【合众国际社西德图津１９日电】阿登纳今天预言，苏联不久将不得不选择是同共产党中国谅解还是同美国谅解。阿登纳在图津新教学院政治俱乐部发表谈话时说，不久必须作出这种抉择，因为苏联不能“同时解决国内的三个重大问题。”
他称这些问题是：发展苏联经济，加强苏联军备，同北京的意识形态斗争。
阿登纳说，当他在１９５５年９月访问莫斯科时，赫鲁晓夫曾表示对未来的苏中关系感到不安。
阿登纳说，中苏之争可能会——但不一定必然——使苏联和西方的紧张局面“在可以预见将来”缓和下来。
【法新社图津１９日电】西德总理阿登纳今天说，目前中苏共产党的意识形态会谈，“只有一部分应予认真对待”。
阿登纳在这个巴伐利亚城市的新教学院大会上说，苏联很可能“在最近的将来决定是站在中国人一边呢还是站在西方国家一边”。
阿登纳又说，西方国家在答应同苏联签订任何协议以前，必须‘“得到确实的证据，证明苏联不坚持其对西方的侵略态度”。
他追述１９５５年同赫鲁晓夫的会晤说，在那次商谈中，他（阿登纳）就已经了解到赫鲁晓夫“非常严重地”关注中苏关系。
【法新社波恩１９日电】西德政界人士今晚欢迎赫鲁晓夫今天谈话的内容，但是对于苏联对德国的意图有一定程度的不信任。
政府的官方发言人冯哈塞说，赫鲁晓夫的谈话中没有基本上新的主张。
【德新社波恩１９日电】西德三个主要政党今天对苏联总理赫鲁晓夫在莫斯科的谈话的反应一般是持慎重乐观态度。
反对党社会民主党主席奥伦豪尔说，鉴于中国共产党对苏联施加了巨大压力，赫鲁晓夫的谈话是“很耐人寻味的”。这次谈话加强了这样一种印象：目前在莫斯科举行的东西方谈判将取得具体结果。
自由民主党人认为，赫鲁晓夫的谈话证明，“至少苏联是有限度地愿意同西方达成谅解。”
【共同社东京２０日电】伦敦２０日电：伦敦认为，赫鲁晓夫在苏匈友好大会上的讲话表明，苏联已经完全死了同中国和解的心，而决心通过同西方友好合作来结束冷战。因此，实现部分禁止核试验的前景已经更加明朗，而且在观察家中间急剧地增加了这样的希望，国际形势可能以此为基础向着缓和紧张局势的方向大步前进。
英国曾经担心（苏联）用什么样的形式提出北大西洋公约组织和华沙条约组织互不侵犯问题，认为这是实现部分禁止核试验的一个令人不安的东西。但是，赫总理说，“重要的不是形式，而是内容。”这句话的内容是有极大的伸缩余地的。恐怕可以作这样的推测：这句话表明，（苏联）无意正面提出像承认东德之类西方毕竟不能接受的条件。伦敦极其欢迎这句话。《泰晤士报》２０日以《赫总理准备停止核试验》为题详细地报道了赫总理的讲话，并且指出，（赫鲁晓夫）讲话的语调是对西方和解的。这家报纸还报道了莫斯科消息灵通人士的话说，黑尔什姆、赫脱（疑为哈里曼之误——本刊编者注）两位代表表示相信谈判将在下周达成协议。与此同时，英国各报注意到，赫鲁晓夫在中苏会谈最紧张的时候骂中国是“被核战争缠住了的疯子”，而且在同晚举行的招待会上确认他将访问最为中国所憎恶的南斯拉夫，表明苏联已经准备同中国进行决战。
【本刊讯】英《卫报》２０日发表了佐尔扎的一篇文章，题为《赫先生举起更多的橄榄枝》，摘要如下：
赫鲁晓夫昨天在莫斯科发表的一篇演说中所表明的苏联新的和平战略，看来目的是要通过大量本身并不重要的、然而将为举行更多的认真谈判，制造恰当气氛的次要协议，来导致同西方达成某种重要的协议。
【南通社伦敦２０日电】赫鲁晓夫的讲话在这里引起很大的注意。他所提出的对主要交通点进行视察以防止为突然袭击作秘密准备的建议，特别引起注意。《苏格兰人报》非常重视赫鲁晓夫的讲话。这家报纸说，苏联总理显然在一个选择得很好的时刻给予了东西方谈判新的鼓励。
【德新社伦敦１９日电】英国政府的一位发言人指出，赫鲁晓夫选择这个时候来发表他的讲话显然是由于目前出现了中苏分歧而想说服其他东方集团国家，相信苏联共处政策是切实可行的。
【法新社华盛顿１９日电】消息灵通的美国人士在这里说，苏联总理赫鲁晓夫今天在莫斯科发表的讲话可能标志着东西方关系方面的一个重大步骤，如果苏联领袖的令人鼓舞的言论得到行动的支持的话。
赫鲁晓夫表示希望能达成禁止核试验协议的谈话响应了肯尼迪总统星期三在记者招待会上的谈话。
另一个令人鼓舞的迹象是赫鲁晓夫希望签订北大西洋公约组织和华沙条约组织国家之间的互不侵犯条约的愿望不再被当作缔结核禁试条约的先决条件。
这里感兴趣地注意到，赫鲁晓夫建议同西方举行会谈，讨论东西德武装部队互派“观察员”问题，以便避免突袭。
虽然赫鲁晓夫谈到需要缔结对德和约，他没有提出限期，也没有发出最后通牒。
这些人士对赫鲁晓夫讲话的最初反应是认为讲话证实了中苏的分裂，并为同西方会谈结束冷战问题开辟道路。
【美联社华盛顿１９日电】赫鲁晓夫在星期五提出的缓和东西方紧张局势的建议得到美国官员的审慎的积极反应。
