1964年11月10日参考消息 第2版

    【印新处新德里七日电】印度报业托辣斯报道,夏斯特里总理六日在马德拉斯说,美国和苏联应该更加靠拢以保护人类免遭核毁灭。
    他说:“我们必须尽一切可能促使大国靠拢。在即将举行的联合国会议上,我们有很好的机会可以处理这个问题。所有的核国家之间应该达成某种协议,以保证不会再进行新的核试验。”
    总理是在中央技术研究所成立典礼上讲话时说这番话的。他提到国内某些人提出的要印度制造原子弹的建议,并且重申了他反对这样做的意见。
    夏斯特里说,中国过去几年来的行动中包含有一种帝国主义的成分。他警告说,如果听任中国随心所欲,世界的情况就会不同了。
    他说:“我这样说并不是出于恐惧或者出于某种恐怖,我们是知道如何对付和抵御侵略的。”
    他称赞了前苏联总理同已故总统肯尼迪签订禁试条约的勇气。他希望归根结蒂将来根本就不会再发生任何核爆炸。
    【印新处新德里七日电】印度报业托辣斯报道,夏斯特里总理六日在马德拉斯对记者说,他完全相信,美国和苏联将尽力在两国之间保持良好关系。
    他说,“这不仅仅对它们有好处,而且对全人类有好处”。
    记者商总理,他不断地强调需要美苏靠拢以拯救人类免于毁灭,这是不是因为他害怕它们的关系恶化。
    夏斯特里回答说,“我并不担心,这两个国家会在裁军和和平方面不奉行它们的旧政策”。印军事代表团到英乞援
    【法新社伦敦八日电】一个印度十人代表团今天飞抵伦敦,以便就未来的军事援助一事与英国政府进行谈判。
    这个代表团的发言人说,“我们来这里的目的是与联合王国政府讨论今后从这个国家取得军事援助的问题,我这样说并不表明我们要结一个军事同盟。”
    印度国防部长恰范将于星期三到达伦敦领导这个由陆、海、空军代表组成的代表团。


    【法新社西贡六日电】越南军界人士今天在西贡说,一项把南越正规军的现役兵额从二十三万增加到三十万和把整个武装部队增加到大约六十万的计划目前正在执行中。
    第一个阶段的目的是把年在二十岁到二十五岁的青年征入武装部队中去。
    由于被征召的青年没有响应呼吁,警察本周在西贡、堤岸和首都郊区开始采取控制行动。警察在街上拦住青年人,检查他们的身份证,并核对他们的年龄。把那些属于征召年龄范围内的青年交给了军事当局。
    【美联社西贡七日电】南越及其盟国美国着手执行一个突击计划,要在四年内使越南国家警察人数增加两倍。
    这项计划的考虑是地方警察组织可以比正规军更有效地对付共产党游击队。
    目前国家警察人数约二万八千人。在四年内目标要增加到七万二千人。目前正在把新警察分成二千五百人一批进行五周训练。
    华盛顿最近宣布,这里的美国警察谘询努力将大大加强,正在派入警察顾问。
    正在权衡军队和新警察部队的作用。关于他们的用途还没有作出最后的决定。
    可是某些人士认为,应该把正规军仅限于集中对付越共顽强的正规部队,而把基本绥靖工作交给警察。这一派人认为,军队不宜于在地方上进行微妙的政治情报工作和治安工作,可是民警却适宜。
    正在研究把南越的两支主要的准军事部队——民卫队和自卫队——同国家警察合并的可能性。
    这种新的考虑的目标之一将是在作战中把着重点从军队身上完全转移到非军事部队身上。
    支持这一计划的人说,西贡及其美国盟友在越南战争中所犯的错误是把武装部队改编得适合对付朝鲜那样的局势。在那种局势中,正规部队同正规部队作战。
    这里从来没有出现过这样一种局势。共产党人主要是通过颠覆活动获得进展,而不是通过军事胜利。
    据初步预料,最大的一支新培养出来的警察部队将驻在西贡和附近战斗最激烈的省份。人们希望,有明显的改进的警察制度将使长期停顿的绥靖计划能够再一次着手执行。


