1964年10月31日参考消息 第4版

    【美新处休斯敦二十九日电】国务卿腊斯克二十七日晚上在这里说,克里姆林宫的新领袖们已“很快采取行动”来重申莫斯科的和平共处的政策,但是同时表明他们的目的仍然是世界革命。
    腊斯克说,他并不预期克里姆林宫的政策有任何引人注目的改变,他强调指出不能认为领导的更换是对共产党取得成就的速度投“信任票”。
    他指出,苏联仍然有着“一篮子”内政问题,其中包括经济和农业方面的困难、同共产党中国发生的“非常深刻”的矛盾和东欧国家越来越独立的情况。
    他在向休斯敦世界事务委员会的约四百名成员发表即席演说时指出,苏联以外的各个共产党力图使新克里姆林宫领袖保证继续执行非斯大林化政策、更有力地重申和平共处、给各个党以更大的独立和国家主权。
    他说,尽管这样表示了独立性,但是仍然很明显的是共产党世界和自由世界之间的巨大的对峙是我们历史时期的根本危机”。
    他说,德国和柏林问题、古巴和东南亚问题仍然存在,尽管紧张局势在过去两三年内有了一些缓和,但是没有和解。叫嚷美国不会退出东南亚
    谈到共产党人在东南亚的侵略时,腊斯克说,美国对世界那个地区的国家的自由承担了严重的义务。
    他说,美国将继续使这些国家有可能“采取必要的步骤来维护它们的自由”,在和平未实现以前不会撤退。
    他说,第二次世界大战的教训是“要制止侵略就要从头做起”。
    在南越,腊斯克说,美国希望新政府“将能使全国更团结一致”。
    他说,在美国帮助下,一千四百万南越人是能够做到这一点的。
    他接着说,“北平和河内必须作出不干涉邻国的决定,否则就会在地平线上出现危险的乌云。
    在谈到同英国新工党政府的关系时,腊斯克说他预料不会有什么问题。他追述工党政府曾帮助建立北大西洋公约组织,在四十年代末柏林被共产党封锁时同美国一起向柏林空运供应品,并同美国一起在朝鲜同共产党侵略者作战。
    他说,这两个国家将在大多数问题上奉行共同的政策,而在有“共同危险的地方,我们将更靠得拢”。
    他要求坚持和忍耐,强调必须同其他那些“也把手指放在扳机上”的人“保持接触”。声称对我不是奉行驼鸟政策同我接触比西方他国“还多”
    腊斯克在星期四出席另外一个休斯敦市民团体的会议时指出,共产党中国是由“有着长征经验的原始的马克思主义者领导的”。他强调指出北平坚信“必须大力支持世界革命,如果要世界革命成功的话”。
    腊斯克在回答认为美国同共产党中国很少接触或没有接触这样的批评时追述道,在过去八年中,华盛顿同北平的代表举行了一百多次会议,首先是在布拉格,最近是在华沙。
    腊斯克指出,美国同北平的接触大概比同那个受共产党统治的国家建立外交关系的自由世界大多数国家同它的接触都要多。
    【路透社休斯敦二十九日电】腊斯克说,美国并不奉行硬说北京政府不存在的政策。
    他说,“并不是没有接触;问题是,我们不喜欢我们通过接触所发现的东西”。
    他说,他认为在得到美国的一些帮助的情况下,一千四百万南越人可以在南越击退共产主义。
    他说:“我们在寻找别的办法以前,应当充分考验这种做法。撤退不是办法。在北越人民表明他们准备不去干涉邻国事务之前,我们不能撤退”。
    【美联社得克萨斯州休斯敦二十九日电】腊斯克说,美国并没有对赫鲁晓夫被解除俄国领导人的职务感到不舒服。
    他说,美国领导人从来没有认为,解除赫鲁晓夫职务的人可能会比赫鲁晓夫难打交道得多。
    他说,美国必须“对最好的情况抱希望,同时又准备应付万一——或者像约翰逊总统所说的那样——让我们保持警惕,但是让我们把手伸出去。”
    关于共产党中国,腊斯克说,美国不是在奉行舵鸟政策,否认北平政权的存在。


