1963年6月13日参考消息 第4版

    【法新社日内瓦5月26日电】联合国统计局今天在这里发表年度报告说,从1951年到1961年年中,全世界的人口增加了22%,达到大约3,069,000,000人。
    这项报告是在160个国家和领土的统计机关的协助下编写的。报告说,欧洲的人口密度最高,平均每平方公里87人,而全世界平均每平方公里为23人。
    报告说,自从第二次世界大战结束以来,世界贸易活动在1961年达到了新的纪录。矿山和工厂的产量1961年比1960年多,几乎为1938年的3倍。世界出口总额也达到了创纪录的高峰,自从1960年以来增加了50%,为1938年数字的两倍。
    1961年的世界贸易比1960年增加了4.6%,比1938年增加了将近600%,总额是134,400,000,000美元。这个数目包括除苏联、东欧、人民中国、北朝鲜、蒙古和北越以外的所有国家。
    报告所汇编的其他贸易数字表明美国在出口方面占世界首位,虽然它现在在1961年的总额中只占16%,而它在1948年却占22%。六个欧洲共同市场国家的出口总额自从1961年以来略有增加,但是比从1957年以来增加了4%。
    在该局提供的其他统计中有下面一些:
    一、苏联、英国和日本出版书籍最多。
    二、日本在大型影片的产量方面占首位,生产了536部。顺次是香港(302部)、美国(254部)、意大利(213部)、法国(167部)。
    三、包括人民中国在内的世界白报纸产量1961年达到了一千四百万米吨,加拿大生产了这个总数的43%。
    四、英国的报纸发行量最大,每一千人就有506份。其次是瑞典(477份)、冰岛(450份)、日本(416份)、挪威(384份)、新西兰(383份)、澳大利亚(376份)、瑞士(374份)、丹麦(345份)。
    【路透社联合国5月26日电】以色列每418人中有一个医生,但是在另一头,马里在每77,000人中间才有一个医生。
    ——包括中国在内的共产主义集团在1961年占世界出口的12%。
    ——苏联是最大的奶类生产国,美国是最大的肉类生产国。日本渔业居世界第一位。
    ——牛、羊、猪的头数过去十年来一直大有增加,但是马的头数一直逐步下降。
    【路透社联合国5月26日电】联合国今天透露,非洲原油生产在1961年上升了78%(这主要是由于撒哈拉富饶的油田),第一次超过了西欧的石油产量。
    这里发行的联合国统计年鉴表明,非洲生产的煤相当于二千五百万米吨,而西欧为二千二百万米吨。
    1958年以前,非洲煤田的产量不超过一百万米吨,在1959年也只有四百万米吨。
    1961年世界石油原油产量超过十亿吨,比1960年增加6%,相当于1948年的两倍。美国生产世界总数的将近三分之一,苏联(15%)和委内瑞拉(14%)是另外两个主要生产国。
    非洲只生产世界供电量的2%,这比1960年的数目增加了7%。
    【路透社联合国3日电】据今天此间公布的一项联合国报告说,现在全世界有七亿多文盲。报告说:“由于大多数文盲是妇女,因此对家庭生活和儿童教育产生了可悲的后果”。