    【美新处八日电】以下是《纽约先驱论坛报》八日刊登的从西贡发回的题为《错误:使美国人更加发急了》的文章,摘要如下:
    迫击炮轰击边和机场一事向华盛顿的官员们突出表明,在目前的政策下,战争正在输掉。
    对边和的攻击非常强烈地说明需要改变政策——而且需要从速改变政策。无论如何可以预料在选举以后将作出重大的政策改变,但是据观察家们说,对边和的进攻至少“会缩短在作出政策决定方面耽搁的时间”。
    一个可靠人士解释说:“边和事件使美国人变得更加发急了。美国人迄今还没有决定要改变他们的战略。但是,对边和的攻击使这个时间大大接近了。这就是这次进攻的重大意义。”
    美国的政策是想使美国关于推行这场政治和经济战的概念,执行数千万美元援助计划的概念,以及推行美国支持的绥靖计划的概念等,都必须通过越南政府的机构实行。美国人面临的这些抉择是,继续通过这个虚弱的——并且是腐败的——政府工作下去,还是改变这个政府,抑或撇开这个政府,而主要利用越南军队及其领袖阮庆少将作为政府机构。
    今后几周应当能表明华盛顿实际上作出哪种抉择,虽然美国政策制订人可能实际上正式继续支持新任命的政府。
    总之,美国政策制订人面临两个抉择:把这场冲突限制在南越境内呢,还是把这场战争扩大到边界以外的地方;承认在这场对付叛乱的战争中遭到失败,但是要设法使这场冲突成为比较常规的战争以挽救越南。
    零星的证据表明,冲突将在南越以外的地方进行——并且这场战争将成为比较常规的战争。菲律宾外交部的一位高级官员上周到达西贡,这使人们更加猜测:动用亚洲的战斗部队——菲律宾、泰国、福摩萨和南朝鲜的——可能是朝着扩大这场战争行进的下一步。
    这个决定将具有把越南变成“小朝鲜”的作用,把好些国家的军队召来支持反共的政府——出现一个不经过联合国的联合国司令部。
    越南观察家们还认为,美国的政策改变,很可能包括大规模轰炸南越以外的共产党补给基地。


    【美联社万象六日电】富马星期五说,他不打算再到巴黎去同苏发努冯会谈关于老挝各派间的分歧。
    富马说,他曾建议,苏发努冯在十月十五日同他会见,但是巴特寮领导人没有出席。富马说,非常可惜,因为这些问题本来已会得到解决,或已经开始得到解决。
    因此,富马继续说,他不愿意去巴黎,因为他有另外一些紧迫的问题要考虑。
    然而,他并不认为,在巴黎的会谈已经被破坏了,因为老挝三方的代表仍然在那里继续会谈。富马说,他将设法在老挝举行一次会谈。


    【共同社东京九日电】佐藤新内阁除由桥本登美三郎担任新的官房长官以外,其他阁员全部都是池田内阁的阁员,没有任何更动。
    河野国务相担任无任所相,事实上仍然相当于副总理。池田内阁遗留下了一些问题,例如当前有公共事业费用涨价问题、纠正发展经济政策的偏差、制订经济中期计划等问题,此外,在核潜艇停泊问题上,预料社会党等在野党方面将激烈地展开斗争,一决雌雄,因此,预料新内阁的前途是严峻的。
    【美联社东京九日电】佐藤今年六十三岁,曾任通商产业相,是前首相岸信介的弟弟。
    佐藤在一九四八年开始政界活动,当时的首相吉田茂任命他为内阁秘书。
    佐藤在一九四九年当选为众议院议员,从那时起一直担任众议员。他在一九五七——一九六○年他的长兄岸信介内阁中担任藏相,他的主要任务之一是在繁荣的经济时期同日本的大实业家们打交道。
    在佐藤荣作领导下,日本的“低姿态”政府的态度可能出现变化。
    佐藤是亲西方和反共的,日本和美国之间密切的工作关系可望继续保持下去。
    但是佐藤是直率得多的政界人物,政界的朋友和敌人都知道他的直率的策略。他不赞同池田过去四年采取的“低姿态”。


