1964年10月19日参考消息 第1版

【法新社雅加达十八日电】印度尼西亚显要的领导人今天看来都对人民中国爆炸原子弹表示高兴,并且一般都欢迎中国的成就,认为这是“加强进步力量反对帝国主义的地位的行动”。
    民族党主席、临时人民协商会议副主席阿里·沙斯特罗阿米佐约说,不应当认为中国拥有原子弹是加强中国武装部队的一个行动,这仅仅是为了保卫世界和平。
    【美联社雅加达十七日电】有人引述公共关系部长鲁斯兰·阿卜杜加尼星期六发表的声明说,共产党中国爆炸原子装置,“是公开向世界宣告,亚洲人同西方民族一样有能力。”
    阿卜、杜加尼在由官方的安塔拉通讯社发表的一项声明中说,“如果原子装置掌握在一个具有侵略性的和资本主义的制度手中,它就是侵略性的”。但是他又说,“如果原子武器掌握在社会主义制度手中,原子弹就没有侵略性。”
    【新华社卡拉奇十七日电】巴基斯坦《明星晚报》十七日发表社论说,中国核装置爆炸成功显示了“数十年来一直处在外国的残暴统治下的一个亚洲大国是怎样运用了它的领袖们的敢作敢为精神、天然资源和人民的技能为自己在世界上争取一个地位的”。
    它指出,“目前这一成就的意义足以使那些对中国抱有深仇大恨的人大伤脑筋,因为那些人不顾逻辑和实际常识而仍然把中国排除出国际大家庭之外。”
    社论赞扬中国政府声明中关于中国决不在任何情况下首先使用核武器的话。
    它说,但是,由于中国处在一个武装起来的分裂的世界之中,因此中国领袖们应当坚决努力发展独立的威慑力量。
    【新华社大马士革十七日电】叙利亚《革命报》十七日发表社论说,中国拥有核武器将是一个很重要的因素,给它在国际方面形成一个新的环境,并从而加强它在世界,特别是在亚洲的地位。
    这家报纸说,爆炸原子弹是中国的成就,它证明中国的工业正以惊人的步伐在前进,中国在所有领域中正在坚定地发展着。
    报纸说,中国爆炸原子弹刚好是在赫鲁晓夫辞职之后宣布的,因此,人们可以说,本周是中国周。原子弹爆炸只是中国的第二颗炸弹,因为第一颗炸弹是赫鲁晓夫的辞职。
    报纸说,尽管中国已经强调指出过,它将保卫世界和平并要求缔结关于禁止和销毁核武器的协定,但是这种爆炸将会引起它的邻国的恐惧,诸如在中印边境和南越那样的敏感地区。
    【新华社蒙得维的亚十七日电】中国核爆炸成功引起了巨大反应,所有的昨天的晚报和今天的日报都以显著地位和大字标题报道了这个事件。乌拉圭《时代报》的标题是《昨天爆炸了炸弹。中国,新的核大国》,《毛的预言实现了》。社论说,“中国原子弹好像一颗赫鲁晓夫倒台的重型礼炮。
    原子爆炸直接表明,孤立中国的政策、撤走专家和苏联技术援助的做法遭到巨大失败。中国原子弹向所谓第三世界的广大群众和这些国家的政府表明,一个不发达国家在不仅反对资本主义、而且没有苏联援助的情况下能加入核大国的行列。中国的原子弹和莫斯科的政情这两颗炸弹同时打击了世界力量的天平,这两个法码陆续使天平向左倾。”
    【新华社圣约瑟十七日电】哥斯达黎加《共和国报》今天早晨发表社论评赫鲁晓夫倒台,题目是毛在莫斯科的胜利》,社论说,在这件事发生的同时,以毛泽东为首的中国人民爆炸了一颗原子弹,使毛在拉丁美洲、亚洲和非洲人民面前成为“英雄人物”。新闻电台《冲击》指出,中国的核武器加强了整个社会主义阵营的力量,并使那些看不起中华人民共和国的组织性、勤劳的精神、智慧和技术的人睁开了眼睛。
    这家电台指出,中华人民共和国所发出的关于召开消灭核武器的世界会议的号召证明,“中国的领导者和人民既不依靠武力,也不依靠对外的政治侵略。”《热带之声》电台说,“任何人都不可能把中华人民共和国置于一旁,对它熟视无睹。”


    【法新社亚的斯亚贝巴十七日电】埃塞俄比亚外交大臣克特马·伊弗鲁在这里说:如果人民中国认为他们为了自己国家的安全需要爆炸原子弹的话,这是“他们的权利”。
    这位大臣是在记者招待会上发表讲话时说这番话的。他还说:“中国并没有在(莫斯科)核试验协定上签字,并且一直清楚地表示它不赞成这一协定。现在中国准备就废除和销毁一切核弹的问题举行谈判,这是埃塞俄比亚一贯支持的一个目标。”