    说演说中最重要的是宣布赫鲁晓夫同意举行核谈判和要求检查美对苏态度;说这是呼吁苏美之间进入和平关系的新时代的演说
    【合众国际社纽约11日电】《纽约时报》今天说,肯尼迪总统昨天宣布三大国即将就禁止梭试验问题举行新会谈,这一宣布中最重要的一个方面是,“赫鲁晓夫总理已同意举行会谈。”
    该报以《禁止试验的新希望》为题发表社论说:
    “推测赫鲁晓夫先生改变主意的原因是有趣的。
    “对于这一事态发展,虽有种种推测,但是哪一种推测也没有这一希望更重要:俄国人正寻求紧张局势的缓和,这种缓和无疑是暂时的、策略性的,但还是值得欢迎的。”
    【法新社纽约11日电】《纽约时报》还说:“就我们方面来说,肯尼迪总统昨天在华盛顿美利坚大学发表雄辩的演说中最重要的一点是要求重新检查我们对苏联的态度。”
    “我们不能说一切美德都在我们方面,我们完全正确,而俄国人完全错了。进行这种研究必须是为了设法实现停战,以便世界能生活在和平之中,而停止军备竞赛。如果莫斯科会谈能在那方面开个头,这将是人类的伟大时刻。”
    【本刊讯】《纽约时报》11日刊载一篇托姆·威克10日从华盛顿发的专稿,摘要如下:
    肯尼迪总统今天为改变苏美关系的方向所作的努力是他长期以来关于“冷战”的根本主张。
    他在美利坚大学所作的呼吁两个核大国之间进入和平关系的新时代的演说,并不是苏联同意举行谋求缔结禁止核试验条约的“高级”会议的直接结果。
    政府人士说,苏联同意举行这次会议,使肯尼迪有了适当的时机和地点来做他早就想做的若干事情。其中包括:把以前在历次演说里所表示过的东西掇合在一篇重要的“和平演说”里。宣布总统在一些时候以前作出的只要别的国家不进行大气层核试验,美国就停止这种试验的决定。强调他的信念是,“除非现在就签订否则就永远不能签订”一项禁止核试验条约,他认为这样一个条约是实现裁军和改善苏美两国关系的必要步骤。
    苏联在上星期四向白宫表明它同意在莫斯科举行禁止核试验会谈。这是一个说明肯尼迪所赞成的那样一种苏美关系的打交道的方法的具体行动。
    消息灵通人士说,赫鲁晓夫同意举行莫斯科会谈还使得肯尼迪决定同麦克米伦首相会晤。
    这些人士说,他们会晤的目的是拟出对参加莫斯科会谈的英美代表的指示。
    白宫是在星期五——接到苏联同意举行禁止试验谈判的通知之后一天——才宣布要举行这次会晤的。


    【本刊讯】英《每日电讯报》11日发表社论,摘要如下:
    肯尼迪总统昨天在他那明智而有节制的讲话中表示,达成某种停止军备竞赛的协议是既符合美国利益也符合俄国利益的。
    如果说俄国人不想要任何禁试条约,这种说法也许是过份简单化。如果条约里面没有关于有效的就地视察等令人为难的条款,他们明天就会签字。如果俄国人有诚意,他们大概非常愿意告诉西方科学家,究竟怎么侦察出来。西方事实上已要求他们这样做,但是没有得到答复。
    关于赫鲁晓夫这样不合作的原因,我们只能猜测。
    无论赫鲁晓夫动机如何,可以预测他不会放弃他目前的行动自由而不要求任何代价。他将要求交换条件——某种对他有利的改变,比方说,在柏林、德国、西欧、甚至全世界。这一改变要在他一直希望举行的最高级会议上实现。肯尼迪昨天没有提出这类东西。他所提出的是以现状为基础的体面而大方的协议。这个协议尊重赫鲁晓夫现有的一切利益而又不答应作新的让步。懂道理的人对此可以满足了。
    【本刊讯】英《每日电讯报》11日刊载了该报记者星期日发自华盛顿的一篇电讯,摘要如下:
    肯尼迪总统今天在华盛顿发表的演说可能成为东西方关系的转折点。在肯尼迪所采取的行动中有一项是建议谈判结束冷战问题。他使得赫鲁晓夫有一日可能在自己活也让他人活的条件下就解决东西方问题取得一致意见。作为一种善意的姿态,他宣布美国不会首先恢复大气层试验。
    肯尼迪向克里姆林宫提出建议的根据是认为俄国将在它今后的国际的方针方面作出根本性的决定。


    【南通社贝尔格莱德11日电】《战斗报》写道,肯尼迪总统、赫鲁晓夫总理和麦克米伦首相关于恢复缔结禁止核试验条约问题谈判的协议是这个问题的一个转折点。
    据这家报纸说,这三个核国家的最高代表的协议使世界公众欢喜欲狂,它表明了这三国决心要为迅速而有效地实现和平而进行它们保卫和平的努力。
    《战斗报》说,莫斯科会议将是自从消除加勒比海危机以来世界和平力量取得的最宝贵胜利之一。
    【南通社华盛顿11日电】外交观察家认为,美国总统在呼吁和平和消除世界上主要力量——美国和苏联——
    的关系方面的不信任和猜疑时所采取的方式,表明白宫的态度有了显而易见的改变。人们认为,肯尼迪总统现在公开支持政府中的某些顾问以及美国公共生活中的其他有影响力量,他们都主张有必要对共产党世界采取更灵活态度。从这一角度来看,人们认为肯尼迪总统坚持美重新研究它对苏联和冷战的态度是美国政策的一个转折点。


