1963年7月8日参考消息 第2版

    【新华社仰光5日电】据这里的报纸今天报道,缅甸共产党中央委员会主席德钦丹东在最近写给革命委员会主席奈温将军的信中,提出了恢复国内和平的建议。
    这些建议是:(一)所有地下武装组织都应该参加同革命委员会举行的谈判。(二)双方必须举行预备会谈并草拟要予以讨论的纲领。(三)在实行大赦的情况下进行谈判,这样做将造成一种紊乱状态。革命委员会必须对此作出澄清。(四)只有在谈判的基本纲领已经拟就,并对难于取得谅解的问题作出解释以后,才能举行正式谈判。


    【新华社仰光7日电】由四十九个人民组织组成的缅甸人民争取和平谈判委员会昨天下午举行群众大会,来促进革命委员会和一些地下组织为国内和平举行的谈判。
    出席这次大会的有一千五百多人。大会主席吴拉佩发表了讲话。他说:“内战一开始,地下力量、国内和平委员会、民族团结阵线以及全国人民就在尽最大努力来争取国内和平。但是他们的努力碰到了各种障碍。”
    他说:“内战的根源是帝国主义者和反动派。他们镇压人民,禁止民主。为了实现真正的国内和平,我们必须继续尽最大努力。”群众大会通过四项决议如下:
    一、我们欢迎通过协商和谈判来解决内战和实现和平的建议。
    二、谈判的最低限度的要求应当是:(1)政府应立即在全国范围内停止战斗,为谈判提供充分时间。(2)地下组织和革命委员会之间的谈判应在中央级的基础上进行。(3)谈判地点必须在仰光。(4)政府必须保证地下力量代表的安全。(5)政府和地下力量之间谈判的结果必须及时向人民广播。
    三、我们必须坚决反对帝国主义和封建主义。
    四、大会要求实现人民民主和取消关于禁止出版、言论和集会自由的条例。


    【印度报业托辣斯仰光6月30日电】据昨晚发表的一项声明说,接管由缅甸革命政府收归国有的外国和私营银行的账目和资产的工作已经完成。
    声明说,政府得到的资产总值为738,436,000卢比。
    【新华社仰光6月29日电】据缅甸“民族报”今天报道,从7月1日起,缅甸的外籍医生将不能开业。
    缅甸政府在最近的一项决定中说,将不发给外籍医生开业的执照,那些已经领取这种执照的人要在6月底以前交出他们的执照。
    【法新社仰光6月29日电】缅卫生部曾通知178名印度医生、一名英国医生、8名巴基斯坦医生和5名中国医生,勒令他们从6月30日起停业,向该部交还他们的登记证。


    【本刊讯】据安塔拉通讯社报道,印度尼西亚欢迎新兴力量运动会的体育讨论会1日在雅加达举行。印度尼西亚的体育和青年学生组织的代表等参加了讨论会。
    印度尼西亚合作国会外交小组委员会主席拉蒂夫·亨德拉宁格拉特在会上作了有关新兴力量运动的专题报告。他说,新兴力量运动会是应时代的需要而产生的。它一经产生,就要永远存在下去。它有伟大的基础,那就是万隆亚非会议的精神。
    他援引苏加诺总统在新兴力量运动会筹备会议开幕式上的讲话说,国际奥林匹克委员会是帝国主义的工具。
    【新华社雅加达4日电】据安塔拉通讯社报道,由三个团体在这里举办的“欢迎新兴力量运动会体育讨论会”已经在7月3日结束,并通过了若干决议。
    决议认为这是新兴力量在体育运动方面的反帝国主义共同斗争;支持新兴力量运动会第一次筹备会议所提出的原则;决心对付和反对旧有势力和它的各种体育组织的任何阴谋诡计;抗击帝国主义对新兴力量运动会的破坏。


    【法新社雅加达四日电】一项官方公报今天说,印尼武装部队发言人西拉特上尉竭力否认在三军中有反革命分子。
    他是在提到印度尼西亚党的领导人韦多约的讲话时这样说的。
    发言人说,苏加诺总统从未对印尼武装部队的忠诚和警惕性表示怀疑,据公报说,对武装部队的能力表示怀疑的人只会有意或无意地帮助反革命,在武装部队之间制造不团结。