    【法新社西贡九日电】今天这里得悉,大约三十六名南越政界人士在致潘克丑的公开信中要求由一位能够满足“人民愿望”的比较年轻的人替代陈文香总理。
    这三十六个人在吴庭艳执政时曾同潘克丑和陈文香一起被捕入狱。
    观察家们指出,目前的政治动乱主要是下列事实引起的:陈文香的政府中有若干人在吴庭艳政府中任过很高的职务。


    【共同社东京九日电】特派记者小松伦敦九日电:此间并不认为日本外交政策的基本路线会因为这次首相更迭而改变,但占上风的看法是,日本的外交活动将会以此为转机而变得活跃起来。
    伦敦人士预料,在佐藤的领导下,日本今后将会突出地强调国家利益,并且提出独立的外交政策。
    英国寄望于新政府的事情是,希望日本以英国在亚洲的一个好伙伴的姿态推行积极的外交政策,特别是在马来西亚问题上,要以合乎逻辑的调停者的身份施加影响。另外,在对中国问题上,英国希望日本研究中国进行核试验以后的新形势,改变池田首相的守势,向前迈进一步,使中国回到国际社会中来。


    【美联社韩国晋州六日电】南朝鲜总统朴正熙星期四重申他的政策,即坚持由联合国监督在全朝鲜举行选举,说这是所能接受的统一他的分裂的国家的唯一方案。
    朴说,就领土统一问题交换意见将是他下月行将访问西德的主要目的之一。
    朴在答复记者们提出的书面问题时说,“政府将尽一切努力争取友好的联合国会员国在今年联合国大会会议上通力支持联合国规定举行(这样的)选举的决议。”
    朴说,鉴于最近国际形势发展,他的政府打算在外交活动中采取“现实的、灵活的态度”。
    总统说,“我并不认为局势发展对我国的基本外交目标产生剧烈的影响。”
    这是总统在一周之内第二次明确地说明他的关于统一的政策。在东京奥运会和赤色中国爆炸原子弹之后,南朝鲜民众对这个问题的关切大为发展了。
    有些人表示主张同共产党打有限的交道。平壤共产党政权一直要求朝鲜人之间直接谈判统一问题并且拒绝联合国主持解决朝鲜问题。
    伪国会外委会讨论在板门店设立南北人民“会面所”
    同时,在汉城,国会外务委员会开始讨论一项提案,该提案建议在非军事区板门店设立“会面所”,被非军事区分隔的家族可以在那里作简短的团聚。
    民主共和党议员李勉爽(音)和另外四十五名议员在这项提案上签了名。


    【共同社东京九日电】特派记者大冢华盛顿八日电:美国政府当局人士对于党内今后在佐藤新首相的领导下能否一面避免发生分裂一面达成协议这件事表示不安。
    美国人士认为,佐藤新内阁是以池田政府的政治路线为前提而产生的,因此,日本奉行的对内对外政策今后基本上不会发生变化。美国的有关人士对于这一点完全没有表现出不安的情绪。
    佐藤荣作前年访问美国的时候,曾经会见过已故肯尼迪总统以及腊斯克国务卿和哈里曼助理国务卿等国务院领导人,并且举行了恳谈,因此,这些人士表示希望,在佐藤的领导下,日美关系不仅不会发生变化,反而会越来越密切。另外,美国希望日韩两国迅速地恢复正常邦交。


    【美联社卡拉奇八日电】星期天正式宣布,巴基斯坦总统阿尤布汗已从军队中退休。
    国防部的一项声明说:“陆军元帅阿尤布汗已从军队中退休,并且成了一位拿年金的陆军元帅。”
    卡拉奇的反对党说,他们要在初级法院对阿尤布参加目前总统竞选的权利提出异议,因为根据宪法规定,一个在政府军中服务并且领取报酬的人不能竞选总统。


返回顶部