1964年10月5日参考消息 第3版

    【法新社布拉格三日电】捷通社今晚报道,捷克斯洛伐克总统诺沃提尼率领政府代表团到匈牙利进行正式访问后今天回到了布拉格。
    【塔斯社布达佩斯三日电】在这里发表的匈捷联合声明说:当代最重要的任务是保障世界和平。要达到这个目的,苏联和其他社会主义国家日益增长的政治、经济和国防力量具有决定意义。声明是由匈牙利人民共和国主席团主席道比、匈牙利社会主义工人党中央第一书记、匈牙利部长会议主席卡达尔,捷克斯洛伐克共产党中央第一书记、捷克斯洛伐克总统诺沃提尼签署的。声明着重指出,对两国合作、国际局势和国际共产主义运动问题的观点完全一致。
    声明说,当代的首要任务是在苏联政府建议的基础上缔结全面彻底裁军条约。匈牙利和捷克斯洛伐克很重视赫鲁晓夫关于和平解决领土和边界问题的建议。我们深信,实现波兰关于冻结原子武器和建立中欧无原子区的建议,从加强欧洲安全的观点来看,意味着一个重要的步骤。
    声明接着强调指出,必须消除第二次世界大战的残迹,缔结对德和约,声明中谴责西德复仇主义和美国在世界各地的侵略行动。
    声明说,两党在活动中以各国共产党和工人党一九五七年和一九六○年两次会议通过的决议为根据,它们强调指出苏共二十大和二十二大对国际工人运动的重大意义。两党代表一致声明,共产党和工人党不可拖延的任务在于:在国际会议上讨论一九六○年会议以后世界上发生的新现象,并确定革命力量今后为和平、民主、进步和各国人民独立、为社会主义在全世界胜利而斗争的道路。因此,为了加强马克思列宁主义团结,两党欢迎召开共产党和工人党的国际会议,将派自己的代表参加定于一九六四年十二月十五日在莫斯科开幕的筹备这次会议的起草委员会,并尽一切努力使会议成功。
    两党认为,中国共产党领导目前的活动旨在破坏国际共产主义运动的团结,它们谴责这种活动,并充满决心今后也要同民族主义倾向、修正主义、教条主义、宗派主义的表现作不调和的斗争。
    诺沃提尼邀请道比和卡达尔访问捷克斯洛伐克,这一邀请已被接受。
    【塔斯社布达佩斯二日电】匈牙利社会主义工人党中央第一书记和匈牙利工农革命政府总理卡达尔今天在布达佩斯匈捷友好大会上说,目前阶级斗争的决定性的问题是资本主义与社会主义之间的竞赛。
    卡达尔接着说:中共领导对于各国马克思列宁主义政党的攻击和对社会主义国家团结的攻击给和平、民主和社会主义力量造成严重损害。因此,召开各国共产党和工人党的国际会议是非常及时的。
    会上将讨论革命斗争的新任务,在那些可能和必须制定共同立场的问题上制定共同立场。发言人接着说,我们正在同苏共和各国马克思列宁主义政党牢固地团结在一起坚韧不拔地沿着列宁主义的道路前进,并确信我们会克服重重的困难,达到团结和社会主义与共产主义事业的胜利。
    捷克斯洛伐克党政代表团团长、捷克斯洛伐克共产党中央第一书记、捷克斯洛伐克社会主义共和国总统诺沃提尼在致答词中强调指出,双方在布达佩斯举行匈捷会谈时对所讨论的各项问题的观点完全一致。他指出了社会主义国际分工、在发展经济方面的兄弟合作和交流先进经验的重要意义。
    诺沃提尼然后说道,我们两党也和绝大多数兄弟共产党和工人党一样,谴责中共领导的破坏团结、损害革命力量,阻挠爱好和平的意向,从而有益于国际帝国主义集团的政策。中共领导的行为是不符合无产阶级国际主义和马克思列宁主义的思想的。
    发言人接着说,过去,最反动的分子也曾提出过类似某些中共领导人现在提出来的观点。在这种情况下,捷共和匈牙利社会主义工人党同多数共产党和工人党一道主张召开各国共产党和工人党代表的国际会议。