    【合众国际社雅加达五日电】情报部长阿卜杜加尼星期四宣布,印度尼西亚将延期偿还苏联的贷款,俄国已经同意。延期多久没有具体说明。
    阿卜杜加尼是在举行内阁会议后说这些话的。他说,俄国已经建议进一步提供援助以发展印度尼西亚种稻和种棉的机械化计划。


    【本刊讯】巴《晨报》六月二十八日在一则消息中说,苏联和捷克斯洛伐克已表示愿意向巴基斯坦提供原子反应堆。


    【印新处新德里二日电】全印妇女会议的四人代表团动身去雅加达对印度尼西亚进行亲善访问。
    代表团将在印度尼西亚逗留两星期。这次访问是在印度尼西亚妇女代表大会主席、苏班德里约夫人的邀请下进行的。


    【新华社万象5日电】首相府发表公报:
    老挝爱国战线党最近曾派一个由坎佩·布法夫人、坎森高·森萨蒂夫人和坦马冯·森西夫人组成的代表团去莫斯科,代表老挝妇女参加上个月在苏联首都召开的世界妇女大会。
    首相府认为必须指出,这一代表团不是全国性的代表团,它只代表老挝爱国战线党。


    【美联社阿尔及尔6日电】本·贝拉总理要求成为非洲重要的革命力量的作法正在把阿尔及利亚变成寻求独立的民族主义者的主要基地之一。
    来自葡萄牙殖民地和南非的政治流亡分子和民族主义者都成群进入阿尔及利亚寻求支持。
    尽管阿尔及利亚国内有困难,但是本·贝拉还是答应以武器、钱、训练的便利和志愿者去使非洲摆脱殖民统治的残余。
    他在一次集会上激动地说,“如果需要的话,我自己将参加战斗”。
    阿尔及利亚政府对迄今为帮助非洲民族主义者具体作了些什么保密。
    数目不详的安哥拉游击战士在阿尔及利亚若干个军营受训,其中有一个军营在首都的郊外。估计在阿尔及利亚受训的安哥拉人有300人至1000人。
    “安哥拉民族解放阵线”的一些代表在阿尔及利亚政府的帮助之下进行积极的新闻宣传运动,几乎每天,阿尔及利亚的报纸都要谴责葡萄牙在安哥拉的行为并扬言要进行干涉。
    本·贝拉曾宣布,他拿出相等于二十万美元的款项来帮助民族主义者。
    为了帮助来自安哥拉、桑给巴尔和南非的民族主义者,本·贝拉无疑将考虑未来。他显然愿意为阿尔及利亚建立一笔对阿尔及利亚的感谢债以培植他在非洲的领导地位。也许这就说明了他为什么鼓励使阿尔及利亚更加同中东阿拉伯统一活动接近的尝试和宁愿为非洲大陆而努力。
    另一个因素是,本·贝拉相信他作为一个解放者和革命者的作用的重要性。
    一位西方外交人士说,“本·贝拉认为他是非洲的一位最著名的最成功的革命家。”“他给民族主义者的帮助在很大的程度上是同他的这种信念相连的”。