人们认为这位苏联首脑的总的调子是对西方采取温和态度。
【路透社华盛顿１９日电】美国国务院官员对赫鲁晓夫今天在克里姆林发表的讲话中提出的一项建议特别感兴趣，这项建议主张在东西方的港口、火车站和飞机场设立监督站，以便对军队调动进行视察。
他们说这个建议似乎是为了使苏联接受防止突袭的措施而进行的活动中的一个建议。赫鲁晓夫说有达成部分禁试条约的希望这番话使这里更加乐观，认为英美苏禁试谈判将能成功。
【本刊讯】法《战斗报》２０日以《赫鲁晓夫轻视中国却向西方伸手》为题写道，苏联人十之八九认为，《真理报》上星期日发表中国６月１４日的２５点信和苏共中央的答辩，是一个新的透露。不过，这些既冗长又复杂、语言又抽象的文件并不是每个人都能懂得的，赫鲁晓夫昨天的演说就是为此发表的。
但是，这一演说不仅是“说给国内听”的，还应记得，目前在莫斯科正举行的两个会议：苏共中共代表会谈和“核俱乐部”会谈。
【本刊讯】法《震旦报》２０日发表文章说：就连象我们这种无论如何始终反对并将继续反对共产主义强加的方法和生活方式的人，也将广泛同意尼基塔·赫鲁晓夫昨天下午发表的演说。
我们首先将注意的是他对中国的恶毒攻击和他不惜一切代价维护和平共处的决心。
【本刊讯】法《民族报》２０日以《赫鲁晓夫为了更好地同中国作战而向西方讲和》写道，赫鲁晓夫昨天下午作的庄严重申和平共处和谴黄中国政策的演说具有特殊重要意义。
这是赫鲁晓夫为更好地继续同毛作战而向西方发出的和平声明。
【美新处华盛顿１８日电】美国希望通过肯尼迪总统星期四向国会提出的一项咨文中宣布的一项互相配合的计划，把它的国际支付逆差每年减少２０亿美元。
这个计划包括这样一项建议：对外国在美国进行的长期借贷征收“利息平衡税”。如果国会通过这个建议，新的赋税将使得在美国资本市场筹款时付的利息跟在外国市场筹款时付的利息大致相等。
这样做的目的是要减少最近美国长期投资基金大量流向海外的情况。而这种资金的外流是最近几月来使美国对外支付情况无法改善的主要因素之一。
肯尼迪在咨文中还宣布同国际货币基金组织达成的一项安排，这项安排实际上将允许该基金组织继续积累美元，如果有美元储备的国家要用这种储备来偿还它们向基金组织提取的款项的话。
该基金组织手中的美元储存现在已经差不多达到不再允许它接受以美元还款的地步。
这样，凡是要还款的国家将必须从美国购买黄金以付给基金组织——这个行动会使美国黄金储备进一步减少——或是用美元购买其他实力雄厚的货币来偿还。后一种办法将增加费用和麻烦，而且可能使美元在国际兑换市场上的供应量过多。
为了避免这些困难，该基金组织已经同意一项备用的安排，美国可以提取最多值五亿美元的非美国货币，而换存美元。美国将用借来的外币供应那些要向基金组织还款的国家。最近一周美黄金储备又减少五千万美元
【美联社纽约１８日电】纽约联邦储备委员会星期四报告，在星期三截止的这一周中，美国黄金储备又减少５０００万美元。
这样使今年以来黄金减少的总额达到３亿４５００万美元。尚剩黄金储备１５６亿３３００万美元。
【南通社巴黎２０日电】一位外交部发言人说，假使法国不同意莫斯科三国会谈所产生的协议，那么它就不会遵守。这位发言人还说，他不知道这次莫斯科会谈的目的是签订三国协议还是起草关于禁试的广泛协议的建议。
这位发言人说，我们对莫斯科正在谈的事情并不特别感兴趣，因为禁试也并不是一项裁军措施。
美英苏三国会谈七月十五日在克里姆林宫举行开幕会议时的情况。右面是赫鲁晓夫、葛罗米柯和佐林等。左面是哈里曼和黑尔什姆等。（合众国际社播发）
【南通社波恩十九日电】据波恩官方证实，西德和罗马尼亚之间的贸易谈判业已开始。这次谈判除讨论扩大两国商品贸易问题以外，还将研究在波恩和布加勒斯特设立贸易代表团的可能性。
继波兰和匈牙利之后，罗马尼亚是波恩政府近来为加强贸易合作建立正式接触的第三个东欧国家。
【德新社波恩十八日电】西德经济部长艾哈德同美国关税贸易谈判特使赫脱今天在这里举行了会谈，会谈的主要内容是目前美国和欧洲共同市场国家的贸易问题。
鉴于关税及贸易总协定范围内「肯尼迪回合」谈判即将到来，赫脱特别感兴趣的是搜集关于这些问题的情报。
后来赫脱和阿登纳总理会晤，就外交政策和经济问题进行了一小时的讨论。
【法新社伦敦十八日电】英国国防部今晚发表了一项公报，预期有可能加强英法的合作，而尤其是在垂直起飞飞机的生产方面。
这项公报是在英国国防大臣桑尼克罗夫特和法国武装部队部长梅斯梅尔的会谈结束后发表的。
这项公报说，「部长们除就防务政策，包括共同战略问题在内交换了意见以外，他们还审查了在物质方面的进展和合作。他们尤其是考虑了在垂直起飞战斗机和运输机、直升飞机、战术导弹和海陆空战的其他常规军备方面进行更紧密合作的可能性。」
「他们还讨论了在长期军事研究和北大西洋公约组织防务方面共同感兴趣的问题。」