1964年1月8日参考消息 第1版

    【法新社华盛顿6日电】美国国务卿腊斯克和日本大使武内龙次星期一举行会谈,讨论1月27日和28日在东京举行的讨论贸易和经济事务的美日会谈第三次会议的最后安排事宜。
    美国代表团将由国务卿腊斯克率领。代表团包括商务部长霍季斯、劳工部长维尔茨和总统经济顾问委员会主席海勒。
    国务院发言人说,由国务卿率领的这个代表团是个“高级代表团”。这表明两国非常重视这种定期举行的经济会谈。
    【美联社华盛顿6日电】(上略)这个为期两天的会谈将讨论日本和美国的经济局势。
    会谈将讨论财政、货币、支付差额等问题;讨论发展两国贸易和经济关系以及国际贸易和国际经济关系的问题;讨论在发展不发达国家的经济方面进行合作问题;以及其他包括同共产党中国的关系和贸易等问题。
    腊斯克希望同池田首相以及日本外务相大平正芳分别举行会谈。
    【本刊讯】日本《读卖新闻》12月31日刊载一条消息,标题是《借举行日美经济会议的机会,池田和腊斯克将举行会谈,深入地讨论国际形势》。摘要如下:
    据料,池田和腊斯克在会谈时,要把利息平衡税等当前日美两国间的经济问题交给同时举行的贸易经济联合委员会会议进行讨论,他们专门讨论国际政治问题。将集中讨论11月以后的国际形势,特别是东南亚的动荡的局势。特别是,估计中国问题将同法国最近的活动一起,成为1964年国际政治局势的“台风中心”,因此讨论的内容是值得注意的。
    中国问题:(一)据说由于前任总统肯尼迪去年秋天在华盛顿举行日美经济会议第二次会议时发表的遏制中国的讲话和最近助理国务卿希尔斯曼发表的讲话联系在一起,而使得美国的对华政策在最近发生了特别微妙的变化,其真实情况是怎样的?
    (二)如果法国总统戴高乐接近中国的政策从明年春天以后成为具体行动的话,估计就会对秋天联合国大会讨论中国代表权问题等产生重大的影响。美国对此事的看法如何?
    (三)关于中苏对立的前景,美国是怎样考虑的?
    另外,日本同国府的关系、日韩谈判的前景等问题当然也会成为讨论的题目。


    【美新处华盛顿6日电】(福特)
    在美国抱着探索实现和平的可能性的决心开始新的一年的时候,有一个事实是颇为突出的。那就是,共产党中国仍然不象会参加任何和平行动,尽管它最近发表了与此相反的言论。
    中国共产党人在实际上不曾采取任何实际行动以求同世界的其他部分和平相处。北平政权继续拒绝放弃在台湾海峡使用武力。美国表示愿意参加这种放弃使用武力的做法的建议遭到共产党中国领导人的漠视已达八年之久,然而北平政权近些时候却再次要求美国取消它的保卫这个地区的义务。
    取消这一保证自然意味着放弃中华民国和它的一千二百万人民。北平政权完全知道,美国决不会听凭台湾岛受中国共产党的侵略。如果中国共产党领导人真诚关心台湾海峡的和平,他们是可以朝那个方向前进的,办法是参加那个已提出了八年之久的关于放弃在那个地区使用武力的建议。
    一年前,中国共产党人进攻了印度。对印度的威胁今天继续存在着,同时,共产党中国人正在拉丁美洲从事公开反对民主制度的运动。
    北平的共产党政权几乎没有一个星期不发动鼓吹革命的新的宣传活动。在共产党中国的领导人看来,充当占世界三分之二的非共产党地区的革命基地,是共产党国家的职责。
    共产党人一面谈和平,一面继续努力进行颠复活动。共产党中国是全世界各国的革命党人的训练场所。
    老挝的骚乱以及南越的公开战争,都是共产党颠复所造成的。
    共产党中国今天竟能从事这样广泛的活动,这至少可以说是一种突出的奇特现象。
    显然,北京的共产党中国政权如果要别人相信它,就不能光是发表鼓吹和平意图的宣传。


    【合众国际社东京5日电】《日本经济新闻》星期六说,日本政府决定在1964年里执行一种积极同共产党中国建立贸易、文化和个人关系的计划。
    这家报纸在头版以通栏标题刊登的一则消息说,当欧洲一些大国同赤色中国日益靠近的时候,池田决心不使日本袖手旁观。
    这则消息说,日本外务省同意池田的意见,但是日本不会采取行动,在外交上承认北京政府。
    这家报纸说:“预料外务省将避免在政治上同赤色中国接触,它希望在今后某个时候,两个中国问题可能由于世界舆论成熟而得到解决”。
    这家报纸又说,日本害怕要是政治上承认了北京的中国人就会冒犯国民党中国和美国。这家报纸预言,在不久的将来,日本将径行执行向红色中国出售五千万美元的塑料工厂设备计划。
    这家报纸说,池田注意到,英国已经承认了赤色中国,而且法国和西德都在大力争取加强同北京的接触。谈中日去年贸易情况
    【合众国际社东京6日电】《日本经济新闻》星期日说,1963年头十个月日本同共产党中国的贸易比1962年同期增加了21.2%。
    这家报纸援引日本外务省人士的话说,由于1963年头十个月的双边贸易额约达一亿一千万美元大关,全年的贸易总额看来可能达到一亿三千万美元左右。
    这将大大超过1962年两国进行的双边贸易额(八千四百四十二万美元)。