    【法新社伦敦10日电】消息灵通人士今天在这里说,肯尼迪总统在华盛顿大学演说的主要目的是向共产党集团表明,赫鲁晓夫的“和平共处”政策如果是真心诚意地执行是能够收到效果的。
    这里注意到,肯尼迪的建议是在苏中7月5日在莫斯科举行极重要的会议之前只几星期提出的。
    这些人士说,苏联的外交政策必须大大改变,冷战才能结束,但是无论如何,事实仍然是,肯尼迪看来是采纳了麦克米伦对西方世界和共产党人关系的主要态度。
    有些白厅的观察家颇有考虑地提到麦克米伦可能准备恢复“诚实的中间人”的角色。
    此外,麦克米伦的地位将得到显著改善,假如肯尼迪的演说取得成果的话。
    【本刊讯】英《泰晤士报》11日社论摘要如下:
    肯尼迪总统的雄辩而值得欢迎的演说,大概主要是由于6月18日苏共中央委员会要举行会议和7月5日要举行中苏会谈而选择在这个时候发表的。如果共产党人将动脑筋研究他们自己的政策的话,那么在他们面前摆着一篇说明美国态度和目的的明确声明,是十分重要的。作一次特别努力来使他们相信沿着共处道路取得进展的可能性也是值得的。肯尼迪先生巧妙地和充满信心地做了这两件事,并明智地趁此机会向他自己的人民说几句清醒的话。
    肯尼迪先生的特别贡献是强调需要尊重彼此的利益、接受正当的分歧并且不要把外来的制度强加在小国身上。“假使我们不能消除我们的分歧,至少我们能够帮助使世界能安稳地保持多样化”——这就是这篇演说的中心思想,这种思想是良好的。他既告诉他自己的人民又告诉俄国人说,他认为,“共产党集团内发生建设性变化,可能使目前看来我们达不到的解决办法能够达到。”他这样做也是正确的。


    【本刊讯】戴高乐派报纸《民族报》11日在“外交栏”的一篇文章中,评论肯尼迪关于就停止核试验问题在莫斯科举行会谈的谈话时写道:“法国的态度仍然不变。关于停止核试验的协议不可能是在真正的裁军道路上迈出的一步,而是一种保持现存的核垄断的一种手段。因此,法国政府不参加这样一个协议。”
    这篇文章说:“关于这个新的倡议,有许多问题摆在人们面前。”文章接着说:“对于在目前处境下的英国人来说,同莫斯科举行谈判,可能有助于减少目前国内反对麦克米伦政府的压力。
    “在英国公众舆论看来,这似乎是华盛顿对麦克米伦和保守党的一种支持。
    “但是,最出人意料的是赫鲁晓夫的态度。
    “北京正设法拥有一支独立的威慑力量,它不会赞同停止试验的协议。因此,这个未来的协议将会使北京莫斯科之间的关系更加困难。”


    【合众国际社斯德哥尔摩6日电】合众国际社驻莫斯科首席记者夏皮罗今天说,西方记者在苏联的工作条件有了“很大的改善”。
    夏皮罗对历时两天的国际新闻学会代表大会说:“最突出的改善是取消我们所发的电讯的初步检查。新的新闻来源,据我们的标准虽然仍旧不够,但也是可以得到的。”
    夏皮罗说,苏联社会处在一种“变迁的状态”中,苏联当局对待外国记者的态度以及记者得到足够的报道和确切说明的机会也同样处于变动中。
    “斯大林的逝世以及随后召开的苏共第20次和第22次代表大会为在苏联的外国观察家们打开了新的眼界和新的机会。
    “彼得大帝大约300年前向西方开放的大门给斯大林封闭了。赫鲁晓夫总理又重新打开了大门,虽然不是完全打开。”
    夏皮罗又说,在举行斯大林葬礼时只有四个西方的非共产党记者在场报道这件事,而现在却有大约五十名西方记者在莫斯科工作。
    【路透社斯德哥尔摩6日电】在“说明共产党世界情况”的小组讨论中,发言者都说在苏联及其卫星国采访好象当侦探,按条件来说,可能是波兰最好,罗马尼亚或捷克斯洛伐克最困难。
    巴黎《世界报》驻莫斯科记者塔屠说,苏联一家大报只登两行的消息可能包含着一位著名官员的地位发生重大变化的情况。他说,“记者得到消息没有现成的秘诀。”
    但是所有发言者一致认为,斯大林逝世以来,取得消息的门路和把消息传给西方读者的办法都有了很大改善。


返回顶部