    【美新处盐湖城二十九日电】约翰逊总统说,在他上星期对莫斯科说美国对苏联政府的政策不交以后,他接到苏联总理柯西金的“一个令人兴奋的回答”。
    约翰逊说,苏联总理回答说,苏联将保持它目前的政策,并且设法同西方改善关系——同时继续设法同西方和平相处。
    “他说苏联将继续同美国保持联系,并且将继续探索共同利益的领域。”
    总统说:“这是一个令人兴奋的回答。我们决不能低估共产主义的危险——但是我们也不应当低估,如果核力量被放出笼,而我们不走向和平,那末全世界将遭到怎样的危险。”
    总统是在竞选旅行中,于二十八日在这里发表的一篇演说中说这番话的。
    他强调世界上正在发生的巨大变化。
    他说,在历史环境中,一切政治制度都不得不变。
    他说:“认为苏俄或共产党中国不久将成为开放的社会是危险的愚蠢想法。但是认为他们决不会变也是同样愚蠢的想法。
    “在今天的俄国内部,一支强有力的促使发生变化的力量正在起作用——这支力量是教育,它是民主的基础,是专政的敌人。
    “在共产党集团内部,强大的潮流正在冲击着堤坝。
    “我们不能坐着不动,我们必须努力引导不可避免的变化。”
    他说,美国人的紧迫的、始终需要完成的任务是“改变文明的会招致覆灭的路线:改变愚蠢的行径,走向一个不知道战争为何物的富于成果的世界。”


    各项冠军是:男篮——美国,男排——苏联,女排——日本,足球——匈牙利,水球——匈牙利,曲棍球——印度
    【法新社东京二十三日电】奥林匹克篮球赛结果:
    一、美国
    二、苏联
    三、巴西
    四、波多黎各
    五、意大利
    【美联社东京二十三日电】美国星期五以七十三比五十九击败俄国获得篮球金质奖章,保持了它在奥林匹克篮球赛中从来没有败过的纪录。
    【本刊讯】据外电报道,奥运会男子排球决赛结果:一、苏联二、捷克斯洛伐克三、日本四、罗马尼亚五、保加利亚六、匈牙利【合众国际社东京二十三日电】女子排球决赛结果:一、日本二、苏联三、波兰四、罗马尼亚五、美国六、南朝鲜【路透社东京二十三日电】足球赛最后成绩:
    冠军:匈牙利,亚军:捷克斯洛伐克,第三名:德国,第四名:阿拉伯联合共和国,第五名:南斯拉夫,第六名:罗马尼亚。
    【美联社东京十八日电】匈牙利星期日获得水球金质奖章,这是它在现代奥运会上第五次获得这个项目的冠军。
    南斯拉夫获得银质奖章,苏联获铜质奖章。
    【德新社东京二十三日电】印度今天在奥林匹克曲棍球决赛上以一比零击败巴基斯坦而赢得金质奖章。
    印度国家曲棍球队今天第七次赢得奥林匹克金质奖章,它唯一失利的一次是在一九六○年罗马奥运会上被巴基斯坦打败。
    澳大利亚今天获得铜质奖章,它以三比二打败了罗马奥运会曲棍球的铜质奖章获得者西班牙。


