九五八年)革命以前所存在的混乱,那就可能发生另一次革命。因此,如果爆发另一次革命,我是不会感到惊讶的,这一次革命将不会(像一九五八年革命)那样人道和温和。”
    阿尤布说:“你们应该看看,在发生革命的任何其他国家,他们(政客们)的遭遇是什么。”
    有记者问:“你会毫不犹豫地接受人民的任何决定吗?”
    总统说:
    “除此之外我能作什么呢!这是宪法。然而,我将为他们(人民)感到遗憾,如果他们作出这种愚蠢的决定的话,因为那等于是给他们自己挖掘坟墓。
    “到现在为止我对巴基斯坦已经看得很多了,所以我能够这样说。”


返回顶部