    尼赫鲁没有出席开幕式,据说是患了高血压症。外电说尼赫鲁几天来显得疲惫不堪;说经济上和政治上的困难以及反华使尼赫鲁一直处于很强的压力下,印公众对政府的批证日益增多
    【合众国际社戈帕班杜纳加尔7日电】尼赫鲁总理由于劳累取消了今天的一切约会。
    这位74岁的政治家被迫没有出席今天国大党的会议,并取消了对一次公众大会的讲话。
    据非官方消息说,由于这些吵闹得很激烈的会议上的异乎寻常的过度紧张,总理感到不大舒服。他从两天前到达这里以来,一直显得疲惫和老态龙钟。
    今天上午邦长办公室发表的一项声明说:“由于过去几天总理连续工作到深夜,他感到有点疲倦,决定今天休息,因此今天的一切约会都取消了。”
    观察家认为这项声明具有特别重要的意义,因为尼赫鲁出席党的会议发挥稳定作用被认为是很重要的。总理在远离新德里和不常前去的地区不出头露面,这也是少见的。
    国大党是在一片混乱和左右派意见不和的情况下开会的。当内部冲突公开化的时候,开幕会议上吵闹得很凶。尼赫鲁是持反对态度的左翼分子的质问对象。
    总理自从到达这里以来一直都很忙。
    由于经济上和政治上的困难以及同巴基斯坦和共产党中国的冲突,尼赫鲁若干时候以来一直处于很强的压力之下。公众对他的政府的批评也增多了。
    【路透社布巴内斯瓦尔7日电】尼赫鲁患了高血压症。根据医生的劝告他今天取消了两星期内的一切约会——包括国大党的辩论。
    这个消息在参加年会的三千名代表中引起震惊。
    他没有参加国大党年会昨天的开幕会议。
    在这里发表的一项公报说,由于工作紧张,尼赫鲁的血压几星期来一直“偏高”。
    【合众国际社布巴内斯瓦尔7日电】三架印度空军的飞机今天把医生和药品运送到这个省城来医治尼赫鲁总理。据说他因疲劳而病了。
    当尼赫鲁根据医生嘱咐“暂时”取消一切约会的时候,这些飞机奉命随时作好准备。
    原来尼赫鲁先只取消了这一天的一切约会。后来有一项公报说,他的医生劝告他完全休息。后来把这一点作了修改,表明他脱离工作的时间比起初预料的更长。


    【印度报业托辣斯奥里萨邦布巴内斯瓦尔6日电】第六十八届印国大党会议今天在这里开幕,国大党新主席卡马拉季向全国发出呼吁,要求加强团结和努力工作,在印建立一个繁荣的社会。
    党的指导委员会今天一致通过并发表的关于国际事务的决议草案希望,苏联总理赫鲁晓夫关于各国签订“非战”协定的建议能得到“有利的响应”,这样,彻底裁军就会加速进行
    它还欢迎约翰逊总统重申美国打算继续采取导致禁试协定的态度的讲话,以及苏联宣布裁减武装部队的声明。
    据悉,这项决议草案是尼赫鲁起草的。
    决议草案在谈到中国对印度领土的侵略时重申,全国坚决以全部力量,军事、政治和外交力量,首先是以人民的集体意志和纪律,抵抗中国侵略。决议草案以后将提交国大党全体会议讨论。决议草案赞同政府接受和支持科伦坡建议。
    决议草案谈到了巴基斯坦的“敌视”态度——它“加紧”继续侵略,并且对印度的领土完整和独立进行大规模武力威胁。它说,准备遏制、阻止和挫败侵略,不让侵略变得对侵略者有利,这已成为,并且仍然是我国政府和人民的责任和保卫世界和平事业的责任。


    【合众国际社新德里1日电】尼赫鲁在新年接见合众国际社记者马洛伊时说,1962年共产党中国侵略的影响仍然是目前印度最重要的因素。他没有排除中印边界争端有朝一日会解决的可能性。
    但是,尼赫鲁重申,在他确信中国人履行了关于边界地区非军事化的科伦坡建议的所有规定以前,他不会同北京谈判这场争吵。尼赫鲁说,他预计在不久的将来,在同中国人和平相处或重新发生战争方面不会发生任何重大变化。他说,他预料,中国不会发动新的进攻。


    【路透社新德里7日电】国防部发言人今天说,印度政府预期将在今年6月左右从苏联收到另外六架米格21型喷气战斗机。
    这一批米格机将是俄国在1962年答应提供的十二架中余下的部分。


    【美联社东京7日电】(记者:罗德里克)中国共产党的报纸在星期一转载了希尔斯曼12月13日讲话和他在12月29日及30日对记者发表的澄清中的很大一部分。它们还报道了腊斯克1月3日在记者招待会上对1964年的展望,并附有一些激烈的评论。
    中国对希尔斯曼和腊斯克讲话的反应的主要精神都是敌视的,这并不出乎意料。
    中国对美国的主要抱怨之处是美国第七舰队阻挠它用武力夺取国民党占领的福摩萨岛,使它能完全控制中国。
    红色中国自己并没有做什么事情来解决福摩萨的僵局。虽然北京坚持要求美国撤销给予国民党政权的军事支持,但是它不愿保证它将在这一地区避免使用武力。
    只要它保留进攻和征服福摩萨的权利而不是奉行和平的办法来争取福摩萨,美国就感到自己必须守信用来防止这样一种袭击。
    新华社指出,尽管希尔斯曼声称美国有“灵活性”,但是“他表示,美国政府并不考虑使它对中国实行的经济和外交上的抵制有所缓和。”
    因此,美国处于一种奇怪和尴尬的境地。它在世界上差不多是孤零零地、同它的坚定的西方盟国完全步调不一地拒绝同大陆进行任何种类的贸易。
    唯一遵循这种做法的另一个国家是苏俄。


返回顶部