1964年12月5日参考消息 第1版

    【美联社华盛顿四日电】(记者:马顿)外交观察家们星期五报道说,某些非洲国家驻华盛顿的外交官对他们的政府说,如果他们的政府对最近刚果救援行动采取批评的态度的话,那将迫使美国重新冷静地考虑它的非洲政策。
    这些观察家承认,“批评的态度”是对非洲人对于上周美、比联合救援行动的愤怒的谴责的委婉的说法。
    美国官员们正在密切地注视非洲领导人的公开讲话。
    某些非洲国家没有加入谴责的大合唱。这些国家包括摩洛哥、象牙海岸、马尔加什、塞内加尔、利比里亚、赞比亚以及突尼斯。
    最激烈的批评来自阿尔及利亚和加纳。
    某些官员说,非洲的愤怒呼声是意料之中的事情,虽然没有料到如此激烈。
    【本刊讯】《纽约时报》二日刊载了该报记者苏尔克一日从华盛顿发的一篇报道,题目是:《美国主张援助刚果以部队》,《它认为冲伯政权需要得到非洲人的帮助》,摘要如下:
    据说,政府认为,虽然有白人雇佣军、美国的飞机以及古巴流亡驾驶员和军事教官,冲伯总理的政府也不能控制叛乱分子。
    这里的看法是,冲伯的部队至多只能守住一些主要的城市,但是不能占据乡村。这里有些官员预见到刚果将发生象在越南那样的内战的可能性。
    有消息说,叛乱分子可能很快就要重新占领斯坦利维尔,而且显然已经收复其它一些市镇,这些事实加强了这样一种想法:在目前情况下刚果没有军事解决的可能性。
    许多官员认为,最好的计划也许是谋求在刚果内部和在冲伯同其它非洲国家之间实行政治休战。这将是维持刚果的秩序的一个先决条件。
    有些官员认为,设法说服其它非洲国家提供军事援助的时候可能再次来到了。


    【法新社里约热内卢四日电】为人民中国九个国民辩护的苏布拉尔平托律师今天在这里对军事法庭说,一个国际律师团将在本月晚些时候作出判决时出庭。平托说,他已从伦敦的国际法律工作者协会收到电报说,他们将派遣这个律师团作为“观察员”。这个律师团将包括英国的普里特和日本的长野国助。
    主持法官利马·托雷斯说,“作为观察员,这些外国律师将受到欢迎。但是巴西的司法不会接受任何控制。”
    本月晚些时候将对这些中国人和受到类似指控的若干巴西人作出判决。但是还没有规定确切的日期。


    【共同社东京三日电】众议院预算委员会三日上午开会,社会党议员石野久男以中国加入联合国问题等为中心,质询了佐藤首相等政府领导人的意见。质询和答辩的主要内容如下:
    石野久男:我认为,在中国问题上采取向前看的态度就难以同时促进日韩谈判。你认为如何?
    佐藤首相:没有改变历来的政策,在日韩问题上,要谋求早日达成协议;对中国,要根据政治经济分开的原则,争取友好亲善。
    石野:关于两个中国,是怎样考虑的?
    佐藤:报道说我说过台湾的归属还不清楚的传说是错误的,日本根据已经放弃台湾的立场,是不应说三道四的,我什么也没有说。(国府和共产党中国)双方都说,包括台湾在内,只有一个中国。因此,按照这样就可以了。我肯定地认为只有一个中国,这一点是明确的。
    石野:日前,椎名外相在预算委员会会议上答辩说“要阻止中国加入联合国”,外相是否同首相进行过充分的联系?
    佐藤:我认为外相的答辩“说得不明白”,至少缺乏足以表达真意的说服力。因此,我在外相答辩以后曾经特别反复地进行答辩,说明“对中国是友好的,不敌视的。”我要使外相在适当的机会解释或者取消他的发言。
    石野:首相说不敌视也不遏制中国,希望再稍微明确地说明这种政策的内容。
    佐藤:日本是中国的邻国,不是因为合不来就能够搬家的那种关系。无论发生什么事情,都必须友好相处。不过,也不应该由于过于操之过急地恢复邦交而遭到失败,因此,要不急不躁地认真地加以对待。因为拒绝北京市长彭真入境而引起了问题,不过,(他提出入境的)时机很不好,入境的目的也不好。对于中国问题,佐藤内阁同池田内阁都同样采取向前看的态度,希望大家了解这一点。
    石野:关于促进日中贸易议员联盟访华和首相的亲信久野忠治的访华,也进行得不顺利。日中关系越来越恶化。要迅速地采取措施。
    佐藤:促进日中贸易议员联盟和久野等人都肩负着自己的任务。我想不断地进行这种接触,进行经济、文化和人员的交流。
    石野:是否准备举行日中之间的非正式的大使级会谈,是否准备同中国的要人举行会谈?
    佐藤:久野在访问中国时,如果中国方面有误会,替我加以消除,是很好的。但是,很不幸,这次访问没有成行。如果有机会举行(日中)大使级会谈和同中国要人的会谈,我是不回避的。恐怕在亚非会议上,也许会有机会。
    【共同社东京三日电】众议院预算委员会在三日下午继续举行会议。社会党的武藤山治质询了政府的看法,主要内容如下:
    武藤:说中国问题是重要的,然而所谓重要是什么意思?
    佐藤:中国是邻国,它加入联合国是一件重要的事。承认中国问题和中国加入联合国是两码事。