    【美联社莫斯科一日电】斯多夫在他当选为东德总理的一周后于星期四到达了莫斯科。他是来主持为庆祝他的共产主义政权成立十五周年而举办的展览会的开幕仪式的。苏联第一副总理柯西金迎接了他。
    【路透社莫斯科三日电】塔斯社报道,斯多夫今天离开这里前往柏林。
    斯多夫是星期四到莫斯科来进行在他上星期变成总理之前安排的访问的。
    【塔斯社莫斯科三日电】柯西金在德意志民主共和国在莫斯科举办的展览会的开幕式上说,德意志民主共和国十五年来的成就,“是德国统一社会党执行马克思列宁主义政策的光荣成果”。
    柯西金接着说:“德意志民主共和国十五年经济发展的经验,最令人信服地驳斥了现代左倾机会主义者的荒谬理论,他们宣扬建立自给自足的民族经济,在“自力更生”’口号的掩饰下主张社会主义各国之间的经济联系只局限于对外黄易一个方面。”
    柯西金指出,苏联和德意志民主共和国之间有着最紧密的兄弟友谊关系。他说:“我们在政治、经济、科学和文化方面进行着卓有成效的合作。”


    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》九月二十九日刊登沃尔的一篇文章,题为《莫斯科听到军人的批评》,全文如下:
    最近几个月来,苏联国内出现的批评更加明显了。尤其是军队的最高司令部表现出了不同意赫鲁晓夫总理的政策的某些方面。
    这位总理和军人之间的斗争首先是在预算问题上显示出来的。军人可能是批评者当中最可畏的。
    最近几周,也提到了其他一些因素,在这些因素中,有赫鲁晓夫的战略概念和将军们的战略概念之间的某些分歧。
    赫鲁晓夫看来相信,在新的大战中,火箭和核武器将在几天或几周内决定胜负。而看来某些苏联高级将领所持的观点是与此不同的,这从以前的总参谋长索科洛夫斯基元帅八月二十五日和二十八日在《红星报》上发表的文章中可以看出来。
    索科洛夫斯基元帅强调,常规武器和作战手段仍然具有重要性。
    军队的刊物也对苏联经济组织的松懈表示不安。巴尔捷涅夫中校七月七日在《红星报》上写道,我们需要的是“一种服从单一的计划和统一的意志的经济”。这正是同行政管理方面的领导人目前在《真理报》上的提法截然相反的看法。军队的不满
    青年人中间的不听话的风气和用对西方的幻想来毒害“苏联士兵的心灵”是军队表示不满的另一个原因。
    军队对再度出现的宗教影响感到忧虑。巴格拉米扬元帅今年早些时候在《青年近卫军》杂志上写道,人们常常会遇到这样一些新兵,他们被“宗派弄得昏头昏脑,(并且认为),拿起武器是罪大恶极。”
    《武装部队共产党人》最近(一九六四年第八期)报道,“士兵拿着祈祷书、带着装有圣经的小盒子和十字架”来到军队里。大事渲染领土要求
    这家杂志早些时候(第六期)透露,对一些年青军官说来,“拒绝个人迷信就是拒绝一切权威,就是削弱领导。”
    对于成为中苏冲突的原因的政治分歧,迄今还没有一个元帅采取坚定的立场。他们似乎赞成中国共产党提出的强硬路线。边界问题当然是另一回事,但是,目前正在大事宣传中国共产党人对苏联的领土要求的是克里姆林宫而不是北京。
    大的争论仍然是军事预算和武装部队的兵力问题。
    甚至西德的分析家们也得出结论说,苏联武装部队的直接和间接财政费用在一九六四一一九六五年度预算中削减了。
    赫鲁晓夫在去年十二月中央全会上致闭幕词时所大事宣扬的苏联单方面削减武装部队人数的措施并未实行。与这位总理以前要求削减武装部队的态度形成对照的是,没有一个元帅公开支持他的立场。
    最耐人寻味的是发表了索科洛夫斯基元帅的两篇文章,这两篇文章还有一个比较年轻的将军共同署名,这好象是说,索科洛夫斯基元帅并不是孤立的。“我们想表示我们在这个问题(新的世界大战的性质)上的考虑,我们这些考虑可能同其他同志表示的观点和意见相同,也可能不同。”(文内小标题是原来的——本刊注)


    【塔斯社索契三日电】苏联部长会议主席尼基塔·赫鲁晓夫接见了在苏联进行私人访问的以日本著名政治家藤山爱一郎为首的一批日本议员。
    双方进行了友好而坦率的座谈。在座谈中,赫鲁晓夫回答了客人们关心的问题。
    座谈将要结束时,刚到这里休息的苏联最高苏维埃主席团主席米高扬也到赫鲁晓夫这里来,参加座谈。
    【合众国际社莫斯科二日电】米高扬今天接见了由前日本外务相藤山爱一郎率领的日本国会代表团。
    塔斯社说,藤山说,他过去一直认为苏联的气候非常寒冷,但在“我们到达这里之后,我们感到了对日本人民的温暖亲切的态度。”