    【合众国际社东京十七日电】(史密斯)中国神话说,喷火的龙是全能的猛兽,它始终追逐着一颗火珠子,这象征着中国永远追求着知识,并且它会带来好运气。
    今年是中国的龙年,它给赤色中国领袖带来了好运气。神话就说,它会带来好运气。对他们来说,龙已经逮住了火珠子。
    因为在这个龙年,中国终于爆炸了一颗原子弹,并且看到它的最大的对头赫鲁晓夫被解除职务,这一切都是在几小时内发生的事情。
    不管中国原子爆炸对中苏关系有何影响,可以肯定,在世界上大部分地区,政治上和心理上的微粒将是巨大的。在亚洲尤其是如此。最初产生的关注和激动情绪大概会相当快地消失。可是中国的爆炸在整个亚洲引起的震惊和恐惧大概会长期存在,尽管美国努力贬低它的意义。
    【合众国际社东京十七日电】(记者:克莱布)红色中国今天已成为一个比它星期五爆炸第一颗原子弹以前更加重要得多的国家。
    心理上的影响是巨大的。一个非白人的国家第一次打开了军事技术中的一些最深奥的秘密。中国人已插足于一个过去只有西方民族才能进入的领域。


    【新华社东京十八日电】日本《朝日新闻》十七日的评论指出,中国进行核试验增强了它在国际舞台上的政治发言权。评论认为,中国的核试验有如下几点影响:(一)中国提出召开首脑会议的建议;其他拥有核武器的国家也不能完全无视这个建议。(二)这次核试验将成为增强国防力量的基础。(三)对亚非国家产生了心理上的影响。不能忽视它对印度支那、印度和日本的影响,非洲的新兴国家可能朝有利于中国的方向发展。(四)提高了中国的国际地位,进一步降低了蒋帮的地位,也有可能使西方改变对“两个中国”的认识。(五)使蒋帮实际上不可能反攻大陆。(六)对国际共产主义运动的影响也不能忽视。十二月会议可能开不成。但很有可能延期。(七)中国加入联合国的问题将会突出地表现出来。


    【本刊讯】亚、非、拉报纸和电台显著报道我核试验消息和我政府声明。印度尼西亚主要报纸十七日都显著刊登了我核试验的消息的声明。
    《东星报》在第一版全文、《印度尼西亚火炬报》用大号黑体字全文刊登了新华社的新闻公报。
    安塔拉通讯社的新闻稿全文刊登了新华社新闻公报和中国政府的声明。它用的一个标题是《中华人民共和国核试验的成功消除了美帝国主义的核威胁和核恐怖》。束埔寨国家电台和柬埔寨新闻社十七日上午发表了中国爆炸原子弹的消息,并全文转播了中国政府的声明。巴基斯坦各晚报十七日在最显著地位刊登了中国的原子爆炸的消息。《明星晚报》还用了红字通栏标题。
    虽然由于十六日全国放假十七日没有早报,但是《晨报》出版了一期特刊,它的通栏标题是《中国闯入核俱乐部》。
    卡拉奇十八日的英文早报在显著地位刊登了中国爆炸原子弹的消息。《黎明报》刊登了我国政府的声明。缅甸首都所有的报纸十七日都在头版显著刊登中国第一颗原子弹爆炸的消息。
    仰光各报十八日在大字标题下刊登了中国政府声明。阿尔及利亚新闻社十六日作为紧急新闻几乎全文发表了中国政府声明全文。
    阿尔及利亚的所有报纸十七日都在第一版刊登了中国爆炸第一颗原子弹的消息。加纳《加纳时报》十七日在第一版第一栏以《中国爆炸炸弹,新的核大国诞生了》为题全文刊登了新华社的新闻公报和中国政府声明的摘要。它在导语中说:“中华人民共和国昨天成功地爆炸了它的第一个核装置,完成了充满震动世界的事件的一天。”
    这家报纸以《重大成就》为副题报道中国政府的声明。
    加纳《新闻晚报》在第一版全文刊登了新华社发的新闻公报并刊登了中国政府声明的摘要。刚果(布)电台和刚果新闻社十七日都全文转播或转发了新华社的新闻公报。
    刚果新闻社发表了中国政府声明的全文。刚果(布)电台十六日深夜和十七日广播了中国政府声明的摘要。阿根廷十七日晚报《世纪报》和《纪事报》在第一版用半版的篇幅以大字标题发表了中国核试验的消息。所有的日报也都在第一版发表了这条消息,刊登了毛主席的照片、新华社的公报和政府声明。
    日报《号角报》在第一版刊登了毛主席的照片,说明是,“成就。中国领导人毛泽东,共产党中国在他的领导下成功地试验了原子弹。”
    《纪事报》在毛主席照片的下面说,“毛泽东生活在一个幸福的时刻。他已证明,中国拥有原子武器,并在一场比赛中赢了赫鲁晓夫。这两个事件使他在国际共产主义中居于首位。”哥斯达黎加十六日所有报纸都以显著的地位报道了中国宣布爆炸原子弹的消息。第九电视台在广播这条消息的时候播发了毛主席和周总理的像片,并且还播发了中国第一个原子反应堆的图片以及关于中华人民共和国工业和技术进步的其他照片。


    原图片说明:各日报在十月十七日上午用大号通栏标题报道中国进行第一次核试验的消息。
    (日本新闻社传真照片)


    【路透社西贡十八日电】越南政府军在过去十四周的伤亡人数几乎等于今年头六个月伤亡的总人数。
    一个美军发言人今天说,从今年六月一日到十月十四日,政府的伤亡总数为一万一千二百一十五人,而在一月一日到六月底则为一万一千三百九十人。这里观察家们记不得有过在这么短的时间内伤亡人数这样多的事例,说这在南越游击战中是“没有先例的”。
    在同一时期的越共伤亡人数则要少得多。


返回顶部