    【印度报业托辣斯新德里四日电】印度总理夏斯特里对周恩来先生说,中国最近进行的核爆炸,使国际大家庭为阻止扩散核武器和使世界更接近于全面和彻底裁军这一目标所作的努力受到了挫折。夏斯特里在答复中国总理提出的举行一次最高级会议来讨论全面禁止和彻底销毁核武器问题的建议时,重申了印度政府的下述看法:只有在草拟一项全面和彻底裁军的条约草案方面取得了真正进展的时候,召开一次世界各国全权代表会议才会是有用的。
    印度总理要求周恩来先生采取初步措施,使他的政府签署核禁试条约并且停止制造大规模毁灭性武器。
    夏斯特里先生在他的信中说,“所需要的不是宣言或鼓动,而是象停止试验、禁止把裂变物质用来从事制造武器的目的、不扩散核武器、减少大型和威吓性武器
    等实际和具体的步骤”。
    印度总理说,不管政治和军事方面的考虑如何,中国在公然蔑视世界各国舆论和完全无视它的无辜居民的健康情况下于十月十六日进行的核爆炸,“是世界各国人民必须看成是后退和悲惨的发展”。
    夏斯特里先生说,“中国核试验所产生的放射性散落物已经越过地球大气层,在世界人民的头上散布了有害健康的尘埃。”
    夏斯特里先生在信中最后说,“我们相信,人道精神必将最后战胜对危害人类的战争和暴力所作的歌颂。”


    【法新社伦敦三日电】女王今天在白金汉宫接见了印度总理夏斯特里。
    威尔逊在今天的内阁会议后在唐宁街十号设午宴招待夏斯特里。
    这是一次进行工作的午宴。
    【法新社伦敦三日电】印度总理夏斯特里和英国首相威尔逊今天在唐宁街从事工作的午宴上第一次非正式会谈,主要是一般地讨论了最近国际方面的局势。
    双方的官方人士都说这次会谈性质“主要是使彼此了解”,但是据了解,中国第一次爆炸原子弹的影响已由这两位领导人从印度的主要任务——加强防务以应付中国继续进行的威胁——这一角度来加以讨论。
    据说当夏斯特里在明天再次会晤威尔逊时,将进一步讨论这些问题。
    前首相道格拉斯—霍姆今天也拜会了夏斯特里。


    【印新处新德里四日电】《政治家报》报道,在鹿野苑举行的世界佛教徒联谊会会议十二月三日一致通过了蒙古的一项提案,这项提案呼吁各国以和平方式解决它们的边界争端。
    没有就这项提案进行讨论,这项提案早些时候已经由会议的博爱问题委员会通过。委员会主席释赞朱只就提案讲了一句话,说他希望这项呼吁将影响有边界争端的亚洲以及非亚洲国家的想法。
    会议还通过了另一项重要的蒙古提案,这项提案要求联合国采取紧急措施制止军备竞赛。
    【本刊讯】《印度时报》四日刊登的鹿野苑消息说:
    “世界佛教徒会议今天(三日)一致通过了呼吁各国通过和平谈判解决边界和领土争端的决议。
    “这项决议具有重要意义。这项决议以笼统的措词,间接呼吁印度同中国以及俄国同中国通过谈判解决它们的边界争端。
    “在另一项决议中,会议要求各国政府,特别是制造了核武器的国家的政府禁止制造和使用核武器。决议说,原子能应当只用于和平目的。
    “另一项决议呼吁联合国迅速采取必要的行动制止军备竞赛。应当记住,普遍和彻底裁军是促进人类的幸福绝对必要的。”


    【路透社蒙罗维亚三日电】利比里亚总统杜伯曼今天说,中国最终会被接纳入联合国,但是现在还不行。
    他在记者招待会上回答问题时又说:“我所怀疑的是,在中国爆炸原子弹后不久就接纳它,不知是否符合和平和安全的最大利益”。
    “因为这可能造成印象,即你只要爆炸一颗原子弹,人人就会害怕你”。
    这位总统在回答另一个问题时说,如果可能使两个中国成为联合国成员,那么利比里亚将赞成这样,如果存在做出选择的问题,那么利比里亚将选择台湾。


    【法新社东京三日电】有资格的观察家们今天在这里说,由于北京对日本新政府进行新的反击,日本对迅速扩大对华贸易的希望已经开始渐渐减少。
    北京为报复东京早些时候拒绝彭真计划中的访问和其它所谓的“敌对”行动,已于昨天拒绝接待佐藤的使者久野忠治。人们担心,此举会扩大成为全面的僵局。
    日本报纸开始把此事称为“北京市长事件”,使公众想起了一九五八年五月“长崎国旗(侮辱)事件”。
    贸易人士怕拟议中的一九六五年北京—东京贸易协定在今年内不会缔结。
    【合众国际社东京三日电】日本商人今天对共产党中国突然加紧攻击日本新保守政府的行动表示关切。
    中国的最新行动使日本商人感到吃惊,如果不是感到震惊的话。
    共产党中国表示它不欢迎计划中的(日本)议会代表团的访问,这就如给了保守政府一记耳光。
    【共同社东京二日电】政府和自由民主党对中国自佐藤政府成立以来首次采取的强硬态度,感到不知所措,目前正在苦思焦虑地制订对策。
    中国方面在佐藤内阁成立以后就采取了静观对方动向的态度。但是,在拒绝北京市市长彭真入境以后,便开始对佐藤内阁进行严厉的批评。
    中国方面采取的一系列强硬态度,使佐藤内阁的对华政策从一开头便碰到了挫折,这使佐藤首相等政府和执政党的领导人感到不知所措。
    因此,佐藤首相曾经两次邀请从池田前内阁时起就成为日中友好联络人的松村谦三,听取他对于中国问题的意见,并且还表示要同池田前首相一样,以积极的态度对待中国问题。另外,希望久野延期访华,而不是中止访华,久野表示希望,在实现访华后,要把首相的真实意图转告中国方面,以消除误解。


返回顶部