    【合众国际社贝尔格莱德一日电】南斯拉夫共产党发言人今天说,南斯拉夫将不参加莫斯科各国共产党协商会议,虽然它不反对举行这次会议。
    他宣布,南斯拉夫将在莫斯科筹备会议十二月开会前一周举行自己的党代表大会。
    发言人说,其他共产党以及“许多与我们保持正常友好关系的社会党和进步运动”的代表,都将被邀请参加。
    中央委员会委员博格丹·
    奥索尔尼克回答了在记者招待会上书面提出的问题。
    他说中国共产党的政策是“有害的”。他说,“它不能得到国际工人运动的任何可靠的支持,因为它危及世界和平。”
    他说,共产党人“必须反对各种消极政策和各种教条主义。”
    【美联社莫斯科二日电】(记者布莱德歇)南斯拉夫不参加克里姆林宫要在明年举行的共产党世界会议的决定对苏联总理赫鲁晓夫集聚支持对付共产党中国的努力是一个沉重的打击。
    贝尔格莱德宣布这一决定的时候,正有消息说苏联正在散发它为今年十二月十五日召开的由二十五个党参加的筹备会议而草拟的纲领。南斯拉夫没有被邀请去参加这一会议。
    在莫斯科的欧洲共产党人士说,外国党被告知有五点将是讨论的基础,其中包括强烈抨击民族主义,这是针对像罗马尼亚这样的共产党国家的。这五点之中还包括一个很明显的暗示,即:赫鲁晓夫是马克思列宁主义的正确解释人——这是中国人不承认的,而且也是其他许多共产党迟迟不承认的事。
    南共中央在决定不参加以后要举行的会议的时候显然知道了苏联为筹备会议而提出的这些基本条例。


    【德新社新德里九月三十日电】消息灵通人士今天在这里说,苏联将在明年一月向印度提供三中队米格二十一型喷气战斗机。
    同时,这些人士说,这些米格机的飞机所需要的美国造的雷达设备将在今年年底以前运到印度。
    这些人士指出,这将是苏联战斗机第一次在美国雷达设备的辅助下飞行。
    这些人士说,苏联还保证在明年一月供应印度生产米格二十一的工厂的机器。
    这些人士说,所有这些具体规定都列在最近在莫斯科签订的印苏武器援助协定内。
    【印度报业托辣斯新德里九月二十八日电】印度国防部长恰范今天在印度议会下院说,已经采取步骤确保美国、俄国和其他向印度提供防御援助的国家的安全“不会受到丝毫的捐害”。
    有一位议员曾问到有没有采取步骤保证在美国、苏联和英国得到的防御装备的使用方面有足够的统一安排,以及对防御人员是否在进行足够的训练,使他们很快就能使用这些装备。
    恰范在答复中还说,已经实行了必要的统一安排,也在进行训练。
    恰范在回答有关他的苏联之行的问题时说,苏联提供的援助没有附带任何条件。很可能有一些俄国技术人员到印度来训练防御人员。


    【合众国际社拉瓦尔品第一日电】阿尤布总统今天说,巴基斯坦谋求使它同苏联的关系正常化。可是他还说,这一努力是否能成功取决于苏联是否继续武装印度。阿尤布在向全国广播的演说中说,苏联对印度的大规模武器援助“对巴基斯坦来说是一件最严重的事情”。
    他指责说,印度不谋求经援和削减国防经费,反而“准备战争”。他说,事实上印度希望保持它同赤色中国的边界争端,“以便拿给那些有兴趣援助它对付中国的人看。”
    阿尤布说,全世界希望知道印度武装自己是为了反对谁,特别是考虑到对中国采取大规模行动是不可能的,因为“喜马拉雅山极其高”。
    他号召巴基斯坦人民团结起来,因为印度日益增长的力量构成了对这个国家的安全的威胁。
    阿尤布说,同印度的克什米尔争端仍然存在。他还说,克什米尔停火线上的事件在增加,“印度穆斯林遭到驱逐”。
    【法新社卡拉奇一日电】阿尤布在本月初向全国广播说,苏联在西方援助印度之后再向印度提供援助,实际上是对付巴基斯坦。
    他说,“不幸,印度把我们看作它的最坏的敌人,并且毫无同我们和解的表示。”
    阿尤布说,他希望即将举行的印巴外长会谈将“坦率而切合实际地”处理当前存在的问题。可是他还说,巴基斯坦决不会同印度“不顾庄严保证以武力占领”克什米尔的现象妥协。


返回顶部