    【本刊讯】巴基斯坦《黎明报》6日报道说,“消息灵通人士昨天在卡拉奇说,西方反对拟议中的巴中航线,巴基斯坦大概不会去理睬西方的异议。
    “这些人士说,巴基斯坦认为,同中国建立航线纯粹是商务,这只同两国有关。
    “这些人士还指出,印度一直有飞机飞往北京。它同苏联也有航线。如果西方国家并不认为,这是应该反对的事情,那么它们就没有理由对巴基斯坦的行动提出异议。”
    《黎明报》驻伦敦记者发出的另一则报道说,“上个月巴基斯坦国际航空公司和中国当局签订了一项协定。看来,这项协定为贸易和观光事业开辟了新的前景。西方商界人士和政界人士怀着相当大的兴趣注视着拟议中的巴中航线的事态发展。他们把中国对巴基斯坦国际航空公司的态度同苏联在若干年前给予芬兰国家航空公司的特权相比较。当时,芬兰国家航空公司是第一个被许可到苏联开辟航线的非共产党国家航空公司。
    “看来,由于政治上和经济上的考虑使中国选上巴基斯坦国际航空公司,让它第一个进入中国国境。西方和日本的航空公司还记得苏联在若干年前给予芬兰类似的特权所带来的贸易机会。它们现在在密切地研究,一俟中国向非共产党国家航空公司开放门户,可能会产生多大的机会。
    “据说,英国、斯堪的纳维亚和日本航空公司切望进入中国大陆。由于美国的压力,日本至今没有承认北京政府。看来,这一事实妨碍日本航空公司为了到中国开辟航线而作的努力。可是这里的观察家们认为,这个困难以及想开辟取道中国的航线的欧洲航空公司所面临的困难不会是克服不了的。
    “中国民航当局的代表团即将赴巴基斯坦访问。西方报纸相当关心这次访问,并且发表了相当多的评论。”


    【法新社华盛顿5日电】国务院认为,建议中的巴基斯坦和共产党中国之间的协定使“自由世界的团结遭到不幸的破坏”。这项协定预定由巴基斯坦国际航空公司作自卡拉奇和达卡经过广东和上海到东京的空运。
    国务院发言人星期五说,美国同巴基斯坦讨论了局势,“我们表示了我们的不安”。这位发言人说,这样一个行动会对加强(印度)次大陆的安全和稳定的努力起不好的作用,中国共产党就是不让这个次大陆得到安全和稳定。
    【合众国际社华盛顿5日电】有些迹象表明,巴基斯坦可能利用建议中的通过共产党中国的空运路线作为对美国向印度提供的军事援助表示抗议的一种形式。
    巴基斯坦航空公司现在的路线是从卡拉奇到伦敦和纽约,它在国际运输方面赔了钱,因此设法开辟新线来增加收入。


    【本刊讯】据巴基斯坦《晨报》2日报道,现在有一个隐隐约约的威胁:如果中巴航空协定实施了,巴基斯坦国际航空公司的美制喷气式客机可能会难以得到波音公司的零件。
    报纸又说,美国报纸上正在刊载美国国务院授意发表的消息,这些消息预言,巴基斯坦同中国签订的航空协定可能“切断美国对巴基斯坦的援助”。


    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》6月13日刊载了该报特派记者约翰·库利自开罗发的一条电讯,标题是:《苏联准备争取阿拉伯人》。摘要如下:
    消息灵通的外交官员们认为,不久以后,莫斯科将采取一个重要的行动来恢复它在中东的崩溃的地位。苏联将在何处或何时采取行动,只是一个推测的问题。正在缩小的威信
    赫鲁晓夫也许为了姑息国内的批评者和对付北京在当地共产党人之间的影响,而设法重新取得由于他在1958年未能阻止美国进行干预来制止黎巴嫩内战而开始失去的影响。
    从一个一个国家来看,自从那个时候以来,苏联在中东各处的威信都已缩小。
    在埃及,虽然纳赛尔总统今春释放了一些被囚的当地共产党人,他一直继续赞成铁托元帅的“不结盟的”南斯拉夫社会主义而不是莫斯科和北京提供的那种形式。据这里说,他的高级助手萨布里在结束最近的“亲善”使命回来时,提出了一份极为不赞成中国共产党政权和政策的报告。
    阿联接受东方集团军事装备并没有阻止阿联同西方的关系逐步加强,甚至开罗同英国的联系也已经改善。
    在1956年—1957年苏伊士危机以后苏联在这里的经济和文化影响的高潮似乎早已被绕过去了。代理人受到镇压
    美国关于封闭在土耳其和意大利某些火箭基地的决定在整个中东受到欢迎,而苏联关于在地中海设立“无核区”的宣传运动只得到为了礼貌而表示赞同的微弱的附和。在每一个其他中东国家,当地共产党人和苏联代理人都受到镇压或不受到信任,尽管大多数政府都设法同莫斯科至少保持通常的友好关系。(文内小标题是原来的——本刊编者)


返回顶部