    【本刊讯】《纽约时报》二十九日巴黎消息:
    有资格人士今晚说,一致反对美国的建立混合人员核力量的建议可能是法苏之间任何新的和好活动中的催化剂。
    莫斯科对于戴高乐和他的政策的一片赞扬,使得外交界猜测两国政府正在走向建立更密切的关系。
    法国外交人士声称,一点都不知道戴高乐做了些什么使得苏联发表上述评论。但是今晚的《世界报》暗示有可能进行了“秘密交易”。
    据一位有资格的西方官员说,苏联采取主动可能是出于新领导勃列日涅夫和柯西金希望在国外找朋友。
    这位官员强调说,法苏在两个主要方面的政策是不矛盾的。两国政府都谋求东南亚中立化,都反对建立混合人员核力量。
    若干外交官指出,现在走向法苏接近的任何行动都会对德国对混合人员力量的态度产生心理上的影响。如果波恩参加这一力量可能使莫斯科和巴黎之间建立密切联系,它就可能重新考虑参加的问题。
    人们一致认为,苏联向法国接近是选准时机的,即利用了欧洲经济共同体内目前由于法国在谷物价格问题上的态度而出现的步调不一。
    与此同时,戴高乐告诉西德联邦议院议长格斯登美尔说,虽然法国无意退出北大西洋联盟,但是它确是想彻底改组它的基本结构。
    这里的人士说,这些事态发展使西欧的国际政治处于一种极其动荡不定的局面。外交官们认为,法国政府可能对加强同苏联关系的长期优越性是深感怀疑的。但是他们也认为,戴高乐将军可能准备利用苏联比较友善的态度来对他的欧洲盟友施加压力。
    气氛有利于法国采取新的主动。本周末前,法苏将签署一项新贸易条约。这被认为是俄国人谄媚讨好的一个起点。


    【法新社华盛顿二十九日电】美国官方人士今天说,非正式发表的“苏斯洛夫报告”,是苏联前总理赫鲁晓夫的继承者谴责赫鲁晓夫的进一步的步骤。
    美国国务院正在研究报告的摘要,它不愿在目前正式发表意见。
    迄今为止,美国专家相信,赫鲁晓夫下台最主要的原因可能是苏联和人民中国在意识形态领域里完全陷于僵局。
    他们认为赫鲁晓夫打算去波恩以及通过他女婿阿朱别伊来为同西德和解开道也是一些因素。
    在英国外交大臣戈登—沃克访问华盛顿期间,他同美国领导人一致认为,赫鲁晓夫计划中的波恩之行是苏共中央指控赫鲁晓夫的重要一项。


【合众国际社东京十六日电】小口径步枪卧射决赛结果:
    一、汉梅尔:匈牙利,五百九十七环。
    二、威格尔:美国,五百九十七环。
    三、普尔:美国,五百九十六环。(三人成绩均为新的世界纪录和奥林匹克纪录。)
    【合众国际社东京十七日电】飞碟射击竞赛结果:
    一、马塔雷利:意大利,击中一百九十八靶。
    二、谢尼切夫:苏联,击中一百九十四靶。
    三、摩里斯:美国,击中一百九十四靶。
    【法新社东京十九日电】自动手枪二十五米速射决赛结果:
    一、林诺斯沃:芬兰,五百九十二环,奥林匹克纪录。
    二、特里普萨:罗马尼亚,五百九十一环。
    三、纳科夫斯基:捷克斯洛伐克,五百九十环。
    【路透社东京二十日电】小口径步枪——一百二十发,三种姿势——决赛结果:
    一、威格尔:美国,一千一百六十四环,新的世界纪录和新奥林匹克纪录。
    二、赫里斯托夫:保加利亚,一千一百五十二环,新奥林匹克纪录。
    三、汉梅尔:匈牙利,一千一百五十一环,新奥林匹克纪录。
    【路透社东京十五日电】自选步枪决赛结果:
    一、安德逊:美国,一千一百五十三环,新的世界纪录和奥林匹克纪录。
    二、克维利阿什维利:苏联,一千一百四十四环,新奥林匹克纪录。
    三、冈纳森:美国,一千一百三十六环。
    安德逊所射的靶子在三百米以外,他的成绩是:卧射三百九十二环,跪射三百八十四环,立射三百七十七环。
    【路透社东京十五日电】自选手枪五十米六十发决赛结果:
    一、马克卡宁:芬兰,五百六十环。
    二、格林:美国,五百五十七环。
    三、吉川贵久:日本,五百五十四环。


返回顶部